ǵڻ֮ߣһ
İ
һٴԼС˵Եĵһڻҡ
ԵﲻԼŰӺԼǣձ̬Ťǣ鵨սľ
Լͷ׼߾ȫǰƽһпӺƴȥȾ顣
ȴûϵһۻһͰǵڻҼѡ

ڷܾĥһŴ룬ûпڶͱһϹļ˻ȥ
ٱĵط𺣬
δüڻͱס
ϹĵԵ㡣
֡
һ㡣

ܶԺ
ʷֶνһרעҵҰĲĵĴķ
˼ظ
ȣһߡ
Ȼá
Ϲ
#ҵĵӣǵϹʱġ

ָϣ
1.ȣħ֮ǿ
2.ƪϴˣ̡̾ܶ
3.İϹָûϳˡ
4.CPһｵһ
ݱǩ   ж 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Ϲ
⣺ֱ꣬飬Ϊ֮⣡


1 
ƷġΥݡľ涨ǲڡġ磬Ծ绷ΪΣгƷܱۡͻȻһ
黹δ˯ѣֻʼǵʦ䣬Ƕĸλǰݻٰ壬ֶβ̡Ѿġ硣Ϊߣ;һ޳ɡλҪ֮Ϊ֮ˡԭġԽһǣ˺ԭԽΪϣԭԽΪ顣ʧܣƷġᱻĨͬʱᱻɾйڡġȫ䣬ΪġõҲʧʶʹһ㣬˲˴롣
Ǯɱ˸ĸʲôôҪ
ʶѣȴ񱻹ѹһ飬á۾ֻǲੲݵУԼʱټΪֹͣ״̬޴ҽ͵˾鿪ʼǰ3258ϵͳжϣԸ졣
ƨ
㵹Ҳ仰
˼žֱĸоӣĸоʼڷʶ
ҹдĶ˾ӰΪ𽥱Լһ
оⲻƽĸо͵۾
Ŀ޴ԭɢļӵӿȥûи߹⣬ҳãúȨһһ󺹡
ɨĴܶʮΨ˴˼룬ã
ġⱾȷǷƷ
һʼдʱû죬ݲű߼ʡƫ棬ҪǽһĻֶεǴһ֮ͽɴ
ûƻˣһֱֱҪˬĶ࣬Ȼв˺һڣƪһƳǰܵ߻ӭ
ʲôô£ڵ
Լдˣ
鳹ѣԼĸܵ۸֮󣬴˼룬ĿĿʱ˶֮С
֮Ĵǲͽǣ
һ
ԭΪ˷ϴڿζƫִ趨˼ά߼趨Ĳ̫
Ϊ˷趨鰲ǰʱڵǽһϵеŰŰģڱĸŰǱļŰͽֱ֮ʦŰ
Ҿ徵ľ֮ƫֶβ̡Σʹֶΰ֮ǰ˺˶˸ɾ֮󻹱䱾þĻУҡһΪԺյĴ
ΪǸƫֶΣд֮ϻΪԸй顣
ϲǵĶ˵شBOSS˲ҲˣϲĶ˵ûġĹΡֶΡòȻ
һ˼Ŭǣһʵͷ۵
ԽԽ
Խ
ӦҪ˭㤣˲ɫˣ
ԽǾ֮󣬵һĥĴڡ
ϾʱԽϱĥҲ˵Ǻļоɳ𣬾͵Ϊ˴ԽˣΪԽϵĵʱȨߣŮͨԣһۿʮĺãģ˺׷󱻾ܣ׷󲻳ɾӲϹգȫǾǱ
֪³ɺһ㣬رֶκԭһͣΪ֮֮
ʱдԽжݣڷж
ԽǾ൱ǿ־ͱǵĶ档
ǸǲɷɱʦҲðôһĳһгûþڷڻң
ɽ鱻ҵðǣãһǿָǣȽҵʵ
нǸʲôڱ˸飬ˣأͷ
УԴС
˿κοԻŵͷԽûУǿûУҪҼҸ¡
ԽԽУ׼ߡ
һĿɨһһ١
һ࣬ڷһ
ӳһˣüĿ֮ǰԼĪеȴʤһۣ֮ݻδſɬ۽һɰ룬һͷڷưɢҲ࣬Ϊ޵һɰǡ
ɰǣԽı䡣

ָס䣬ͷϸϸһŻδɱѾ¶Ȼ㿡ղੲݵĶеһ仰
鿪ʼǰ
ԭ趨꣬ڴǵɽ鿪ʼ㣬Ӧʮߣʮ꣬껹ûԪŵӣٶҲûо츳꣬ʹŴ󵶣ǵһ䲻Ĳϡ
ȼü֮⣬鳤һһ˲Ǵӵá
ã̫٣̫١
ͻȻж𣬷鷢һ߽żЩ𣺡ʦ֡ҽˡ
ӭӾ׼һŶ


2 
һǰĻ˺۵Ӱһֺһԣͷ̧
ԭԸūµҲ
Զ٣˿ڵϵˣԺзڰû˵κϢɴʵ˭ʲô֣
к£һֱӹūūС
ɸݣСССһţ˿ž״ƽЩҲʲô¡
£°Ȼͷעˣļһ˿ů⣬Ȼۿȥһ˫紺ӡ
һƤңԲ￴žͽϲ˵ֲͬѵй¶ͣĵԭء
֮ʱһ˴ҴҸ
Ǹӣģһۣô죬Ҳ³ײ˹ӣ
ɫһףæͷղŵ˼ʧĸɸɾ
ӿɫ糣ֺõϲ˯˴ţûܺãˡ
ԼǨŭ˸
üˡ
ԭܿ˶Էݣ֮һǮ˵üġ
ǮﱻţĨ˰Ѻڲſʼ黹ûô£ȻҲ׼ȴЩ£˰֣·
ǮЦǰ·Ĳ֪òߣҲŵŵĸں棬˵
ԭڷϣһŵĵط
طеӡ
ġһħС˵ߣзˣ֡
̫ӣ鵱ƵıǼ򵥣½һŰ塣
νһŰ塱Ҳǳ򵥣ԪΪ±ǰ˸նħͨõʿ塣
ԭԽڵԽϣڵġϡǰ˴֮һͨɣó顣ţǷĸ֮أзϵĳרΪڲõϵӵܴڷ
ִ˵Ǹ˽Ұѧɰࡣ
ڵҲ֪Ƕ
뵽ò侲Ĵֿʼͻͻۡ
꿪Ĳִ٣ֻһȽˬΪ˷Ըһ塢塢ʦȺŰıҹȥдʮֵڴССٵbug꾿Щûͷ
뽫ˣǴӸϣֻܰҪıʸ⡣㣬ԼѾ޷ȣйڷϵġ
ʱʱֱдӷӳԪŵʱ㣬оȫȻǺΪ˿̻Ļɱʱ˴֮һķϵдֻǰȼ֣ϸдҵҲֻһΣûͷʺգ̹ǵĸо͸·ô裬ţǵӡοԺ֮СδԺ󲻾ãؽڽ£̤ЩαŻĴڡ
ȥϸһԸģ
Ψһǣʮ֮ǰڷϴϾȣֱŰŰ𾢵ľǷ峤ˣҲԭĸףʮһ룬Ԫԣ൤ӿУӡ
ʮ֮ǰǶʱڷŰΪʲôŰ
ѾʮˣŰǰŰУǡ
Ű
뵽峤˺ĹϵͲоͷϳһλεĵҡڣ·
˵֮ڵԪţô˵λа˴֮ף̾СС¶̶̲ʱ䣬ôҵٰӷ¾ȳ
֮ʣһŮ
üͷ߹ңһá󼸸СһӣһǰͰ°ڹ£Ȼӣ
һĺ£һ˼֪Ӧ֮һС檵ԽӢ
Ӧ˵ǷӢ
趨ӡ鱾ĳЩ΢Щ񱣬ʵüƲƲ죬䵭ô
СӣӢ߷Ȼײ˹ӣųϣǸͷºһٽѵ
һίʣǹӵˣôܽ裡
˵꣬ʱоĿ⿴ں汻ѹŵǸӡ
汻ǯƵСΪǱڵϣ㣬ȲĻСϺ˵ģһ̴һۿȥɭȻ촽࣬һ˫۾İţվվһͱŰ
Ű
۾һ
죬еʧ
˵ȽСô˵ҲѾʮˣôӪģҲ߰ĺӡ
ô˵
ûмǴϸǷϾһؼȹһķӣ
ϻҪˣӢһô˸˵СӸӵǸߣ̫ٷһСӲˣ飬ײӣ
üһЩС°ˣڡ
˵꣬Ӣȴһ㶣۾ɴ󼸷֣ƺôôװ˷Źˡ
һСܲͷ΢еͬ飬ǰ̧ţԭĺӾͻȻ˹˫۾ڣûж飬ŷ顣
鱻סһ˲㶣֮ӦеЦ
СܲͷǸСӣء
ġ
һֱںͷĲæǰ
ǶҸҽʦ˿ڣŪɾ鿴˿˿ڣÿǮȥչˣȻæţȥ֮Ҫ
Ǯǡ
Ӣȴ˼æڣСӣȥס
ҵģģЦʵȻЦģȴûʲô
ЧȻӢ˵ܳ裬Ҳ֪ԸŹ֣һɫһ
Ǯ״ʹ˸ɫݻլʺȻЩϸ֦ĩڡ
˵ǣӵġӢֺõ
ɫ׷æˡ
˺ǮʵӣǾСʲô⣿
ǳ⣬΢Ȼԭ峤ݰӦûôѣ΢иƵɨһۣСʲô֡
գ˭֪Ǹ֧ĺǮҲȨõ㣬ΪݣΨһĵ峤󣬲ù˼
ЩɿҲֲ֮ԭֺκ˷
Цʲô˼Ƭ̣̽Щںδ٣
Ǯһʱɫ䣺Ӳɰװң֪ĵУ˵ԺʹչԴһ˵强ģ˲ƽ䣬ٵһ꣬ȼˣӢһֱš
ԣ˿ŵţʱ泩
˾͵˵ط
һѧУ˵ĿеĿĽ֮η֮֮
һۿȥжʮλѧӣλ룬ͬͨѧӵľέͬ󣬰棬Ա߻һһԷ̵ͯ
һɨûʲôͻĹؼϲɫҵλ¡
һϯϵ˲۾Ȫ峤ѾĴˡ
鿴˵ˣһ£ɢֻɰ׳ǰŹݣصüݣȥۣȴʮͿ
ʸϰֻλϺʹǵ÷ϳϵλȨߣ֤ݣʹǷǵϵ֮ܳǵõϵεģҪ䷽Ƶ֤ݡ
ǰ֮Ϻһ˿֮һϮ£ȻԶ
˼Ƭ̣Ǻͻ˵ǡ
Ļ̧
ɫԵôˣԵùѵնзΪܸߣĻȴΪº͡ƽ׽ˣпȴޱϲӣڷѾ˵˸͸


3 
գգۣʾõҿӢһͯϽѵˣԼǣѾϡ
⻰˵꣬ȴɫȴãƽô˵ǺӶǷ֧ӵܣȲϲҴΡ
ЦӯӯȻҵдΪӣصõ𣬵ҰǺҽκˣͽ˰͹ȥģԶŵˡ
仰˵꣬ɫڿл͡
ɫй
ΪʱԸҪ壬ǾбȽзĥʯˬ㹤ߣ˲ıƸԱͺʹãһﱳдȻҲϸ
ϷӴˣ֮ڷڶкɷȴδһ֮Ͷ£Էʱĵ֮һ
֮ǰӱܷĸӻȹԭͳκ㱻Ϊϵϯϣ˵յͶؼ
ݵĽ֮󣬽ϰ糣󣬺ϣûҲûˣһĿκܿͽ
ȵ¿ΣѾꤣһţǮЦӭӽûôԶ²ˣ˱·ˣҪ
һǮһš
㰲ٵǺôˣ
ӷģǮЦӢ粽뿴ء
صסò֮󣬷Ӣ۰Ͱ͵Ĺ̷
˿ɫãӾʹȷһ¿ӱʰӽ飬ǰģڿҪټǺˣ
ɾ죬ͷ
ԼӣӢƲƲ죬ȻЩίǲǽӢʲôӲϲˣӽӢ䵭
˵꣬һ
ӢʱѾǷС檣ΪƶʣΪߣ޵īȴΪСڷ߷̼ᴧĦ˼ܳ裬ڵǶҲܳ
ôΣ
ϸ룬ڣ㡭
Ӣк鿴
𣬴ȥסҪѧ
ӢʱһӦ˵ʲô޵ӡӢˣ
˵仰棺֪ģ콾֮ӣôϲһƽŮӣ֮ǰ˵Щܵ档
۹۱Ǳǹģޱ鿴
вЧӢɴ޵滨꣺ӣ±ֻҪŹӣӢͿģӢʲôӢԸ⣬ܲܲӢߣ
ǻŮӣ˾ˡ
ֻϧдӢڷ֮٣ͶУô붼Ǽҡ
ӣӢСǸģɫ˿䣬ӢЩǷ˽ָģ
üͷһ
Ƭ̣ЦˣʲôֲǲҪ㡣
Ӣϣ涡
ȻţҾҪúߣ޷רġᣬɣͽȻңպƿܷڣô㰲Ÿδȥ̣Ҹطסţˡ
Ӣ
ǰ˴ߺЦ˹ˮ߲֮ʣȴɫ
ӢʱŲʮ߰ĻСŮ̾ͱķ
૵ģߵǹӣ֮Ҫǵ¡
Ȼ
Ӣɾβ̫ˣӢʧ̬Ӣ湫ӰǺӽ湫Ӱ£ߡ
״򲻶Ц
ӢСˡ
ǳҲܹˣбСֶˣ˿ڲ裬һ㸺ɶûС
Ͼб棬ǲĸ֡
˵дģ̫ǿдĶֻ֪Ǹһ͹±ģȫڷá
é®ɬʱŮͨԣڳԺǵŮġ
ǰǰܹŹͷŮȥʼǸԪʦǶǸܾпͷԭݺݵðԼûǰ֮дǸΪΪ
ϻһԽĹɫǮơøеȵȵһá
֮仰
Ȼ˸
и
ɾαװرãÿһޡĻϲԽǸģǾпԭԼ
岻һССİ˴֮һ峤ţͻȻЩ޿ǣ
֮ѣ
֪Լߵ˶һдġ
鲻ɴ˸¡
ڷ鱯֮ʣӢ˴飬ûнԸչ˷ӵ˺󣬰ļ뿪ˡ
ÿӣССһţ
˴ߴţǺӲ߽
һֱͷ鿴ģͨ忴ŵǱˣɸɾֻСݣӪǳɫ·ƫʴԵЩײࡣ
̧ͷ
С
鹴˹ڣôҡ
СӲҡǰŲѰɳƣƺкºͷ֮ɫ
ңü
̶̼ʱԸˣ
ôС㣬˼ء
͸ǰС˼ЩЦ˼ԭڵĳ̶ȣҲֻûƣҽģɲһˣʱΪܣԺ֪𣿡
վףãС磬µĵͷ
ʲô֡
Сû֣ڼŵߡ
ԺͽСߣ˿ڻ۲ۣҿ
ֱ嶯ˣǰС߹
֣úÿ˿˿ڣĿϡ
Ǻյ˿ʵǵֻ̣ͣ⺢ӵģʵǲģôһٺҲˡ
ǱŰģ⺢ӹƻŰ
Сڻҡ
ͬһ
ϣҽģ
ǣǰˡСۡ
԰׵Ȼҩϣˣ
ꡣ
ꣿü⿴߰Сӡ
ԭȤܵ˫ס˻ͷɿ֣㸸ĸ˭
ֻ֧ĸ˫
ŶһЪţÿϹʸã֪𣿡
Сߵǡ
˳üۣ۾ôֳĹ˳
ܿ죬˱ͷˡ
ЦЦҲȲ衣
ǶϣСھǱԭôȥһصСǿˣôһ
û۵νٻҲǸӣ۶࣬˵
Сء
ҹ䣬ΪҹＸȥ˼
ڵʵֹۡ
ǧ֮ѨС˵Уܱ֮ǳ룬̶̼¾ͱƷкܴë
ˣ͵˵ǸŰǵļأԼӶҪŵ峤ˡ˼ü塣
ʱ⣬ɫ֮¡
һССӰվ񴦣ںڰУֻ©һѿڡ
вľһ
һ͵Ӱ֣ϣɳƣү
ǶĶӣҲǸСӣֲ֪Ѱôĥ˵ķӣǰ߼㻹С̼򲻿ɳ嶯
ղԹĺӴ˿ȴýȻͬ
ֻǸòĺͯʱһ˫۾ȴעĿϸ֪ԲڵɫѾڸǵļɵɫ
սöŴ
ˣȻǲ֮ǵ˫ĿȻɽڡ̶ⷽѨӲүǺòӳϣֻҪٴȥ󹦸ɡ֮˿Էֻлȥ֮ߡ


4 
֮УȥԪţǰ˴Ϊǿơ˴帺Ͻħ˵Ԫǰ򣬵귢չ̸ڣױԺ
˷УϵĴΪ⡣
ϵ棬֮ĺ˷Ϻ˽ԳڻԵɺ֮ϣɹأܻ˶ɻ֮
ʿ곬ʮħɱаɢֻܼԶɻ½նɻ֮Ψзһ塣
ؼ½ССļ壬Ҫɻħа飬벻׿﷽ϣԪţҲҪרŽһַӵפԱʱ֮衣
ɴķϲĵĽڰ˴λ
ڡġչĽڵ㣬ڲȴ˺⣺ԭĸΪ峤Ϊ˽ᣬȴƼԭĸ׷Ϊһ峤мһڸ顣˺ģһ濴Źȴֻⲻϣì͹ԡ
ɽ԰˴ĵĿʼǴ϶֡
ġڷϵһֵΪ֮ʱλֶβ̵ķϷλԭݰһֻ֪ȨȫȻңڲԹ
ȻǸĺûᣬԭԼĵֻȵڲ¶෽ֱһжС
Ƿϴ屻µǰҪ
Լдǣʵʮֵ˽⡣
ˣͱȽϸӡ壬óαװϷȫͷβڰϻõģ˫գ͵ߣƲۣʵЩޡ
ʵշ룬ʼӦԷûжޣϾ͵ס費Լļͼ䵭ԭǾһ
һʼûʲôҲܲסϱԵϻϰëĥ˭ãͶŰ

һ϶ڴⷽϾΪʲôôû˯á
ѣźϴ꣬˱С߽֧ƤӣɫϢ𣿡
лӣҺܺáСߵü˳ۣ˳ӵľùߵˡ
ôСһӣộǸ˲š
鲻ٴθ̾һС۶ࡣ
˵·ϲڻҳͻȻ뵽ʲôԸȥϿΡ
΢ɫǡ
նǰϿΣǰδУѧе˽󿴵鶼¶㵣һԵĻصλ
һϸⰲ
ϰ޷Ǿйڡ顯飬鱾ԹŵЩЩѣ츳ܸߣרע˼ΣĶòˡ
дԽб󡯣ڡ
ÿڣ󴦹֪࣬û
ԱߵС߾һԵĸĥϢ϶£۾Ƴĺۼûжֹ̧ȥ
ֱĴȣһһġ
ȻҲˣһСڻңô˵ﶼе㴹Ҳûֻ֣Ӣģ
Сһԡ
ԽиǱĴٶʶ̽ȥҩҵһС񼡸࡯ĶȡСҩ
񼡸һһ˷ʱעͶе־
תˣȻһôª񼡸ࣿ
ϸҩʲô
鲻ͷĿȥ
ЩĿʱһգоһƬ˶ҳ
Ƣԣ㵹Ǻãû˸ǡЦһ˹СĨҩ
ָճȭ裬ֱֱͻȻ᲻صһ£̧
üͷ𣬷ѽ⣺ôʲôɵ㣡

¾㵣ָɿ
ⲻҩãһҩֱĵ첲ٵ棬˿ԽԽ࣬ۿҪϿΣһ񼡸ࣺȥϣĥī
ǡ
һÿǷӵģС߹ҪĿΪǸԼĻڹ֮ģȻΡ
ʱӱٶпԱߵСߣǳɫԶ٣üȴûڣֻĬ
λѧܸߣĿϼû˵ңĴͷ鶼ϣЧ˵
һڿαϣջķᡣΣ֮ʵտʼûʦ̿ΣǺúϰ

һ㶡
ӻ䣬ȫȻ
ִĿԣһǷϼѧѧϰɹķʽ֮һ
մҪٿԣʵ֮֡
˵꣬ĿСͣƬ̣ϧڷڴ֮£վû˵ʲô̧ȥˡ
ļԲȶϴ׵Ҫӳ飬Ҳ⡣
صϢ֮أǮԼɼϸϸ꣬϶ʱ¶Цõɫ
ǰɼУֻеģ˺һɫǵһ
һ˵һȻ˵ǸڻҷɽɫԽ츳ǰ趨ȷʵʼҲԹٴΰ
ԽԽҪԵǷ飬ԸմԹѧϰ׶ûķ飡
Ǯ￴ɫΪǵʲôֺõĪǵǸװӴɷģǸװ˵Ҫģ׼ִ٣ȻǹĶ֣
һ֣΢еСǳͱѹȥظһΣװ
Ǯ￴Ȥ𣬵ӣװ֮ǰͻȻͷĪⲻž˵С֮ǰԳǷϵĴӣһҪɫơ
ˣԼдԼȻװΪֱȻǮ˵ǸӣĻСأ
Ǯһ㶣㬵š
˳ѲҲй
Ǯæȥˡ
ûȶã洫ЩһһӰ߽
񼡸౸ãˣ֣ҩÿһϺá
һͷųĹҩȻ۰ͰͿСߡ
Ȼ˵ǰССǲ
鿴С߲üָԼĴǶȥҩ
Сˣֱֱ߹ȥһ԰·ҲĬĬȥƿҩ
ոⰲӿҩԽüëԽ
г𣿡
䣬һ˿ڱһףһûͷͷ䡣
ūūŵ·𷣣ָ
ˣҩңȥɡ
֪Լ컵£촽ףŰҩ飬һƮȥ
ǱԼߣȡһҩСσ򣬵˰û̧ۿͦʬˣۣ
յſΣļ֣ۡ
۵Ÿƣ̴ֶ٣ϻ׷һѸ˵ּ꣬Ĭͦʬ
Ц񼡸е޸ҩЧ۸кҲҩصһڻû̵˿ϡ
֮ǰڿҩֻûƿڵĵطϣڱǱñӳ˿ֲֿһС˵ô˵ܡ
ͣ֡
Ͼþöûµ۸д۾ȥ
һۣɿһ˫ЦС
ȡЦ
ɫһȴƣ԰׵촽һֱߣųһҲۡ
ҿ˿ڣԺÿҸ㻻ҩһתһƿҩУ˿ڽġ
ǰһºͣһȴȻ̫ˡ
ԭΪ
Ȼ
Ҳ˶ã˿һ첻ãһѻָϵİȥˣȻֵ㣬ñΪŰ㡣Ŀ޵ôСݵϻ֪𣿡
ǡ
Цˡ
С÷ӵһ־Խ֤Խףָտɴ
Сû۶ֶ̳̣࣬һ¾͵ҩˣǳƽ
˹պҩĴɡ
ͷ֮ϻһ顢һ鶼ҩ·ҲҲһС
Ĵ󷢵Ȼûһֱϵ۾Ŀǳ۽ޣڵϸʲô
Ӧ̧۾
üͫ׵ɫҪһЩҲԵĿΪһ㡣
ȻԼаòˣСžͲɵ𣬿ٿͣȥ˶Ȼÿ
鱾չ񵽸СڻһǱʣϲϵЦԽСߵͷˣȥϢɡ
ͷǡ
˴˳ȥ鿴Ĵ̣С񱷢ɴʩ˸µģ˼顣
ʵϽνҪҪҸͷطһ̽̽ϸָڷŰ
ôȥ
˼֮ʣƽŲǮ𣺡ӡϽȥһˣ


5 
ϵ֮һϷǡ
˷鲢İԭүү࣬ȴҪƶáϵϼʵǿܸߣȴ簮ԭԭԸݵԭ֮һ
׼Ϊ趨ڵҹԭʲô£
Щ棬ָǮ·
ʱǵһֺĴԺԺҹ貣ʯ޶Уݻǳÿ߼ܿ次Ů··
⣬ţһ˸æ¶ЦⲽˣϾڸš
̧򦣬ɨһۡ
Ϊά֮ˣ趨ʱдһϵжϰ©Ϊ֪ľͷŮǰⳡС
淽ĶǵܿʹЦˣ
̧̤ȥһ۾Ϳλϵˡ
ǸʮͷˡЩ̬ȴᣬŻ˿ɢɢģһվŸˣ̬ǫϹű׼ֺõ΢Ц
תлһ˿ޡ
鷴Ӧ˼룬ô˵Ȿ鶼ģүүĲʵ
үе
Цղסֽ쿴
Ķ˶ɫ̽ȥ
Ŀһµ£ˣͼе˷֣̬ޣкЦܻӭһۿȥƲĿ⡣
飺
ͼ
һ֮ȵʷǣүǡ
ٿһڲס͸ϲ⡣
λһļˡ
ǳ鴤Ӧϣֱ߰˾ⷽǾҪʲôɿЩĲɡ
Աһֱվ˿̬Ϊǲȥһ̽Ļֺõӿ¸еĵһ
飺
졣
ȣŻ̾ɽµľСȴ࣬վǶͻᣬܱﶼͣʮһʵϧѧοͣˣ
ǰɷȴ۷˵ˣ鲻֪ĶøУβŵǣձݿα
áЦϺҪ
ýָͷҲ֪ʲô
뱣ǰɽйͷˣĥĥǹָθͷﻹһطҡ
΢Цү
ţд⣬ƮƮȻ
֮ǰɫķѧҵ
䣬Ƕʱһ㶡
鲻İȻóϽ̻壬֮飬Ѿ¶ģӴʹȫǣרѧ
ǿ˼
⻰ȻǴ˵ģ
ϵĺ󱲶ϧһһС֪⺢ҲǷϵ洫ʦͨз̬֮ͻȻ˵ʲôʹǰǣ
ûǿŮԸ֮ˣѹͲʲôǣҪʲôģ
츳ܺãʱȻȻˮɣʲô֮̿˵ŷҪǱĻһʼ㵣Ȼ˼룬뵽ʲô
ǲ廹ǰ˵ʲôˣģûʲô汾£Щ˵ƹԼõ
飺
塢ӣ
峤֮ܣҲǷĶ壬ʡڸвߣȴһ˵ĸף֮ǰķװⷽԭҰģͼ峤ɷŵϣӦе塣
ӡ
عָԭΪϵӵܵķӡ
Ĭ롣
Ȼ趨д峤ƫƫԭߵ޷죬Ҳ
ʲ˵Ƿֺٵ͵ʵǶȻֻһӣ
ڲ䡣Խ룬ԽԼίָľζΣŭӣŰ˽Ǽ죬͸˵ǱۣԽ̵õǣ
鿴ԽԽҷ˵Ĵ㣬æֵүϡϲδͬ˵ʲô
ǵȻš
Ҫڷϴ׵ģȻܼìܣ˿Ҳˡ
߹ȥղǻĻı鲻٣ЦеһʱˣֻȥҲ޷үһɣ
㲻˵üͷ壬һ뽫λȡ֮˼һ˿ɻ䣬ŷ͵ŲŴãնǸ塭
үθ
үҡСƢŵģôһֱţﱻ۸
һ㶡
侲ϸҲȷЩüЩ̫ȷûб۸
Ȼ˼΢ת뵽ͷƫ裬˸ʽүҲˡ
ú壬ջǱʱûȥ鷳
ϧѾٹ̣߷ҪרҪúü̳зϣͷɾ棬ѧѧִֵΪȥ˾ίԼѧҲ̫Կࡣ
գ黹ǵúȥ¸һͨ
.
¹󲻾ãű𴦡
̨¥֮ϣ桢˹
ô˵ģ
ǣһ˹̨¥ϣɫ𾴣峤Ʋ˵ٻҴѰϺϣ峤ˡ
ЯŰӵ΢٣ɫ˼ü峤ˣ
һ㶣һֱпţ峤ҹһֱУϿʱб䣬ǳԼϣҪ峤Ϊб䣿Ҳа塭
ӵа֣ƻб仯
Ȼ򣿡
˵꣬Ҳò̫ܣԾȤı졣һӵܣСûôͻȻͷˣ
Ӱ¹¶һ䵭ɫ΢΢̧򦣺Σ
ӣ峤峤˶ţƵټ֣֪Ҫʲô峤ҲѾûй塭˵ҲˣվҪ
üãɿ̾һ
Ե˽ֲ𣬳ϣǷϲҪҪͬϡ̡
ֳһ̣˫п飬Ĭδԡ


6 
պ󣬶ͻ
ҪɽȥǣǮʹһУɽµĳֶ׼һͿӴ˴ɽ᲻ῴǼ˴
鳿ѣδȫѣָʶ齱ߵѡ
Ϊʵûаգ˺֪ʲô飬û֮£ڻط֮ǰȻץʱϤ
ԭЩͨһټĹԺ츳⼸ͷоϰ֮£õó֡
ǰһҹս˴˸գ齥ѹ
ʵҪҪźϴϰ߼Ҳϰַſڵź򣬴ӱϢĶһ롣
ղͬѰҪɽ
ǰϰߣǰҪֳױȵСʳһ̧ۣͱһŻַϹۡ
Ǯֺõǰӣǽ촩һ
˳һ²述Ķ˳ȥȥѡ˸򵥵Ŀ򵥵ģѰҲзڣжΡΡɴȵȵȡ
ϵĶԽԽʤеĶժȥֻһ񷢹ڡ
Ȼˣ·⣬ʶĿһۿȥ˾ƵģҲ
ǳݳޣ鳤̾һ
ãһа׵ͳš
û߼һƬüƫͷʵô£
ǮСĵĴɫӢһˣҪһ档
Ӣü
ԡ
룬˼΢ת
ǡǮһ̾Ͱ˽˹
Ӣչױݾ¡壬һͿ޳ˣί졣
Ҫ˹鲻ɫԱŲһ΢Цǹеôˣױ޻ˡ
һаġ
ӢΪľȻܸһݵӡӣίᣬһģӣһӢˡ
᣿
ҪȥˣȴӢ֧Ӣᣬһβ죬˴̬֮ӢòέֹӻϲԺٲ̷ӣÿÿ뵽絶
ԣһ
Ǿȣŭ˵Լ
Ӣһ㶡
кƺʧ
Ӣɫֱģĵѵ˹ӣ
Сڷ߸ţƢָƣ˵鿴䡢߲ʣȴɫƿǿӢԹɫ½ɣԷ죬Ȼϲ
ҲֻϲˣŮ·ûϲʲôǣ˽ȻҪԼֺôദȻÿһơ
ڶ˹̬֮ѵ
ϲˣ
ӢȻһתͷί֮ӢӢѾöδӣճڲԡ
Ӣһ۷飬£ӢˣӢٲԣ빫𷣡
һƺŭ͡
̾Ҳա
ѵɽһͬɡ
ӢĻըϲǳ
ȻûʲôãͷҪˣôһܵ
ž죬һŤͷͿһ¡ޱվǶӰӡ
ϵİ̺񼡸Ч֮µȥ࣬ɲȥü۳ԣôαװҲˣֻɿѱС̡ı֮ǰĸݹ˵ɫ֮ǰǱ˰̵ģʱСѾ֮ǰСū͵ģʰȻ
վһԣŷ顣
ûϵղһͨϷôСʱЩΡ
Ҳֻһ˲ܿˣ
۹Ȼߣ⺢ӳǳʧ
Сߵͷӡ
仯̫󣬷ӢȻûϳֵӣǣ
ɨһ̧ۣǮٶһ
ǮӦȥ졣
ȵϳʱ򣬷Ӣ͸ڷ󣬼ϳȻ֮ǰһͬˡ״üͷһ壬ȴƽͣŮҺͬˣ
Ӣһ֮ӻСأ
ȴҡҡͷٶ˵Ӣ״Ҳû취ֻһͷ˺ĳûȥ㿴ղǰСӵĳʱɴ۾
ǮС˭żʵ
Ǯ￴ֿ鷽ԥԥ
ڴǱߵĺ׳־Ȼ˵ˣѣһӻͷ̥ǵ̬ŸΪ¶Ϊ֮һ䡣µҪ˳ģ棬˳⣬ѧǮ
Ƥӵº޼Ƹôã÷֮ģСǮȻеġ
µķӢ
˵Ӣȴżߴ٣˵
Ǯתתй÷Ӣڹеļֵڣǡ
Ƭ̣ӢСݣصɴۡ

֮С
̴㻷ƣ˹
·׵ۣСߣȴأһɫװɴ䡣
С
°ͣ΢΢ۡ
ֻͷ
⿴ĳֱϷǺѣţܰС
Сߡɾ
ԾԾͷȥΪɣӡ
һתһ·
۾ƵĻȣЦ·

鲻ɣ·ڳϻز˼
ֶαΪѣ˼ԴĦû˵ɫɴЦݣ·
oo@@ڳ
ֻǲ뱻ѯͷûʲô֮⣬ڻ·ˣ۾
СԼȻЩǹԡݵľˣĿϵ˺ӹһ΢΢ü
ֹ̧ȥٿȻһĨһ
ָСһЩ֣Ϊ˿ڳٳٲã
еɫа𣺡عӣԡ˿ѿˡ
üǰɾ
óҩƿЩҩȻƵ˵иһֱչ㣿
ɿ촩·תǡ
һֶ֮Ŀߵʸԣ´Ӵַڳٹԭʱ·װһСиȥЩ·֮Ч궼ãԺ·ʲô
ģȫ
ȫ°ͣȻȥ֮ơǷӵܣԭĶôܱˣ
Цлסڳ߾еңĸزɢҲƽѰף뱾塣
뱾壿
һ΢ۣ̽Ƕﱻû˵
СʱǵӵܵĽѧڳɽһˣȻ֪
ɽǷڳ֮
ѧüûطĴڡ
ĶУ
һʮµĺӣȵʮ֮󣬻츳Żȥ
ֻ֧ӵô
˵ˣȴ˵ˡ
鿴֮Сüͷ΢壬תһ룬ʱȻ
һСѣ֪٣Ǯÿ졣
˿뵽ʲôʵôᱻ͵š
仰ȴ񴥼ʲô£С򴽣òʮѹڵޱ츳еͣǲΪ͡
Ѫӵܣȴñ塢Ҳ֧ǲŵЩ콾֮ӵˣһƫƫǰ
컯Ūˣʵڻѡ
Цȴɵøͬˡ
ˡ
ϸ룬СӼŸ޷
ǰǵСֲʲôޣǲáСûʲô츳˷ߵۣȻ֮ȥĶ
֪УķĴ¡ƵİǸСڻңķ֮û˼ţͿԼ


7 
ȵ˵ط˼С·ϸв֪ĳʳ˴µիֳô£ʱ˿ʳͷ۾Ʋסȥ
࿴ɫ΢΢ۡ
ͻȻ׽סĿһͣ˫ץ޳۰׵֡
鼫ãҲЩɢɫȻ߽ЩҴȥ֡
ɶǡ
˵
ͻϣյ¥°ŵסûã֧ˣĴСȥ˸ղ·ķ֮ء
ŴʳʤڴȻӳɣζ뵱Ȼˬ
·߹ȥǮĶȻ£۷飬²ʱ򣬼ʲôʲôһڳζͽǮţһµĸӵ
ƮƮ֡
һֹ꣬Ѿ뱥
󿴣СҲ˲ٶǮǵ߲ϼһȿ޻ѿЦݣӡ
üһӣĶ㶼ԼĴ
Ǯһֺһܹ⼸ѧϰˣȥ棿
طʲôģ
ǵȻ¡һȤӣǮĬĬѻ˻ȥЩϷӡС
ȱȱ
⼸̰ѴϾôණʳɷ˰֣ɴظ
һȥӢӭǾĴŨ֬ζɫίȥˣô£
ӣȥʲô鲻ɫ˱ܣӴԼϲԵĶӢȥķܵЩζ㳢
Ӣʱ˵ǶҪ̵ȥ
ˣƨ׼ȥϢӢһæϣ֮죬סݡ
ʧǮҪ˵лһתͷͿһޱС
Ŀ䵭ɨ¶ǲ֣Ǯź£һֶû³
ˣŻȻ
Сôǿƣ
ǰűֺܿ챻ƿӢطûվȺͱ˳ǮеεҴҴͷ
ӢǮĹϵ˵ദʵϣҲ˵жãӢԼǹӵˣȻϿֺλǮǮ¶ҲͲвţ
߸Եȴ΢ı仯
Ӣϸĥ΢״Ӻζ뵽ʲôǸСأ
Ǯָ˸λá￴һīѵСվȴϡ
·
ⲻ֮ǰʱ˽
Ӣľ
նѣСȻȸ֦ͷˣ˵ù
֮ǰжݣڷӢжڡ
˿·ⲽȥȻ̽Сߣ
۽޴£޺Լ񻹴Щ£Ӣ㡣
Ӣһ㶣ʱе֡
֮ǰܷʱСӿ۱ʲôģһ˵
ôյĹʹˣ
ֹ֣ҪǽãϹżЦԼ¡֮ǰһйʶȻᡭ
˵ţӢһЩպͺڣҲ֮ǰ㣬ǽˣף
ӵҶá
þͺãӢЦͷԼղŹӷָĳʳȡһָݹ͵ģҲЩ
ĿǼ֮ûΣһڱüĶԹһЦȴɵԼų԰ɡ
ǴˣСӰЩӢСߺú壬ֿ˻Ȼ󷽣ֱӾ͸˻
ڴʱдһʵ
ǮеСߣӽȥأ
ü˳ĿӷӢߴȥ
Ӣں濴ֱð
֮ǰܱнźһ
֬ζһ㱻̴Ϣѹ£̧ȥ
ѾǷֻۣ£ؿڵ·ɿ塢¶һذƤĻھƣݣüʡĿɫˡ
˲ò࣬Ϳ͹˵ǰñīдԽòʯֵȻǸߵġ
жֻһ֮ͽûκβֻ˳Ŀڵӡ
鿴ﱻĶüһǴӾͷɽԼУŨŨ֬
ûͣһ룬ͱӵ˷С
ЩJ̵Ѭ࣬˻ûãܳЩ
޴룺ǡӢҵġ
̧߹ͷᣬһһ֬ζ

һ·飺ԺҵĻˡ
һЦüչЦеаֵϣ˿ķǳǡӡ
鿴ͻȻЦˡ
ҪǳģôѱˣתдǿžøеĴڣ˲ɾͻΪѣƭʮ㡣
ӸɾЪһˣҪ춯Щ⣬Ը꣬㿿ϣ۱Ŀ
ƽ˳ⰲɫ£αװĹԸʧ٣ϵıǲ͵Į
дʱǴ۵СûŲ˰ء
̧ţȥ
ݶһǽ֮һյɵأ˿ܡ
֮ʱһ͵͵ЦͻȻʱһͣ彩ԭء
۾ЩΣˣǶתʲôԱ߱һ齣ϢһҪࡣ
βŶˣߵ˵ߣͷ˳ǡ


8 
һ֮󣬾
Ŀȥ¸ֱ֮Ĵһһֱչһ˲ųš
ϵ峤峤Ҫ¸һϢǲ˳򴫱˸ĵط
ϣǳһĶħ֮µңȻģڳ۷˸̺ŵڻɢʿʮ־ء
ԭ˵Ķ֮ᣬΪһ˵ĵմܱ߽׷׽˴룬ר̽ύյľﲻַǷ
¸ǰѾΡ
һžͿ·Ѿ壬ƫͷʵأ
ȥ¸󡣡Ǯ
˵꣬ӣҪҪзεṦȥ
飺
֮ǰӾ￴Ůɢĵǳ
ɲء
΢Цá
˲ͬĵ͵£ǱȻ˼Ҳƫ˷
׼ŵʯ̨רŸǰΧ۵λã͵ŷ˭֪ȴһƽż۵ĽӾ͵˺š
´󾪣ϢæСܹȷ峤
ǮˣϹ𣿣ǷϵĽҲ
Цдܣ峤
鵭ʵҰүأ
Ѿˣͻỹһ̾Ϳʼ峤ƲáС
£һ˫ذЬ̤ש֮ϡ
ɫĮȻںڵͷͨǶʯķУ۴£޲߾ǧ֮֮ɫβɰƤ¼ΪԣĻ欣üĮȻϼִĿĵޡ
ССͣȻƿĿ⣬װǲݺӣɾȵɫ
ȻѾˣ»̲סٴл񣬰о̾
ȥҰү
ǣǣֺõĸæߡ
˲࣬ȥСߡǮӢū澣ܱƽʱ࣬עĿڽõһ˲䣬˲ʱһвС޵һϵеĿ䵽ϡ
ɨһ۱ջĿ⡣
˷¸㱾Ǹǲ֮أżҲĴ󲿷ֶŹʣһ£Ҳɵʿ
ǵλǶЦָ˸λø
˳ſȥǶʱһ顣
ԭΪһߵ·Ϊ֪¸ڶ¥һ󣬲ûۣͲĿŵһ󡯵ıǩϡ
УźӺкϸ˵ĺ档
ƤЦⲻЦһ£Ȼһ㣬¸ӰѾ䵽֮ϡ
һ룬ŵžһ£סеߡ
һ㶣ʵʲô
˹ۺһ㿴ţϲЦ
˵꣬תȥһ࣬ͷλ
ǳʱ⣬Ҳͨˡ
ɵôͷ˲һο콾֮ӡ
οĸԼ˱裬ȻȤת輧ݵĻ̨ϡ
簲룬ܿ죬Ϳʼи˽
ǳ趽һ巽ϵ峤֮ˡ
˵ĲǷϻ峤˫½˰пɶڵλ츳ߣ˵ʮ壬Ѿᵤˣʵ֮һԪŵ֮ͽᲢۣ
˻ʮᵤȻ
ɲǣ˵峤Ѿڣٹ˼꣬ͻͻƳԪӤԪӤʿΪĸ֣ԪҲôԪӤʿ
꣬˵峤Ӱúܣ˶࣬ǴֻΪһգɼƤӵ£Ϊ
鲻ɫһоնͣЦ
ԭƢӣȴǾӪĲ˰Ҳǲס
¸Ļ˿Ҫֱøֻűɼҿƽơ
˷ȥ¸ˣٽطݶҲһͬһһӦӲϾٻޡ
Ӣĺôʱ˳
Ŀ㣬һգգǫ̃ЩɦŪͼӵŮˣ׻ߣ뿿ģ⣬еƵģǷһǽ
ķøУȲòڡ
ֿˡܴŵĿʱԱߵͻȻƿǵЦ
һˣʱƤһ顣
ү⼸Сôҫһ鿴
ǳ˳飬ºͣЦүģȻõġ
Ľһ۹⡣ǹЦָ˼
ҪϲľߣЦǺǵģѷ֮ǰĻ¶Щ̵۲ڣߵһúܡ
飺
ðүˡ
һߣӢǲòϳߣȴ۾ˡ
ֱϣָɹ㿴ҡҿ˴жԾԾԵҰġ
һȿڣЦɫˣӣūɣ˵ߣָūһ
ӣһ˼æūƸ裬Ϊ衣
˿ڲ裬˹ģ˷Ӣһۡ
һյĿ⣬Ӣƶʱǣļƣǰһվ䳰ɽҲڷǰ׳Ҳʲô¼ݣùָ㣬𣿣
˱һʱŵûʧɫ׷׹£峤
ūʧԣˡ

Ӣ
㵨裿
鹴ǲźңѵõĻᣬա
ǴҳһһѰ˲۵Ľţ·һ㶯
䡣
ڹԣȻġ
Ӣ顣
ʱķͻȻʲô˶٣ɨĴûпˣüʵСأ
ǮӣСͬء

ӱһСӰ˽ʾԱߵλãĬ
¥Ļ˵ǶݣϾ¥ȻвŮӣ˶ӣļ䲻ɾʹЩٶ˵Ķ
С߿ʵ£
ڵͫײ͸¶һ˿죬治ߡ
ĺӡ
̾漴ЦЦû£š
ڴʱһԽĸͻȻϪȪ֮Ȼ峺䣬ѹ˴ҵڳ˵עĿ
鿴ȥֻ̨һŮӡɫɾ̬ᣬ޳ָ٣ָйӦ·Ҫǣסÿһ˵
һƳһЦǷ飬һһվ鳦
һϣжȫš
ŮЦ̧ȥ
üڿԼ
Ůɫת촽ū

ƫͷ΢Щ죿
հڱһǸ̾ݶ֮ߡǾȻ˴󵨣˵Ϣ֮ϵ˻ظ


뵽һɫͻȻ۾һ
ûзӦͷ޸ĸǻңɡüһ棬ʣӿԸţϰԸţԱ֮
ʱұۣȴ󵹸꣬ʹɱ֡
ԭԲ˵ΪƼȴ飬ȻڱһЩΪ֪顣Ⱥ֮һ
ܻ֮Щ츳ķӣȻţ֮͸ǣ¶ɫмѵŮƫ裬飬ȴиƶʵŰѳȫ¡
Ľѩϲ£㱻·̶һܺͱŰ
˭µ֣Զ
ԭʱ򵽵ԭߡ
ôøôҸڻطϣû뵽˯˾ͷϳɵӾô
ǰյķһɨգá

΢һ˵죬̤
ڽ£ݣϾֳԣǸ˶𲻿С
ֻϧǰĲǱˣǶȫ鶼׵ķ顣
ɫ䣬ЦЦ̧еҪǰ֮˵°ͣ·ȴָһ٣뵽Ա߻һСջֻ֣ʵ뷽ϣ
ǡ峤
촽Ц⸡֣кЦǼȻˣұ㼸⡣
лʲôˣ
޸ĸȻһ
Цٻش𡣡
һתһɫԲ֡
飬˵ٻѪɫʾ֮ˣĿ
ɫʱһס


9 
Ȩܳʹʱ˿̲һδķˣȻлޣʶǳ»˹
촽򣬰ΣǣǿЦ峤ƭˣ
˵Цݲ¶еɫܵҲûκӣǰ˲ϣĳֻǾù졣
ָϵĹǽڷף°ڣÿһڵһѰ
һԵɫ¡
һΣлʲôˣ
΢Σŵһһ㡣
أ
Ѿȥ
ںδ
ڵϵ˺ٿȻأ̧ͷղϵĽѾȫʧΨҲڲزס޵ɫҧгݣ֪ҽ㣡
Цɫ䵭᣺һ췲ޣ֪벻֪Ρ
ޣ˼ΪЦĻ
ȻԲٺ£Ц޺޵Ŀŷ飺ǷʿΪ㷽Щӵܾ͸һȣ

ӢߺǣĿⲻƵĶʲôˣҲǹǰҰ
ߣľд͸ķŶʵǱ߷˺£ô󣿡
˼ЦĿڳƹ˲䣬Ͳɫ죬һ
š۵ذײֱ˦ǰһԾʼζ
ն
ûȵظͲȣȥ
Ȼ֪üƫԱΪµСУһԾ
мϯ䣬ߵͲһľ𣬻вṦķֱˤϡһʱʹ롣ľıƻ֧ӣԭݺĴȻûޱȡ
վȣͷСߣɻã
Сߺ㶣ΣŻصû¡
ǮԸȥȫطš
Ǯǣӣ
£̧ۣվ̨ϣĿ
¼ʱ۵ĸζڲ˼ռʯľȻľǰãҲǼֵƣοһˤ˵ˣɶǻǮ¨ӣ
˵Ǳȷѣõ£ô£
ϡ⣬⡭»żֻ֮ܿһеף̨ȥʲô
ȴղעĿŮĿȻܣݵӰҡҡ׹Ử䣬Ĺڳ˵֮顣
״֪Ҫʲô˹
Ǵ
λͣٿȻ£бͣһ
һޣЧԣ˷ѯʣʲôί
ǰģԺ֣ܾ衢˺۵壬Щʡ޶Ļ
ֻԼɱЩ˺ĳˣȥǡ

޷ֱô㣬ƶ
˰ˣһһķˡ
ƾʲô
ӿƣĿ⿴飬ҪþеҰ㣬֮ǰ뷽һ壬Դ˷Ϊ֤
ȡһзͼڵţԭڴҹҹȴû뵽Ƿϣȴ̶ѨǷˣ磡°֮䣬ʧȥסɥȪǰһáڵ٣겻棬Ŀ
Ǽֱޣ
֮ڳ˶ȻһƬĿⲻɿ顢Ƕˡ
ǵȻţüݵúԣ˭ָʾҷŷ磿
壬ŷ缫ΪҪοȶ֮塣
ʵԺ˭ҰǷϣ
Це䣺ϣеĪǻԼĲɣ
Ⱥʰ𣬲鿴֮ɫԣ⣬ȷǷϵգһ˿
ֽӹȻ鿴֮󣬶ʱɫ΢䡣
Ǽ٣Ȼǡ
˫ͨ죺ҽ㣬ѩ֣Ƿϵͽףĥڷϣ޶ʬҾڳɽǣλ죡
ϣһ޵֮˴ʱü٣྿ΣǲΪá
鶨ҪģֻŮǰ˵Ҫ뷽ϣôͻȻд˱ʡ˲
仰ڳҲʱɻ
Ҳ飿
ҿжΣ䣬·峤ϧˣôᡭ
ǵĻһζɫɷס
һߣάǵɫлͣϺÿЩҲ侲
ڳ̾Ѿãضз֧ӵɱаƹԻնɱһаǷͷʱȻᱻ׺
ͻȻðһŮӣ˵һӦƫ顣
ָǶУȴ֪ʹһ㣬пնʧȥеϣĻ
λ˵ǲΪȻҷ¹䣬ȷʵҷͽģȻίǱͬһˣҶỹ
һ˲ʱȻҡ
ȥңֻᲽĺ·ˡ
㣬
£Ȼɢߣݺؿڴȥ
ǧһ֮ʱһеӦ䣬˵ڵأɫȻ
΢΢ü˵Ҳһ䶯Ƶһֱûгϡ
ϵ峤ɫɨһۣǰ
㺬Թ㲻𣿡ͷֻ
ɫʱһ䡣
֪˭𣿡ʵ
΢ͫ׾֪㡭
̧һ˺ܿ˹ȥʡ¡
ڣǮ
ӡǮ˹һԲСߡ
˴ȥãԺҲ˶ţҪǳ⣬ͷ
Ǯתתܿ˷˼ָ˾ͽȥ
ߺ󣬷˵ʱȻҷйأΪȻӲҾʹˣλģҶὫԭ塣
˹ϣڳ֮Ҳܶ˵ɨֻ׷׹ָͣӢ
ı֣Щ⣬źӵͷһ˫Щο֮ɫƫͷԱߵĹµҲԽԽҵˡ
鴦꣬ȡ˼öʯִӴȡһƿҩ룬˿ãɴСߡ
㿴ˣһöҩɫЩҡȣҪϧ
ӹҩǿɰվͽ⼲ϵƷҩײü顣
毺õĲڻУ֪Щʲô
뵽ղԥԼϴҩгһ˿졣


10 
ڳ˼֮£Ȼûע⵽Ĵ
ղɫ˵֮мϣǱ˵ڴʱܻ˾˭
Ļôúӣ
ԭĸı£·ҵҪԴͷ֮һ뽫ϴӱȻ뵱ȻľȽơ
д÷µĶˡŮºɣԼЩȺ֮˵߼Ĺ֮ʱڷǰ¶Уŵ·ɨֱ󱻳ɼű˶֮λ
õֶ֮УľɳֺӣԭǺӻţ·áǸŮºǱߣ֮ڶĽȺűҲá
˼ȥõЩȻûһõŵģΨһһĽڷ֮ãѩ΢ᣬҲֻһ޿ˣƲķ粨
ˣץѱεݡ
ѵ÷˰ϸ֦ĩڵľ޽⣬Ҳɴˡ
ɽǰ·ҲһʱҪҪҵ񾿾ĶӺ
ڷ˼֮ʣͻȻƿɢʪͷСӰ֡Сſվţ̧̧ü̬ɢ
űϣߵǰڣӡ
лһҩƿ鲻ϸ֪֮ǰ¥һƿЦŰɣԺ˿Ӧá
Ĭˡ
Ҳûֱó񼡸ࡣ
⼸ÿϽЩǲƴֵķӿҲ˵ףԼĶ鵹ҲֺۣϧϵҲõķɿ졣

ǵ˿ֱ˿ЩǾ㹫ЩֵǮ
С߶ʱɫһס䲻Ŀһƽͷ˻ȥ΢Ҷ
ĸоڱӣɫһԲ
ȱҩϺãתתͼĳϸϸ
ָС߶仹ЩʪһͷԽСģԽϲҲ׷СϹɾֻ˿ڲմˮ´˿ѿͲ뿪ˣϴ裬Ƥӵ´˿Ϊֹ
С˲ţöûĺǳ⣬ƲԥΣվǿڣӡ
ġһ
ΪʲôôãСߵ
꣬һ
Ϊʲôôã
ڱ˿ȷһӰˣ⽫ʱʱ̴̿ߣðҩƷ¹ġ
Ϊʲô
ôһ˵ҲԴ⣬˼ȥҪһԭ򣬳θڡ
սоĵһСڻңûʲô츳ûûûǣûʲôвԣСΨһһʱʱܴ̿ŵСܲ
ЩȻ˵СԻд졣鹴˹ʵΪʲô
»С߳Ĭˡ
ۣҸҩ
ϮоָԼϻü΢סв¼֮ɫ
ûάֶãٵ
ҩһ룬ϻմҩ࣬ü˭
ӣҡ
Ǯ¿ŵǸղˣҪ𣿡
üô
һ仰˵ŶǺǾ衣
˹ֲɾҩСУԼϣϢɡ
գȥ
Իϡܿɢеҩ࣬뵽ղŷԼϴɫ΢΢ü
ķ´ͷ߻ס
һȥ˱㷢ү
£ü䵭δЪ
ū˯ģ˵ϣ͵Ӱҡҡҷҷүɽûӳȥ𣿡
ߵʵĪ⣬ЩƤҩʱʱңûлᣬƽ̹޲ӳȥҪı·
ԭˡ
˽̺ãΡΡҹˣ˵ˣү⿪֮ɡ
뵽ղ˵Ļ𼸷ַ⡣
̧޲ղˣ˿ڻѿڷ鲻ý
գǴȴһĳĬС
Σϵ𣺡үƺԽԽִˡ
ָ΢٣üĿʱ¡
֮ӣΪӡ
ϣˣȫ֮ˡתư߲ް˻ƣүС򲻿ɱƻǷҶţСȴαǵѪ𣬾Ҫ÷Ҳ
Ѫ𣿡żЩЦ
۾䣬üڻȾʮֵѹǼɫΨ˲ɭȻ⣺ǺͿˣҶʲôϵС㣬ֺʲôϵ
ϵĻȻֹ˫ϡ۾Ҫͨ͸һ㡣
ģӦһƫͷ¹ϣԵĲҰײɫ·ûа⣬ư֪ͣô


11 
һѾǰ
֮ǰ̨踧ٵŮȻжȥ˽ʱҽ䱸Ķŷ飬촽ɷףȫȻǼɵ
ҪãǵԼ
鴽ǴЦԶĵطˣº͵ģ
Һûʲôĵġ
ԭΪΪ㱨𡣡
Ϊ㱨𣿡ЦЦǳɫŷ飺峤׽
üΪ˵
ҽ㣬㺦ô
ԭˡ
˼ǰĻԼԼ˸ӡ
д©Ҳ⣬ɷƵҲֻѡ֮ʱһ棬Ҷڣ̸֮˵ֻǺ㲻ȥ㣬Ұˡ
һϻǲţǷֶ֮죬ô
ʵΪҪú˵ֱӽɱˣɱڣǸã
üɫҲ˼ֻɣûٿڣݵĬ
ҡ鹴˹ֱӸһƶĴ𸴣㲻Һġ
ҴѾãз磬һЩ棬˶٣Ҽ֮ܲ𣬵ѾѾûа취Ȼϧ輧ӽң˵лкͲʣ˵Ŀɶԣ
۾һգգĿŷ飬촽ҧķף
Է΢ʣ䲻Σ⡣
ԼҪ˵Ķ˵꣬ɴѻǰԼѡȻ࣬һһУһʳǡ
˵꣬ռΪҲһʱ
Ƭ̣ٵӦȥˡ
һȥǮӭӡ
úÿţҪ
ףӷһٸİգǮĵ
ЦЦ̧뿪
ʵѡҲ֪
ԭݷԭ֮ԸԼˣеĺʹС
ܶһӻǻҪ㡣ļԲȶͼ֮һΪɱ֮ģҲΪһȨͶϡ
Ůڶ̶֮гɣ츳Ȼֵ͡뷽֮µӣúãʵǱ
һаԤеķչ鲻ĻסһݣЩԾ֮üɫõÿ֮ϡ
ԭĴϣĪһӰ
Ӣ̽ͷ
ȷǷ飬¶һΪ˽ߵЦݣӡ
ϣĿƵԼĴϣмֹѡ
Ӣ̻֪ԼӱƳ·ᱡң糺죬иǺܻݡ
Լô
ӣӢʱůӢϺߣ칫ƣͣӢˣůů
΢Ц֮ǰ
Ӣһ㶣ʵû뵽⣬ϸ룬ʮǰ˰գӢʱҲСŰء
꣬Сһ꣬Ҳǵ꣬ꡣ
²̹ĸоȥЩɫԻޱ飬תߡ
Ӣ״һæӣ
Ǯܶ˵𣬷Ӣһס鴽ߴЦüۣ̬˵Ļȴ纮˪һ㣺ȥʮ䡣
Ӣһɫ˲ʱɷɷףɴ۾˼һ㣺ӣ
ʮ䣿ǮҲ˰ΣӣӢŮ֮ʮȥһ¶ӡ
˵ţ鴽ߵĻȴ˿ûб仯΢΢ƫͷº͵ûһ㶢
Ǯ˲ʲô˵ˣ󺹡
ʱ乫ӴºͣǶˣСӾ¹ܡϲŭ޳ǽЩʱȻ˴󵨣
Ӣܿͱ޽ϳȥԭվһȻĬȥźɽ³أֱݵԴβ
ԭ÷Ӣĸͨһ⣬õȤûˡ
һЩ΢񱣬ͼɫֵ̡Ĵڡ
Ӣɲɣ׼ȷĲ˷׵֮ϡ
˸ɾ·³ߣǰȫȻǸղŷӢǵģ鼫ըѣס߾Ͳȥ
ԭƢԾ޳̵ǶҶ˵ʲôֻηηĸںƵơ
ţͻȻʵСסĶ
ں˸æعӡСߵסڸū֪
Լһչ˺õС񱷢Ȼٺܶ࣬鷢ԼǺСߣɫÿЩ̧򦣺ҹȥ
һ˺ƺƵ͵һªԺǰ
⣬һ͵ҹɨһۣ˱ƾһ㣬ûбƫš
üһԵ˿ɫҪȴֹ̧
ӦǸչСߵϲȫֻǷ̫󣬲Ǯ༸տСߡ
ǣӡ
˯оۣǰ֮¾죬ӣ
鿴ⷿвõ龰εҿ㣿
ɨĴͷûУҡֻϲһЩ
м򵥣
̧ž߽˷
ãȻªһЩеĶУݵĴҿҲһš
һӣı㱻Ų棬ݴȡ֮һոµı졣
ɣɨûǮӰ΢΢ü
Сߡе
˼̤УĳԵռԼ˶ӡ
˯˯Ǹ

ҲΪ챼ֻۣΪҹɢƣ˯Сס󣬾Ȼϵĺһҹ
գ֮
нźϴ£ɢ۾վŵС㡣ʱɫף۵࣬һҹδߣô˵״̬á
ҹ΢Щ
ζãǮʹҴܹӣ
黺գ̧ۣ򦣺ɡ
һµܿͱ˹״̬ɫѾ˺ܶ࣬Щή֮ɢȥ٣˼Щʡ飬ѵ촽ſ͵ع򵽵ϣɬӡ
ˣ
ԴϣܵǴͶ·Ӵ̽ܵ衣ľҴԸţӶ顣
鴹á
ѩǱ˭ԣȴԡ
ֻϧˣҪ̣ҪַϣðȻָвͨ˵ԭȨ죬ڱϾֻһȨŵ峤
һ١ǰ޻Ķࡣ
˼תǧأڵȻңκ鶼ҪҵģóȻ£ף
ס
˵һУЦɣգһطϣ̽µľΪΡ
û뵽Ͷ֮˿ȥ飬㶼룬ۿͻȻɷ죬ݺݵֿһͷ΢лӣ
.
ڵԺҹܿʹš
֮ǰ·ڴǰʹǰǣר޵ɽһںԩŮӣŵΪԽطһϵоٶһӳ峤˷˵治֡
գ¶۷׷ס
ЧοҲϾ˼µ񣬻طϵ˵þճ̡
ϣȥҷҪɽĳơԼҪ£Ȼûֹʹĸƣʰһͨöϡ
ȵǶѾɽ
ӣ˺Ѿ׼ˡǮ
麬򦡣
׼ҹ·ط֮ʣһǰ峤ǰ棬ӲʱˣҪһ̽Ҫطϣͬһ


12 
ü
С˵дװΪ׷֮ʱܷżڷ³֮ǰδعϣôڻ̽
ĪǷ뿴ʲô÷װһ
˼װǷӵĵ֮һԭжҡٶҲ֡
˼Ƭ̣Цʵ֪Ӻʱܻ
糿ص
ͷȻˣұɡ
ڷװˣʵĺ⣬ôֵ飬Ҳ
.
գ峿
Ǯڵϣٺܿ죬ܿͰѷװѧӶǰȥӭԻϰͷΪյޡӽȥµϢ˸
װźĤݣֵǿЩǷд趨ȻԤϡ
˱òˮģϵɫƵ
ֱʱ֣ſӣ˲١
ЩŲһӰͨڷǰ
һϮһײŵĳ٣ɫҲûֺã̧ۿüĿԴһֲݺӵϡ
ϵĴӣʮţ𵤺ڣװ
Ļ֮º󣬷װάͳַ̳峤֮λ֪ЩΪ֪֮Ȼѳ壬ס
˵жǺԭȺףҲ峤֮λ׷
ֻƽӣôܻ־磿
˿Ƭ̣ȻһЦкװֳ
װ磬峤
ϵЦҪһ㣬Цֳˡ㲻ͿնаЪһҹαؼ̣
⸱屾ʮ꼶첻㣬ɬ̬࣬˵ĸоȷģɾͻ˷ɾ衣
װԣȴûбɵ̬ݣܿĻصްȻϵķԸӣǼ̱̰ɡ
ô䣿
ļȥҲûȰֻۣЦǱֳġ
˺ܿͨƣǳ̡
վ֮󣬷װԼеһ㶣ԭƽǬ桢鵤Ѭ¯ɲյһϵоǳϵݻ֮
˭ŵĲԶ
ӿһӦթӣү˵Ϊթգ˵׼Щܲã᲻
װüӲԡ
װ׵Ӳͷ֪ԼҹϲͷȻס죬лǲš
׸ŷװ϶λǱʱ˶ٰۺ۸ǼǵǱʱλ峤ţҹ츳ͣ»֪ʲô⾰
ӲȻԷûʲôøС
ЩǰͣƬ̣װջ̤ȥ
һߣһֱʱעٶķ״Ҳõķ³
νֶֻ̣̣ҪõܵгһշװͲ£
´󣬳㱻ƿһСӰ档
̧ȥ˭üʵղȥĶˣ
ֻŸղӵƣԷѯʣ޲ޱ飺ߡ
˵ֶ˶٣ɫɿ컮һ˿˼
Ϊǰ÷Ӣ飬סĵطôЩǡСǼªķȴ˯ļΪ̤ʵһ죬ռȵܲİռСߵĴϡ
ǰռϵĽ
ԭ˯þ˯䣬һ˫Ư۾һƬ
ҹûϢãʵ
ƿӽĬĬԶĵϣޱ顣
ģ鲻Ц
ż죬ԼСƢˣ⻹
䲻Ǵϴôأ
۾˳۽޴£񣬴ǹ΢΢ĻȣƫͷЦԱߣС߼˯ţùЦˡ
飺
΢΢۾Ȼôϲӣ
ǵһĨȲˡ
ûϢãҪϻǸᡢѾĻ뿪ĵطѾѹֵ˼㡣
Ҳֻһ˲ܿ죬ǵЦ̧飬Сϲľǹˡ
װ̲ǰ󷴲̫󣬾ͻ˴һֹŹֵıŤС
һֱαװ©лһ˿ѰζЦɫҲƣȤȻˣ֮סԺɡ
¶ϲӵġ
ԽϲԽβãԽװĿɣ󷴶ٳ
治ϲ˰ռԼ˵ĺܡ
ôô棿
аСȤζǵЦЩֲסŬſסܵͺá
ЦתǴ£Įö档


13 
һһҹͶ١
һ·ȵҹʱ֣ɫƹд꽫ɾһСʱһ˱
ո·ʱһֱС³֮Щһƣۣ˳ȥһȤ׼ȥҷװһֵ顣
ûˣʵװأ
Ǯԣæװӵ˿ջǲ˳ȥˣ˵Ҫȥʲôҩġ
㶡
ô˼龹Ȼ˵˵һԼˣ
һ΢һЩģ֪ĵطĶ
Ȼȥ
Ǯһϲ̧ŵȻղŰװߵʱ¾һ
ȥ˵꣬뵽ʲô˹ϣЦзԸ˯һ·ҲþˣСһ𡣡
Ǯǣӡ
ˣһǰ·һ²󱻽һ˿ջȥ
ͣϢСС򡯣Ǹ㡢Сؽָɫǻϵ꣬Ҳɫ£ʹҲϰ׶Я㡣
Ǯߣţ˼ͱ·ķ羰ߣ²ȥ꿴㡣
ϰһһ˵Ĵ磬;˺磬ȥһ
ſĽܴһνһΣϰһ÷ĸףһ֮ˣеδ޶˳
ֻǹ⿴дмܲס֮£һģµ
ϰʱЦû֦չӺ۹ôСһʮֻϣ˶ʮֲζ壬ôϣľʮζɢأֻҼζ˼Ҿûϣ
ϸİãǳĽ
Цݽ¡
ϰ˷ǳţͻȻʲôæСӣ
תϰܹѹСӿǸϣϲ̫ƽʿGַɵÿඣ
üר͵ʿĶ
С͵ǵΪ
ţ˵еĸСߡ

ͷɢż㡢ۺ졢ϾϸŮõĳĬ롣
ľأǴȣϲ𣿡
˶ǣӲЦϲģлӡ
ɫ鴽ǹ𣬲֪ôǳ֮á
ܱﵽʲôʱ
ҡȣʶôϰûϹ䣬ǮֱصС
ʱôһѾˣ˵ط㿴ѾΨоԶֵվſĵطЩλá
ô࣬ȻԽȥ˰쿴װӰеһʧ
װ˿ŰǳײҪֵ飬ʵЩѶȡ
Ǯ̾ǰҪȥмƹ϶Ҫİȥ
أ֪װҪʲôҩģʵ
¹ƣװҪҩ
ˣü
Ǹ֮ɱ˺֮ķˣ
װӵĸ׺Ͷһãĸϲ֮ίúչ˶ˣ˵ӹַҪҩʱ򣬰װÿҪҩȥڹΪ¡
Ȼʲôҩ
˵иġҩԺЧ
Ǯæ֪Ķȫϳĩ˻⣺˵ζҩĩϡȴѱ棬ñʱţҪڰװǰã磬һ֮
ﱦ࣬ǡһǧＫѡ
˵仰ȴʲô̧ۣЦЦ
Ǯ˼룬£ɫ䣺ˡ¡²ⴧȣ¸
㵹Ǵ
Ǯð촽
ʱ߶ôˣ
ǮڵϣҶ˷ôãÿսսԴڲϣȻ֪˼ĺıֻ࣬ŷ併ٵԼͷϡ
һһ⣬иȻ˲˲Ŀ
˵ǳ⣬ҲֻΪ˾棬ʵûǶ¶⵱ﱻ˿ţޱԺֵ´Σͱˡ
Ǯһ㶣̧ͷ۾
鲻ͣô㻹ţ
лӣлӴдǮۿ죬ӵϹ
˵鵹ǲڴʱһӵĸоתͷȥ
ӵĸо˲ʧǰ·ӰӣȴûκοɵĴڣղŵֻǴ
ͬʱҲʲô͵ؿǴĿ⾯
üЩԼжϡ
֮Ǳûй䣬صջȥ֮󣬲÷װ̴Ҳˣ֮ͬеģһòƽƽˣһľУľɭɭ
Ǹޱʿ
֮󣬷װڿջ¥µķ飬˼Ƭ̧̣߹峤
Ʒ裬̧ȥ
ɫ䣬󿴵˭֮ܿϵıһתݸЦҽֳװֳȴһһ峤Ҳ̫ˣͺá
װԺ򦣬Դ˲δ˵ʲô
Ƿ¶֮ˣܵ˽ԭһɢޣҽȥһҩݻҪΪܻУ˿ɷͬУ
䣬ɫȴЩԹ
װΪʲô¶ģΪǲԸü㣬ҿǰϡ
װֳôôԶ̾˿ԹӣЩ˵űء
гһö¶˲½ȡ
ϿįװԱߵӲȴһأԽԽв졣
װһ㶣ֻǳ˴Сã峤һ
ã
дʱҲûдʯĳ
и̣ȴ棬΢΢һΣʧָ⣬Լ²ס
װ
ϵõܣװ˽١
ҲСʱһֹѾ壬ֻǵ÷ҵСҪø¿ɰһ֪
ԷĻжϣԸ׺ͬŵĿС
׶ӡܲԡǻ֮ͽ֮ӡȲʱ˵ĴݹͬŸ۷츳ߣȴΪ˰رǡ
ţڣϿҵװֳΪ֮ǰΪ֮ʣֳھΣ˺һʹǰǣȻаװֳʧ
δھεķװ
Ӳ棬ҲһԻСֹ
ӣ峤ûɣ


14 
󣬷װû÷æ
ͣ·ûãȻƿգưõĴȻ
һˮ裬֮δڴһ꣬һ˼дľ顣
뷽ԽԽȥǵҲ㡣
һڳƫĳɽУµԳɱ࣬ˣҵҪҲɱԼɡ
һศɣǷڳĸҲ˲ŵҪԴء
ȥ֮ǰ֪Ľѧ⣬˷ң⼸طܷŹ

뷽
ڵС˵鿪ʼǸʱΣϵȨѾԭѿأЯڣϰѳҪȨ˻ƫڷУʹٳҲǳںլ侭Ӫ֮¡
֮ǰľЩǡ
ԶҪֹ۵Ķ࣬һȨȴȨһ࿹
ڴʱ¡ͻȻ𣬽յĴε죬յ
˼ǰһ̲ʶʱһֽ߰˶٣ֽֽ˺鶪ֽ¨С
Ҳա
ٶҲûãҪ²Ҫġ
ڷҵ˼ҪϴϢʱſȴͻȻŵ
Щɻôôܻ鿴ȥ
һۣɸ˵֮ʱſӳճһݵӰ
죬ǵӰҹΪ㤡
飺
˽еıӣգգۣȻ侲ɵԼϡ
һѾͷһ޹ؾ顢޹趨Ķʮһ͵ΨӦüƣ¡
²ؼ²ؼԩͷծ
ڷ֮ʱЪһ̽𣺡ӣ

鴽ǳ˳飬ֱӣָɫ£Լ
֨һƿһɷ׵Сǰ
С߻бű죬ԭܵ޲˫۾ʱļ촽ɫȥֽűһǣƺڷ
δģķһ㶣üôˣ
ͷ۾вܿ£ӡ¡
ʲô´ף
㶣һֱΪСߵƢӦǵģû뵽
һ˯ƫͷʵ
ӵͷ
ȻԼı춼ˣҲܽȥţɡ
ǡ
˵꣬תһ˲ĿɨĺڰڿĳڲںڰлްӰӺг£ؽŹϡ
ķ걻ľ赲еů󣬷Щ룬£ڷɢڴϣ˸Ƿ
ԡˣ
ϴˣӡ
Ŷ鿴˿ջʪֲɾĵשüòϴɣܷ
̵Сߴ̾ͺá
úЦβ̧𣺡㲻ˣ
򴽣¡
ԭִСôĺӶܵˣٰɾҲںһСӹȥ
Ҳô˵С¶ģԼҲϹɾ
࣬͡
ű߹óЩλãȻĿڴͷʰ
µĵɫѾʧΪִֽ
ΪԼڣһӲˣ
鴽ǹЩЦݣ̧ͷȸһĿϣĳĬ룬̧־ҪѶϡ
üͷһ壬̧£ʲô
Ұҹ˯ĲȣӰ칫˯

ĻȥǮ˯
е򡣡
ҲǣҲûǴ󷽣ĥ䣬ɡ

ջɵ˷Աߡ
ζСܿȾһСĿռ䣬ͷᣬζȷ壬ͦŵģҲֵýܡ
ƣе㰵ȥ
˹ֻɲⱡ
ӣת˸Ϳʼ˯⣬Ϊ̫õʱ䶼ûͱ˯ֱŤУһʼζ˯š
֪ãʶŽȥ
ϵĺ֮۾
ʮֵ｡̸˯ŵķ鼫Ϊһ룬һ˿ʵ⡣
ذȻֱߵƤ
ұĻǻƣ֮µֻҪЩǰ֮˾ͻһغ
ָ˶ذױбȴϾҪʱȻֹ
޷
лһĨ֮ɫָ΢תذױһս֮С
ĴưáŴεĲס춯ʾʲôΣ֮Ĵڡ
תŴ֮⡣
䡢ϢڸӣڱסвѰֱĴؿһֻ̽롣
ĺɷʱһ
ֲ̽Уһ״ĺ۾죬Ŵֱ֮Ķ
ëըģпź뿿Ϣ
ڴʱӱ򿪣룬˯еķоЩ⣬ʶߵޱȥȻԱ˯ûɴһǱеĶ㶼Լߡ
̴ζŷɿ£Σȥ
һůС¯ѰůüɿαУкǮ²
վĺʶӣ飬һ˲δȴϤ˺µϢһûǵĿ⾯衣
ھ֮£վûٸǰãڴʧ
ŵľ㤸ʧ߶Ƚֱ֮н£һ׼ӻȥôֱ۶һ㣬˿
֮½Ϻ
ʱǡһüͷɱŻ¯Щ


15 
գѡ
һʼû˯ãòײ˯ȥҹȻ˯̤ʵޱȣֱ̫ޱȣתѡ
۾ĳðźСӡ
һԲ۾𴽽ǣеѹĵףаеӣˡ
飺
ľɿ֣Ŵ
һͷڷɢ֮˵ĸ첲ɫ΢䣬ӴϷֱڸƵȥȡһ׼õˮ
ָ΢Σˮݹȥ
ӣڡ
鿴ͷӹˮź򣬽б˽Ҳȥɡ
ü˳ۣǡ
ת߳ȥһֱſŵǮǮ￴Цֺ݁ú⣺С߹˯ˣ𣿡
뿪˴˵ء
ߺǮ̾ҡףĽֲ⡣
֮ǰӢΪܵӷԽܷһϢСԭΪӲϲȴͻȻܵţھȻϺ͹ͬ˯ĵز
Ŷ룬㿴ͷæǰʵӿǸоǲշ󡭡
˵ţǮ˳ƿȥͿ󳨿Ĵ㶣ɣǹؽ
ֻû˯ѣܣ֣ʵװǿˣ
ѾˣǮص˵ţЦ˵˵Ҳи£ҹٵطбʧԣ˽ˣ͵߲ٷֵĺܣҶ
һ˵뵽ϰ֮ԣü漴˿ԼĴ
ӡдСԭյٷƷ
һڡ
Ǯ￴ɫֺЦ˲۸ҶӵĶǲ𣡡

ӷǱ뿪֮һƫƧĽ䣬Ȼ첲һСƬ졣
һΪޣϲ⣬ͻʹޱȣΪУѾգʸȻԽԽԡ
Ļ
촽һֱߣɫ£ֶȻ
ΣԼգǵ˳ɽ¡
ܱߵԽԽ෽ϵͼڣЩϤİ龰Ҳܡ
ϣˡ
֮Уŵһһˣȥʾ˹壬½磬򵽵ϣӭ峤壡
ÿɫĮҸںδ
峤峤ලµӾ
ĸأ
֮ճ帰磬ֲС
磿
üû뵽Ȼڼеӡ
̧δӷװҲˣǽʰ֮ǰס⣬ס֮ʰСݡ⼸հװֳҪһЩ飬Ҵˣ
װ
ĪǱǲȥŵǰ峤֮ӣ
һ㶣ǵͷӦǣ
ٺǣ˻Ӧ˼·ܹ˳ԶתװֳҪȥףҪһͬ
δ鱾壬װȻܾ
ӦʣͷҪߣͻȻ˺СɫҰףüǰʵôˣ
̧ƺûκЩγСϢһͺá
Ķͷûзȣ۵ȥҷϢǮ
ӣڡǮǰ
鵭˽ˡ
Ǯæͷӷġ
΢㶣һ˿֪βŵӲصҡ
Դϴδ׺һϣСƺʹ˲٣
üҲûϸԵɣתˡ
ԶķװɻƫͷʵС˭
عӣǺӡӲɵҴһڽѧд֧ӵܣҪȥΪ͵ģ֪ȴô峤⣬һֱߣⶼдˡ
֧ӵܣ
װü
ƾԭ䣬ܿŷװǰ
ĵҪٵĵط
ڷѧɱѧУɱΪУɫΪĻ꣬ɱΣ˼壬Ƿ󣬿Ļ꣬׿ɳɷ磻ȡ֮ǷרΪа¶С
ѧ֮Уԭóɱ֮ڷ壬µ۴½Ҳһɿ֮ƥС
ͬװȥбԽԽ
һִӶɵĹӵصн֯źߺ͵ĵΪӵǡ
ţ鶼Щ
ȥһ޴Ӷ֮УƺʲôŵԽԽ٣ķ΢ʧӶֹͣ𶯡
һֱѵ˷µӣ̧
һۣϢ
Ǹˣʮ꣬һ£ü֮ȫȻ䵭Ϣ顢װˣĮûκζɫ
˭
ɻ䣬һ˳𣺡飿
鿴ȥͿղӶ֮ˣòӢü䣬һۿȥ֪Ǹӣʱȴ΢üƺڲ췽Ϊλ˴
ƾ䣬һ۱˳Ƿ¡
С˵֮ǰѾΣ﷽˽⣬֮ЦЦڣ
仰ȴںȻֹ
֮ģȴһĪ֪ŷŭС
΢ɹ
ԭǷǳˣдķӦǿҡ
²֮ƽʵôˣʱѧϰ𡣡
Ҫ̽ϸ˼٣ͬװֳһͬˡƫ¶֮ķװװ乧ǰһ񣺡峤
װЩԴϴѾаûмˣ㸸׿ɺã
念װ
˲٣ⱼࣿʡ
л常ϵװЦװһжá
飺
⵽Ǹ׶ӣ
ֺ䣬½Ƶ˷ϣ̲·϶Զɼĸˣ
գһĸڲڣȻȥ밲
ﻺͣ˿ɫ֮ǰĿģȻͬлһ˿⣬ҲûͣãͷˣȻȥϢգһ·ۣЩҴȥĸ
ˣ
ĸ֮²డ
ԭһӣһʱҲ̫йǸӶ˹ϵϸ֦ĩڵĶֻҸãĿ䵽棬˵Щ棺λǣ
䣬ɫȴб仯
˶٣ϸܣһк󱲣ЩʲôȥЪϢɡ
üȤĴֱ꣬Ŀơ
Ƣ
ЦջߣЦŶǰ˵黹һ¡
º˵
ҴһĹѩӡ󣿡
ѩµһѰ£


16 
ԣڼǰѩ͸ˣ¼ô
һ㶣ɫͻָ糣ͷǿЩΣ
ºףٶ˵˼ˣҪˡ
ôߣ鵱ȻģգգаʵЩ֣׿ɸһָɵ˸ң
£
峤˸
Ҳһ¡Цӯӯ
Ȼڷ֮ˣ峤ַּɾͲһˡ
ΪװڣҲΪһЦƭջû峤ӣЯݹȪ
䣬һ˹鿴ȥһϢò𪡢ǺЦ֮ˣµȪһֱң˶ʶЩ㡣ԼݣĪҪ̫ں֣𣿡
Ļζ
һɱһ£أǡӣ
ЦЦ˿©ǿĵˣǣס
.
ȥ·ϣһֱ̬ȵ̸ķװͻȻڵ֪˭
鿴ȥɫȣװֳ֪
װɨһ۸ںȪ΢΢ͷûʲôǰĴ壬ʱߣ츳ߣΪ԰п̿࣬кԪ
Ԫ
ցİ˵ԭûмҲûд
ԭڣȴûںڳ֡ԭֻм
Ҫô˲ٷˣҪôûˡ
ʱ˳ΪСүװ
һ㶡
ԺͻȻһֻӵļӿ
ʱԷһһεĽ׽ȴĮľ֮⡣ֱĸģ߳Щǵĺӣ׵õһֱҪĶԴ׵ļ˹ܿƵĸη̡
ѹѹ࣬ü
ӣʱһֱںĬĬԵȪͻȻڣЦĪҪ峤׹ֻ峤Ƚ͵ĺ󱲣ˡ
װһۣٶ˵
з֡ͳڷ½Լ˽Ӵߣļãֿⲻз֪װвͬҲٶѡ
⿴飬֮˵ɫװȴһ
ֱǰûе˼ҲȪĽͣһЩ԰ɫ塣
װӸ֪峤峤ѾģϾǱ˼£δ⣬õԸܣҲܴӰ֮ʣ
ü
顭
鵱Ȼװġ
ֲԭֻ󣬲κθ飬Ƕĸоһѹ֮ûӰ
ԪǷµ˽ӣһио֮ˡ
ͷģ´˽ӵܣ۸˭ίοԭ԰ֲ¶ӵˣȻ׶ԸС
´˾٣֪Ԫ˽ӣȻ۸
鲻ΪȻûʲô䴽ǡ
⣬һԵķײȴ˼΢ת
дĶ΢΢üԷ̬΢ͻ峤δ㣿
ĵװֳһ·Ͷ٣Ϣһգٲ顣
װ
Ҳãһ£ǣҪ峤ǲҡ
֪ҪȥǸĸ׽õĶˣȻû
뿪󣬷һ߹Źѩ֮£һ߻ЩСߵҲû涺ƾ侶ֱס
ڷϵס󣬴ڳɽ泯麣λԽɹ⼫ѣһССס繬һݻ˵ڷϵ
ŵһ˲Ƶʲôڵ塣
Ȫ峤ˣȪͺá
ŶȪڷǰúίߣȥɱгɽеĽѧһ¼һмá
Ȫ
רŴ˺¼ĵط͸峤ȡȪĵ
üЩŵĶϢЩͺҪһµһ٣㾡
峤вˬΪ֮ȪҲ޷Ӧˡ
ߺ󣬷ƣһ̧߽ȥ
ôһʱ䣬Ǯ֮ӻˣҴææϹӦЦݣ˰ɣѾ˷źˮ׼˳ʳЪϢЪϢ
ûСǮͬѧô˳ۣ鹴˹ʵСôˣ
С߹һ˯ˣ˵뿴ҽʦ¾ûǮǳܵҽʦѾڸˣʲôʱоʲôʱС
麬ȥ
ǮӸ
ԼĪ߰˷ӣߵط
ǮģСϲһªƧĵطҲûԸѡһ빫ָɾŵĵطס˽ȥ
һ⻷ǳ⣬ƹʯͤһǰ
ǮеС߹ӣˣ𣿡
˻Ӧ
ûǸĵţɴţһƣȴŴ汻
ǮﰵһѺ
Ӵﵽڣһֱţѵñ֮⣬һӦЩӦü
Ǯ￴ɫ֪ʩֱӿ
黹ûںԼЩߵ״㶣ʱЩЦá
ǮΪ
Ҳ˵Ǵ
ɴ̤ݡ
оףûκһۿȥڴϿһֻ¶ͷСİ
ӻ־Ǯ棬߹ȥСߵ־ҪȥӣȴٿȻס
ȡʪĸоָ⴫һЩſǻƵ𣺡ӡ
飺
üͷüʲô
ӡҡ
Ϊʲôܿ㣿
ӵµʣСûϢ
Сߺҡ
飺
˺һ˼ƽС߿װԡС˼ʮģ֪ĹУʱһԻá
Ĭ֮УӵִЩҭ
ѹԻøУԼǰֻǸĺӣģ󡭡ͻߵĵط
û£Ժ㣬ˣԡ
ҭɷʱһֹ
СЩӣҲûٶ˵º͵ȷйɣȻҳԷ

ޱ飬ҭá
ű֮ãӱһֻ
µѲǺͯģȻһȳơʿˡ
ʱǸȴͷ۽֮ϻЩʪβķ죬촽ţĿⰵī𺡣
ԭӱǺɫƻȫȻƲסɫ
ղߵĵطȻǡ
֮¡


17 
صԼסĵط֮ķûţǮйִӴҵЩСòĸС͹ȥ
庢ӣҲֻ͵Եϣһ㡣
ڷǰţǮͽ˷顣
ƯҡҷŮһ£ľȫȻ֮ɫϥ¹һ׼񣺡ӡ
̧һѷ٣üϰˣ
ԼһЩ
֮ʹЦԹʵ֪ڷҺδţ
ƶ
ʲôʱġ
ʮǰ
᣿
ǣɫˣֽڳɽµһĹ֮С

ȻˣǱ˵һ
ʲôЩʵӿʲôΪ֮
ָľ֣˼ȥԼдľ顣
ѩˣ͸ˣǸųŵĶ֮ˡ
£УһѩڣҲȥ
黰䣬ͱɫ޿ܣְģߵʱѾûϢ
̧֣ס˿ڣ۾һգգĿŷ顣
Ҹƣȥ̬ǰȥ֣ȴ̽Ҫݾߡ
ŷºصԭıĬ˼룬֪ԼĿǰ£侲ӷķԸ˴ȥˡ
ⰲ
룬ȴô
侲ԸȴüݣֻϧټķϣҪһʮˣһһطѰʵ¼թˣĿǰҲֻܵȪȰ¼һһ˶ԡ
ڷ鰵ԽʱͻȻһŮӵǮæȥ飺ӣǷߵĴѾͷºɡ
ºɣգգۣⲻǴ˺ĶѾͷ

λºɾ͹˽һϮɫѣϴɴΨһ¶۾鶯֮ü׵ӣ˻ˣȥһˡ
ɴ֮£Լ¶Ѫ߲̥ǣƬ̣뵽̥
пŮһֶΣлЩɫģᱻֶһڱòҲڹؼʱá
ԭ˻ºɲġ
ʲôʱģʵ
ºɻ˻ãŹӵˣͼæǲū澹ˡ
סĶѩԶûʱǾ͵˵ط
վ棬￴֪Լߡ
в۲۵ķɶŮˣȻм־衣
ѩӴųװɫһۿȥ䡢ţºϸĵȥ˿̧̤롣
յ𣬷ȥһ̬ӯĸˡ˵ʮò毺껪ŮӣͷϵװƷֲʧ󣬴Ĩ޺Ĵ֬ǹ΢΢ĻȣЦЦĿߡ
ǳˣĸףҲ񡣡
˶٣ĸס
ڿܲ峤񡣡
ᣬᵽ鶼Ϊ˻˼룬ЦЦĸǺ⣿
ͿŶޢִȡһţֽƺЦȴЦⲻ۵ף͸ˣ˵򡣡
֮ǰҷԸ㲻ɻ壬ȴΪһЩ֥¾͸ϻһ٣̧򦣬ǲĸ˵Ļȫˣ
ͣȴ˸оʮΣգ㶼ûӡ֮е顣
䣬Ժеļų֡
֮ǰԭ뿪ʱȷǷԸ⣬óȻصС
лһ˼ȴЦǶˣĸײҪ˿ɶ岻á
ҪʡģҺα͵ᣬȴָûʲôЦĪ֮󣬾㸸ãҲͬһˣ
ԭΪȴʮǸ豦Ҳʮּɻԭ׽ˡ
ɫѵΪ˵ȥ˷£
ͨɫһ䣬šĸף
ģ΢΢ۣŷޱʲô
ţʮѹӴСģôģĸô⣿
Ŷ˳㸸û˵ʲô
׽ҵĸ׻ĸ밲һ٣Ľ׻ǿĸ׵ģ˵Ҫ£壬ףӳء
ԣɫ΢̵ʲô壿
ɫյû
ֱ£Ů˸ղŵλãĬ죬ŵҲգȻһѾҲ޷
ЦЦ̬Ȼ
Ѿˣס߰ɣһЩӵܣ⼸պúַɰա
ʮֹɵĸ׵ġ
ʱͻȻһ룺ʲô
һ㶣ͷȥ³ΪĸߣȻȻһѹƣһɲǺͣ˿Ż
ʵˣôᱻһ˶
ԣɫѿһ˲ʲô
ɨһۣҲֻĿ˷ϣұΪû뵽ģ粻
峤ǺôĿ񣺡ҶҵĻ粻
飺
Ǹϵɣĵ
ͬԹѾãֻǸӣܿ˾ͽì˱ִΪȡЩؼϢûŶ档
ìܵ´СССᣬȨƿͬйϵ壬²ָʱ޹⣬˭κβ˭˭Ҳ˭ҶŶҡڵĸľһپһֻʱѰһƽ⡣
󣬷񷽲ŵ̬֮ɢޱ顣
£оԼվŵĵطЩ̽š
ɨһۣһ٣ʱоѹȻָоˣµ𵤺ڣ
ǣðֱӷ£ǰͻơ
ԭ츳ȷǸߣ㷽¶ϲʱŵŭҲͷ峤дʵҲӦģ˺Ҳиϣسˣ
سɱĶϰɱӵҪɱ
ء
µľء
ľӵҪҲǷĵĶɻ֮ԭԼĸ׷ǳóҲѧľҲһãԴǰûڻͣڵĲ㡣
鿪ڵüѡ
ȻܿɫֲҪȴЦһҿţСʲôЩԲ˳ļֲһ츳ͣҶʲô
һ˲͡
¶ֱ䣬δˡ
֮󣬾ֻʣ˷ˡ
΢˿
ޱƷŲ衣
òƿ裬Ӣ񲻵ˣ
顮ĸףǷӢȻҹ˯ϣҼ֮ǰƽ䡭
ԣüȻзӢû˵Щ
ԭǷͼɫǻ࣬ͷȻˣͲˣٸ㲦չӣˣȥϢɡ
ǡ
ߣͻȻڣ
ɫµüУȻڷϣֻĸ׶õģҪס
ǳס
ԭȷǳã£ɱͬĸֵã֮ȨȫȨ˶ԭ˵
ĬԵĸȥ
ֻϧˣֻΡʽĺã鱾޸ܡ
ӶѩӳɫѾºɴһ˴ҴҸϹ峤ҵȶǷɸӵġ
ºɶָˡ
˿񵽵ΪչӣӻԼļ֮£һĿȻ
峤治õȻ⣬ȴĸϣҶΡ̾һ
صǮѾ˵ƣǮ˰ٺãԼȥ˸еȪԡ
¸߹ңʯ֮ԣ˼ŵ¡
ԭΪʲô˷֮ɫƺҲЩɫ
Īڻøиµʱ
ǿǡ̼ˡ
˵ģĳһڵ㣬ڶ̶һʱù̵ֶѸʹϣ趼һζݵʱзͷβѪһı䶯
ҪŻҪдǾȨĵ֮У붼֪ôȷѪꡣ
Ȼ̾˿
һϷת۵Ĺؼ㣬룬һб绹û֮ǰϴף룬ΪһûⲻκһΣûҵǵ峤˵˻ǲˡ
֮󣬷Ͼˡ
ôô죬ɽǰ·
ڴʱϡĽŲ̧ȥϿ˭̲סЦˣ
Ӱһ٣ޱĴ
Ȫеһ˿ңͷīɢھ󣬴ʱ΢΢ƫͷӳɫˮУ¶毺õ°͡
ϵĻ޲죬Ŀûн࣬ЩĳѸС
ĿĻǴͣƬ̣бŵ·̨ԱߣˣЩϢɡ
Ӻġһ
תߣû߼Ϳڣ
üת䣬ߵǰӻʲôԸ
šһֱ۴ˮָָ̧ԼĲӣ硣


18 
Сֱ

᲻ѧ

ޱ߹ȥ׵֣ţ͸оһַǳԵ۸У˻һ㿪Цãʹ̵ľң
ӣǿһΣСֱ
Ͷ鿿ȥС
͸оûСڼԱȥ
üͷҪѾˣ̣֮壬۾Сè·һš
ɵӣľɫȻ
ǳȪˮл˯ʱԽãľԽĴĿɢԶΪ¶ȹ߶ðȪۡ
һذȻ֣ڿС
ƫƫͷذ׾һȪˮ֮С
ͷָƿ˷ԲĶԱߡӲϰ߶䱻ü
ӣմ˻ҳ
˵öˣɾߵˮŵĺ¡棬ޱĶ䣬ȻԱߵȪ
ԭƽȪͨһ㹾๾ðݡ
ذ׷ɻȪˮ㣬ˮȪе¶ȿʼߡ
оЩʮ֮۾оɿʣԴȻľݵʱ̫ãСɿԼվ
ԴʵεŹҲ벻ʲôȪˮԺԼ·ȴҲֻĿ룬üСߣ
˹ӣء
Ҵ·
ӲС߸оԼᰴĦˡ
²ǰݻǳͻȻЩڰҹϢ
͹ͷתǱģ߹ˡ
ֲþȣͷԼ·ŻָƿС߽·ϵá
а컹𣿡
飺
ӡ
üģߣն͸о°ڴһЩУڿô£ɴһ
ûиоȵŵһŷԼȵ˶͵һקʱʧȥƽ⣬Ͼ룬͵һߵȥ
ͨ
鱻ˮ˼룬ƷϴȪˮ¶ȷʵЩߡ
ô£
ӦģղǾ޴ˮæСߣ
һӳʪ͸ͷźףһšϵɫɫһڡ
Ц˼Сﻹޱӣܸӵȥ
ˮڵĻЩղѾúܶ࣬߿ɼĵطһ̺Ӱ˰ס˳ȥ
棬£ʶҲȫȻѡ
ͷˣСֱ㶿ǰ棬ƺ˼ôȥɢή
Լ̺ӲɾȥϢɡЦ
̧ۣĿһۣǹһ˵ѿï}˵Ļȡ
.
һҹߡ
ڶ죬˯š
üӴû˯ĴºᡢɴЦ
Ҳֲǲϲ㣬Ͻ˭ϲ
ĵ룬ţº˳峤Ȫ˽չˣһڣ峤Ҫټ
˲ѡ
ǵüޣƾ죬ҪҪϽҵǣȻ˵һ
ʱգ˵Ƿʳһգ鶼ûгȥ
˷ٶȻҲ˷ϸԺС
ѩӡ
ºɽüǷѽ⣺Ҫʲôˣ
ºҡͷ峤˵
ûϢʱҲգõ½ȴڷпᣬѵһ峤Ҫȫµ˶סɣ
ºɲҿ
üʵЩأ͹ȥЩˣϲģ
ºɵ峤δټֻūżԼ峤һۣ˶ȥ˴ɨԺӡ
˶ȥ˸ӻһ˲ΪԼˣβŷӦǲϲˣСƢԻܱ˲ɣ
º㶣Щɣū峤ȷϲһӣǸк
΢٣üͯ
.
ҪټСߣ
ǮţЩֵΪҪСߣֻǹһͨͨСˣΪûУ
ºɿǮ˲صģֻǹ峤˹ȥʰˣ˲ˡ
ǮЦֹˣֻʣ˿˵ʲôʱҪȥ
ºɿһۣ峤ǰĺˣҲҶӵڱҹȥɣǮģ빫ӽͬһ𡣡
ҲһСӣ峤ϲͯǵ/һźˣ˲Ϊ峤϶
Ǯȴҡͷֻҵһ
峤ߵˣҲԷ˵ָΪ죬ʹӵġºüϸҲ޴ͷȥˡ
ǮﵽǰʱᾫѬ㣬ſ󼸲ڡ
Ǯ˵⣬̧СߣСʲô
һĥһ
īָ΢΢սȻ
˵ǹĹӣ˹ȥʡ
ãͷû̧ҴȥݼĸףҪأȲȥˡ
䣬ָ΢һԲ
ǮﰵԾ̾һȫȻĽȥػˡ
Ǯߺ󣬷ַ˼ҳüա
ᣬһˣдֻͶԲϺţֻʣ⼸ˣжϣ
ðȷʵڷϴûȴû¼ѵǰ
ͷһԴøˣҲϴҲûطӰ
һһᣬԺͻȻʲôһ΢΢ۡ
ȶԷֱҪԵΪȺҲζţڻڲڷϣһ⡣
廹ϵˣҲһʼӦô֣
ԽԽԼ·
ָգ֮ǰǣԶ٣һʵӣҪȥˣ
̧ͷԽԽõСְ޵Сڻңΰο£һỤġ

Ŀڷ龱ߵĻϣĹ𴽣¶Щ䡣
ǣԼĽɫ޲ֵЦ۰ľǹˣҪʱʱ̿̿Źӣŷء

С˵Ļôôأ
Īоֻëĸо
ڴʱǮҴӣˡ
ɫһ࣬ף
ܿãɫǳã£ҧӣҪ
죬ˡǸѩ
ʵ𣿡
Ļظȴڷϡ΢βŴмһۣǡ
°й۲ãΪֹϵĺ룬ҽһģһ־־²֪Ƿţ֮ǰȷҽ㡣ңҸ֮ʱСı¶ȴʶҡ
״ΣȻ¶ĳ
ü壬ôܣ
ûȥĹп
ҡͷɬҳȥ
ףֱӻǮԼƳȥ顣
ѩĵطڳɽ²ԶǮȥܿ죬ܿʹϢӣȷһĹĹǿյġ
յġ
ڷļϣ촽ɷףüǮ˴Ҳҳ
£ȴһɫͬ
īԤϣ˿ûв䵭
оԼһ֮ͨС
дľ飬ʱ˿ӦǸԭţÿ뷽Ӣʾ֭裬ֱ֣һԭ֮ȫйԭϡ
ȻΪѩô㲻ѡѩѾˣôܻ
ѩΪ¿жģضЩǧ˿ƵĹϵ룬Щɷѩ֮ǰʲô֮ͬ
ҡͷȥǵңһģһ
ȥ顣


19 
䲻ڴϤգѾ·ܿʹŷ鵽Ǹѩס
ŸɾȻСʮ࣬ѿһŮסĵط
Ŷ롣
ڷҪȥһ˲䣬ͻȻ춯̧ۣһӰӴһԾ
鷴Ӧܿ죬Ṧϡ
ǵӰƺΪߣܿٶȾͽľ֦߹ȥһƺ𣬰Ӱ⧲صߵ˵ϡ
è
䵽ϣϸˡ
ǸͲӣҪӡ
ȥһŽ֮ڵϣֽ̧ɴժɴµȴһ죬βŵô㣿
ϵһ׾üĿ壬ʮ꣬Ȼռ꣬Ԫ
ԪץǷ飬֪ڽӣɴ಻㡣
ʲôңͬĸֵܣʵ֪¶ʲô飺͵͵˼С﷿ʲô
ԪԣɫǺ죬ϹʲôΪ˭һ޳֮ͽ
ʲô޳֮ͽ᲻˵Ԫһûɫһס
ΪǴ츳죿ͷüȤ
˼ʲô
ʲô㲻֪ԪһѵѾˣҪɱҪʹ죬αԣ
ǣüָ˭
ԪװɵȥǸ񶾵ĸף˭
ԣϵ˿ջؽţӷ˵ĸ첲ɫͻȻ÷ǳº͵֪Щʲô˵˵
Ԫ
ȥһˣѩûмץһԪ
У˱ǿдҲʣİ٣ԪƯȻĶŷ飬۾
ʲôܵɳƵһڲ衣
ϸ룬Ԫ֮ûгֹԭģ׼֪ʲôˡ
ѩʲôϵʵ
Ԫ˵
ԹԣҲ󣬳ҲĪ
Ԫ㲻ҪѪˣ
ƢС̡鰵ԷЦ˳Ļ;ȵֹϵΪȥ˼ҹ뷿У
㲻ҲһԪҾ㣬αӲһҪ뷨ҡ
Ҳ֪ǲΪ½̫ãСһȾĸ߰Դ֮жǿ˵ӣ˵ĸоǳˬ
Ҫƶ죬ʮֺƢ΢ЦʲʲôҾʹȥĸףΣ
֣Ԫɫ˲һ䡣
򴽣飬˿뵽ʲôҲ΢侲һģαش±
кɣǾ衣
鵭ֻ⡣
һΪʲôҪѩڶ֪ʲô٣йĸ׵飿
и׹븸˵
ףЦһɫȻĿˡ
ɸʣ˵Ķˣ翴ûһ㣬ֱ˺ëէ𡢲ɺ
Ϊ峤ڲ£Ҹ׻㣬ҲҪ˵ģ֪ʲôң𣿡
ڵѹԪ츳Ҳ·űϻȻ뷽ȴС콾֮Ტۣܿɫףȫж
ͫ΢۾㲻ƾĸףҲĸ׵Ĳǣ
ҵ¶ֻܱ֤Ҫǲ˵ʵûкӹûʲôЦЦӲˣ˵ɡ
ԪٱһҲܾŹãҲֻԺǵ˵Ҳš
ϻЩ͡
Ԫ
ҧгݣռʱķȫĵȻ޴棬踺ؿ
ͷµһȷ֪ʲô
Ԫǰ½ӻģ֪ûв͸ǽǵ֪˴¡
һʼԪ⣬ڶ࣬˽Ҳֹһ񲻹һںլ峤ˣϲҲκβֱһԪȴ˽ѵ
ʱĸδҲûдӳ·ϾȻҩһİĵطһ֮žλ峤˸ͲϿǰ
ʷûг֤û̹׸߷£ֻбܿķâѲ飬Ųţȴ֮в˰ľ
񱳵һΡ
ǰɹˣڲָ֮⣬ҳ⣬СбŮӣһʱʧⲻɾëȻ
ʧֻѩ
ţɫ㻳ѩйأ
ǸѩҼǵѾԪɫЩŹ֡
ˣ
Ԫûϵ֪㶣Ȼͷѩ츳峤ʶ֮ǰΣһʱʧˣȥң޹ӵһ
ţԪЩģĺܲҡ
üôһôע
Ԫʱ죬֪οڷϡ
ЦЦҲЩСžţֻʵ֪֮ǰȥĵط𣿡
ȻＫΪΣѵ㣬ԪѩһйϵǸ˶а
һѣԪžǰ˵ݣ졣
һ£ûʲô仯˵ԼҪĹĵ㣬۵㰵вùĸף֪һ壬ǼŹ£
ԣԪͻȻͫһɫĪ䣬ûлظ
鿴ɫƶ֪ʲôۣǼ벻ǣ
ͣΣԪв꣬ĸ׵Щ֮£ңô֪
鿴ԡԪֵĸ£Ҫҵϵֱȥʡ
ָŷ¸ö壬΢˼Ƭ̣΢ЦҲǡ
Ԫ΢Ҫſ˵ʲôͻȻоһʹȻǰ˲һƬڰ

Ǯ￴ǰлµĺԪһҲǲ⣬к棬ֻŷͬ˵
һ²¶ǣ˵ԸָɵҸӰ
Ǯǣ
ӣЩ޴֣ʵô𣬹ӣ
ԪŽɼҷǣһۿȥ߲ʣȻǮһЩѹͷܺƵôԽԽá
Ԫޱȵ廨
ֹֻ˿õģȻֻʵУûƵҸģͬĸĵܵܡ
۾峤ˣ
Ϊλ˹ЦЦĵĪͻȻǧϻܲḸТĿɨԪһûΪӣ޷໤ôܻӳȥͬ˵ģǷ֪Ķ
ͬѾãΪһ֮ôô׾ͽԼ
ǷȨȪţǼܣԪǡõʱ
ⲻΪ˶˿̬ȣȥ飬аؽлСļƻ
ԭԭ׵ĹϵЩڴЩҲ䵭˵ҲգʵԵϵϲճУⷽģҲ֮¡
ֻ¡
ЩϧĿһۺԪڷϵĴڶȻ⣬СӲóЩʲô
Ǯһֱŷ飬Ȼ֪ڷϵ֪ԼѪ𣬶Է϶㶼˽⣬ԽԽȣô㡭
ͻȻ뵽ʲôƿǮ
ǮεȻ飬ͷӦæµ¸˹ʮ꣬Ψհ¿ɼ
ǮΪߣƽ߻ľǼʹźˣȻҲὫԭ˷һֱôһûΪķߡЩ£Ŷ壬ֻǲС£ͨװŵСƽӹ
ԭǮ۴С鷴Ӧ죬ϷӢҲǱâǱһֱΪƿԭҲͷ˾裬˵ǿá
Ժ˽㣬ҵ㲻ȥ鵭
Ǯðһֱηη˿̱ңĪЩǰδеļܣʼ£ǣ
룬ŵװֳԷȥ¥˵ʶһЩҵѡ


20 
뷽װܿһ㴫˸
ȵϣѾϯ䣬Ǯ֪ųԷͷĿΪ˼װ˵£Ϊ˲з֮ǰЩѴţ˷һ˼
ݣѰ¥Сѣ塯Զŵɣ׷¥ƵķһΪ߲ڣ̨ÿնб䣬һſһս
װ뿪ɽⲻ볯ڳɣװǰݽʶһЩʵѣ˵ùȥ
峤⣬ύڶ࣬ϯλȻ
ҪţͻȻͱǰ˰ס˽š
СһСվſڣ·룬˼ԣҲҪȥ
ϷҪڷװǰһϷͬ飬ѹûҪСȥȴôһЩΡ
ɤӣ㲻úϢϢܳʲô
ȥҾȥа
ȥǸطʺСȥڼңóԵĶ

΢Ц
΢΢С鲻֪࣬ϢߵǵԽԽˣӵĻˣ
̧ס󣬷㶣ǰССӰǰ
սˣ֮ǰѡһɾ£š
ڵвκȴӣ𣿡
˸ķ鷴ӦΣŷС
СҲһ£һʼЫദͻɲ˵֮졣
СӾǷ棬οôһøɾɰСǷҲ˼ĺףаɣȥ֮һֱߴţ֪𡣡
ںºͬȪһۣĿСϣнԻһ˿˼
װ³ˣ˵棬ǰ˵طܹЩ˵ľƣװŸϵһģһԼĪ߰ССӰ
鿴ǺЩ죬һʱ㶣ǮæԱ㣺ӣǶ˵Ķӣзеġ
еȷһôСС㣬ڶԲԭеǳ֮ǰѾɱԷ֮ӡ󽫽ûУǮŻȻ
е
Ŀӣװ
װ̹δ룬ֻü磬ʲô
˵꣬ͣδһˣδüͻȥ
⾿˭׵ܵܣ
ȻҲǿ󣬽Ǯȥʳ뵽ʲôһСӣЩͯԱߡ
£ͬСߵȥСɣһֱҡ
װҲ΢΢ͷʾк
̧ͷ
ͬĸԪǰ뷽ȫ񴦣ü֮мƣҲΪԭ򣬷ٲȥⲢ鳤̽ҪԤıʲô£һδɵСҲӦ䵭
䵭䵭ӶںˣҲֻŲȥ
Զ뷽飬񾭷Ĵ
ǰ£иУҲӴʵ磬˭
ޱСӿˣСһūͣ硣
Ҳ˵꣬һ٣ѹʣ磬峤𣿡
۹۱ǱǹģŪǰߣûش
ǳСӶòظץ㷽ڳҲǰ಻סСͬ˵Ҫ峤ԶһЩźã֪Ϊʲô𣿡
峤ÿ˵ַ꣬ɿɨ˷һۣЩ£ȴǲ˼Ľûÿˡ
һ٣ûЦһ
иŰ˳ݣйڰ˴Ȼв˱Ϊᣬбһ˰
ԭΪ峤Ϊž»òɣȼڷǰֶбƸ񣬶꣬裬Ǳ㱻˰У˽ԸǽһСɾڷܶߡ
˷鴵˴裬ӽ¶ָ˳˹һڣ巽װЦֳȥʲôط
һ˫ˮӿУüЦЦӯӯڴдྶͥװձԷĹۣ˶٣Ͳ٣ֻڳй䣬ףԺδ档
顮һʵΣ
װüɫ˼ֳɫ纮ȥղϡ
ԷͬĸΪã׷װĸȻйֻϧԶˮⲻ˽ʣװͬʶԶţ׹ڣԷǵģܱϲǣڻһ̽Ȼ֪ĸȻˡ
˵꣬ԺϡЩӡ
𣬳ڸ裬ǳϵС㣬ϴС޸˷ʣСΪ֮檣ţһѻ
ҲһŮӣӽ֮㲻ʩ죬ͶϣڶΨ˷ˣ˷
˵Ҳûӹ֣ĿǰȷʵһЩ֪ʲôʱʼһӡ
󷽵һöɽ˲Σͷ˸͹ȥǰչ˲ܣֳعڵǡ
װδֳֻл峤
дķװأ˵жر鿴СͬദǢ΢˶񣬿ʼܳ̾˿
װһ٣峤ʲô£
ֳãҡͷɫ֮ǰԴһЩ꣺ֻ뵽һЩ飬Ѿã֪ξ񡣡
װţȻ̬ǲӻ
һҲø̵棬ֻɫʵֳ׽֮˷軹ǲ裿
ԴʤУ׽֮;ӦȰ衣
飺֮أ
硣
飺ȰãΨж֣˼أ
װ
¶ЩЦɫᣬȴƶװֳһͬطϣϿͬ˵Щʲô

϶̸ԽԽͣС֮Ϊȵˣˣ˵ʲôü֮䲻Щɫ
ǰƴ䣬СɫҲɱСûĬĬãһֱϲ˵ͻȻ
齫Լ֪֮ͬװ˵֮ۿ΢΢죬ü¶ЩĴֳҲΣĸΪȻ;֮УȥҲ£Ҿܡ
ۡһĿڶէ졣
ϣںһҭһûȥ


21 
װԭ֮ݣע㱻˹ȥ
޵ۿˮͨ죬ȥȷҪʵ̫ࡣСĺ֮£ʧβһЩ죬ĿǱߡ
ת㱻ԼҺײ˸á
С߽ҧŴŵˣֲĴɫۿ죬΢١
ʲôˣ𶼱ˣҲٲ˵ʲôƢôô޵ôң
С̯֣ͨ죬Ҳۡ
鿴ֿСߣʱЦáСߺģֱһӡӣ֪ʼĩСֱСأֱӴˡ
㵹ǲԿЦ
̸ȥˣø˵Ѿͬװ˵ֻ꣬һظҲĸСй˾С棬ĿȥҲ죬ܿ췽ͱҭֻô˵Сˣ
СڸģɿڵǸСţڷ߲뿪
Ÿһ˴һСܲͷ²̸ֻĿı䳡
ſţҲ
䳡н磬֮²ƣб֮˲ù˼̫࣬ѧʹˮ߲ɱСнý࣬ѧ似ϽΪ꼸˵ıԣЩĳ
ÿ˶ЩΣôǵħ磬оʲô˼
ڴʱ̨ȴһЩгءһ󸹱ӽ»Ҫ䳡ߣǰȥֹж·ƽֺӶ̧죺ȺҲֹүү֪֪˭ҿ峤ĺѣңԴҪˣ
䣬Ŀ˷ϡ
˼룬һʱãҲʶ
ӣǮҴܽϵҹ񻣬оӪ¥ƹǸ֪ǶˣԼҹˡ
飺
˷ԭļ䣬ȷôһˣʱЩͷۡ
ˣԭɫ֮ǰӲԳݣ˽ύһЩѣ౦Ӫ¥ԴȻ˾ʹ˹ϵʱʱԭҼԭյ˼˽ţֻ֮ȥ
дʲôʺ趨
һԼϿ֮ǰǵȻµģյһɺԣ
ǮﷴӦ죬ŭݺ¥ңңţⲻ֪ߵغĳСӣҽǹӵͷ£
ǳ˳顣
ɫ䣬΢΢̧°ͣɫҵҪǰˣʲô硣
Ǯ
ڱ̨ǰ񻻹֪˾ȻˣﻹڣԱߵ԰ڵɲ֪峤ϵǺõúܰҪͶˣǹ峤֮ңݵǺ棬㿴峤ҷ
һŵſԱ߆µĸˣҡ߽䳡ڣȡһûеĺүүұһȣ峤͵ģŪǵĺÿ

⻤Ҽⲻ峤ô峤ˣ
ꡭԱλҹӣ

еҹӣһλžƣһ˶ĺɫ̥ǣЦЩа۾ֱ̨ϡ
û˸ûΪЩʿţᣬȻǴ裺ô£㵨ӻȥа²ǼӶŷܣ峤ڣǰƷˮ֮˰峤ûһԴ򡭡
δ䣬ͻȻˣǵ̨ϡ
̨ϣ񻿴ȥϵɫſ񣺡ϣΪ˭أⲻǴҶӣ
.
볡̨ͻԶպϣǮûȥֻ˸鴫Ѷ
żУ볡֮˭¶㵣̨ϡ
˴Ͻ֮أҪΪһһһ˿ܼĵطһʮƽǲȫɷ϶
ڳɽķϣдССʮңλа˴֮ظҲڴˣ⻹Щδ˴֮еģҡҡ
⼸дУͬڳɽ³ǵңڹǻΣܳߣɻαװΪ֪ͯĩʱһҶظң֮ͨзĻǵңٻ֮飬ʹŮפ
˽ľҡ
ԭҺЩǣ趨ʱĸ׾ͳ壬ӷӳȥṩ̨ϵ
ƫͷǻһͬԪţ֮л£Ϊһ˼
˵Ǽĸǰôˣ鼷һ𣬲ӵĿɶǲǱģŵģô˼峤Ӳҽа壬ǳ˹Ӳɣ
ӵϵ˼¶ãеı˼˼ĸ˵ʱѪֵ־⣬걻ڼУΪǸ־ĸһִģСȾƢŹֵëϲŭ޳һ۵̥ǣ¶Ӻܲ
˼ԭֻһҶ㲻᲻صˣϵЦݱԽԽ󣬵ƱýȻͬԽԽˡ
仯΢ü
Ŀڱ̨ϣһ˫ڵӺ޲
зĻ첻µز£ǰƵ㶯Կ
ӿ˼кɫ
Ҫȥ֮ʱȴȻһ֧𣬽Ӧƣһǿ᲻ɵĹ׻⣬ź¡滮ܴѿڡ
綯ڱ̨֮ϵŸɴ裬ͷڣīɢ˿΢͸һ˿䵭ɫĿɽ
һùƺЩ͡
ޱĻַ̌¡
峤¶ݵɲǣе˺˲
С֮˲ʸȥƣҲǸӴҴһ峤ݣǵ죬׵ü
Ƭ̣񻱻˼ȻĹ˰Լȫз峤ղŰʱдϲ
ıӵ峤ͷĴӷװϲжţһôô磬ȻҪĸƨһȻǲ¶ˣ
峤æе
仰һᣬȴĿϣ˲˿ڣһ仰ٸҽӡ
ҰӷӳȥǱȻ֪Ķ
ջؾߣ¥̨ϣĿ⻮˼л㶯
˼ˡ򴽣ջعƣֱӷ飬аЦ峤ͷķʲôʸǼҵĻ
һ٣ָ΢еĻܵʲôǣһֱֱ˼зȥ
һӦ˼Ҳһ㶣ӹ뵽ֺ÷ϵĶΪüȻ󶪸̨̽ͷߵСˡ
峤Ǻ⣿
ã鿴˵룬ȴɵĵһ𡣡


22 
˼ĪŸ
һŸڷԱߵԭɵɫ΢䣬󲻶ɫջĿ⣬巽Աߡ
ϲɫȴκˡ
ӣЦ
˼ʲôð˷ŵĿ񾢣Ȼ˳ҹӵζ峤ˣ˼üһ棬
Ŷ˵ӣѧΪ֮趨׼˼׽һۡ
ӡִЩƣĺͯͻȻ
黰һ٣ȥôˣ
СߡЩ죬۾Щ˼Сˡ
㶣ЩΣ˵㲻ӲҪ
Сߡֻ
Լĺʲô취
鱻ûޣ̾˿ֻܳſֽ
ǰ֮ԭһģʱůˮһ㣬˼о̾ޱȳԾ
ܾΪ׽˷黳С
ͷָۣвҲֵõο棺˯һڻ磬Ȼٴȥ
á
˼ͷֱֿ׺䶥϶Щס
⻹Ǹҵү
̫˼ҲЩ𵽶ֱڶ͵ʱ˼ѡ
ü
˺ұۣһȻ
۾ɨһۡ
˼һ𣬶еǣн̽峤к£
Ц⻰˵㶼ûȥ
˼š
ҲգԺһٺúġ

˼ôΪŸҪΪɣܿ챻˳ȥ
ȵеûӦվ˻˸ս
û˱
ղڷ峤Ǹһޱͽһɱˡڶ̶һŰʽѧԱ˺ݶԼݣĮĲһʮĹ̥
.
˼ǣΪһˡ
һˣҵĴС㣬ҼһͬԶȥһϵС壬ΪǼҾͨǴС㲢ãͼִϾ˹ϵ
ԭֻһ֮£֪һǰȴͻȻ
̹Ϊ챦ϣҿԾԼСѪΪԸ⽫Լ֪ȫҡ
ԭһĺ£ȴǸųļǻ֮⡣
Լйϵ֮˵ͼɱڣȴ˼Ѿ־ĸȡ
ĸ׵ߵĻ˼òƴճԭʵˮɣݼѰΪ˺ͷΪеĹȥ̸ѡ
֮˼϶Ƿ峤һֱˣӦǳɹ˵ġ
ڵ
ôֻˣ
˼ͷݣЩϢ㣬Ҵȥת۾ʧ
.
鵱Ȼ֪˼֪֮¡
еƺˣܿϢƽͷ˿Сߵ˯գûвҲЩǳЦ⡣
ǮǰѹڣӣǸȥѵһԺٳԼǰ
񻣿
Ǹֶգ˵ͷ󿪿ڣǸ˼
Ǯӣôˣ
ȥţĿ£κİ֮˽Ӵľٶ̱ҡ
Ǯ㶣ͷǣ
Ƥ΢
ûٴãʱ˱ͬװ˷ϡ֮ʣװͬͬʦڷϣ峤ˣʹ
֪ڱ̬ȣҪĿɣЦŻصֳǻ֮ˡ
˷ֵУ鱧С߻ȥװǣŷԺȥ
·ϣһԲ
װһۣʵ£
ֽ˽ƺھʲôβſڣװ峤𣿡
װݵ㶣ôʣ
ѵЩʧ䣺ҽݱ΢ܳײ峤硣˵峤֮ӣСҪŽߵģ˭Ҫǵ峤·ǱʯͷҪˣǲܵʯͷҲ峤µĽӣֻԶԶġ
װü
ĸΪλͬ˵
ҽ쿴峤С߸ܺã˻֣кڰ׷йһ㣬Цеװ磬˵峤ϲôҲᱧô
ⷽװûлش޷УȻ֪ãɻԼ׺ʦԷۣмֽͽ١
Ĳɿأ಻ףȻԼĹȥ󵼱ˡ
Ժǰ˵ǻ˽ӻȥװ뿪
˸ϴɾǰ
ĸǰǲ˵ģϰߣߺĵŽżȥŻ
ֱþãŲű
һݵӰ֣뻳СŵϤҩζЩǺǣ룺峤Ҳζ
ͬװȥˣ
Уָͷطܿ˵һΣĩ˺ܸˣСĵ̽Ҽ峤Ҹо峤ܺá
Ӱһ٣βŵˣЩȥϢɡ
䣬̵ŮǰߣӰԽԽԶȥŹţͷҴҵһ֮ǰ
е˹Ų裬ƫĹ¶Ӱϡɼӯ豭£ۡһƬռȽһ˲ȥɫ׵ˡ
ǰһ˽ͷеǻܻᣬȴ˵ĸоѹ޾⡣
ԴڵϣܵǱҧū澼ǵá
ϵС㣬·ϣ͵
ǡ
ӣҲ˲ŻеģȾŶޢָ׻գŴЦֻϧûʲôãԶϲòģ˵𡣡
Ӧ˵ǰС촽˶ɬˡܹԣ֮ûб뷨ҽԺٲţԲᡭٿ峤ġ
ҶҪ˼Ǹ֣ǵ
СһͷƱָƣȴȻ֪ҧ촽
ԹЦЦͻȻҲա
ܿ죬Ҷ峤ˣǸʲôţⷽϵһСҺҶô


23 
Ԫʶ֮ʱѾǼʱ֮󡣳озɬȫȻѺ۾оﱻζһѾĨ˾ţ֮Ž֮ȥ
һ΢ġ𣬺Ԫɫȥ
ǰ̨֮ϣ֮ббĿ˴Ϣ۾ΪĿһֱۣӡ
˯
Ԫ
δ˵㱻裬ڻ޷ȵİǺ죬飬̫
ҹĪҪ󳳴УϢ̾
ԪһҭҪ˿
ܵߣȻһЦôȻòȷʵô˵ֵܣΪֱ׿ңĪǡ
ԣԪ˲ں˵ʲô
Ԫᣬδʲô棬˸߰ӣôᱻ鿴ֱܻѲõģȡЦӣҲ
䣬Ԫɫһ䣺⻰ʲô˼
һˣ֧°ͣеȪĴΣ˵Ϊʲôأ
ԪӲ֮峤ûйϵ
ݼ׾ӣ©ٳ
㲻˵Ҳաú˵ַڲ豭ϣתܿеˮùȡ
һڣо࣬ĸǱҪǰȥ̽Ȼң㶨ҵķӡ˵ɣ׹ҪЩʲô
ԪĬŷһԲ
Լ䵭ڵ˿̱ȻУ˽ȥԸͺ̶ȹƻԪ࣬ҪֽȥԸҲ֮١
ֻҪ̫ȻԪ廨Աߣְݣ˲ɲһֵ˭˭вȵĴ
ԪĬã֪ԼȻ¶㲻ڵ峤ʹǲ̫һ
ü
ǰԪձ뷽ʱһ棬ʱķΪưһһ֮ķҲгһ㶼û˵峤Եǰȡ
ʱֻо˵²λȴһҶĿʶǳ
Ԫһ֮ˣʶ˲ǵư֮ͽҲûͲ٣ΪͻȻҪԼĸף
Цһ⻰˵ģӳ֮⣬Ƿϵ峤ǷǴȻ
ĸסԪܹ֣峤жĸ׵ĻⲻʲôܣжĿá
ĸΣ
ȥɫɢһ˫𣬽˿͸롣
Ԫ΢Щ仯Ƭ̣ڵ峤ͷѾã˷й֮̽⡣
ӱϢһʾ˵
峤֪ı֮²֪˲δж黳
ûн黳
ЦһԪ˵ֿҲʮé¿˼ӣװ˰׾Ȼң
峤ӣ᲻ţ
Χ̧΢ͻȻһЦʵ˵ҾڼУ֪ĸ׾ı£
ԭ֮ǰУ֮²ģĪ˵ʲôϵѾˮҲûвΪֻǶǰ
鱾ĺÿ䣬ƭԼǿ˱ö˳
֪ԼղôԴģԪĴ£ɫƺ֮Ӵ֪
һ㶡
ԪǸҲ֪ʲôȷǳаʹ飬еĴӦأҴѪ֮峤Ҳ෬ǰȥ̽ȴ֪кηһֱڱΪߣÿζÿ
˼Ƭ̣ǴӺ¿ʼֵģ
ǰԪԭҸ峤ֻΪǲ̣ܽȻеӲʧ٣˳ϲȥһҲ֪ѩ
ǸѩǸǵˣ۵
ǣԪҲǡ

һɻ󣬺ԪüҲм˿ɣѩ⣬ʵʾҲƺǱ֮ĳаݸ
Ժзɿӹ趨ԽʱķֶΰٳַҲ֡
ԭӽ峤ӺȴҷαװˡڵѩǵαװԭǸǽ֮ȥ˵±֮УѾʶ塣Ԫ͵
ԭˣȻ
㲻ҽЩ񣿡
Ԫҡͷƽ̹ѩòֻǱݸδҲ鲻ϵΣȻɣȥϡ֪Ŀģûô
ʵԭ׼Ҫѩֳ壬ȴʱ峤İûŽƾͼơ
á
ŶһУһ㣬ڣأ
һʣְ
ãԪŵ峤ǴӺε֪֮£
ǱȻҵŵᣬ°͵ѩ֮¾Ȳ˵Ҳ²·ڵ뷨
ѩû취ӽ߳һЩ֣֪˭ڰԸ״ݾߣһ򾡣˷ǳһ̽񾿾ڸʲôˣǸ˼ȥֻΪʣԲԣ
ԪûлظĬ
鿴һԴҳŷ̵ǮһۣǮ˼ǰźԪӽ⿪
ңҲ龿ô˵ǺϵЦ𣬺׹ӣ
ԪɿԼ˼Ƭ̣ҿԽ֪Ķ㣬Ϊϡ
Ԫ˵ǣ˼ȥ־òʡһ峤ֻһ˽Ӱˣôֲ˵Լ峤Ϊǡ
Ȼϣָϣ㶼ûвʲôԾ̬ȳϿҵġ
Ԫ
ô⣬һ㶼ں֮
򴽣ʼ˵ǳ߽磬ٽһС塣Ҳĵеļ¼ϼΪƽӹ۵ĹҲû츳ܸߵиˣһ壬ȴһ֮һ̥
һظ̥
ǡԪǹ̥ʱԡ˵ֱ󣬲űһͯģȴɳմΪĸд˹̥ǰȥ̽ȴ֪ʲôǸǵĸŭ˸𣬵ȵ峤Ϲȥ֮ѾˣȫһڣΨл¼Сͯͼˡ
ǹ̥أʡ
ԪһۣЩŹ֣峤֪
һԼڸǣˣ֮ˣ֮кθϵ
µЩ˱峤ȣг䵱Ϊֺݾǳ˲ٷ飬峤˼϶Ԫǿʼ֮һ֣ϵĹ̥Ȼʧˡ
üʧˣ
ԣ˵ʧ٣ԪĻȴָţǹ̥Կκƻǿ˵̥
һ㶣ĪЩڵĵǲдС˵
ϵĹ̥ɣǵ趨ǣ⽣̥Ǹʲô
Ԫ͵̥Ǵ˵пԹѪĴڣѹԺʹ֮ʿ֮ͨҲǹ̥Կκ˵ǽ̥ĿԺСҲػһ뽣̥ƵĴڡ
ǹ̥˵ʧ٣ȴвģҾḁ̊́ںпϣҼп֮ǹ̥ĪĹϵѪ
ĹѪɱ
ԺͻȻԼдйڷĻɱ
ЩѪܵĳʶƤǹǵݣ˲һսһֱ벻ĵطʱȫͨˡ
ֲãֲԷ˱ߺ⣬ҲֲҪŰһԼ޹صĺͯҲֲȫ˸
𾪣ָȻսɫسʵԪ˵㣬УҲһ֮á
һзЩʲô
߱Ͷѹȣ޽츳ߣ콾֮ӵ趨ʲôƨ̥ĴֱӰ˶һ̥ܵĲϣֱ
ɢͻȻԴзתԼ侲
Ԫֵ֪ϡ
ϣ
ԪϣǳŰаа֮һ
ü
һУȷʵдΪ˶ȨаȾԭֵô
ţǱ壬Խ˵ΪáԪŷɫϸ͵ЩϰͽӴܽŰʧ٣¶峤˲̽Ѿϣһֱӻ峤Ҳ˲ŶԷ˳ʧ
˼棬ֻʵʲô
Ԫһ㶣ȴҡͷǵĵѾʧʮˣȴûȷ֤ΪΪ˼峤׶֣µٲܡ
Ϊ˼
һʱ㶡
ⷽȴɰǱ
ֻϧ֮ǰ뷽תһڵִ֪ܵݲУȻϸ
˼Ƭֱ̣ӵҪȥʲô


24 
ûϵˬ죬Ԫһ£ԣǰȥĸǱõƣѩӱ࣬һ֣氵ѩÿαٻᱻǱߣ󷨣ҿɽƽ֮㣬Щطû׿ϣû취ƣǱؽȥһ
룬ȷǻһƣͷȥԡ
Ԫֹ
ߣʲô˵
񡭡ԪЩڵ˵ĸΪ˶㶨ҪСһЩ
Щ⣬Цһ
ü𣬿ʵˣǹ޵Ц⣬һ˫۲תЩƽ͵̬ȫ˲ɳٵ
ԭٰһҹƾ仰԰ĵˡ
Ԫ
ûӦǱ߷һۣȻȥǮ棬ſڳ˼˰Σûйظȥ
һͷһֱ˵ķװҲ߳ϼأԷһ󣬳ǰҲ֪˾Ϊ峤ĵһʱ䣬ȥϡ
ǿԵȣŰǿɵȲ˰̾һ
޷װֳ֮󣬱Ҿͺá
װûٶයתɽȥĿʧеҡҷ۽¡ǮӣѾҹˣʲô黹ϢҪòѾʰӡ
Сˣ
֪С߹ӣǮЦС˯߳˯˴ҷԸʲô͹֪ᡣ
ͷ֮ʲôʹɽ¶ţҪ׳¶档
Ǯ㶣ûʲô˼ת뵽ӶƣҲ΢Щ˽Ļɶݡ
Сߡңù
.
ҹ
֪˳ӹЩ⣬ָ΢䣬һϮ֦ɣңңŶѩӣɫ֮ɫ
ˮȣѾٵһȵ֮ж
·ŮһŰﾹһϸǷ飬Żʧݣʵ峤ô
ĸĶ
ЪˣŮС峤ʲôҪҷˣ˴ʱѾЪ£ҪȻ峤
δ˵꣬ȴоӭƷϮؿȻʹľۺͳƵײ۵һ³һѪ
ĸԺŮɫ䣬ջ֣˭ĵӣô˵
Ůۿ죬ʹ򵽵ϣ峤ˡūʧԣ峤һ
ߵĶܿѩֵҹ֮˵ע⣬׷׸˭£ȥмܻضѩ棬Ķһء
ʱѩŮ˱㱻
δʩϲưǰᣬȥºۼüϴҹѵƣɫ
һԵŮǰ˲ųˡ
Ŀмλ֮ϣǰ޾ƣһһ룬̵Ůūһһҳȵˣ˿һæǰˣ峤Ź˵ҪѰˡ
ءһеľǰǹǰϣ߷ɽŮ󴦻һĺۼ
Ҹҵ״ǲǣĿɫ
ԱߣƬշɹЩˣƫͷüͷ˼ֲãʲô
󣬷ſۿʱͨ죺ĸס
Ƕȥ
ȥֻʣǶˡһоףֻзƵ죬˼Ŀŷ飬ƹмԱߣڵôˣĸ˵˵
ζ˿ȵĸסҾﲻã
츳ߵӵܣԪɶۺɺӣʮ꣬Ѿǽ𵤺ڣ÷һ˲ţ˭˵㲻ã
Һãڵ񾭼Ϊң˰㣺ҺãΪʲôײϲңҲ峤Ǹպ׵ʲô֪Ұ֣ǰֺ
üͻȻЦˣȾŶޢָͷ֪Ԫˣ
һ
صģͷε㸸׵ϲҲ޼£ĸأⷽϵһУδġ
ƻ󣬷˻񣬲֪ôͻȻоЩȡ
㸸׵ĳ谮ûκã˵ƵⷽֻĸӶΪǷżΣŶ֮λΣĸΪ׼Ķõġ
ߵȸʹԣʶЩ㱣ǰҲʼģ˵ĻӡһֱԺҧݼӣʶѼ֡
ô£
Ͼ룬Ŀ⿴ơ
ʱ֪΢һһģһĳ֣ڶݵʱз齫֮滻У߶
ѣεĶĸн֣ɫɷףƫղźȵľƹȫȻ˳
ĸ֮Ľ֮ʱͻȻһ£ʱƻ顣
ЩӲķı˿ˡ
ʹӼС
ϵĶʰˣ۲ĲĿ𴦣ʲôᣬź峤ԡúЪš
ǣ
鵹ϣԸŲԽԽԶȴʶûС
ʮĲԼʱĲԾ֮ȴζ벻ͨΪʲôֻܹΪ⸱岻ܺȾơ
ֱͦͦãŻָЩѡ
Ůýˮӵߣʶƫͷ
ŮС峤
ع񣬽ӹӲôǣ¸вĲʸУأĸأ
˵ˣѾȥЪϢˣ峤ˣѩѾɨסԡˮҲźˣ
ãȥһȥ˸ҡ
ڶѩӴһһ˵ȻĺסˣѵɵĶԵ档
ķ紵Ѳ٣붷ѩӺԶ֮óϸòԣһһƹԼıԴǸȴľƳɣֻϡһЩһ۱ÿ١
ϣʱ񲻻鿴
ڴʱƷϮ齫ƴҴһţ̶㿪ȴ˰סһǿѾûɢȥ±ûʱвá
˭
𶯡
صǵƫ䣬ͨ˽Ϊƣ·ŶĤ㶣㱻ǣס˫֡

ʲôˣ֪˭鱳ˣ޷ֱ澿˭ֻܳвˣ
·Ц˿һֻֽǯƣһֻ˳̽档˲Դһ£һӦ˰ҹѲڷϵı̬ŭԣ
ֻ̽һ٣ͻȻһתǯסĲ
һͣʱëէ
飬ƵЩ䣺˭ĵӣҲҽ
֪Լ˭
˼룬Ѹ侲
ǺηʥƣˣٹָֻҪӼӡ
ڴʱȻŵЩϤûжͷһ¡
һ֣Ըо֮˽ӲƬ̣һ룬ԼϵһֻͻȻͱ˵̧סĿڱǡ
飺


25 
˭벻ͻȻ͵ϮԼ˻ķӦ˲䷴ӦԼϢԴȥ
Ժȴˡһһƺߡ
ڱǵɿָûһתһҪӳȥȴ֮ѸٷӦѹһתԴֱӿһԵʯϡ
ҧгɭ𣺡ͷʯͷģ
ΪԼССĬ룬˿侲̸У⵽ʲô˼Ī֮ǰ㣿ᣬҪʲô
˵ţֻֿԼ·̽ȥʱëէҲ˲ʲô侲ʧǳ⣺ң
һֻ¶ϡ
飺
Դзתܿ㷴ӦһϵоٶĿģСγּ룬ʶߵʲôɫһ䣺ô֪ƣ
˸öӣԵ֪ʲô𣿡
ʲôϵ֮Σ˶δ̫޳˰ɣ
ĴӵľЦһһűѪĹֹĴڣʲôʸ˵޳ܣ
飺
ʯ֮䣬ͻȻʲô
룬ת˻棬ڵҪƣҲǲܸ㣬Ҫ£¸̧֡
ͷ
ʱ˵ãīɢңֻ¶һ߿ɫΪ죬ֱֻεǣڱԭСģʱ޳ȳƵȴģĸ֮Եϸһ
¶һֱװģµıд˿ͻȻҵйڣڷ龱ָԽԽأŶʲôҪ£
üѿڣĸװŰһ޹꣬ԭȡ֪ڡ
۸д֫ûסӿйȥһ˻
ָһɡԼɿһЩŻ΢˶ӣоƤϵ˺۸УµԭȲ֪ȻɥĲ֮£Ҫƽ˾ȳҪĿӦһ
ĿƣΪ
ȥװǣ˵ݱֻһ
ǡ
û˻ظ
Ƶָ˻ڣһ˻ĸټа壬ҲĿģЩץ޹ʧ֮ȴڵȣо֮⣬ͬС
һȺݰǣĿԼĪɿָƿ峤լʺ񡣡
ܴӳȥǾ鷢չıȻһֱڰŻӷӳҲģʱ򣬳⣬ȷʵ벻˭·ٳơ
鼫侲й˼
˵񣬴ͷβǱνϣ¾ԡֱΪгһˬͱ㣬֮дԼǳϣ·ϣʼն᳹˲Ҳˣҳš
ˣǰȫġ
ȡЦˣ顮ǣǿ֡𡯵һЦ΢ʹĵµѾֶֻ࣬ξԼౡ֮¹ƣھƴҶܽ£¡
˭ĶһͻȻ
һ٣֮˲ʲôɿ֣Ӱܿںڰʧ
Ǳ˿鶯˶΢壬Ŀŷվŵķȥֻϧҹ̫ïʢֱѲӵܹҲûһ˿Ӱӡ
ϵܹ˭ɫһ䣬˿̵״̬ǵɴ۾ͷԴ̧̧
һ·ҳһţͷҲɢɢĴ࣬һ˫۷죬ߵĻǴ˿չʮֵã˶ȷǳ޹ǵվʯһ࣬Ψи˵ĸоһ޷ݵĸо
ϣ峤ôģһ˶
Դһ˲ԹĲ²⣬ÿһŵ˵˽ͣ١峤
ôѲӣ
ǣŰѺ۾̶˵ϣ㶼ҵҹﶼѲӣ
ˣָҪԱߣ뵽ղŵ˺۸У·ͣסǼѲӰɣعҡ
ͲҪ뿪ͷ·ǰߡ
鿴ǵķ򣬿ڣվס
˲£ϥǶһ롣
ûϵԼ˵ô㣬ԼҲ㶣ҪȥǱ߹䣬طѲӡ
ǣ
˺ܿ뿪ȷһξ֮󣬷վƬڰ֮ǰ̽Ѿ뿪ˣ
˻Ӧ
ЩͷۣǸǽԴϲѾˣԼ㲻ôȡ

ȥһƣ
֮ʧԣ˺ķܣһæһ֮ͽ˺ԽԽ꣬üͷ
ڴʱȻзХ
ʶֽ̧ȥһľŽȣ̯һϤ¡
ľߣȻơ
̧۵£
Ʒ봢УվһҹҽȥѩӸ֣һͬǰȥ̽
ҶɪɪľӰζ˻ӦִƬ̣ȷ˲ٳˣת뿪
.
ҹеƻԻ͡
ȥѩӵǮһţ뵽繫ЩĴ⣬ľսֱƽƽĵضæһڣӡôˣ
Ǯ￴ſڵ״̬ʱɴ۾
ʲôôˣü
Ǯź£λû˵ģǱ֮󣬸æȥȥͷȵһ׵֮󣬲Ÿʵȥ˷ˣ
һҹڣ˿̾Ҳƣˣϰӣɫĵͷ
֮ʲôţ
۾ڣװˣ
ǣװҹˣȥ·;ңԶƺҪôǰȥת湫ӣһ֮ɻж֮˿֮ǰ
ָϯա
װ˵Ǯ֮£Զڱ߽磬峤ǱҲδ˵ԭ׶·ֻ峤Ҫ֮ˣʹ
ӵˡ
ϳһĨЦ⡣ôŬȥˢϴԼ֮ⷽˣ˵࣬ȴͨɣǿһ֡˵ҪЩֲ⻹ǻᾭɷװ֣֮α̣ܱ֮ǰֻһ˺̫ࡣ
ºĸȻ壬ڵ״Ҳһ룬пѾˡ
ӣоǱĵطȻףһ
˾


26 
ҹ鼸ûϢЪʱǮоѡ
Ȼ磬ϾΪͨˣϢϮ˵ϰߣҲʹáһҹæµ²£̶һʱֱѣԴƣ۾ûôˣ
ӣǮСԪˡ
ʲô֣
ǮǴӺǽģºɹﻹδѣȪӦ֮ûоκˡ
鳶촽ǰҵ󵱳ԼҺԺ
Ԫ˽ɫ񲻼ѵ˼룬峤ΪΡ
ΪʲôĪΪ֪ô֮Ӧøǵ˯þ
Ԫһҭ򴽣֪Լϲ㲻̸ֱӵĿģ峤Ҫ㡣
ңζЦһ£Ȼ˼Тӵܣ
Ԫ΢ƷЩʲôĻص峤γԣ

ЩΡ
㲻ˣȹؼ֮ʱ߰岻ߣ뱩¶˼ɡ鵭
ԪȥƣȻбķգ峤ԡ
˵ţסˣԭڷгֶʱ۾ʲôʱõģ
Ҫǵĥĥ䣬ȵ˵ʱǼʧ֮˹ʬ嶼͸˰ɡ
Ԫһ˲䲻֪˵ʲô¶⡣
һʱĬϯ΢΢ֻۣо۽Ƿһ˯š
Ԫȴֵ峤ȥѩ
ƤӶһ¡
ڴʱǮܽڷߵӣСˣ˵Ҫټ
һҪˣ۾ЩЦãСʲôʱôճˣ
ɡ
ãСߵӰͳԪһ˲䣬ĿͶ˹ȥ֮ȴ΢΢ü
˯ˣЩɢ
ĿɨԪջ߿飬ΪƤ׶ĺӡ˶٣Цɵӡ
ˣĽ֮УᵽϴһϤζͷЦõѬ㣿
Դ򴦣ǡ
Ѭζ̫Ũ㻹С̫ʺϣ𣬴Ц⣺ͷǮЩʺõģͲ󣬻ͦ

Сͷϲ˲䣬֪ôĪЩɣҲɳɴԼԱߣһֻԼĺףһֻֻС֣á
Ǯ￴һĻ֪ôЩ죬ͺСǹһֻèȡ󣬰㷴ûС
СߵƢǱ࣬̾
ԪĿһУȴ۾ŵü󣬿ŷǸС߶ˣǿ֡
Ȼ˵ߴһͯ飬Щ˷绯ִδԺԪȻţС߸ղŽҲֻǾСùۣЩʰˡ
ǽһϵеľٶȴǽΪ𾪡
¿飬ȴɫȻܵǸװ۵С֣޶á
Ԫ
̧ͷײԪֿܿȥ¶ָ𣬶ȴ˶ǣŸ޵Ц⣬䳰
Ԫһƿߣڣ峤ȸˡ
ȥĶ
Ԫһ㶡
һСߵͷȥһȥ
ҪʱȴֻקסͷȥС߿Щ˵С
аʵӲȥ
ü˵Ķͷһһ룬Ҫȥĵطɲȥɺ֡
ӡ
Щɫ
ԣϵЦ⽥ֱ
˽֣Σ̾˿װɫɢν͵㳤ȥﶼ㡣ҪȥһΣյĵطﲻȫ㻹Сһô죿
ûϵͻȻĽͣһ㶡
ȻûвЩԼûвĺ⣬˳Сߵյ󾱣ǰ˴ӵĻ
˵ľ̫ǰ֮ʵϢӣ̧ס˵ľ룬
á
ӯӯЦ⸡֣˳ͷ⣺ԡ
һֱŵĺԪ˾֪ΪʲôñŤǳڴϣ²˳٣峤ǻǾȥɡ
ͷջ֣һ˺ܿȥ
Ӱʧ󾱣ɫϲ֪Щ֮ɫ
ãкģ΢һ
.
ѩʬ屻ڵ±֮У˴Σ֮£֮Žɵģ֪֮֮١һط˸˹ů
ԪСȴǿ׳ڱҲ޸оָѹϽ䱸ŴǵĿĵء
һеˣۿ˲죬͵ȥ㣡
ѩѾû֪кճյĿǰģļ٣Ӧ򵽷ǰధ󣺡ӣΪǻ
ˡ⺧øڵģ
סָս΢˭
ĸף񡣡
ɲǼš
ҧŴߣۿߺԽɱ飬βԡ
㲻صǣĸΪȻ֮ΪҪҲƽҷȰ㻹躹ޣĪҪһʱ嶯֮
ǹӵĸףӡ
˵˲ǲᣬɣҶ֡
ûвվǱߣɫѵƺЩĮ
һһ˲ЩίȴֲοڡԪں濴ЩĲ̣͵峤һ֮ͬ̽£ﲻҪ̫ż
Ҳִ֮࣬ʵΪ̹´δ𱨣ҧͷʱΣ˺Ϊùܵǣֻϣһһ˵йΪ
ЦһȴûпǸʵ˵ɡ
ĬͷһѩĨᣬվ
ǰȥѩ˵ǰ֮۾ϡЩͫȻŵĻ𣬸һˣ֮£ȻС˲֡
Ŀʬϴ绮һ΢΢ͣ٣ۡ
һĺۼ
Կԭ򣬵֮⣬θ
Ŀ⿴һʱһͣȻƿףѩ䡣
֮£ǲҰ׵ĲƳ˵ı۰򣬶࣬ȴԵɫ磬ѪҺӿ
ɫǬȡһĵ˳绮ȥ
ŨȳѪζӿ̲ѪҺֱгһһת֮
ɫĳڱ䶯ûȥһ̲Ѫ
Ԫ¶㵣ǰʲô
ûشĻѩָǰ壬иϸ΢֮춯֮ѩѸٿݰȥݵʱ㻯Ǹʬ
˲۽ޣһԲ
ջ֣ơ
ԪǺ
һаƣ˵ľΪʳھ֮ϣд˹ƣѪѪִ˹ƣʱӪļ󡣡
Ԫһֶ
Ҳüдľ֮УɴδдйơֶԪһľС
ԪʱҪϿ峤
˼Ƭ̣ףûֹ뷨תȥ
Ԫߵķ򲻶ԣæ㲻ȥ峤
üҪţ
Ԫ
˵ˣ£һǾҪȥ£鵭ȥȥ
գȻȥ˿ûж
Ԫ뿪ıӰ֪ôЩӡмִ峤Եģ䲻˵ȴЩоȻ鲻峤̣ܽʵϻ峤̬ȡ
峤ãȴ֮Ы֮ǰԣҲƿաƺˡ


27 
ʱ٣ܿҹĻ١
ҹѩ⣬кԪʦݣαװɫƽƽ֮ˣѡ˸ΰȫĵطš
ľӰ鿴İӣü
һ̧֣֮װ
һ֮˵Ԫ
¶⣬Ż˵ֳϻˣ
װףΣķ峤һ̫Σա
ЦЦúǳҾ֪װֳǹ֮ˣ㣬̶ѨҲԸȥ
װ˳ڵ峤Թˡ
²˳٣Ҵ̽ȥɹһҩҩﱻ£ʱҲǴ˿̣ȴȥӦ䡣Ԫ
װá
˵꣬ȴٳδ
Ԫ峤ɻʲôţ
鿴һ޼ʵĺӰ֮κε˵ϢвЩʧҡף£߰ɡ
װ̧һۣ˹ǡ
Ǳ֮С
ԼѵõļΪأͺԪ˵֮б磬ڷ˵һֱҲΰ̽ãͻƷʽȻա
İʱ˵ִ˽֮
֮һ¶ڣѲӣɫȻȻɢʶ̽¶ء
˰ˣȻǽ𵤳ڣ
ڳ֮УԪΪ̫ûͻƣͷװ˶ǽ𵤺ڣ˵Щ˶ǵĶ֣ܻᾪ档
˼Ƭ̣ԭƻ¡
Ż˱ҡڵߵǰ֮һǰΣüôֻǼ
װֺбһۣ峤֮࣬ЩµȻҪǶԷ˵İŲ
һ˹Ȼٶѯǰ˵ȷǷҪĶǼ֮󣬱㽫Ƿ˽ȥ
ٽţɨһۣڶһԵʯϣš֡
ʲôǣʲôʲô˵Ĺǣ
ֳ˼֡
ǽϻްӹŲ֪ﴫĵˮ˾ϮϮ
ԪһĿ⿴顣ǰ棬촽޳ͦΣ֮ҲδڸǷǡ
һˣΪ֮ǰҪԼαװǸģ
·ǰ𣬺Ԫع񣬵ͷȥǰһ̲Ķƹ̫ɫȴζ˱ǡ
Ѫˮ
üԷл
ûлͷֻߵķ򳯱ٹþͲڶѩӵķΧ֮С
Ԫһֱڹλã
ɨһۣȥͨĳɽ棬ҲıǱͱڣԪӤʵһʧҲǲмˡ
װڣȥ֮¶ǲóˡ
ͣ½Ųָ΢ǻһУҲȻҵĵ̣ɽұһԻεǽ֮ȥɡ
Ԫ
峤˵֮ǰǰ峤ʱ
룬ϡôӡ󣬺ҵͷԭıڶ࣬ǰûֲ֣̫ʹ㽫ЩڸûõĵطһЩԱʱ֮衣
ڻó
ɼΪϡеĻɣޱȣԪӤֲһҲ޷նϣҲмСĶȻ棿
ԪʱЩĬͷװһǱżȥʳϽƵģһ˼ϻûãͷҲԣһСƴֵĽ峤һʱȻ֪ʲôӦ
ЩȲ˵ͣһ£ûз֣ЩԾ
䣬Ĵ
Σװڣ̫ˡ
аȾıаѵôûˣԪϢʵ
ڳ֮˲Լͬ񾭽ڴʱͻȻӵ֣ѰڱԼʱ߹ںһ˶̷ۣƿ̱һݿĿΰޱȣǰ֮òƽƽûκص㣬ȴüĿһ۹ȥǡ
֮˿Թ˵ǽǱϷΪϣȴأǸԼץˣĶȥѪ
ۣʱͫ׾
ٴһЩﶼߣǱ׽ȥˣҿɲ㡣ݿ֮
֮˻һᷳĿ˳Ըһۣ˸ֺõ̬ûпڣɫƽ˵𳤣ǺãǱһλģⷽϵĸ˲ãòҵһ̥ˣⶼ˶öûҵÿֻ˽ɹȥ
˵۲ɫ̽ϲЩ츳ĵӶץˣǸ¶ʰ罫ѪֱӸǱϡǽѪٸһλҲһ𣿡
𳤵ˣԴǶˣϣ
Ǳλҳϵ֮ΪϷִǰǽ̥ǡ
δ˵꣬͸оһ޷һֱؿڣšѡһ˱ػ˸ǽϣһ³һ̲Ѫ
Ǻɢʧ
뷨ǵ峤˵ԵЦЦһ˵Ǳȱˣ˵Ѫϲ
Ŀⲻ˿ûԼͬ齫֮ͬģڣǡ
ڴ˴ʧ
ߺ󣬺ԪŸҳһͷװķɫ񱳺ȻνѪаǿеһλ˭
װʱһ΢΢ۣʵ̥Ǻ
Ԫλӻ֪̥飬ԥƬ̣顣
һۿȥԪȴסˡ
ɫףʧķһ˫Ϊ˵ǺҲΪ
峤
κˡ
ơѪԵɣ
ġС˵֮У˵·չת߳ǷϣҲİ˴壬Ԫ֮
Ԫ֮УʦǣͼᣬʦʦΪһ֮ѣ˰ƣαƭֶβζ֮
һδεǿ󣬾ѣ˶᲻ɣеΪɴˣġſʼŰ飬Ԫšϣ½չУһͳ¡
Ԫŵľ飬Ϊ̼Ҳ̵趨ĵط
ѪǴ˺õı
ԵɣʦĿǰԪŵţǸͼΪĿǰ½ΪΨһǿ׳ǵĵ£ù֮
ֲ˶ĹΪ
ʦ׳ǣ
зתյԴоĹŹһһӦΣյĴԲǿ侲
񱳺׳ǣһɽǰսɷϱֻͨΪ˲ʳ׳µ
Ѫ
ȫɱѪΪϷĴڣ׳ȥڣȡʱ֮ͨⲻκΪԭ򣬾Ϊ䱾Ѫɵģ
һϸ֦ĩڵĶһ趨©ĵطڴʱ˿̷Ĵ
峤
Ԫ֪ôЩ鸡
鿰عԼƽЩͷ
һתͷ˼δһΪɲͫ˫ۡ


28 
͵Ծ֮롣
һĴڣԼĪȭͷС繷һβͣ۾Ѫһ֮⣬װͺԪҲΧʮǵ·ȫ
Щʲô
ԪֱһɷɷףҴδ
װЩ

װͷΧߵĿ˲ƶĵطװỺ֮ЩĿ
һֿʿרɱǵｫǵĻһĴڡ
˵㲻뵽һط
̫¥
̫¥ʢ֮ԭ̫¥¥ֳЯѪϣȴҰܣ̫¥Դһǧɣһǵʯ֮һУʹĴڣ̣ԱгѰȣ̫¥֮˳Ѱʧ֮
ǰЩȮβǵ£ûв´ӦȮɡ
ڷ˼֮ʣǰȮʲôзв֮ͻȻת򷽰װȥ
ءһװȥȮҧסʯͷ㻯Ϊ촷ۣȮ۾ѪȫȻǺɫȻһͨ
ߣ鵱
װüȥ
֮ϣ˼ȴֺԪһȥͲ˻ֱ
ԪȮ
ɫɷףת뵽ǾȮ΢üǿӲקס˵ĺȥ
Ȯ֮н磬׷ûñ˵һ֮ͣ½Ų΢
¹
ԪŻַǽϣһͨ죬εҡ
ͷȥһֱмһֱй÷磬˵򱱶ڷŵĵطȴмͨ
򴽣˼Ƭ̣ԺԪڣò׽һˣܾô뿪ǰߣҵڻӦǣҺֳȥٿֳΣ
װ˼еͻȻĪ΢΢һЦ峤ġ
飺
ԪȮ֪Կ˷ҳڵ񣬱߱ߵɣƶˣȥһôڷһҪСġ
˵ͷϢ۲죬һֱȵǸȮڴӽԱ뿪󣬲ֶȥ
һо䱻ס
عͷװס󣬵һ𡣡
Ѳɷװºڣͷһָоܣ˼ȥ벻ͨЩԾüҲС
ȥ·Ϸ鶼СıܿЩȮͨΧǽϵ͵Ȯһ·оգǶ㵽˷ֲ·ڡ
ʱΪҹΪ֮ʣн䱸ɭϣڴ١ͷװһۣһȥҩһĵȥ
׷ŵ΢١
ˡߵսǣ˱һק㱻ƽһСĵط
ط̫СЩʵĶһ£㱻סͷװ𣺡š
˲ϢĶ
ǷеԵɻſˣüչΪ壿
֮Ԫڵ𳤣峤Գɽѿϣץ˻ļڽѪãɲ˳ȥѰҸǲʿ˱ˡ
ȻˣѪи
ԵûвϿţǱϱúñ֣϶Դڱصã˲ӲΣǱҲС
ԪͷӦǡ
ϸţһڶϵ͵𣺡֪Ѫʲô
ϢԼߣ˶٣΢ԶһЩӦһպԪ˵ӦаѪ˹ǡ˵ɣܲʲôö
ŶװЩѰĵЦʲôʱ֪µģ̥֪٣
֪Ҳãѹʲôֻ̥һ޹֮˱ĥõĽڰˣֳĪҪ˵Сġ
黰û˵꣬㷢űжһʱͣ͡
һöСʯ˳Ľű߹˵ϣԵǰ
Եɫ˲䣬ǵķ򣺡˭Ķ
ֲ֪װ֮ǰ䣬йԵɵĴʱʵзתѰпԴӳĿԡ
ԵɲƽҲ˼¡
װţĽƫƫͷָ΢
һͻȻ𣬴ӺڰشܳһӰֱײԵɡԵɲƻȥǺӰһҽУ֮ɢɻҡ
һȮ
ԵɵŪģ
ԪصǣЧ֮
Եü̫¥ĶҲʩЧ򭡭
𳤣ͻȻһ
Եֹסͷȥ£
Цӯӯ˵̣ȥڷ㣿
Եɵ˵ͷɨ˱Ԫһۣš
ԪԵɱתͬ뿪ˡ
Ƿװ˲֪ʱ׽Ȯ
оգȻ˿
Եߺ󣬱Ԫδֱӽȥ
ǰ˼ɨʲôЩ֮΢΢üڰķ߹ȥ
δһɷ
һͳͬʱ𣺡ʲôˣ
Ԫ̷ȴȻΪʱһʹʧȥ֪
齫ͷһ֣巽װʹ˸ɫ
ڣ˱ԭ٣ȴ֮˶ҴңԴҡڣȥ۲졣
˴ǹеһߣҩǾһҩ֮ˣҩƿƿ޹ޣֻϧ֮߸󣬷ֻܿȴòϡ
ҹװ
㶣֮߹ȥ
ȡڣֱͣһٵʯǰװڣƷŽȥ
飺
ֳԴ˺Ϥüʵ
װ˼ƽƵҲ˵ӦɷԭһҸĽɣʱڲпطͼֽЩӡ󡣡
˼Ƭ̣Ժмɻ֣ȴܿ챻ʱѹȥ̧֣ƿʯҲĲС
к¡¡죬ʯŴ󿪡
ʯŴ֮󣬿л¶㵡
ңȴһ˵ס߽֮ȥӭһƺûסĻҳ֮ζݹлƤĿġ
˺ۡ
ǽȾкɫʯ齡ϣлٵץۣ޷ϴѪжʾסܹô̵ʹࡣ
һпܵ뷨ԺɫЩס
峤
װָǽϵ˺ۻлɬطô
侲ûлظ߬סЩָ⣬ƹߣȥѰڡ
װʯ֮ϣһϵɫܵﴹŷѰңһ˫ûв޹أȴľ޴ӵУ쳣


29 
齫еطһ飬˴ȫһպϵĿռ䣬ûκŵĳڡ
ԵɵĻѪڹУ˴룬֮أѪλҲӦ˲Զǽ֮ϣ
ĿĿκεطŹ
ʲôװ
аûв´Ǹ걻֮˲֮ǸѪڣҲˣҲǺõġ
ԪʱŵõѪǾζڷʱûõǰѴ˺ҵⶫ񽻸׳ϵֱӸ
װĪЦһ
߹оԼͷһЩ
飺
תԼͷӽĪЩֵķװû˿ʵֳʲô˵ϸˣһЩָʾ
װ̧һۣԼղŸʲôɫ鵭ָڸǽһ
ɷѿҪǸԴĳӴý飬ǸȻǷ峤ûΪУ
䣬˶٣򷽰װ
װ̬Уɫ˿֮кβס
Σһű߼ʵվԶĵطҪ˵ЩʲôʱͻȻһ죬ע⵱ȥͷǸĵ̺߲ȶ
̺ƿѹŵģһȱڼ࣬Ȼĥû˿еĵС
ڴʱȻиO@ĽŲûüӦͶէۡһûκεǽں¡¡󿪣ֱ֮ӱ˽ȥ
Ϊ³鿰վȣԱߣһֻ
Ŵűϣһ˿ʧڰĵطԵøԣĬĬŪɾƾ跽һƳĹ⾰һŲȥ
˰벽ĺ󱳾Ϳһ˵塣
һëȻĸо֣ǰܿȴ֪ǰǸʲôĴڣһֱͦͦľµȥ
ǰİ׹һ첲ⱻסһ쬵𣺡㲻ҲҪַʽԼ
飺
ͷԼŵµƺһЩӵʱ
վȣĬΣǸǰ֮Զһͷһõл¡
ڰһʱһЦ
װΪֱȻƣЦ۱ԣܻ˵֮ռΪ֮
һֱͬеĲǷװ
Ƿװ˱˼ٰģٰܼģȥֻû֪ҹġǡ
Դתļ죬ڱϾʮ꣬ȽۣӦûкдôƶˣ׽ˢתԸƫһЩ
һ֮桭
һڣ¿ǣǸĸȺСӣ
۾ںҹеСȻӲ۵ס
̽ͬ飬ʵȴǳ
Ϊ̥֮˵ǹ𼸷Ц⣬ǰָ߽˳ŷڵûһ˿˵峤ʮֺ棬ôңôţ
鵹һ
Ĵֻ̽ںԪǰ˵֪ģѵǸʱԼѾˣ
нп಻֮࣬лѵģϣС˵Цˡ
ֻ˵ĸ׶ˣΣԡ
ԣߣ峤˼ĸծ⣬ĸ£Ӧ֣ô
飺
ȣĿڣ峤״ϻۣ츳׿رҸʺϵѪĲϣֻҪ˳ŵļһͷȻһЩĩٰȥκãҪЩʹˣˣ˶ƽ¯һдɡ
̧֣סԼս֡
Ϥȸдɨһۡ
ҸܵģҪɱҪУȻϤ㣬̣ˮȣС֮⻹вĸ׵ıȺ֮УСظһЩʱ䣬ҴһУؽ
ƨ
ڸоͷʹ
ĻЦһ
ڴʱĶҲԽԽԣһŮ䡣
棬ԭܷ֮ѾΧ£м֮ˣ̬һһٵأ
ŵʱѣŵû󺹹ǰЩ򡭡ˣ
ĿɨƬһ֮أɭȻ׽ˣһȺ
һ٣֮Ӧһ亹
н䱸иƣ
һֻֻ˫ţ˼ȴȫȻƮ棬Լڵľء
˼룬ƫͷɫЩ΢䣬Ҫֶȥ
һĿ뵽ʲôżʵֿս֣жСӾһм

𣿡顣
ֱ̫ˣæͷȴѸҡͷһſڷϺ֮£ȻԸġ
֡
趨ʱЩƵĽ񱣬ÿװģ׽֮󶼻ὫԼڳϴΣ˵ʼǾԭʱɫͷĴڣ£Ƕ̶̵ļϴ˲ʮ衣
ɿ֣ĩˣǿĲʧ֡
һȥæϣΪ߲ηηţ޵һƬ½ǣû߼ȴͻȻһ
˲ʱɫһ䡣

ǺԪ


30 
棬һµ˱ߣǱĹµϣϥǴѪ
ֺÿڣˣСӹϲڲ֪ڸʲôҷʹˡ
ϵЦݹŹ֣ԭ㡣
ԪΪʹĿ죬ȴɲϿҧźڵϣֱͦ
֪С˭
Ȼ֪ſĽŲǰɫЬںԪ֧ڵϵֱϣɫȴɴЦݣͣĸײǸּˣĶӵģӣºϲգ
ԪһԲ
µڣһּ֮Ůֲóסˣ˵죬øһݺݵĽѵ
ŶһɨһۣЦ˵Σ
ȻǼˡŮĶӣǱӦøɵ飬ǲЦһﾡãٽͶ¯ѪϲģǾ֮˵ˣ
Ԫ˲ɷס
Ҳһ
òҪ¡
ǽڵĿأǶ¡
ĳԥΣ̾
ź¡ľ죬ǽش򿪣Ǭҵʱʧȥߵĵ裬ǽں¡򿪵˲䶪Ԫץȥ
ͻȻȻûϵ˴ȻӦ˰ģֱ˱ߣֻĴϿյѪɫ
򷽲ű仯ǽڣɭȻҿ
¡¡죬ǿ͵ĶѨͨסңźԪǰݳĬ
˽ã𣬷ֻоһĨӰ֣ĵоʹձػѪҺ˿£ο
һ£ԭڽıһն𣬵ֱָԪ

˲䷢亹촽΢ס
Ĵű俪ʱӳ˽ֻ̧һ˿ȣ֮תȥ漴ٿٿԭָǵıȫȻȥĲҽŽ
Ѩȥ
΢һۺԪ̾һȥ
ⶴѨƺΪִ٣ԽԽԽܿ췽㲻ԪŶУüѹԼ𣿡
Ԫð˵ͷɿļ򣬵ߵײײǰȥ
棬ĽŲӱƽֿԪٶȣָ޷Ǳһһĺۼ˼ӡ
ڵߡ
Ԫͣ½ŲЩɳƣɣ
ĸôҲôɲһ˿վǰСӡ
΢١
鷳Ǹ鳶˳죬Сô˵ҵܣͷȥ˵ûʲôʸ˶·С֮϶ᱨ㵱֮ͣҴ˺ţôл㶼ɣô
Ԫһʱ鼱Ȼ˲ǰľ鷽Ĺ㲻£
õĺǽϵĻᡣ
̾Ԫˡ
ǰһߺԪѣƷԪˣôһƣ˾ߵķݱ䵽űߡ
Ȼظӷڴߣһէ죬̴߰٣ͨʼ𶯣£󡮺¡¡ʯ·ȫȻĿռʱ
峤Ϊ˾ѣ
ԪؿĿͨ졣
ǰͣ½Ų
.
ڣἺΪ֮󣬶Լдľк֪ӿ
ȹ£飬Ŀ⾯裬
򶨣ϵ˺£һЦλø
..
žһڿյĶۡ
𣬼鱻һȵö죬ݼ䶼ӿЩѪȵζзӿ
ָһ̲֮Աߵĳޣݺݵĳȥ˭ģҲҵĻң
ϵ˿ȻľȻװ÷ƵЦʱҲQˣֻܸоѪ˳żȥһƬ̷ǳ
ʮ꣬ҵҵƣʧȻܺԪǧ賤ıһ࣬Ȼȥеǡ
ϳ޵ԽԽ󣬷촽ѣ͵ľʹԽԽоʶܿƣģģˣ˵ġĺˣӣҲѪϣ
ǾŪôɹ
飬ϵʹ࣬޷ֱ󣬷ٵֿסȫȻȥ
ųֲȥߵºĲ̣ܳǰڵˣ峤ֻһʱ˹ƻˣеĿѻޣ峤û壬ٳȥٳȥûˣ
ָһ٣顣
ΪѾһѪѪ֮УûκϢ
ͫ׾޴л䣬ܹȥ鱧𣬺ʱʶԼʲôôˣ˾
ҽʦæܽ˾ҲɵһǰƬ̺峤ѾϣҪҩҽΣ¶߾ܣ
ˣһŭˣ
ǣҽʦ˵꣬ȴãΣǿڵˣ峤Ȭ֮󣬽֮ڲͻƣɹ
һ٣ɫʱ£ʲô
ҽʦʱһ͵ع£ܣ
ϻް
ʱһһȥãͷڣ̫ˡá
º뵽ʲô̧ͷĪҪ峤ȥ
ӦֻĸŷͷĸʲôΪ׼ģǰĸû˵㻳ĸ׶Բԣĸײö㷢Ƣģ˵
ĸףҪһý顣
Ѫһǿĸκˣòãɺָ˸һƣǹƣĸԭǸ̥ϣˡ
׳ҪѪԹҪɻĽɫĪ˷ߴЦǹưǸöֻڣƾǹƣ˾Ͳҹգûǡ
ºкȻֹˣѪΪѪһԴ峤޵֮أѪЧ
ֻҪȫϣһˣѪ֮⡣壬ʺý֮ˡ
ָͣڷ龱ߵĻϣˣǺ¡ѪѪΪǣýңҵһġ
龱ߵĻȻӣͬʱüĳ֮һɰ
Цͣȴɫûиĺԣõİ취
ڷͷϵط
һֱǰδе۸ӣȻԵ˺ʲô
ʱȥӿѪϣıϯκ֪
ºָԼϵĻŷ顣
˭뵽ƿ֮ǿӷ˻
лߣ᲻ڻ֮ԣὫһУһ˿ΥȻɹǣܡ
ڣΪ˵õǰȻеĽԥȥ
Ӷ˶Դ
ºлްĬ

һжڰнУԵԪţҰĽѪռǲ֮鱻ҽʦҩһб˶ѩаá
һգѩһƬƽⷽϣȴǰӿȻ󲨡
ɱС
ɫݣԷӵˡ
б٣ɫӿŷ£ȰȻ̣ıеڻЮ峤ȥػɴ
δ֮˭ЩҲûҵζ֣
峤һԣϵĺԪɫļʮѾ׼Ȼ׶༪٣峤ҪϿȥ
ôᶯıӣ˲ͬҲˡ
Ԫ¶㵣ŷ£·һʶ˵ˣô᣿
䣬޶ԣԪҧսȭ̧峤Ϊ˾Ҳ䵽У峤ԸΣҶҪȥ
ոմϻķװ˺Ԫһְۣϣʾ侲ֳ巽µ峤峤˴Ϊȷ˵ȾأϣƣΣǶþ콫Ȼ
˵ɣ³ִȳԺҷڰ˴㣬ܾλǲùܣȥԼ
ƨһ𣬰ţбŭĲյ
±֮Ҳ޷ŲյԼԴϣһʹǰ˲ѪһƬ
ǼʢŭؿֹҪиʲôô峤֮λô㣬ôû
ڷһͷƵˣɨڳ֮һȦĿ䵽ϣȻһЦ
ɫ˲䣬ǰףôʣ˭ûģ
ԭȻǴţӵߵĴæδ֮ͬŵķȴŴ£ǰȥ֮Ӽϻľ档
ʿڣ峤ĲˣǱץģӣĶĲ̣ôΪ˼һٵڲˣ
Һʱڲˣ²ȥͷϵѪҳûŻصϣף
³巽ǵȻ
ִڼ֮£İΣУǸǲȻŭˣֱΪ˸
.
ɱ֮£ȻӲĶĿ
֪ʼĩһЦΡ
ºɹڵϣɱľһһʮų϶ţѾԪӤڣΪǿκβֹ˼ηηţҲ׺ͷӲ¿ڶʱǲðȻѩС
ۣⲻǳ֮ƣҩķḻǾߣѪոٻҲ١
˴ͣ٣ô
º򴽣峤ȫƾǻ֮ҩһ𣬷ˣù֮²ϣٳ֮ǡ
Ȼ֪ѪЩʱɣڻùơԵǱΣ
ºɻصûκβձ̻ԪŻ㱨
˵ͷЩ¡ǺͷΪ̫ߣһӦˣǸҳڹԵɶš
ºɵǡ
ֹƽºɴ£ټŮ˺ݡ
ݣһŨҩζ֮ǰ֮ɫҰף޳۽ţûĴޣڴϣ֪ºв̣ŮŲӽò峤Σ
һ̷ֱԵ˳Դϴγҩ֮һֱ˯ţûзʹ
֮ʹ࣬ǳ˿͵ģֻҩǿǿߡ
º̾һʰ󽫷ıӸǺãȻȥ
ְһֱŷ֮˶ã󲻾⣬ŤͷѰ˸ĵط
Ȼƿ
һӰԾ֮ʯȥŷ˯бĵ˵ϡ
վһ꣬β޳ţͫɫɨǰ֮ûκβ
ߵǰɫȻ¶֡
в֪һ˿ʲôָȴǼΪ䣬ǻкǰ֮ѾԹһࡣ
ˣڡ
˻ش
վãϹ𳰷Ҫתȥ
Ҫ֮ʱͻȻһЩԭȻ֮˺ܵʹɫʹС
ͷ㿴۾Ѫ˿ָҪȴʱ亹ϡ
첽ǰˣΣ
ûн࣬ϡ˭ڣץȥ֣Ѱݰţβ죬źϡ
Ҫʲô
ۡҩҩж
ĿĿڵϵˣָ΢һīɫҩƿ˹ӹеһöҩ裬ŵ鴽ߡ
촽ѾѣŴü壬ָ붯ҩ㻯ɷĩȫС
Ϣ֮䣬ʹвŽȥͬʱҲ糱ˮһȻʧ൹ȥ
˽סīƿлöҩ裬ԼС
ʶѾӽ亹δȥӴ磬뱧Լ˻￿ȥԼеضѹȥָϿ۽ü仮ЩĪĸܣӴȡһڷϣɴסȺ
Ҷ
鲻ٶ
˴˴ǰǮС߰ŵסŴϣɲǼ߰
Դϣһ·˼ʶȴɲ壬ܵ͵Ŀڣǡ
֮ϣҪ߿ȴ鲻֪һקס졣
üɿ


ͷɫ԰ף¶ף潻˿ڴĿģţûһƷ֧顣
Σȥ˷κʲô
Ҫʲôʲô۾ЩãҲģ壬ߵ˵ģֻʶקڰȥ
Ȼĺ
뵽ǰܵʹָ࣬¶ʹ֮ɫڣô
Ϣ侲ҡͷ̧ȥļֻϧ;Ҫ´ȥҪʱָȻһƬů
촽԰ף۽޲˲
˵ȥ˯һ㽻ֳ
Һ񡭡ûˡ
ڳб˽ңҩ࣬еǷӾ㡣
ҧ⣬ԼһЩɬһЦȲˡô죿
ܳĬãſڣ
鸹Ѫӿ˻ԺȷͷЦˡǣĴģ˭ǷǣУԶ覣ֲڸĸоôº͡
ߣůѪ
ü
֮ǣȡԪŵš̲ס˳Ŵһ˿ѪߡԴЩĴ£ʶ㻹ǣ㡭
ĻûȻǼޣβûָ˳л䣬ȥȫȻݽ
Ӵ£΢
ڴʱ⿴ʲôȥ
鲱ߵĻɫӿ·ӦʲôӲӴա
ôͷˣ
ЦԼָһѪڷ鴽ߵ롣Ļ𽥲仯ܱȾīһķţǱԽԽСԽԽСձȦλãҲûһ˿仯
أƿҵ顣
ºɸæͷ
ѹˣƤӵ£˭ܰҶߣ
ūūֻ˯һ֮󡭡峤ͣ
ų޻˵ūȻֹ֮㵹˵ϣ۾Ϣʧ
ĿֱֱºǱߣºɶʱսָɫ΢ס
ϣȥ֮ˣеĳ޵Ѫ飬ȣ˲ֻ
.
峤ǱͻȻǲһ˹
ɱеӻǰ档
һ㶣󹴴Ц̲סˣȥҸ
ȥ֪ͨˡ
ţȥ棬ɱŵһԾǰʢŭˣ
񳤱Уǣ£Ƕӣ
ɫ仯ʲô˼
˿ɾȣ£ңǵ
񣬡ŽŲɱóһ·߹̬Уٲ£ȥǱ߿ôͻˣȴҪҲȡ˰ɡ
еıӱյÿ֨죬ŭܻʵʣŷ£ȴвɷ棬ϵѻ޻ģǷ޶ˣڴˣ
ŶһĿ䣺ǼȻˣ峤ֺαض˷潫ҵɷˣ
Ŀ֮£²ֻü̫ںݾο£ôܷĽһŮУҸȨࣿ
ޱĿ
Ѿİ·ã˺ƤѾû˴ǰ͡Ƭ̣ת޻裬ϵʯשѣٷϻǸǲң
ǶԼӴǰʧ͸ʱȻ˼ϣҲʵ㽫ˣ
·㶣üԴ֮һ棬˺δ
ǣϣԪæ峤ʱȻУĪҪڲƭ
ƶţϵ֮û˿ԽߣзȻԽԽ޷ơ
ãȻˣұҲÿȥºɵ
ºɵˣҸԺɡ
£ǲĹ⣺㽫Ѫ˵Ѫ
ºȥ
ⲻ֪˺ҪԺ£ΪҪϢˣټһƬɺͳͬȥ˵
Ц
˲ײҲ˼ŭ㰵֮ѾգĪҪڽ֣֪ģһܿˡ㡣
ԣѪӿ㻹Ҫˡ⸾˲кеӣжа㻹ҿˡ
ԳɱĵǶʱȻ½ڸǵļãȥ֮ˣӶԴһ֪
¼״ף
ŷ£翴ҩɾȵĴͽ
һߣºɴҴܻعƽһ֮ܵС
Ƕţź¡¡ľ죬龰¶ǰ
ǼΪ֮أ˶ͭ¯м䣬ͨ࣬лһɫ£ڻϢ塣ͭ¯ģȻǼˣȻݽߣºɨǣ򴽣ջߣԱߵĿء
ϢСȥͭ¯Ӧ򿪣ڿһò
һͨɫϲѪĳ磬ıԵѪɷѹǰƷˣѾƣ˺󽣳ɣػ̴ܽ߻ס
ºͷһתСȡ
ʱȻо˶Ծɿȥ
󣬲֪ʱһꡣѪڵϣ·ʲôٻҪ򶴿֮˿
ºɿŴˣͻȻ뵽˭ɫ󺧣ǣǺӣ
̧ɨһۣһۣκȴ˵ºɲ뵽ǰ걻ŰȻһ䣬ȥ˰벽һ׹⻮Ĳǽڣºʱɫѩס
Ѫ
ҵԴ֮ϲĸо͸Ľ඼аЩӦļ¶
ҵĽ̥Կ±ΪԾǧôȥ֮һ֮á
ƣִǰܲŰ
ºȻԼڽӡ
ڴ˿̣ͻȻ֮һ
峤ҩֻҩƿ
ºзɿת£æڵ峤Ǳȣū澡ū֪ξ峤

Σڣʲô
ºָսصΪ峤峤ˣͼ𳤽峤ҽѪ
΢ۡ
ºмҳĵȴظһǰ֮˲ЦˣķԸֲ֪ͨǸµġ
ãº뵽ʲô̧ۣԥãʲôȻժԼϵɴͷӣз»ұػڷӿнⷨͨҽ֪֮£ȻٿãӡԸһѣ˺ºţᱨӣ
ұʱƵ˿ڣ
ºɵңҲ̡
ۿҲֻһۣ㽫ջأô
ָĶȻ峤ºֻҪùƣ֪˵ĹƷѪδȫɣѪػᷴ峤ڣڱԴѪȻ
˵꣬Ӧ߽ϣԸ峤ֵͬʹ
ȻˣºԼҲ̥⡣壬峤ͬȻ֮ΣҲ
ܻȥңѾ˼̫ࡣ
Ƭ̣䵭תδظ
ºɰҪڲƭԵȥɱ棬ȡ˹ƣȻȥ
˵طСߵľӴʱϸüֲۣ֮ºɰľ
Сʲôϵ
̧򦡣
º˼ȡơ
ù֮ʣ˶٣ʵӣƣҸý峤˭һ𣿡
.
лҪ˵
лл֧֡


31 
鲻֪Լ˯˶ãĸоţ赹֮ԺоԼˡ
ۣۣ֫ٺûһطٽĺݳ̶ȼֱʹ֮䷽ЩԵľ⣬źڰϮȻֹ
ֻ֪һյƵů֮С
۾ӦȣоԱһһʹ롣
롣֮Ų
۸ʧˣƣڣȴۣΨԱߵĸо˲ʣǰĸоǺ̫ࡣ
Ǳˣ
Ŀٻ˼룬ܵ뵽ʲôԼľ
ǰ趼ʶľ˿̾Ȼ˻ָɣȻãȴô˵á
гЩӦ
ǺѪνơˣ
üϸ룬ǱģԸӦԼѪϵ
ˣ
Ӧʲôſʼ֪ܳ
ô
ɻӺ˼֮ʣűƿˮºɳ⡣֮㶣гһ˿ϲ⣺峤
سֱºɽˮ£ëˮ֮ɻֱһԲ
º߹ɫ˶٣͵峤£ѾӾˣڷ֮⡣
һ
ºɽëݹժһֱŵɴϣһɫɰİ̺۱һȦˮīһĴȦ
ǽԱȡ
趨ΪǣĻɽѪҺһɱնһд֮οǡʩߵжڵԭºɾΪ˲ơ
ʲôٿȻЩ̾˵ʱԲϺţǲǣᱻշջǻᱻշ
ԭˡһڴСξҵģ
ºɴͷҲ֪
Ŷʵڷˣ
ߣ̱ɢ˿Ӧò̫֡
ºɵڷ峤ɱѹ죬ֲ£ԡ뵽Ӧò֪Ե˭ºĻ̻̣֮Խ

Ϊʲôţü
Ϊ峤
ң죺кθɣ
ºɶûκıз飺Ϊ峤峤ǰʣŵϻ˷ϣַ񣬵Ϊһ˵ĴڶǸĿΪѪĴãȻì峤ʱϵ״ǣĿǰƽ
֮ĵҲδ̫ڸ߿¡֮˶٣ֲ޵Լժ˸ɾˣҲķѴīѪ
峤ڻовʣºʵ
ָһԼĲӣԡ
º̾˿֮Աߵͭ
ӾУ鿴ԼԱԭĻһīɫ䣬ʱһ㶡
Ҳˣ
ºδϵ龹Ȼ֪֮£Щ죬л峤ʱһ˴˶ұǵĸã˻бɵĲʸСʹӣѪԽӡնϣ峤ֻҪЩʱ򣬱ˡ
֣ʱ֪Ů˶ʲôҲ֮Уٺ̾һʵĶ
黰䣬һû𣺡£
Ӱ֮£߽һˡ
Ϣȥʵԣ˵Ѿ˼ν棬һû׳ʲôģô˵ⶼһѾ˼ȥдòߺǹڻ֮¡
һģ֮󣬷ȴСһʱиֶ֣⣿
һ۵ĺ£ȴʤݣһûκװεĺҲȻ
ĳ߸𣬴һЩ෢ĸ߶ȣĻȣһͣȴԵò׽壬ȴƽȥէһȥЩŹ֣ĿĻȴЩ󲻷˵һ˫̶˫忴ȥǲ䡣
иۣ΢Щʧı졣
ֵĿ⣬üºɣ
ºɿòҲȻܿµαװɵģͷػ峤ָĲ
ͷ㿴ڴϵһµ˴ǰһһлӲǰӣ֮Ϊֻϣ׷ţΪ׷档

ºɣ
ԼҰʮ峤лعͷ˳ȥռˡ
űϣ徲ûκηӦվǱ߿ŷ
ûзӦȻջ֣ЩŹ֣ѵǳոһµĿģ
ʲôԭ̫ܲܿ˳ִģ˼һκã
վһЩˣķԱߴӡҲˣ߹ǰָһ
һĸоʱӷе
˳ֻֽӴλãʵĸоǰ֮˵Ĵڣĺϸ΢̬Ʈķ˿ĴڸȻǿ
ջָ֣оʱʧ
飺
ЩԼ̫ɳ˴
ϢҪܣץȥû˼ٹ㡣Ȼ
飺
վȣԼЩСĿڣҿɷһ⣿
ͳüĿ仹мֲ̬Լ΢΢ǺһЩԵ磬̽СĵĿ⿴
˼ַ꣬ڣ˵
СӡΪҪң
꣬΢٣ֱ˫һʱûлػ鱻΢ЩڣҪܿӣͿͻȻ̧
ഥֽǰ֮޷Ŵĸоӿͫ΢ʱʲôˡ
򦱻ס᲻أ̶Լĳ򣬵峤òǲҪҩרΡ
¶ȻҲ¶Щãɫ
ûзӦ״˴ǰԼòҪѵļȤĪ͵ȥ
ޱú֮˰ˡ
ʲôã
˳ͻȻ¶ɿ֣䵭š
ٲͣŶ
飺
飺
ʲô
Ҫ
վ˼룬һ˳סԼԴ
ڶεĸоܲǿҵĴڸУڽӴ֮кӡԴһ㣡
һͷֱ֣ȥڵֻһܣз񶨣ȴҲɵøƪ
Ѳɲ
Ǹνϣ


32 
Լ˹ƣ˷˼
ƷûдҲ֪﾿Ǹʲôڡ漰ĶӣôԼ˲ϵ
ڷ˼ʱűĻ㱺ͲиеĽ״֮䣬ǲõĹƻڣһּĹֹǸͷķŴӴʱԵĸо˵״̬
벻ʲô΢ĸϵɶԷ˵ϸ֦ĩڵĶãǳ˺Ըѿء
׿˵һǳֹ۵顣
Ϊû˿⣬˹Ϊϵ൱޿֣ҲÿԳôôߵĺ飿
кԼĿǰƣʱδϣ
Ϊ񾢶ûָ֮ԴЩ
Ϣڲ֪У˯˹ȥ
֮Ǳġ
һȲմȻҲЩܲסһӰ󣬿泤·ţһ˼ǽϷǽ
ݵɫҲÿǱв֪˭ͨɫ׸ͨ·ڳɽҲϳ
ҵ̯λڵĻ¶ǣŻָ˼Ŀ⿴Ĵ
ҹӪҵ̯Ӳֻ֣ǵļڳԣײ죬ż͵͵ӡ
ûзʲôԣԶλϣ̸һˣ߽ʣʲô
ǳɽ˲ˣ˵ظҶϹˣ˵Щ⡣ǿմˮϻ£ƺдʲô֡
˵ôᣬİգ˼ء
ţҿ˵ˣأ£û·Ѳӵ˶𣿡
ָնʲôа֣ȥȥȥɼҵ۵ģķ
ٽĻ˶ʱĿĴɢ㿴Ͷߡ㶣´һͷԶ
λһ̧˹ȥ
Ȼɫãô˵ǸĹӸ磬ȻûƽǰиߵҲԲᱻῴ
˳ԶٶȶһֱͷǸ̨£
һЦŶλǴǸոոģز죬λ⡣
˵ţϵϷ˼öʯ
ʯֶʿǲŻõģǴ඼ټ⾧Ө͸ʯһ֣˲۾ֱˣֱš
˵϶ܴ󣿡ָ
һ䣬ղɫ˲ʱһ䣬
²Ҫţϸַڴ߿Լʱһ޺г֣ڲʿ⴦ϣ˵Ƿϵ峤أֻ֪ЩϸһУȥëԼܰһЩæ
˵ԼУ⵽˺һһ˵ôԼβã
̾һЦҽ߲ҽҲգסڳɽ£ʲô峤֮Ϣ
Ƕʲô˷Щ裬ϵʯһۣҲ֪ʿ֮ǰôģͬ˵Īȥ
ͷ
һݣڷеͻȻܻˣ˵ʲô֮Сѹ峤峤˳ˣ֪ԭô峤ʧˣ
һ㶣Цŷ峤һֱûгȥôʧ٣ߵϢǷ峤ΪһЩԭˣ˿ΣҽΡ
Ҳǵ;˵һ£ʱ˵ˣβŵ峤Ϊǿ˭
ĸΪ黰ߣСı¶ʲôæ졣
һ죬ʱǰ˵ĺġ
鱻ţưԿգ̾˿ˣˣҲ޷ϵķˣƺǲǰаأӺݺˣ峤ΣϷûѣҲ֪аǿɲҪͬ˵
㡣
ǰȻǲСĿ̽ʲôգ۾ɵһһ
ⷽϷа˷峤ڷҳһࣿ
ֲ
˻׷ʣȴٲ˵ڲԡû£ǼöʯҴȥ
ǶҲ˲óˣݲݰڷǼöʯæȥͬ˵ȥˡ
ԶԶţ䡣
ҥɢ˯һ쾫㣬ججûлع΢ЩСߣ׼ȥ̽̽ܰСóò
һŤͷһϴߡǼЦվŵ˶ߡ
˼žžƣ̾峤ϻۡ
飺
˼˺ĵ
˹Ȼھ˹鳶˳ܿӣþò
˼֮ЦĹŹ֣ʿһյĿ࿴ǰ峤ȴ辶̶̼첻Ȼôҡ
峤
Цӯӯʵôˣһʲô
˼Уտһ֮ˡ
飺
ӵ峤غ¡
װȡ
˼ЦЦﲻݵ峤뿪жʱˣ˰ɣǹӵĵĽɢǲЩȥ
·ʵ˵ʲô˼ʱһƤ²ۣεºܣ
ϣȴɲ¶ж
˼ζŶһǷЦ峤롣
һزȥˣǮӦҲûʲô⡣
̾˿ߡ
˼ϹһĨЦ⡣Ϊ֮Ըоڣ˵˻ʱȴޱȻ
Сģڷ黳´棬Ҫ֮ûϵǲܵġǰϾ֮࣬˲ܿϷɣλ峤Ҳ˵ԭעĿڲ˴ƢԣֱС۸鷳Ϊڷǳ͡츳츳ڰ˴һԪŵҲλǰé
ȷʵǿʡ
صŵСլ·һţͻȻоײ𣬷Ųһ١˼ʲôǱ߿һۣĵסߣֺӡ
ĺӣ
ǴͶȥͬĿ⣬˵ˡ
ڲУһ˱ڵϱסͣ͸һСĴ۶棬ɴ۾żȴôڶ޼¡
ģȻǮ


33 
Ȼ֪ǮѾץڲ񷿣֪Լһֱչ˵СѾҡһ䣬ߵĴǡ
صУ֮£ٰĲŪ
˯̫ãȻǣϻЩ͡
鴹Ƥָڻлȥ̣ٶڻ
˷Σܲˡ
岻ױȣֱطһ˳ʵȴˣһҲ

ëֲøɾһŶ˼ſվţﹷβͲһ£Це峤£
鴽飬ʵأ
Ӱ˼ζ峤£
鱻βͷƤ飬ľУȥ
á
˼Ĵȥˡ
һ֮վһȪˮ֮⣬Ŀ⿴ڲԶֵ֮ӰĿһ˼
˼޹ؿȻ񣬷ǳĵ뿪վκĵط΢Цĳ֡
ԡ´ĥһ£ûа취ֻܺ޺޵һۣŤͷһȥ˼һ𣺡飿
Ųס
ߣȴдԣˮҲǳ
ôСһУЩƣϻǷǳϵ߹ȥ󣬡ӣʲô𡣡
ǰһܵͣȴЦ
ĪҪԡĿȪĻϣ̬ĪϴҲ޿ܣܺ顣
Ҽ緦ˡ
飺
ΪԼ
ֱͷֿظʵӳ˵ʲô˵ĺһѾ
Ҳգô˵Լľˣ簴ĦҲǸõģֻǹ̹ЩѰ󣬷鿴Լּ룬Ȼŵϡ
ָ΢̵ƤһɲǵĸоԣҲоãܿʶ뵽ĸСļϵĺ飬ʪھͷںˮ˳Ƥˮе

϶ʱڳɫ
æɿ֣ͷĿѣĵ˺ôľŽԼע⼯еһ۾硣
㡣鼫
ص㡣
ˡ
飺
޳ָ˳ͷ֮ؿڣͷСӿǰĦмҡ
ҡȥŤͷȴ뵽ʲô·ͣͣЦһ
ô峤ˡ
СôۣЩȪˮ˳ĺȥһ٣ɴֻۣ˵Ħʱ˵ܸһЩ
ͷָĹǽڣǽҹ峤ĳһºν
Ħһϵ˼
ΪʲôˬüëᣬֺнȻ෴ǳ⡣
Ը˵ʱǰ˳˼ұĿľͲ̸ʲôƢֻһΪ
ֱָ΢ᣬҲӦֶκĸо񾭷֮ʣͻȻоЩʹѪӿƫͷһ
ԭϵ΢΢
һԺ󣬾ͺǴĳţܿƲסȼкѸȫĸоչһͷĿѣӰһΣǰȥ
ô£
ˮ˲ʱ𣬷ûеڵϣײһ˵ĻС
ʱѾʹʣҲǻججһ˾ҵʹѵʱӿʱȥ
ߵĻھﾫºõĻȻܺͱ˵һ׶ԸӦĳòðòźЩľִѿ
ʲô
ָڷ黨ԱߣܵǿҵٻһЦĺɫʼ¶âһѸŶֹȥ
ԭ᧿Σưܣָǽ͹۵ûа취аѣĸ첲Դߣܵʡīɫ۳ڼϣְ̧סĺף̡ܵͣ
ۿͨ졣
ˮ춯˱ˮгԱߵʯߣ԰ݣüͷ
ԱеѪ˶ƲĳŭϢֱľͱȥ
̧ۣ㶨˰ա
ͬԴ½һͣԭĵطٲ
ûٹͷ飬öβӰɫӡǣĶˣֻӡǵɫҵʩչһͱһ㼫΢С
üĵǿʼС֮Ӧģüĵӡǽɫֱ˱һģһ
ҲǹƣѪնȻҲһġ
ǱƵĴʶбãܿס˱ѵľת紺绯һѸٻָ
ʹȶʯԱߣͬʱȴһ˿ɺ졣
ֱ󣬷龱ߵĻںƵҲչƽ
ﴩãɫüǽȥȥ˴ЩѪɫ
ΪʲôɳƵȥڶԼҲʱˣܵ͡
һ٣ͷ֮󿪿ڣǷһ
۾̧ȥ¹֮¿ʵ곤磬ɫ΢΢ƫͷ
ͫ׵ɫ¹¸ԵĲɿ̽ȴע˲ɳϢԴ
Ҵ׸˶ס˫ǵĹ𣺡Ժȥú룬ôң֪𣿡
΢
ĿŰˮʪȥ½ǻüȴƽȥϢɡ
Ĭ룬̧סԼǰ֮ϡ
˵ģһһδݹ
ƽȴżĪûɵá
ã
üᶯĬΣɿ֣忿ʯ֮ϡ
ˣīɢңߵĻƽ֯ϵǻδȥǱȴӳſƼէ£𣺡ðСӡ
..
ͬʱϣѩӡ
ежһƬλϣѪ߰ߣ߳ɫɲ
飬ºɣѪ
˭
˭ǣ
⣬˴ҴܽɫҰףˣǰ֪ͨҪ˾峤ҲҪҵѪλԹѾˣ


34 
⼸ȫȻһɢɳ
鱻ߣһҧΪºʧٲѪȫѶ
ɫԼ¶ģʧĸɸɾһۿȥ
Դĵסذ壬ֶ̧ͷԼΪǿٻڷ鶾ֶ˿ڵѪҺĨкɫȥԸй
Ը峤ΪHצ˲ΡΡӦһȥˡ
ãһŻ޵Ů߽˹Ŀһۣɫָ״촽㻮ܵһ񣬶󿪿ڣˣ£
Ŀ
һ󣬽ԪţԽ
˹Ҫ
Ըһ٣۾ȥκߵ˼Բãṩڰǰûṩʲôˣһɶ۰Ͱ͵ĵȷչأ
һٷϻûͰϵɸң
һ˻Ըɫı鵱㲻ˣжĥɱ¿Ҳ淨ɸ㣬ڷˮȵ£ҵʲôֶλųȥ
Ὣһ޾ĴڣȻÿ˵гĽΪһǧȴҲһ׶ˣֱּ׵ʽҲס˲ϵȡΨһĳ·ܵͻɢͬˣǶԣԼǼĶ׽ˡ
ΪǲɱԻųȥˣɭȻ
ʲô˼
ԸԸ档мԵʲôˣλʲôˣΪ˵ϻˣԾʹ˷һɳ죿
ԣԸ۾ḡɫӶ˶ڵʲô˼Щָң
ˣʱ˼ģ俪ڵһλԪ֮Ƭ½ϵ֮ףѪΪʵĶˣпޣȡ¶ΪǵĴȥܻ
¸Щ޸ааã˭ὫǷǳ
ȡĶ𳤹˿ɲҪڲƭңԸЦȫȻǲš
̥ټѪѳɣ֮ĶϣİˡƫͷɫɫѪأ
Ը˲䣺Ҫʲô
ʲô˿£Υ֣һӡ
ԸؿȻĺ뷨壬ζ˵
Բ޵
СһŰ塯аСаʿǰϾɱĩаλӵڶааΪ΢˵ǹȻԵа
һλǣ֮ɡ
ʼգĿֻһǵõеѪϸ룬֮Իһֱ񣬶Ǹ̥Ԫȥп÷Ϊڻʲô׵壬Իᱻժĸɸɾ
ˣܺõȥ
ҺͿԸ˼ܿһУ̬仯·ǰʲô¶ûзһЦʲôҪˣǱϾԻޱϡ
Ŀңң⣬֮󿪿ڣ١
Ըһ٣̧ۡ
.
٣
֮Щ׷ʣʲô
峤֪棬º̾˿ǷĸĴ֮ƹƷǹƣѰĻãӵȻԽ֮⡣
յɴȻ£ϵĻѾúܵҪʧ
ֲ֪Լľߣ뵽ҹһη˼ɳ¡
Ȼºɺܿ˵Ļ峤Ļ֮ʱ㱻µģ˵κ鶼Ӱ죬ȻҲ֪ΪΣ˶٣ƹ˷Ը⣬ĻأҴʼڹ۲죬ڹȻϣʹӽʱƣɱʳĺ
ĺݣ峤ô١峤λûǻᱻ֣Ӳġ
䣬·оһ˫۾ڱһֱԼ齥ëȻ֮⡣
񣬾飿
ٻЩͳ
ºɶ񣬿ڵʩȫжߵ־ҲһΣж߻
飺
Щ䣬Ӧᡭ
Ļڰ;ĬȻȥΪѪܽԼӵȫٵ֮ˣôΪҵѪӵ
ְ̧סԼ̫ѨüĽ
ġڣдؾ֮е鵤ҩھʽľ鿪ʼжʱ䣬Щôõ֮ǣܲԴ
ڴʱ뵽ʲôͻȻʵǼˣ
¡ºɴ
£дԪŵ´ھ³ʮ龫˲ʱһĿֱֱ
һֱڿŷ顣Ȼ߿֮߱ͻȻײ
ʶƿʲôתͷɫƵĶŷ飬鲻Ǻܺá
飺
ˡȻ֪뵽Ȼ˺ΪܵƳˣڵҲֻǸʮˣôԼ
Сӡ
䵭ô
˺СӵİΣҪĺΪ壬Ҹѧϰ˺󹦳ͣΪе𣿡׻׻ա
üһЦ峤˼Ҫʲô
ҼȻ׷ӣȻҪ֪֮Ҫȥʲô
ҲҪ˸šޱ
飺
ĺĺ
òһЩʱֵ˻ȥûסһۣƿ̫߰Ѩ·
귽֮󣬷ãĿеĿͷץҿա
ȫٵ£º
ⰲƬ̺󣬷ٿȻڵ֪ˡ
ºʣ峤뵽취ˣ
ֻ֮ǰסáҪʲô
º˼Ҫһ󷨣ʩߵѪȥٶҪ
ͷȥҰװֳǼȻ˼ҲóȻֻ֣Ҫҳӭж⡣ҷ´˹ڽţҲֻҪһѱԣһȥ
䣬ºɵͷͬȴɫһڡ
ҴҪȥڡ
һüиõİ취
վһԲ
˶һһ㣬۾΢ӿԡ
ܡͬʱڡ
һ˲ͣƫͷûκβƽ˾㤣ȥɡ


35 
󣬻շ˷ϡ
̶̼ղΪλȨ֮٣ƾżɱݴ̽ϵ
ӵ˻˵ǾȻҲˣ˵⼸һڣз΢Щ졣
ԭүүԭһƬ¶֮顣
÷ûй˼ɣԼ¶ǱҪģǱߡ뵽ԭǸĸף̾һҪ߳ȥҡڽʱȻ⴦һ֣һƬɽ֮
о˵ЦãŤͷȥ

ﲻ˵ԣȻڿȴ˿©޲ֱԼûа¶ǲ֪˿ĵĸܣ黹Ļᱻģ𵽡
дĲαװƽ׽ˣκ˶
ѲΪڻû־磿ǡ̫ˣ
һԼʵСΪҲˣ
۾΢УһɸǿҲִݹ鶼оԼⱻۡ
Ͳ۵ģüͷڣۡ
ɿָ
飺
ôã
Щ죬㵵ɫʲô
顮һæƿߡǿȿڼɽϣƫͷ¶һΰĲϸӰȫǰ֮Ӱ£װ⣬ȴĿ룬߿ִҴƲ
֮Ͱˣ֮
һɿһҪʲô
ңʵȥǡ
ȥ
Ȼô
鲻֪ôʲô̬ƲƲ죬һۣĵǲôָʲô
ɵһ㶣üβ
鶼ԼǡűۡķӦ𵽣æװʲô鶼ûʲộָҶġ
ֲЦˣڹ仰˼ЦĿ׷ǳ˸ûȥץκë
Īӿһǰ֮ҧһйߵ
Ŀŷ飬Σſڣȵš
ʲô
ʱ֮󣬷֪˵ʲô˼ˡ
Ͻ춯ƵƵΪ˴֮׵ȻɱĻע⡣ԭֻд̽ȴǰͼӴףһʮʮ٣Ϸа˷峤Σܿʿ֮ӡ
˺õһŰݷõɳ֣Ȼûɵá
ڶŹл˼˴֮ˣ˵Ȼܾ֮ⲻ㡮аǰ峤лµ㽩ԭء
ڰпǼȴûκãӲͷƤ͵ķӦЦ
Ȼȥ
ڵȥĶ
üĳ鴤˵ڴһ㿴һ֮˴Ҵҳܹ
վǰԷģʱ۾󣬰ΣſƵ͵峤
Ԫ
üЦеò׹ӡ
ԪЩ⼸ʧһԼǣڸмΪ򱧲ƽķߺ֮УԷӡѷ췭ظĸı䡣
Ѷȫޣ֮ݵģԪסȻһʱ˵۾ͨĿ
õıСҪ޲޾ǿģһ˲Щ޴룬æôˣް
ԪͷָЩƲסˮٿ峤кηԸ
гģȴЩСֲЧҵ˭ڸʵӣ
ޱ鿴ֵ顣
ʱ黹΢ЩĲºԪȥ
ԸųֻʧأѾ˴롣֮뵽ʲô̽Ԫӡ
Ԫͺá
һЦһ֪ΣҸǸСм
һ䣬ʱһ
ԪĿʶ
һԲ
û˵Щֿ֣ڵôĪг飿Ǯأ
ûУԪѹһаã峤ĪҪ˵ҽ߸ϡ
ĵ˶ķ
Ԫܿ콫Ƕ˴ɱ֮СϣսͣվԿȥĿ⻮ǰ֮˵գȻü
ڴ˳λŻ֮ˣһλһͷףɫϣһ͹ǣǰ˴֮ó޵Īңڶλɫĵۣ󴦹Żֽǰ˴֮ظϡа˴֮ĩóϣ̶̼հˣ˸бʱϵľһЩڽһڶķϺһҲҪˡ
ϧˣʱ䲻ˡ
֮Ϻͷϣһ̾Щź
ڳЩ͡Ƭ̣ظҳȿڣ峤ǡնħ·˴ŷЩ⣬ŸϹƿʲôܰһģҿ峤㲣ֻǱȻ֣峤ͬ˵˵
¿Цˣ豭һ£ظλϿԶĳʧԶӭ
Ʒһڲ裬Цӯӯλ֮£ĳǸмֻڲδʲô쳣λǴӺδ˵ģ
ǰ֮˱Ͼһ֮ڳ̽Ҳ̫Ŀŵͱˡ
һãڵڳһԣ֪峤
ŶװǻƵʲôԣ
˵峤аӰ죬˹峤峤ΣڵϦĴҽ
ƣһϱ£žһյϡ
˻һۣĬµɫ
´ʱŭʲô˸ڳ辳ɢڹϽˣˡ
ȪܹϹ£峤
ȥȥ鿴˭ɢԣڮҷ
ǣ
һһͣϷݵķǳȻڽ￴Ŷ񷭰ۡ
ɢԵ˾վţҪĶȥ
ȡڴʱһ˿ȥĪǰ׷֮˷
ڳˣԼĵĪߣڳĻҲмϢԴ
Īڣǰҵ¿ǰ峤ˡӦ˵Ǵϣмֽ飬֪ڿɻڣ
¶ʱЩӲ
ΪҲЩʱȻļ٣෬ѵ⣬зǳ֮±Ȼᱻ֮ڡ˼Ƭ̣ҡͷЦѾ̻ˣĪŲԶĪϿ븸׽ʱٻᡣ
Щɫۡ
컬࣬˸淽֮£ԷϺ͵λʱ˸ҹԽ
ʲôûʳҲûͽȥһǺܸߣĬƷˮʵ򶼸˼
鿴˼ƫͷȥ

һһ˵ָ̬µͷһŲûȥͿ֮ͻȻһӰصڵУһ³һ̯Ѫ
˺׽һϢĵڵϣȥŰ
һ˲º涣ȳѪ峤
лҪ˵˷롣


36 
ºͻȻǳһĶֱĵ˷µϣһ˲ϵɫǳʡ
峤ǣʵ
ЩΣڣ֮£λ˵ţȪʹɫҪ˴ߡ
ȪҪȥĪߵȮͻȻƵĵºǰ͵۾ֱ
ͬʱظ֮ҲǺ¾ˣ峤úʣ
¿ȥظȻĪĿδȴ벽áЦǣǿڸǣһӵӿԷΪ׵ƺ˶
еɫɫӣ֮£㻹ұЩʲô
һ֮˴ͥ±µɫ䣬ף
ǽѾԷʧ͸ĺӷ뵽ż֯һ˫۾Ŀ⺧ˣյÿ졣
ĪϿ΢΢ۣ󿪿ڵ֣ò
ǿѹеſǷˣʧԶӭ
Ī£ĪҵĶϣǽ𵤺ڣȴһ֮뻯½ʱ֮ãһͬദ䡣
ĪҪĪЦǡ·ɽһЩԣˣ
üʲôԣ
ĪĽ˵Ļ˵һΣɫ¶ԽԽƲסŭһ٣תЩȲ˵Σ
ºһûڣؿһѪ峤죡Ƿ˵Ůȿȣ
а壬кˣΪ˶Ȩһ֮˽ѾȨƣºɫʹࣺ峤񡭡Ҫˡ
ع񣬸æʵˣ
ºƺ˵ʲôȴȻ۾ŵļ󣬶󴽱һ˿Ѫص˵ϡ
üķװǰȥ̽תѪѾ
ȷŮ
ºɣ峤Ǳ߼װ
ɫ΢ǰͬǵϣһ峤ϣֻǲ֪ǰ峤ͼΣʵĪ⣬Ӧô죿
ڣΪʲôĿľΪ˼Ӻңƫƫš
죡س
»һɫһֱŵüЩЦݲ٣Ŵη£˼ףĪҪҲһ֮
Ƿǲ֣ڰ׵ߵԼ˰ΣˣԼӰΣڲˣɫһ֮㿴𣿣
䲻䣬˵㣬ȻǶҵģǱҲˣ
ۣ׼ڣɴ༫ҷ֮£񲻷дλλɽաˣͿͣ
䣬ж
Ǽ״ŭȻҿ˭Ҷ
ԭ峤˵ĻȻмӲɱͣ½Ų¶ԥ
ºǵŸʲô
еӰΣ֮ˣĻ
ʴʱڣЦһ㣺Ƕдϻ۵ĵӣ״ֲ
ʣۣɭɭвòҪŪЩϷ
в˿壬䱾ЦֳЩ£Ѷϣ飬ôܵ峤
ʱҲһ̲סڵ峤ñʧٵ֮һӦȥңôˣ
Ӧǵ飬ʱûа²õԺȻὫҵҡ
˶ˣȥңʶ⿪ڡ
»ʱһ͡
Ƶļ˵Ϊ˶һааץ˲˵֮˻ͬˣʱҽαľ
Щʧٵô
Цһ£Ī峤Ѿ˼ʱ£Ķ
˽Ӧ
ӿŷ£۽ǲţӷˡ
˵˵´ŭΪ룡
Ϊ룬һδȣٵľ棿
֮ʱ͡
ʧƣһ˲ʮ꣬ٿģƿߣ¡
ʲôЦһЦףĪΪ֮˭Ҿˣ㲻˸ġ
أһҵ죬»δ˵㱻һ֮סͷصİǽ֮С
һĺѹӣڳ֮˽¶ɫΪеֱӹ˵ϣ鶼ס˰벽Ա֮ס
ϵɵɫ𣿡
µ̫ʧˣ¶
ͫŵüš
ʲôʱ
ǵʵȷʵǿᣬдǷʵһˣΪԣľλȥŹеӣͳΣ֮ʲŵǳһֻʱѾңķۣҲû˶ʵǿĸо
ܿϳһ˲Ĵ㵣ƫͷʵºɹϷģаҲ㴫ģ
һ
˿̾ȻһֱɵĸоЩ̾һ
ԶڱƿȫֵǣҲһһӰۡ
⻹û꣬˽͵֮£һֱĬĬŵĺԪǰһڵϣŮңľѾҪҪġ
ԪĿһ˲ͷϣȴʲôû˵ƿߣҪȥ峤Ǳ߾ԲɷŹ
ü
⺢ǲ뽫ˮ
ɿ£ɫ
Ī´ʱڵ֪Ŷ˵λظˣǺˣ˾ʲô
Ŀ£촽˶ԭΪΪȴѹƣʱŵȫɢһ̻ضУû˵
ǵǡ
̾һˣɫ֪ܶаа塢кˡֵ֧֮ʵ档
䣬ʱڳ˶ɫ
˵кԼˣаˣȻڶа㲻ֻһ֮£
кηͨ󣬾ȻҶ԰˴֮׵ķ϶֣
˳ʵ
..
ɱ֮ºܿʹУԸɫ䣺ˣǼЩΧ֮±˵ˣҶӲˣ
֮Ѿ鷨󣬼ɣԶʱɫ
Ѿ߸Ϲˡæ
ָգɫޱȣյߣ
ѩеһзٱǴæǰȥһͼ뿪ȥѰԵɣɱԸŵսľѾ׼ԵɵԼ·ҪԼӳ˴
һֱ֮ڶɵ󱳺´ӴӳǳɽšԸһֱ¼֣ȻڴʱͻȻһЦ𣺡ȻҪ뿪
ͱԸʱĿ⿴ȥ
ʹˣһϸߣüĿȻϸѩƱˣһŴ˴󲱾Щһͷڷ׹ɢţת¶ǱĻǡ
Էһõͷ顣
ݣͫ׾˲ȥ޺ǰ֮ȴţһ𣬼ֱ
һ񿰿ļʯرбƣʯž¡¡ɢء
Ȼ˼ԭҲǸΪµĸ˶ѡ
̰Ĳ󰡡
ջ֣˳
ĸף㾹ҷң
鿴Ц˶⸱ô£Ϊһĸ𣿡
ԣʱȻŭҹңΪ˭˭ģ˭ôԴĸס
ˣ
񱻼ŭԸѣɱҪϹˣɽڲûգҪϿ뿪
ؿ磬ĿĿŷ顣ţͻȻ뵽ʲôĿƿ䵽Ա֮ϡ
֮޷ϳȴܸо˻һּϤ֮У
ѪأҲߵģ㵽˭
Ȼϲ
ü
ĻظһЦ
Լٵ˾ǰҪһѪҲпϣıôãȴ߲ܵõ
Ѫ뽫̻һ⡣
Ըļ٣Ȱˣǿߡ
ߣƫͷЦѾˡ
Ը˲ʱһ
֮󣬷ǵ˷Ķ㻻˷߸Ųൽˣ鹴˹ָһǰڽе˲֣ϵ䡣
˻ˮ˹ˣѾ׼մϡ
֣ǰ˰ڣΪ֮ˡ
ڷǹһ˲䣬ȥͫһҪȥȴһ磬޵ĺ˱˰ԭأ
ǵˡ

˺ᷢʲôýָͷ붼Ԥϣ
񶨻ᱻʰǷĶԵԽ´֮󣬷ҲȻڽ峤ȥοһʱ̶峤֮λķʡ
ҵˣѪҲˣ˺ֻҪٽ׳ǸαŪȽһһո˳ƹ˳֮Բˡ
ߵ۹Ķ鿴һϷ鲻ɼã֮ʱ˶ȸԾࡣ
ԹԸ֮ʣȴûĿ⿴棬źһȻͬ߹һĪЦ⡣
һȡѪһ㶡
һתѪֱֱ㱻ȥʱɴ۾
ͣͣѪƺҲû뵽ԼԴˣżҪȴδϼܻӰײһ䵭Ľűһֻһ㱻ߵϡ
Ѫ

һҵԼɫ㶪ʲô


37 
оԼе¡塣
֮µƣϰϰƺҲԽԽһ㽫ԽԽһ̧ۣקһѣûʲôֿıһԴԵǰ
Ѫȥˣļ򣬶ŷѹֺһΡ
ഥ֣ԵĲ仰Է

һȻֱ۽ȫס˲侲ʵоìܡ
֮߷֮֮ǰ޹ɣĪֱͲһ˻һİ֮˲ο˴ǰزʶ֮⣬ŰԼĳ֮ӡ
ǴӺζ
ɲ⣬ЩɵɵǼɵԴ𷽲ǹѪȥΪ𾪺;ɣΪʲôȥѪѾԣ㡪
졣
鳤̾һı졣
䵽һӲݴͻƽ̹֮ءɿβӵ룬̧ͷͱڣꡣ
Ѫȥ䵽һУûΪʲô
оԼԴ̫ãĽͣȴ̬ޱȻֱеĶ˿ĴһɫӲݹʯʽ֮ر˻ʼͥԺ
鿴ıӰһԹʱˣ˿ʯͷ£ĿİδʯͷѼӲݡ
ϡҲˡ
һ٣ǸԵûܣҲȥܣ˼ȥǱȥѪڣչƻǻ䵽׳ϣڣǡ¡ӣټһʣ˽ᣬķͷһʱҲˣĪϡظϡڳѹҲ÷һ̧ͷ
˺Ҫķһ壬͸ôˡ
ʵüţ˼ȥȴܾЩԾԳ˼֮ʣȴͻȻһӲ֣ϲһ㴦ϣС졯ϵͳ24%;9%ˬ-15%飺
һ½Ĳϣæͷ䱳Լ֪ڸʲôһȥ̽ڣϵͳ
ϲ
ϵͳûʲôڵ5ϵͳ߻ᣬʲô⣬뾡ѯʡ鱻ǴжЩᣬһ˿ǻطѸУûж̫ãͷӦʲôʵˬ½ô£
ġԭɱԽɱ񣬵Խϣ߼ĶУɴˬƫߡϵͳ˵꣬ԻĶ˶٣ؽ⣬ǵĿ;ǣ;9%ر֣ٽǲǷϻ
Ԥϣǳ˵ΪȥС˵ȥĬƬ̣ʵЩж;ģ
к¡ˣϵͳ־ǿӸˣٱʹıƣ䣬ڳеΣڰˣԼԼˡͣ鵱ͣȷַ˵ҪܲкʵһЩҪΪҰôֱҸ׷ˣǲǴ󼪣ʲôģ
ǵҪܵ͡
顮һϵͳ;ֻҪ50%ɣʱ硣ϵͳʱ۾һȻһ˵֮պһЩʱһǧɣ;̶ԽߣԴֲˬ½ĲԽ࣬ǿʵŽǮֲΪƷˬ½ɲɱĽǮʧҵǮӰ죿
ǵġϵͳӲ飬;ʵһ־ٴ죬Դˬľ飬ӦǻಹˬȣӦƷܻӭȾͻСӯҲСЩ޹ؽҪ˺ٽ񣬴˴ʱڴһιͨ仰䣬ʱ
ĬվʯԱߣΣӼһʯȥҧгݡ
Ǳµڱаˬ
İԱǮӰ죡
ˡһʯ಻ţֱƵûһ㶣ϵͳͻȻִ˵˼ǰ¿ȥ
նƬ̣˿屻קȥһȻʯĤڶէ죺Ҫʲô
ȻĶߡ
ü伫м֣Ϣ
ʲôϢоֶٶȼЩ죬ֱ˰һ£˼ȴڵֵĶϣڵи

ʱһ촽ֱ
ʯͷµסȥҲҡ
û˵ֱ꣬ӽһȥ
ǧһקסһʯͷڰգչɫף̧ͷŭʲô
ƮƮĴĿɨһ
飺
ë
ëҲô˵йŭԺĴ濴񿴸С˵
ʲôϲŭ޳Ķӣ
ԽԽڣܿҰģ壬ӴѰѣû֨ǰȥȴǺ泤۾΢΢ƫͽӵȻĵſʼá
޳ܡ
ôдֲТӣ
ԤԼӵйѻ̵˿ʼɢ̣鱯˶뿴ˣԽֱֱǰȥ
˴ǰ߹ȥ΢΢ü
̺󣬰һ㤵Ľѹ൹ڵϣײһͷƤ飬ײٶ㵽򶨣һй
бһֱۣӷŵǰ
ںһƬʲô壬ӹѣ뷽俴Ĩɺ죬һ£ߴٵߡ
ߡߣߡͻȻ󡢹ظĻһ㴫ЩֱɫصĶ棬Щ͡
Ȼж
ߡظ֮ȻֹͻȻƹ˭ڣ˭ڡ⡪˭⣡
ﱿ׾ߵȻ
˿˵ȻǸ˵ĴڣܲʲôûǼ˾ҧ֮ࡪ֮ûִڣﻹ΢Щ
ˣǰȥ
û߶ãͿڵϱ鶪һϨĻѡ
ĶǽԽԽॵԣгһЩʯֶ̧ȥЩʯʱڡһǱ֮Ҳı¶ǰ
һˣΨ˫ʵ壬ϴߣǺɫüһۣµĵطȫȻǺƮڰУֱһֳֻĶĶұ֮ϣȻҲΪӣ벽뿪
˹ǸʱߵȻ仯䣬¶ϲõЦ
ǸʲôСʵ
ͷɫ΢ȴһԲҡͷ
ƺΪ̫ãǶѾʧȥǣſ˲չƺͻȻʲôէһºɫͫ΢ҵҵ̥̥
βĩֳɫ˲ʱһ䡣ۣǰһʲô˭ģ
Ƕһ٣ĺ뵱仯ã̵ǡң񣡡
񣿡ǰĶ֣ʱԽԽŨ·һš
ģ
üĽ
һľвûдִڵĶ̥ʣҲвŵһ
ô£
дĶΨ塢ݲݴıڷܵһкڷȻˣ֮ıˡ
̥̥ǡѪ
ĪʵĹУֻһͨ岻ܳĺӣǱΣ
ô֪ģ
΢΢ȴԱߵӰǶԱȥ
㡪ڡ
Ųһ١
һȫ黰˶٣Сġ
ûлػǸԱ߸źˣСĽӽȴûκҪͼӺ֮⣬ò˲Ľףʸܿ㽫һ
üܿ죬۾һգգ
Ŀ⿴ŵ£ӵɫĵõһЩӳЩĴĻ⣬вκθ飬ûа㲨ɲǵĸоͺһ㡣
üǰһ
ȴڴʱһͻأĹֽ𣬺ʹĲҽϵɫҲĽüŤ
ꡯһߴĽۿѣѷӣػƬ顣
ʧɢ
һ㶤ӰγǶһ˿ƬǵĻɢ
а棬ǻ̧𣬵һ
鿴û£΢΢˿أ
ˡ䵭˵꣬һۣɫ¶ЩһƻĵĶҲܽųᱻڲƭǷϵ峤
飺
ֻ֣
գգۣŶһûƣЦҲ⣬ЦЦԭ֣һΪ񻹸һЩûʰꡣ
ߴƿӣֻǸ֡
ЦЦҲʲôͷȥɡ
һǰһȥЩ䲻ֻһŪ٣Ҳ֪£ȥ׷ʺУŸɴĻͷ
δȻһɻڵѹܱӣɫ˲һ䡣


38 
УΨһϵĸ֣ǱԪ׳ǡ
Ϣ
ԡ
鿴ǹϢķüͷ塣
ȻէȴΪƯ˵׳ǣ˵һֻ˵Ķˡ
Դзɿתܿ뵽׳ǵĿ
Ѫ
ѪȻҪҪȡȻԼŵľٶԭ׳˿ѪȻԴڱصã˵츳ĥ֮ΪٻܵӰ죬¶׳ǶȻʤ㣬һ
ȡ侲
ûס
һۣȴסˡ
ɫܵϻЩȣңңŷϵķ緢ʲôȤĶһ²Ȼ
룬ȥָԼûпǰ֮Ǳ𽥴ȷʵãݣ׳̶ֳȵĸķӦɣеΪĿǰķӦһֿΪ
⽫Ѫ׳ǣ
Ժðͷϸ֮ڷչͻȻ룺Ϊʲôܣ
ϲһжУѪ׳Ǵߣԭ׳ջûܽնϣ֮⻹һ㣺׳Ԫŵǳ֮ǰкصˣչãһֱͽܣҲ˺ʦ֮¡
ԭǷõĻڣô֮ȻԼдֲ⡢ûǰ趨߻ɡ
ѵ˵׳˺йϵ
ݵʱзԴлܣûвԼѾĿ˻Ϊαװĺܺôսֱָϡ
һ̵·װޱȽȻͬƺ֮ԸˣƢ첻ͷƣڴ˿֮ﴹ¼䱳üĿҲǰɲ٣ĵ΢΢ţ֮΢΢͸ŷɫı
Σָ΢΢һ
һӴдʱĿ⾪ɿ
ԼװʲôȣЦϰһһէҲԣˡ
üȥǶ
ȥĶȥĶ
鵱̬ǰЦеĳ޼ҿɹ飬Сӿɴһ
˶㣬㲻ȥ
ƨɺ滹һѵҪ˼Ƭ̣֮ܿԺ΢תҲȥ
ĸˣ鳶˳Ǹطڡ
ǧٳ賤ү˵仰ʱįƺ⣬ȴʧ䡣
룺ĪǻҪ᣿
Եøʱǰ˵ˣ³ۣٵϢ
飺
ߡ
䣬תߣûдӦȴ˼ȷ
ûоܾǴӦʱ촽䡣
Ҫʵ࣬˵ǶϾԭĽף뿪һЩ˷֮£Ǿֻһ
в񷿣ǮɫҵһʵĿǰ֮ˡ
˼Ӷ˵㶼𣿡
ǮָսǵҪʲô
ѽ˼Цеô°Ȼǹӣģô죿
ǲͬһƭӵģǮ￴Ȼ½ţȴӲСأӵãȻҪֶΰٳƭӣ
ƭˣ˼
ӿʼﲻ㣿ûУ
˼ĵˣôһ㶼ϵ
Ǯһ졣
ڣǵһα˵ϵ
㿴𣿡˼̾û峤ϲǹӣ
ϧˣǮŭƭӵ𣿡
˼ϲ
ֻСǮ˵ţ˼˼ʱɴ۾Ϲ˵ʲôֻǽСߵܵܣô뷨ƣ
Ŷ˼𣺡ģ
˵ǹϲľŮ֮һֱиϵǻȷģǰɣ
˼仰꣬ǮҲ뵽һͷ㶣ŵȻᶨΣ
ԴʶСߣٷǳë
Ǯ
˼ⲻˣҿǹӶ峤Ҳһ㣬Ƣԡ
кøУҲѵôȥԴһˡ
ҵȥӣ黰̹ϣСߣ뵽СͿСƢ鲻̹Цеҽúñ
˿ڲ裬ɫܵ
ָϲֵĿ£һڽȥˣȻ
գת뿪üЦ㲻Ҳ֪ڵ鼫á
豭ŵУŲˮеĵӰΣһ
ϵǮŵ֮Լм档
δǼ棬Щ磬ҲûȶãܿнŲӵߵġ롱𣬷鹴˹ȥ
ĿǮһŲ԰㲵
һ㶣ô£㿴˷ӺһССӰ˽
Сһ£︡磬ԴϿһڽСڣ鷢ԱߣֱֱһƯü۴żЩ͵ĳ죬΢΢һЦ
˲Щ
ӡ

ߵЦ䣬̧ǰȥն벽ǮһͻȻˣǰһǰסֵӣþöڡ
δ˵꣬Ǯע⵽ʱ״̬æʵΪʲôбôɫô԰ף
Цһ͡
飺
۰׵Сûмֲڣ΢죬ô˵ǶԼģ鲻̫䵭˵ͷ˵һֱţ
类ץˣǮˮȴһ仰˵ֻͷӣǺСﶼûȥ
Ϻң麬׿ϣײĽֳأСߣվǱʲô
ӣǮǰ㽫ס۾鴤㲻֪ʲô
üֱʵڸʲô
Ǯ
ŷֲţЦĥҲЩˣˣɿ
Ǯʶɿ֡
鵭ɨһۣСߡ
ǮֹãżǳǸƭ߽˷顣ǵЦԽԽ鿿ȥ
˵ûһ
ϾԼһọ̃ʮ첻Ȼ룬ᵽ·ϵĵ㣬촽𣬻ԡ
ˡ

ս壬Դǰ֮˵ľѴд£Υװģǣֱۻסȷ˴ȷʵҪϸ
Ӳ
ûв֮ǰһѽ黳УָȦһЩͷߣˣл۸ǲǣ


39 
ڶߣϢľѣһһľͷеȴ֪
Ѿûгʱĵִ˵˼࣬Ϊ˻ƣûжƣټ֮òɾҲͳϰߣܡ
ָڷ²ϴֲڵָԹüͷ壬
һ˲䴽߲һ˿΢΢һ㶡
İСɣϡɫͷ˳Ĵں棬¶һСָɾļһö롣
кڴ϶˶Ӳߡ
ʱѣֽڿУζûŵ֮˵ϣĽôСһֻǽӴ֮Եĸоȴӭĳˮ˲佫ϲĸɸɾ
Կ˺þãһֱڵϵΪʹ飬ڻⴥ֮ʱ첲һ뵹ڶ֮ϡ
ϵڷϣü֧Ÿ첲
˶ӣɫĪ⣬ȴü
ӣҺ𣿡ɡ
һ˲оѪ˾ţ֮ŽɤмûС
ͷָڷؿϣ°ͳ棬¶ЩЦɫ޹ЩǲҪСˣ
ʮֹ졣
Ǯ󣬾Լҹӱѹڵ£޷֪֮뵽ʲôԴһȣֱǰ𣺡㲻Ҫѹӣ
˲һ
뵽˴رԸ񣬷Ǯ˿ѹԴѹԼߡΣŸǮʹɫ£ڣ޷
û£סǵЦԽԽӣС𣿡
ɤ۸ɵһ롣

òµģļǿôܾô֮ͽӽϲѿȫ֣һȫ׼ô뵽Լļƻ֮С
ӿʼǱԼߣĬĬ۲죬Դڻ˽Ƕ˿԰Ȼľ档
һУв֪ΪʲôĪЩѹҲûͣãܿ͵״̬һϹŵû¶ֶߣ⼸ոЩʲôˣ͹˵˵
һ
ֱȫȻκͱ£ΥԼһ٣ԴڷԱߣûа΢ϣһֻȻɵ
鿴ģǴǰܴĺøУڹؼʱűһ
һûһһЩ޹ؽҪķϻһ֪һȴⲻһϷݵĺͺȻгǳɵıܿел⡣
űĵ֮󣬷鴧˺ĿģڵǮڳаɣҪȥ˺ܹ˲㡣
۾
鱧Щ΢ᣬ˵ʵͱ˲٣ô˵СܵܡҲΪ֣ôǰСʵǸʮ˼ܵоЩԽܣġ
ʾȴõͳǳ۵Ӳһ𣿡
飺
ôԼĴⶼû⣬ӦǰͲðС˦߲ǡ
ЩƣɫԣһԵͷҪȥĵطɽˮħ֣һСҸô㰡
Ц󣺡ӻǹҵģ

ǹӻС𣿡ƺ
㶣ܿ뵽ʲôʱһ飬ת֮Ҳ΢Щ˿̵뷨ǽڿֳĴڣЩԵռ
ߵһ¹ѣˡްˣΨƺȨ˼Ͻһʵǹį
еһǲ̧֪֣һ£Цֻһڿٶˡ
һ㶡
ֱ䣬ŹߵЦӯӯڷɢϣЩ鷢·ӯʡ𪣬ԡڹһɴü۵£ĲƷˡ
׼ӿ졣
ǱߴԲ΢Щüȴ˴Ҵƿ
Ĵʱжϡ
̧˺Ҫס

齫ίи˺ԪڴǰԪʵõظȴǰȻǶӹһӳԪѾ֪ʵݡ
Ԫ飬۾ֱֱţĻҪ˵
룬ǮｫߣԽѯ
Ԫãͷ֮Ը峤𣿡
ܵͣһʼû壬ӳжʱЩãң
Ԫͷ
峤ɱ֮ЩоԡԪ˵Щ̣·鲻Ҫһ㣬ָæ䣬ڣ˵֮Ϊ峤ұԼЩ
֮˵ҲЩ״εĿİ
鿴ţûסЦ
̹ϣûκ˼ԪСͦϲЦЦͻȻһֱĺĶʱһ
úпջسģʱ㡣
Ԫһʲôʵ峤Ƕ㡣
գգָۣڴһЦұܡ
ԪѾȫȻշûԵɣԥĵͷӦ
֮ڣ̽˷
ѱɱʧٵʮҲڹбҵźǰӲΣѾж峤֮λ䡣
ɱ֮峤ӦʶԪ
Щ⣬ͷЦǲûаվǰΪгˡ
ἰϢԪܿһһش
컯֮˵ĵǳȷʵ׳ǵһԵɺܼ򵥡˵Եǰ˼ɱа죬ǰ֪̽жакˣԵʮִ㵣㽫±׳ǡ
˰˴֮ף˳£׳ŭ漴·ǰ
֮ûв֣аȴǽаƺ㽫аȫȻߣΪΪ˼䡣
Щ²ܣڳ֮˵ĴѾ˾֪緽ϣ׳ƽ׼Ѫ׬صĺ
ǹЩĵ˶Ϊ׳֮ףһΪ˼꣬ȴ֪λΪһ˵ţԭҲǷһ
ԭͨȴҰģΪʸɱɱӡΪ˵õ֮λֵܣа˵ͻƻԵԼϡܵľ磬Ҳȫаǿȡˡ

źһУʱ÷ɿ졣
ʮ֮Ԫͽ֮УĻ


40 
Ϊͽᣬկʮֵ֡
Ǵ½棬ảΪԪŵɽֻһ֮˺ͨ˵ĳͬסɼѬգ߱կҲλͽȻȻҲ
կһջС
С˵λ¹ڻĿЩλ͹٣ΪҲֻһϷˣһλ͹ٸ˵ģλѣ缷һ
ǰˣһǰ¹ӣòһһһ£ȴĮվ񣬶ķ
վһ飬ýָͷ붼֪ú˭˵С۰ͰͿȥϸüĿӯ⣬ʱ۾΢ֺõЩСʳһ·˰ɣⷿҸ£ϢϢú֣
¿εĹ΢㶣֮ЦˣʵȪˮʯл¡
֮˿ǰʱüĿ˼֣촽һֱߡ
ڴʱܽһߵĺˣٺܿӣӣկĿͷûˣԶֻһ·Ƕסһ䣿
һȻǷǡ
ǰʱϵıѾȥҲ˼ɫüĿƯģһţޱ飬趨ʱºʹˣ˺øеģѾȥԶ
ҪΪƣЧ΢ɴˡ
Ϸж󣿡ʵ
СæЦ󹻴󣬴ǿ˯˵ġ
顮ŶһȥҲϰߺͱһͬ˯˯һɣȥ桪
û˵꣬ͱһקסŨҲ䵽ҪﰧȻ治ɫתͷôˣ
ޱ鶢
˼һǼ⣬׼λһ·ϵıŤĬȥǶ˷Լ·ȥˡ
һ·ϵڴʱйһڣһһٵң
꣬ǲôֱ˵ġ
ëէ𣬵ɲɫգգۣɻҶ㣿Ϊʲôô˵
ɻɫ٣ʮĪ⣬Щ죬ִʵʲôأ
еؿڣϵɫøӳ
Ϊ;ģɲڻɫʱû׶ˣЦ۵˲ȫޣ˲Ե˺óʳС꣺ˣ·ãһǺһסС
СԱпյĴǰλĹϵһæعЦ͹Ҫȥ俴
ͷС¥ߡ˼ͷһλڽ֡
鱻קԶתͷСߵȴȻͬݣǲӰ췽鿴Ժо͸棬һʱ뵽Լһʱ뵽ɣһʱ뵽ӽ
Ѿ֪ʮˣﻹ޻ָɬһ߶۲ͨٸнӡ
𣿡
ڷſ֣Խֱֱ棬һ仰˵
ںһЦ
ҹ΢
ƿĳΪ֣Ÿ첲ž顣
Ѫ׳ҪͽαװɽǱȻġ
ɽоĿʼ
ԭУ׶ξͻзɫΪԭй£޹֮˵ĺøмãЩ뺦֮һâ¶ֱ׳ǵע⣬ʦΪ״ӣʽʼһ㡣
ϵͳҪ;Ӧָõֶβ󣬲޹֮ˡ
ѵһԼĸԼĶŰ֮ȥаűˣ
Լƻ趼ʶϾҪ鿪ʼ˷̾
ˡһ˲䱻Ϩ
üͷȥϴ˯棬ĬһϣҪ˯ˡ
ԥһҲˣֵ硣
ռһʱ
OO@@𣬷ֻ°ɫ·ҵԱߵļϣŵ˴ߣѡ˸ܿλúű
ãֱӱ͵ƿ۾͸оһסļݺݽѹ˴ϣƵ졣
ͫ׼ڻ谵ûйߵĿռȴԣֱֱϵҲԽԽֱо۸У򴽱ֱǿת
ֽԼ°;ȻЦҹǸˣå
ɫӿƿڡ
鿴ܲҲ׾Ϊʲôˣ֪ʲôӦҲɳĬ
֮ͻȻ¶Цɿ֣䳰߾ߣûǿңģ˭
һ㶡
˵꣬Ϸ䵽ϣɢڼϾͳš
ΪԼǲţ
һŷӦһԼķӦ֪Լ˻ˣҲȷָоʱЩȡ
ҹ䣬ջеѾȫЪ£΢һҹСڵͷ˯վȴǰ߸ͷڼԣʲôɫȴһ䵭͹¼š
һҺ񱻴ǸССӰǰغϣ鿴һ̾˿תݡ
еˮȣ¹ðˮǰһȲȣ
һԲû
ˣ
ƴڻɴ࿿ڴڣյǰдͱĻôߣСӾһҾҪһֱ㱨ˣֻԶˣãҵһζԵôԶĵطСԭ¡
дЩ
ûЩ¿γһԴ¶ЩһֱŴأһֶֻűɫĲ豭޳ָĵƻ͸ź͸ļʡ
գ鿴Ŀ֮ϡ
ȻһЦ
ƫƫͷСӿһӺ񡣡
һ١
ֻϧһʱˣҶеġ
κϲ
ȣ˭ϲԼĺӣ
ʱüͷһ塣
Լĺӣ
쬵Ĺ˷һۣ촽ֱܿںܲ졣
鰵ЦȻֹʵӦǱСɣҪȻ˺һ磿
ɫӱĪ⡣
֪ûĿģ¾Ҳûô˼ɣʱ˶Ȥ֪˦ҹ˵ž濴ҹ署ǲǰտ˼ǼҵĹˣ

顣Ｗһ㡣
գգۣ൱޹Ϊʲôú˯ģ˵͡
ॡһеĲ豭˵ϹһȦѹǽϣƺˣһ˫۾
һʱģĿƶӹʼĶ䡣
ǿĽϸ΢ƶȻܷĿӹĵطͺ˻һѸٷȣϵɫסֲſͶŷ飬Ͽһ˿ҪӱܺµķӦ
ûУ̹ȻӣлЩ档
˼£ӿָ֪΢ɶ
ʱ򣬷ͻȻ뵽̫ǵӣߵľʧɫʱ¡ҴˣЦġ
ո侲һЩ©ٳݼ¶ʱ塣
ĥ⼸е󣬼ֱ쵽˼㣬۾޲ھҧǰһڡ
ͨƣԷҪյץݹڱ죬գգۣǡ
˶ãֱ͵ɿ飬۲Ĳ߻ȥ
ءһűգ˸
ôƢ
Ǽ⣬ΣЦ
ԭ仯Īڵ֪С֮ͻȻáЩɰ


41 
һҹ޻
գؿڷۣԼؿڵĸ첲ҭһ£ȻŤͷȥ
ʼٸۣ߱üţƺ˯ò̫̤ʵ
һ˲Ūѵ˼ЪЪ۶Ա˵üĿӶ䵽˫յıиݣȴκθۣǾ͸ˡƤߵĴڡҲ˵׼ѧҵ֮Ҳһһ֣һֱӲ
ԱСߵ֮ģ̽ԽԽŨûЩʲôʱ֮ΪģһĸоͻȻ֣㵼룬ʱӳʲôӴȡһ̣Ű
Ҳʲô۾
ӣ˫ɢ΢ɫ壬鰵в˻ΣҪµȥʱһѡ
ϣһָֻ۾ϣΪĵӿɱӣ֮֮࣬ŨƣҲ֮仯꽻ӣƲ㷭
֮˾׽٣Ҫͻˣƺƴ׽٣
üһ˿ɱ鰴ס󣬳
壬Ҳ֮죬ͻƸˮɣȻҲ̶̼ͽ׳ơ
ǰȺǳѪΪûˣΪȻһǧһҲڸֺЧӦĸıȻڴʱͻơ
ڣʶν츳
ȻĻü£
꽥ɢȥҲɿ´ȥ˼ת˫ֻδɢȥɫĽֱ
˼´Һһȥ

ͻƲͬڷˣ׽ٸΪ׺ɲ˵ʵӦʼµͻ׽٣黹ǿõսľ
֮ɢٴιΪƽ
һѾ׵Ľڣᶯ˶Сǰһ޴ĿУһվǶɢȥ¶Ӱ
мվ˼ᶨǱ˵ģ֪׽ٶǴã΢𣿡
Ӱ΢΢һһۺճ֣׽ò̧
վǿҵѹȸݵÿһųƱˣʮ꣬ͬһ
鿴˼룬Σ
ˣ
׽ٻ˳ߣ
ʲôΪ˵Ͽȥһۿȥȴеʧմ˻ҳģʲô
ۣ˲ľн̽ԽԽеƫͷʲô֪һҸ㣿
飺
ӡ
һؿڣһۣҲˣŤͷߡ
ԪӤ֮Ϸ˳ײŻ׽٣浱֪
һۣҪ˵Ļʱ˺򴽣üһĨɫ
˼ǻϾյĽֽ׶Ρ
һ·ϼ֤ѾλΪּëƤСֱŤѾϰˣʮ־ֵĴȡöͨɫƣ˽̵⼸ջͨ̽гɸ˴˴ǰͽˣԼٶңЩռʮ˴ֻˣϡϡû
Ԥϡ
˵ǰ˴壬Ҳֻǰմֵģ˵ѧ귢չĳ£ҪڷȨļ廹ԷڡΪףڶǣаа屻׳ʰƴήҪľʣڡ塣
ǰԳѧ˫˻Ͷң󼸸ûôིԪ֮˲
ŵӿɸǹƵôʼȣ˼翪ʼ
͸ظķССְˣɸѡȻû⡣
ܿһӮѣڱ۵Ŀ֮õ˽ƣ˽ƣǱ챻صһ
ĵĽպãȻĿͶڵĵط
ûйʱ䣬һڻҪˣţƳ̧Ǳȥ
Ҫڵı̨ͻȻһ£ûüӦǰһ͸оһӸߴֱֱ˽
˰벽ؿڱײۣͷһŷǸˡ¥ʧֵ£֮ŮĿ⾪Ŀ˶ӣòһ룬ʱͨ졣
ϻϡ£Ϣа㷺̾ԼԼоЩϤʱЩав
ͷ䣬һ紫֮žһ죬һ˲佫شǰĥļ϶ʱһס
󵨿ͽǻʥŮ˭ĵһֶֿӵŭ£
䶨عƿתߣǷŮȴæסĸ첲һ˫鶯۾᲻ƿߡ
Ǵֿ֮˼״ʱʵ۾ɴˡ
ʥŮһˣʥŮδֻܰе˼ĵף֪һСͻȻʥŮͰˣʥŮܲ
̼Ǻ޵ҧгݣŮȴ˿һԵĿŷͨ죬ٲȻһŮģл˾һԣСȥͿɺã
С꣬կڰ˴е߻츳ʥŮ鰲еһȴ鷳Ů䡣
ԴжʱεΡ
ô£
Զһ±̨ոõƣ̧·Ӣ۾һĻɫ˲
һߣľһ񣬱ײҲӲŮܲף㽫ɿɡ
Сգգ۾˻׷ʣ˿мûϲˣڶˣ
ôʲôϵŮҴ˰
ȫ֪¸ôӦԣǰҪȥЩڻҵķȫȻʧЧԴͻͻۣŸôþȥӦ˼Щٻ
С꿴˹ģϲˣߣٶ޾Ӿȥ
ȴڴʱо˹ûļ㣬͸оԼ͵һƣ㵼һƨ˵ϣβ׵ʱһʹŭ˭󵨣
翴һ㿴ĿУϡЩΪɲɫ
ĿŵСʱһ̸æҲ׶񼸾䣬ȴӴҲһ𣬻ȫ˺
ɫĿ顣
鲻֪ΪʲôɫЩ԰ףһ˫۾ʲô޴ãĿѻƵĽëһ
Խԭĺ󹬱ĪĽˣԽиУڲȻŭ⣬ɫԽԽŴ֪Ӹôճ
þãüĿƿ
˭Ȼ
С²Żƨվݺݵһۣ˭콫ɿ
˵꣬÷ܵвȣǳĵ˱£׶֮ͽҺܿߣ
׶֮ͽЦҪ˵䣬ȴͻȻקһ¡
ɫָ糣ߵԱߣ˽͵Ǽҵܡ
Сʱһ㶣ҶԱȶˣû񣬺һӷǳϲܵܡ
ü˵ʲô
ƣӶϻһսУܲʵı˱ܣҲҪ¡
ͷΣһ
ܿ죬һܹ֮ڻС˵ʲôСʱ˼۾ֱ飬ЦȻˣʱôСΪлȥͺòð
կգܵǶԵżкô
ʱĽ
Աߵ̴۾ȴɵ鲻˳ۣСһˣʥŮϲһ㣿
ԭ飬Ȼȥˣһ˻Сδ򣬱ٰѡ
ȻⲻĽٰ֣ѵĽȴǵõ˻Сϲؼɵһҹά˶ĺøУշһֱʦᣬںԸ׳ʱҲ˲
񡭡
鵱Ȼȥ
̵һ±ͷǳѶȣôѶȵΪʲôҪɴӸԴϣοִ鷳ĲԼ
ƫͷһܿһǰղصĸоҡҡͷЦл²Ǿ֮Ͱˣлӹûоݻᣬ½⡣
üȣСһײһȻ۰Ͱ͵Ŀŷ飬翴һƲߵϲһ߶ȣ


42 
鱻߿ͷƤ飬ʱоԼ˸÷Ӧ
ţǰһȫȻסСߣˣҴȥϢλɡ
գŷߣܿӰʧ
Сϧֿ̾ջߣԱߵˣɷ硣
ɷڰǸˣʱ˷ǳȸԾʥŮأ
ʲôأ˶ˣСĶţϽҸϿס

һ·ϱÿİŻ˿ջΣСĪ⣬ʲô
˼ѾڿջеţǶ㣬۹۱ǱǹģӣΣ
ȻǴȫʤ
Ҫյ˵һȻû뷨һ˫۾ˣֱֱС׼ˮ
飺
ȵȣΪʲôҪ׼ˮͷˮ
Ȼ
飺
ͷԼڣûκγζմһǻСȫ֪仰Ӻζ
ȥϴҲûκΰ취̾˿¥ȥ
ߺ˼תתߣӣܺͷֲ죬˲ʶ̧٣
һ٣ޱĿ
ⱾǱｿߴģʲôڿ˵׷棬һʵȴûɣҪȻ˼Цߣ
˲
һƬѪ˼кܺЩʱзڣе˼ϣȻû֮ǰôµĹ֪˱βǷӽ
ͷҪ쬿ڡ
˼ʱһŵĶҲֺõ¶졣
Ԫ
˼СиѾԪŵģȥƷ忴˵׳ѪͿʼչءӣ㲻Ѫˣ
ϳһЦݣţ˼ֱǡ
ѪȫĹѪ죬㱻ҲᱻԴٻοƳһ
͸ΪҲ֪ʲôʱΪ˿Ĺƣȴûһã֪ȻвԤϵ֮
ûٵ´ţ¥ȥ
¥ϣˮڣˮòſվһȻޱŶ롣
ջĿͷͲԡҲֻܷһԡͰ絲ţҲûκηӦͰ߻˯
֪˯˹ȥ
ҹüͷ壬飬๻ˡ
˽Ӧ
Ӱ֮ϡɼ˳Ͱߴ棬һƣȴһ
ֵ顣
û˻ش
üᶯָ΢һԽȥѡһԡͰĴ󿪣˲룬ʱ˹
ЩȻĶ˶Щ飬ʱ˻һ
Ӻһ󣬵нȥˮ·ʱѾҹ֮δӷŵ˯ȫѹ˸Ƿ׼ֱȥ˯
·ĳʱӦһ£˸к˯ˡ

˯棿ƫͷ
˻ش𣬷Ǳļ磬Ȼһµϴϱӡ
֮󣬴һɺܵݣӱǼӣֺܿɢ΢ĿŷĶȥڷɢֻڱ©һЩƤϣǺģ
ûõˣʲôã
ˣӿ
ʱǲ˲˯Լ۾һִֻ첲ϣһ㶡
ֻΪ˲ʲô˴һǷʲôˣҪȥüһסʲô˼
鱻סҲûϲϰôһԱ߰˰޲˯ţ뵱ȻϱȽҲƤˣ˵ʲôĿģ˯ûʲô⣬Ҳʲô⣬Ҳٹܡ
һ
ʲô˼ѵǽһ˯ͻȻƵͷЦ
ָᶯĴд󻮹һ١
ܾãɿ½зӵ˼

գ硣
ǰѾɸѡõ˽Ծۼկͷߣεĵʹӡ鵽˵ط֮Կ˲ϤաĪϡϡظϡϡϣ˴λÿ嶼֧ӵǰԪŰʦ
ǸԾţ죬ȻֲἰԼ˵峤Ķȥˣǻ˵˵ĸΪа屻ɱˣҲΪܲȥ峤֮λˣȥ
ˣ㲻ҲУ˵̣Ҳǵù̯һôݶĸס
ϧ峤Ȳ츳ߣûгͻԪӤһ֡
ǰ˵һֱڲиôöûж׶༪٣̫ϧˡ
ȻԭںаԵ̳峤֮λάֵĺܺãȻۣܲȻвϧ̾Ӣţ鴵컨׹
ڽֵǿԼһŮںʮ־ϲˣҲ
ʱͷ֡
ȻǻС꣬⣬󻹸ˣһһں£Ͽȴ¶аԣһۿȥ㼫Ϊưǡһһ£Ŀ⿴κ˶Ǽº͡
ӦþǻСδǸ˺άŴδ׳ӳƼҹӣ֪
ƼҰĿ΢΢
С꼫˷ܵıQȫѾɫͻȻڵĺĿ⻷ƷһܣǸĵܵܲڣʱϳſЦݣҪȥһ𣺡ˣ˭һ𰡣ͬһΣ
Ȼгޣżʵıܹ΢Цּˡ
Сʱ˵ͣ۰Ͱ͵Ŀ
ŷ飬Ϊ޵ĽͷţһЦĿ⼫Ϊ䣬֪ʲôơ
̾Ʋ
СδҺϣ岻绨ϣҲկеһ壬ҵλǲܽ׵ģȴΪϼԻϼо֮ŽСĻԼԼСԲ£ȴ֮һӣκγڻСעĶᱻǣֶβҲҪ˴߸ߡ
ԭӺˡ
СڰʵˣܵأǲѾˣ
Ҫ𸴣ͼ˼˹죬֡
ǰˣü¡
СûȵظŤͷͿǹǳԵĿ
鿴ʮֺЦŮʮΪԣôûϲȫȻģ
һ̧ͷ㿴ı顣
뵱дʱдĴ˼˭üĿЦºʹ˽Ȼͬû˿Ц⣬˳ĶӲˣ¶ǲǵʱǣһ۷磬·ʲôĴ¡

ĵ͸ûϲ


43 
ߵǰɫҲûʲôת
СȻϲϾǷĵܵܣڰݼڣҲֵܱ̫ԣ°ͣȥĶˣôҵĵطôöһ˴ţ
ģ̬·˵ԵĲ
鿴ǺȻɫۿɼһ˫۾綾߶һ˲
ҲաԼǣܱ˳žá
΢΢һЦ鿪ڽ͵ȥȡЩˮǣ
Сӹһת˵ȻٴյԱŤ󣺡ҲҪȥԪŰʦģҺǡŤ˻ûܣЦˣλƼҵĹӣ֪
֪ԣһЦк˳㻹һ
⧲ܵϱĪ⣬䲻õĿ֪
֪ʱɫһЦݶ˼ǣǿ
飺
Ծ
ҵײˣͣûƹĪ֡
֪ϵɫ˵ͷȴ̸
վ飬֪ӦǺ̸ںҲĲ䣬ӣԲ䵭ģ
ѾԭģۣҲûʲôãֻźķ
ںСȻûԸܣ京˳ͷˣҪݵԪǸ£һɺãʲôΪΪƼ
Сϲһ˱Ҫеĺöǰ⣬һ㶼û˼һ㽫Լеȫ̯˷ǰ
鿴һۺȻˡ
趨лСȷкصĻԡ
ˣԭǰţƤô˦˦ģ˼΢תӦҡ
ء˿ڣЦԪӤǿ߶ûеļѣֳҪǲܽԪš
˻ڳˣЩһֱעֵӵܣԶɾ̾һ
ôĿ
ԪӤ֣ͬڽ𵤣ԿĶ֣ټԪҲֻһֵֻˣ˵˵е壬ȴ˵ûһԪӤʿ֮λҲҡҡ׹и嵮һԪӤʿͿ׾ٽԽ
С츳ǲҲֻϣڼʮͻԪӤֻǿܰˣ˿ȻǶԪӤʿ֮Աǡ
˵ʲôͷ
˵˲䶼ˡ
С˼룬Ӧ˼ʱһȣεվԭء
կˣΪвͽüʿȫЩ˻巢չ֧ӵܣ֪Ϳڲž졣
ĺҲ㣬ѸаصĶ˼ǡ
һ£׸֮ȴʰȻ󣬶ԱߵǺüķͱˣΪ̽ŵǸ
ҲȻڽ֮ϣ
д󺧣ԷԼͼӺǵ뷨оһ¡
鱾ôߵϾȻԭ¶٣Ҳѱ˼ּ֮׳ͷ϶ţɾ밴ԭǰ㰴հϻ·ߣڿһ֮ķʱȻ𾴲ǵЧ
ͻȻúˬ
鿴Ʋĸ첲·ڡ𱸡һ㣺ҽ⣬ôô֪ӣ

һ۷飬ȴзϻ˳ûʲô顣
һ˲ȷ¡ıתͷЦӯӯԻСˣֻܵ뿿Լıʵڲ˵ùﴹ
ǲôǲ
Сģڰ׷۾ŷɫ˫뷨ӡ˽ҵСˡʲ𡯣жôܣΪ˱ǷǮ
ûʲôϧëοСǸδ걻ߵò֪Ů񣺡ȥǱߣλԱ㡣
գŤͷߡ
ߺ⵭ɨǼˣطȥ
һ£ܿиĵǰԪʹڳ˵ĶС
ɫϳԼϵ֪Դϴ˸ñ
ãɨǼˣЩЦ
׹ݵģ˼Ϊ̥ǴߣԴ϶˸ñûһ̹̹Ŀʾˣʲôӳȥһ¶һ˶ϲ
..
ԼĪʱʻִ١
ϣʮһɫཻŷĵվɣŻ򽣻򵶵Ϊ׵һĿһȰɨǰˣӴһԾ¡
ЩŵӾʹҴǰ񣺡ʦ֣
ĶӣҲǴ˺ἵ츳׿ͷķɫ֮һ֮ȻͬĴʦҢ᲻ϲ磬ټά
˶٣β׼ٶԾܶԴ
ǴʦҢ⣬Ԫǰŵӣԭ׳ǰѱϢϢء
ºҶǶ֣վͲȥ֣֣ͨܿܲעⲻȻҲὫж̸˺ҢͬϣΪӡ
һһܰ£Ǻľ鼫пܺ·
һᣬƫͷ˵Ԫ壬佣ֻ߳ӣǴ˺Σ
ɫһü㻹֪ʲô
Ҫ˼һЩӰ죬ȻֻСܣЦϾ鳤֪꣬ĶǱġ˽ˣ
δ鿿úܽϵζüᶯȴʹûжƾϢԼĴӡ
ĵڶͽܡ˳ңСС츳һٴƽӱгΪŵӣֱ죬ֻϧȻΪŵӣǸĲԼССϰߣԸ˽֮˵ðѿء
ƫƫͷΪҪѿ
Цһ
Ϊѹ˴ЩɳɫڶԱߣëӶĤ֪öϷ
Сӣֲɵ
صؽѪӻϣֻ׳ǽ׷׷αͶ
в֪ʲôȻأ
ۣڴʱʧ޶мֹĻɢ̬֮䲻ҵͼһͼûҶúúñ𡣡
ѪĶ׳ǲ֪Ǵ֪̥飬ĸ׽ץѪ֪֪ҲܾԼĶװͳȥ𣿡һ
˰벽ɫ֪ԭ£ȴҲ˼ֱ̽˼ı仯һ˫׵ֱֱ顣
Ҳ׼ʹסڡǳڴǰװСʱദ˼ϲĸ鲻֣Ǳûദã˷鲢Ϊڵĸ֮ж೤ãΪԼЩá
ҪһӣȤ
˭
Ԫ޹ʧʮǰ֮黰һ٣Ц࡭
δ˵꣬ͻȻһէ죬ȫ˶С
䲻ãͽ§§ɺͳ


44 
һ仰͵һ鱻ĶһΣǷŰһǰ
վͷʺſʲô
ɫ΢Ŀƿû˵
˵ǵ̬Ͷķ§һ㣬˶ʱ̽һֱٺǰţƤǵĻС꣬۾ֱɵü󣬴ͷ⣬ŵĿͺܰ˵ɴ
û˻˵֡
ǱˣǻûгСᣬȻ˵ͷڵü죬ھѾһͷͻţΣôɥĲ񵽶֡
ȴͬ
Уһƽȣ֮ɵ²ϡ棬¡ò߼ѣرǰԻС꼫ִ̬ࡣѸˣԷռУ׼κ˽ӽ
ǵĹϵһ㡣
Сһ˲ĶƬУŤͷ˵ɷޣɹں汻ŵĺǵñŤɷͺһˡ
ɷŵȶӶڲ
ͷֿĺһ
㿴˲˳ۡ
еɵӣݸ߹һǿ̬ƫƫξֻˣϰһ߶ͶԼ̬Ķߣ˿ûˣԽԽ
е˵齫ñİɴһţޱ飬ʲô˵ˡ
һ־˶ϴȥ
ϴ֮˼ڵĸռһƫƧĽλãŻŵĻ⡣
޲֪Ԫһ໸Ķ
֪׳ǵС
أûʲôʵȴһΪаĴڡתӡศɣ飬ɻɣǻڡءУΪϸתӡԴԴṩڶķʽͬһбķȻͬе˻һֱʶȴûκζĲ̡
׳ǰأһȫǴӱתģǶԷͻɢ໸ۺһ׳ȻǷ˾ţ֮һֱ໸˵ţ
׵Ŷ壬黹ǲ͸¶̫࣬ҡͷ֪
Ңʲôã
׳ǲǺˣƷʵ֮˻ܵţǡʦʦֵеĲУŻʧ٣ֻһҢãôûΣȻ
˵⻰ʱƶ˹⣬һ˫۾΢΢𣬴Ṵ°һĻȣ˻ŷ
ƿȫֵ·ƣΪȻм˼һ˲ȴڷȫѹ¡
ۣƵһʶһŷ顣
鴽ߵЦü˵Ķӡ
ָڴϣֱվӰ֮£ļ͸Щɫ΢£һݵĸоӣʹͲ˳㿪ڣΪ鶼ͬһ
һ㶣Ӧ˵ʲôԴ˲ðʺš
ǡɴʱӿ͵һζûվֱֱǰȥ˽סָ˳ݵСۻס
Ŀ£䵽˷鵭ɫµһСƬӰϡ
֪У΢΢񣬺
ʱܿ죬ܣȴ治ʱһᷳϿɣҲŷָоƶתת⼸֮ҡڣϸЩһЩ΢ɲļº͡

ѹԼԴеĴʣΨһоеݣһ£ȷʵЩʱûгԹʲôʱЩЦá
ԼĴ֮ǰƶɵ죬˳ԼվȣеĶЦһ㣿

ӦԼڿʲôʱɫеĶգڵļˡ

ƣôˣ
˵죬ת˸ĿĿĵķһƬ֮ϣл˼ķ
Ȼ˵ĳЩ㣣ϸ룬ʵƲⲻͬ˼Ϊ׳ǻЩ飿
߼Ȼϵĵ
ôĻǲͺϵͳҪĿһҪһֱֵ֤뷨Ⱥ;񻹲ֵ
ͻȻҵδķչ
ûעĵطһֱѻڴϾþͣ˫۾ţ˲ٿصĿܣĿ˵϶ͣһ˲ͣĳһ䡣
ʲôĿȻȥ
ȴѾһ

ɽƷϡ
ԭĵطͻȻһ죬һѨзɢ̾ѣܵѨſȴһ˻Ϊֹ
ʦô˼
ɢƣãһвŹƽ
ĴݣʧϻһĨɫȴҲû˵ֻ˼͵ĵŶ֮˳
֪˶೤ʱ䣬вŲ춯
һ˻Ѫ³һѿŲ鸡ɫ
״˸æȥȴһƿɳʯֽΪƴ̶ȻһûҪ
ɫһͷǣʦ
Ѫ֮˵ͷ֮Ŀԭȴ⼣߰ߡʧȥĽϻɫļ
ǸߵĽ̥ҵ𣿡
ûУеֻһֻʧһֻ֪صˣ䣬̧ͷһۣãǽ̥ƻò볣ɣ뽫һֻȥ̫¥ȥҪһֻǱ֪Ѿҵ̥֮¡ͽûȥǡ
Ѫ֮ɫԵĶ
𳤽֮°׺ãѾˡ
˵̲꣬סԥ֮»ǿڣʦΪηҪаѽûκ֮ʱѾЩϵתӡɢαҪðôķգ
һѪ֮ˣԪŴʱţ׳ǡ
׳Ƕһ䣬Ѫȥת˲øɾǳǱҲʧ¶һű˵֪ǣƤ֮£ȴһ㾡͸˵ꡣ
Ŀⴹ£ЦЦʲô֪ҽ֮λΣ
ɫʱһףʦûǸ˼
ȻûǸ˼УұҲ㲻á׳Ц
촽źϣȴʲô˵
ڴʱѻֱϡ
ѻ߽˼ü΢׳һʦͽᣬͬҽϳ˵ĵӣΪɢ࣬罫׽Ҳأ
׳ۣЩʱתӡɶɢ㣬Щ⶯
Ƕ˼Σ



45 
׳ǴˣòȻΪԪ֮λһ췲˵ӵĵλֶο
׳ǳԪţԪǰ໸˻ڣµڶ࣬ȴʮ󣬷ͻ䡣
綼˵໸ΪѴһ١Լͽ䣬˹ȶֻз֪ˡ
һж׳ǵĹ
׳Ԫ֮λȥá֮ȡΪһͻԪӤΪ֮⣬бڡѴһ١롣
Ѵһ٣һСָ֪ʲôǰһ˼ƽ٣ʱ֮Ѵֻ˫ɣӴܵ˼Ϊ߲ΣһĴ½໸ǰɱӣֱĵ׳նɱ˫ֵͷ­˽ᡣ
жôң׳жߡ
ȻʵǣѴһ໸˺ȷʵǽ߾ȫƾ˶䡣һػˣ˫׳ǡ
׳ŵӵ͵ѧأ໸˺ĵӣ֮ΣȫΪе֣˲к׳նףһٵ죬Ϊͻ񣬳Ϊȫ½Ψһһ֮ˡ
ֵֶ̣֮֮쾡¡Щȣ֮ɱɱӣԵС׼ס
鿿ڴԱߣţȻ֪ЩֻǸ趨̲ס̾һ
дʱģ֮УվڲߵϲʵܵдµЩ趨Թɶ˺໸˺Ӻ޹ֲγ֣֮
ˣ˼
̧ȥѾߣһĴžǰû룬ƫͷȴ̽ƴĿ⡣
ʰʵʲô
Ȼûп㡣
飺
ЩҪĥĳ嶯һۣȥ
˶¶ǾηĴǵɫ˼Уȡеľڡ
ܰԪУЩÿնܿҪΣţ°ͣ˴ͨɸһʮһʮˣֻʮ˿԰УΪˣҪеһǴǱȥ
һָָһ߲ɼĶ壬ʱ˵һûķʿ˳ʱŲȡ
һеģɱҫʱǵȥˣҪû͵ӣҪǴˤˣǣû˾ǡ
˾
һߣȴɫǷͺǿһѰĶ£ע⵽ʱɫЩˣ̵Щ˲Щ£Ҫȥ޵
ڴʱȻһӴҴҶ߸˵ʲô
ɫĪ棬ƳǶˣ¶һּ䲻ʹַɫ
ü
ǵߺ񿪿ڣ˵꣬䣺ղ§§λ
飺
Ǹҹˣ׼ȥɷ塣ԱߵĵһϲڵĻҳתߡ
ʱ۷׷ףͶĽĿ⡣
ǵԪΧһУ̬߰˷̻ϸɾ·Ь࣬λ£ʾ
һۣû˵һһǰ
ǶλǼĹӰʾŵǰ裬λϣûʲô
΢ЦѰ˼ңǰʦˡ
Ѱ˼ңЦһɵʦѯǶλ㲻ˡҪյӵܣҪһͨ˲һֱӱ԰ԪţǶǡΪнûУ
ֻԹԵţǺǲһ
ʦ䣿
΢΢ü
ԡԭ飬׳ע⵽ӦԺڽڣոѪ֮ǰһֱϷŪ񣬰ոѪ֮ǰô˵Ҳһ֮ôͻȻǰô࣬ôע⵽
üɵȻκɫ
鲻ԭߣȻ֣Ҳûа취䡣
ǲ̸Ƿ꣬Ƕ˲˳ۡ
ô֪ʦע⵽ΣеǷʶһʲô졣
һЦһӣмϱһ͸ȭ֮״ȫȥҲһǵΪΪˣڱֱӵǼš
ͷҪ֣ȴһֻǽڷ޳ȡ
ɫֱɢۿΣͻȻһڡ
Դųɨ񿴵ʲôϣʾⷽأĥ䡣
治ɫܿ˼
Ϊ꣬ǲƲ̬ڣǲ
ʦôǣȻΪһ㣬Ҳ˵ʲôˣȸŵѧϰɡС˫е
һ˽Ӧ֮ҲǸŵ֮ˣ·ӲϾ£һûй̶ĳһķźŵӵͨɢͽһķеģ񣺡ʦֽʲô£
ЦһζɨǶˣҲ˵ͷֻλʲֱ㽫ȴȥԺаãµӶ֮ͳһǼǡ
С˫۾΢Ƕˡ
Ժĵʮˣʲɸѡˣȴϲ㣬Ƕûбſн̵λ˵߲ߣ˵Ͳ͡˸ոţûоɸ㱻ԺǶǵĳշ츳Ժܸߣǰ;
С˫ֱӱ㽫Ƕ˵ڶõźŵӣæλʦֺãҴȥԺ
ʦ֣Ц
Ժп̿޳ɽ𵤵ĵҲһץһѣһֱ̿ãȴӵ˻ᣬҪ鴫Ǵжô˿˳ֻۣһ䣬ͽܣ˺һֱ֮
Ҫɱ
ȻЩ̾
Ƿڵһϣȷʵְ

Ƕ˵Ϊܿ񴫵У֪˲ʱüͷ
ѻῴһ˵츳ôڲ
΢ȴ뵽ʲôɫɿ
ʵʦҪǽ𣿡
أ俴һۣǺúи
Ϊ֮ͣǱΪ飬ûм츳ĵӣǡÿԸʦصϣҲȷʵ̫͡
Ȼ֪ʲôΪʧȥȤˣʱпϲƣͷǣʦ


46 
һʮ죬ԺĴõǼ䰲
˽ǰԺõľУ£źŵӵĴ˼죬ע⵽ǱĿĵҲȥ
Ƶַ̫ɣСС֣Ϊ׳ǵĴӣôС
Ŀɨ·Ͷߵĳŵӣ鴽ЯһĨ΢Цв辴һ¶ȻĲֻ뿪Ĺشݡ
һ䣬һķ˼䣬Щɺ˼Ҳɹյ˱ĵطȥ
졭Ҳ֪ôˡ
죬Ҳо飬վڷбŲ֪֪Ǹǣ֪ĻΪǸҹ㣬ŲŲ
һ鰴಻סȥˡ
ǰһƬžţ˻ش
ĪǱȥ׳ˣü΢Щᡣԭ飬顯ǱǲӦóгֵģĽضᵼݷ仯Ǻǻʵеûס
û˽Ӧȥ߶Ծǲˣ̾˿ߡ
û߼㴫ˡһ㶣Ŀ⿴ȥǷݴһĨӰǺӰ˼£¶˼һڻҵ
飬Ҳһ㶣һЦϣ峤
ȥ޸ջ
һ£кòӡ
˼ЩһһصĴڵЩңһۻ඼ûضϴһµӵϵվĵطʵ峤Ҳҹӣ
˵ͷҹӲڣж𣬷رվźޱ飬䵭Ŀһ۷顣
飺
˼ӣҵҲòˡ
û˵ſ棬ͷˮĸȥǰ˼Ȼ
ţͫһȥϴɾ
˼ͷΪ֮ҲЩ޹ǺԱߵķȥ
ԭ˵СĪ˿Լ뷨ЩЦǴǰֹЩ죬ҲڵŶý˸£в裬Թ˺һ
űеʱüͷһۣɫꡣ
飺
ķЩ
ǰ˿û뵽ڶ̬ȱ仯ԭ򣬷ԥƬ̣±ӣǳԼ״̬Ĵյǰ֡Ȼûˣ֪һݱĪĶֻ֡
ʲô
һ䣬°ڣĵˡ
лء
Ҳżһʱ̽ŶһŤͷȥ
ܿ죬˼Ҵϴ˸˹Ƕ֮þޣ㱨顣˰죬˵һʱ¶Щȡ
˼߲ãһ֮УȻܲôණʵ˳Ծ
ڵ壬Ʒ׳ǵķţѾöûչӣһĴͽ䣬壬һʦܣ໸˵ͽܣʢ壬ͣɷ塣
΢΢ü໸˵ͽܣ
ǡ˼ѴһٵʱʢΪûȥԻ׳Ǽλ֮ͣɷķ˵˺ϲͽȴ¶棬ƺ岻á
Ԫķ壬Ϊ໸ʧٺ䣬屻ռˣ±ֻȥ壬գ˿ɽЩ⣬һҪע⣬໸˵ӣҢڰ£ʦ֡
˵̽õϢ˼Ъһʡ
ϵǣȥм˵ʢһΣ㲻֪˼ʲôûٿڣǿţƷˮĴ˸Ƿ
һ˲˼λǱĿԪŵģڶȼ١
һ㷴ӦûУ
˼ɻѵˣ
оԼ㿪Ҳ̫ã룬أʮµѾɸô
ͽˣ˼мʲģǸСꡢ֪Űɡ
Щԭģ֪ôЩҾĲУŶЩʲĻԽύһ
˵꣬˼ǳȻĿѾԪӤǿߣԪųȥ׳ǺͼλԪӤϣû˿вαҪȥύЩΪ£鷳ˣ
յĿ⣬죬Ѳѹޱ飬þɷչ
ڴʱһ𣺡ʦ֡ʦ֣
С˫
˼һæĴҵط㣬ƳңֱĶһָ˼ûѸײڶ֮˽ȥһͺ񴲱
״϶ʱһڡ
˿ûвûʲô̧֮ǰȥš
棬С˫һһˮ˼ڤ롣鴽ǳ˳飬͵ԺܽһҰãŢƹұϴһ¡
ŶС˫ʮ־棺ҰÿܽԺУʲôģ
͵Ѿûˣҽųˡ
С˫
ƫͷһµֲ֪Ƿʲôɷǣɫ׵ܳˡ
ԴʶˣûкõʱС˫ӣǳİĿַŻ˷ϣʦ֣ʦҹǣ˵ǷһаҪͬԺŵӣмʲŵӣǰȥ˼
Ҫʼˣ
һ˼죬˸£Ц˲ԭˡ
..
ԺƸеӣɸѡֱӽԺУһѾ÷з
緽ϣʹѡ֮УΪ˿ǵҲ˲٣ɨһȺѹѹģûҢʢ֮ˣЩźջĿ⣬ñ΢΢̧ƫͷȥʲô
ƣȴƿֲ´󣬻Ȼ֪ھеԼɨһۣŰɴ˵ı飬ȴҲʱ²ģ
Ըѵ
Цۣڣʲô
һ١
˵仰ֻΪöȻ̫ŤͷȥĿеȺѰ
ţִǰһֱ͵ſڹ۲ǵǸӣüЦеĺͶԷ˸к
к˴δǰȥ̽Ŀ֮±кʱǺæƿĿⲻٿ䲻ڡ
ĿֱֱǸӣ£ȴһ˲ͻȻ뵽ʲôӲıߡ
˼Ա߽ɫ仯ﾪ̾ǳתˣζ
ܿ죬˴ӵ֮µˣߵǰЦζʦܣʦܣչÿɺð
ԡ㿪Цлʦշһжá
ŶǺЦǳеȥΪȡĻᣬǿҪúñ֣ҪʦǵһƬ
̶̼仰ȷ֤⼸ԺеĴԣΧ˲ʱһֱֱĿͶ
Ц治ɫ
ڴʱд̽ĿһΪͻأϣȥ㿴һβ󸺽꣬ǣƺɫơ
˭ü
˼ѹӦ໸ͽͣɷʢȥ˼ʱŵĵӣľףԺΪźŵӵѡ


47 
ľף
ԭľûͬԺĵй˷鲢ûӡ
ʢйϵĻ
뵽ʢھеĹؼãľ׵бҪӴһ¡
棬ǳ졣
뷨򵥣ͷ½ĵкǳپһԺҲ÷зֻҪԵ㲦˱ֵòһЩȻͻ˽ж
֮ͽѴ֮
ÿ˶һžڣڵ㻳һ˵ʶ˵ĻڻУǴȥĿģҪǻٰȳǶ𣿡
˷׷ӦǣһЦʹǳС
ǰȥ˼аһƺƴ󡣷ںԿһۣŵӱˣľ׺С˫ļѡΪǰˣټǣ£ʮһˡ
ǴֱʣЦ

㻳ɽԶشϣһ硣Ϊջһ֮Ķ࣬Ҳ˹
ǵʱѾвڻ֮ۼ
ɢѾȥոʧܣһĪչԪŵ˵ˣǶʱ˼ֻæǰӭ
ϲֱĸоЩʿ䴵֮£ĳȣֱӿºڵλĪҴ˴δеľӵܣǻôթҲֻǸǵµ֣Ȼֵ˵˴Ҳˣ
Щʿæǹȥ
ưܵĲݶУвٻԲѵ񱻰ãдżϹŰɫ֮ˡҽı־ǶϹСսᡯͨĵӴŵǰɫգݵλյɫԽԽ
̧ȥЩ˵һɫ֮ˡ
ɫǵϵӵܡ
۾У˼ֱǰȥк
Ԫ񣬼ӡ
ͻȻǶɫ֮˺Ʊһ̵ָ⣬ʱһѪ顣
ûв̸ϵĵϵӵܣԪĶӡ
˽ѪȻ¶һ忡ӣãżѿڣºáǡ̡
̣֣ʱɫһ䡣
䣬ȴŹ֣˭
һû˵һΪ¹ѪĵӰɣ
ʱʧȥֽύȤǺЦһ̹ӣǣ
ЩڳݣԱź˱ΪЩ壬ϲЩĻԪ
Ŷ˵ͷɺת𴦣ǳ˾ĻĶ
ҴȥԸ¡
һ˱Ǵȥû˵仰Ҳûаʲôæһ˫峺۾Щʧ䡣̴ӷæСӣϱͲó֣ƳӦǽзģֻԹ˲ϾѾúܺˡ
ȴҡͷ㡢޲ߵľ档
˵̴꣬Ҳ˵ʲô̾˿
һѹתҽڴʱͻȻоһĿ⣬֮ȥ㿴һͷñꡣ
˼΢΢һɴ¶һɾһЦ
һ£Щ̣æջߣδתͷȥȴѾԪŵǰʧˡ

̡
ʵû뵽һͨȻһеҪɫ
յһǰĴ龰ü߱ǰ͵Ǹǵһհ׵˼ģ˵˻֮磬հ׵ĵ˾ԼҵĶǷԹŮƤģվ¾Ȼǣд˻˵ĳ֡
ţ䲻Цһ
һ̵˵Ŀתһ۵λʦܣǿ֪Ӧ
ŵӼڱ֣ڱǻȥ
䣬ŵӵһۣˣȻЩ֮˵ô죿
µӲ֪Σͨİˡ
ϲľǿ⸱ʲô֪ľִģǳãĿŵͷϣڣʦܣʦܣǾأ
ɨһۣ䵭ǡ
ôۡ
ûκβĻˣִ˽ᣬٻǿƿϡ
䣬Щŵ¶ͬûϵܴʱЦ΢ͣһʦܶЩΪ˽⣬ȻһҪչְ
ݵĲǱ㿪Žáưܣǻҳһһ֮ߵĻһ䷲Ļͼֽӡ塣
۾һڵӡ⿪
һɢԥ֮ǽ⿪
һ֣֮ҲֻԷЧôʿǸܰǶɣ˷ü
ɢ÷ֻǰȥӡֽ⿪
ֽһһҲ¶ݡ
˶Ϊ̾ǻһŮüһĨ̺죬ɴƮ裬Ӹߴ£ִ֦˲ɱоƬʧ񣬷̫ԾưԼѹ
һƬתܣ˶¶ԣֱĶǸȻѾȥǡ
⻭Ȼô
΢о˰סԼļһȻͳڶ𣺡Ҫ̧ͷ

һڴʱԱҲϸ΢֣תȥľɫЩʹ࣬ڰ
־Ǽᶨ
̾һ£תʵô죿
˹Ƴ֪ʲôɵɫ
²ȻЩЦ
һֱߵǳҲȷʵǷᣬɾȥʰһ¡
˾ôԼһӣֱɫӻתʹ࣬ӦʵľΣ
ľָ֪ϵĶɻ֮ġ
δ䣬оһգڿն𣬻ûüӦ˾ͱק˻С
龪δҧгݵͲȺ˵һ
վջ֣˵˵һ
黹һ䣬תһٶ˵ģ䵭
˺󱳼룬һĪĸоӿ촽ƲһСӶϲάֶãûϵ⻹ûһ±㱾Ա¶̬תģ
ҲֲøղŶô䵭
촽򣬱ִ棬ָⲻ֪
ǵһĿռ֮УĴһƬɫûб߽磬ƺʶѵ磬ŭܵĳ䣬ӿĺӿ
ʶҪߣȴޱ飬ʳָһǺ˾ͱΪ˻ʧ
飺
üջҪߵƣ΢΢һЦ
ˣں񡭡е


48 
˻磬ͺһҵ׶԰ԪӤڵѹֱⷽĿռ䣬ǻֱƵýڽڵˣ󲻸ǰ֣ȥĴţκ
ǵĿȻǽһ±ȥͥ߼㻮һռĿӣּΪĲҽ֮¿Ǹ˵ʶ󷢾ޱĽ֮ϡ
󣬼߰˸ûͣ£ûסʵ˭
һۣȻָ汻֮һһק˼ĻǱͷת˵˵ϡ
ŭԣ޵Ĵ
˼ܿѹһȻĿ˿ǣһȻĴӵʵôˣ
̽ͷȥ˿˼ڻĻþĻ󣬴Լһ֮֮ϵʱϲ¶Щ˼֪Լô£Ҳ㲻˼æȥѻǵӸϡ
ȥġ
˼ȷƬȫβˣƮŵȥѰ
鿴ǶദɾúЦ𷽲ŵ⣬һΪʲôҪѰĻǣȴͻȻ𷽲Į򴽣ûʳڡ
ܿ죬Ѱ֮£ĻǾͱҵ
չȥһۣʱǳ鶯ĻþУ˵һʲôʧŹ£츳ӡڣҡһһӵܣ˶Ľǳϲ鲻Խ޲һԴڻþⱲӶ
㵹ͦϲĸ˱ΡԻ̾
ЩĺߣĿռŤζ̧飬Ͳܰһ㣿
飺
ĿĿ˼룬תȥûʲôþġ
ŤζĿռһͣ񿹾һûзӦָһƾճ֣ĳĴռ䱻˿Ŀֳ֣߿ξ߱仯
ʲôϲˡ쵽츳ˣֱǸԪŶӣޱȱǣΪȻʼˣͣ˶𾴣䶼Ҫ߳ʦš
֮ҡ֮󣬾濴Ŷ̾
֪ԪʲôŹ֮¡
þһˣ׻׻ջ󣬺ܿ죬֪Ԫй±㱻ƭ˳겻нȥ塢ͻȻԸʢ塢ʱ̷ŵҢ
ûֱֲ㶵ĿõҪ֪Ϣޱȥ׼ȥ־
ǧһ̣͵;һ£ʱ˲þᣬֱȥס֡Ӽ룬ʾ֭˴ˡ
ú˵ҪҡɭȻѡ
㶣˵ɫ򴽣ɿ֡˼һƮſţκͬĬĬӣһЩ
ؿڲ֪ôЩƣҲźϣֻﲻˣɱ
仯ʮԣڴϵЦʧһ˫Ŵƿ߿ű𴦣ӿƽ˷һӲջ֡
û˵
ת뿪ڴʱǸþסĻǺͻȻΣգüһֱֱ֮ˣûϵʶһΡ
ʳһֱֱȥ
嵹£æסɫ䣺ô£
˼ǰ̽ʲôɫܲԪŸÿŵһݻǣԷΣ޷룬ܹʱԷʶסӿԳƣǸȴ֮ΣֱӽϽ˻þ֮У
ָϣ֪һ£Ȼʶյ粻֪ĻǴȥ
ڡ
ƿЦ𣬷齫źãȡһֻ׵ѣԭ˵ľϰĲسô˵ҲһĵӣصľԸֳֵĻþѾá
Ҫþ֮ʱƲʲôвռŤӱϮ飬ʶһΣһۣȴһĪ֮ء
Ҳ˻þ֮У
üϵӴСֻӦ߲ǡ
ܹˣǸ̥ҲɱҵĶӣ֪֪ɱҵĶӡһŮէڸ𣬷迴ȥȴһòİŮˣгһ˴󺰡
ǵϻüͷ
˭
ڴʱ΢춯𣬷ȥʱͫ׾
ǰǸԼĪСվǽǽ䣬ǰĿն
һСڣ
׵ȴδĿճյĿбŮһ÷ϣֱȴκĸоֻվǱһ
СФƣܿô
ǱĻþУǻǸ֮£þС
Ůڼ̲סߡþвǲС˹ĿȻתֱֱ
ͯ꣬ĸ
סС֣һƬ˸սϤСиоĪɵ䲻䣿
˵
֣Դڷѩн˪ͷ͸ѵ촽һͿұòã
䣬˶ûвƺЩǰһ
ֱ彩ֱѽԼУ˿תůûʲô仯ȱʧһ㣬ԴڷؿڣѰůԴͷ˼ңһ
齫ϣͷĿֿŮ
Ů˵񣬡ҵĺӣǸɱҵĺӣ
ΪҪģ
ǣǣŮ˽Ƶॵ죬𣬵һ̾װ
ͷ۾ţĿͶӵķһЩ
£
Сգۣͷһֱֻţһֻĺףء
½΢΢սСڣֱֻɫɳƣ㡢˭
˭
СãˣԴļҡʶ㡣
ʶ鲻һ
˵ǵǸþеӦϤУϤӦļ䱻˶ʱþС
˵С׽½ֱԽעһ㣬ǣȥһ˫۾
ͷΣڡ
㡢ߡ


49 
Ҳߡ
ôߣ
Сס˱棬ĿɨǺڰưܵĻüͷǾס
СԴڷϣĿ򦣬һԲ
齫ߣӲû¶ȵĴеĲ̵ϣȻС˷ȥСȴս첲εıסĲ뿪
ն۾Ƭ̣̾˿˼ڴϣԼߣҾԱߣòã
Сȴɿ˱֣ؿڣ۾
ѩأûκλ̿Ƿһ˶ܸо̹ǵ⣬˵һСоԷ£ǾΥһůΣϵıҲƴǰĽӲЩ١
鲻ǰԪ˵й֮ӵĹ˵
ʱԣֱűһͯģȴɳɵΪ
ĪԭļŶų⣿
Ǹ˺ŮӦĸĸŮ˿Сɱӡʲô˼
йûϸ趨Ǹ֮ǸŹֵĶԽожΡ
ûϵ趨ô飬̾һȡѣڴߴ졣
ſտСĿռصϴ꣬ȻһϣĻþȴɺޱ仯㶣üľûã
ڴʱߵСֲ⣬ȥѰůԴһ½֮У鱻˸飬ЦõĽסתů
ľãǱֻԼˡһֵĻˣӦò˶ãĵ
һϹȥڶСں˯齫۾ɱӣȥ
ѩͣɨѩɨͥԺδ̫ĻþӰݶ¿ϵĸ֡ǰԪ˵һֻһС壬ͥԺҲվڸߴһ
һ壬ôᵮһ壿
˼䣬ͻȻʲôڵॵľ죬㵿ȥ㿴ԭյĴر򿪣Сࡣ˫ţͨĴŵѰҡ
ŲѩϣһۣҲˣʱüͷ壬˽
ҹүͷΪˣ˰ޡ˵
֣ôôŹֵĺӣ
ԶЩɣ˵˷˵Ͷ̥ġָʲôʱˡˣ߿ߡ

ЩԽԽСײײżָˮһƽľȻĻصгճš
еĸǼ뿪һ˲ݶ£ŽȥĿҪ´ͱڻУǳΪʲôЬٳȥ
СûзӦֻԽ
в֪ôܷǳŴЬഩãֱС۾ûߣ㣬¡
С촽˶û˵ʲôȥоһ۸дҧס
һ㶣æڣۡ
˻شҧסĥĲôɿҪǣǳͷԼҲ֪Լڸʲôĥҧϡĥ˵۱ȵƣһһ¡
ͨ죬ûҪɿļ󣬼ѿڣʲô
СĶʱһͣ
齫ԼĶȻָ˳ķ϶ͷֻΪֻ֪ôЩЩֵĸоԺ뿪㣬Ҫżòã
Сɿ죬ִӷĲתԴ·Уҡͷ
ʲô˼ң
ߡƵ
εһҲߣ
Сֲ˵ˡ
鱧֪ôЩЦƺ«ԸԭǴСʹģһԲϾͲˡԭдЩºʹȫαװڵ֣ӦòʵԸ
һۿ
һ飬ֶ
ѹʵ˭
ű͵һ£ȴסһʱûƿ𣬷ĺףڣ¡
ǲӦ
ЩЦ⣺ţҾҪˡ
䣬С˼룬ɿȥ֮֮͵һơƿڴСӣͷҲҪʲôƣ
ɫ˲ʱ¡
ʹҲֻ䣬˫·ûлǡ产˵Ŀ£ղ̫ſ񣬽һ˵ˡ
СЩˣںվãֱָӲŷӦԼҪʲôŻҪȥЩ˵ȴһӰס
ʵʲô
ͷоʱɫüȷʳȫȻۻ࣬һЩɳǸ˳Եģ
СִȥססĶЩۻе㡣
ȥóԣòã͵͵
СĿȻԼŵĿģɷǣȥ
ϳԺУ˷㲻ţȥ˿СҶǻþ飬˭һܿ츽㰲ܻȫʡµɵ˵ϡ
Сҵ˸ղͷṆ̀ޱĽ۵ϡ
Сһ
ʰˣв̹һЩ齫ŵԱߵĵϣıӵԹңҲȥĵط
˵꣬̽һЩСδ֮ǰǰ㿹뿪ЦЦȻĿɨӳĶб˼ЩԤ
ǸլУ궼ڼеûʱͻȥĥһЩջ㲻˵һС壬Ѱ˼ʵȫȱûãɢһС㱻˹
ŵǰϣЦе
£СĽëϳЩˮ飬˲۽ޣȥÿЩ
ǲóÿӣĶӲֱ׾΢΢üɴཫùǰһڿϣſڣ
սһ㿴ϡ˼ɫʡ
Ҳı仯Щţֽ˰˲۾ָֻˮһɫ
ſڣС
ֹɵķӦ֪Ϊʲô˿ʣµһһ㶼ιС
֮ӸСɾͣǰʵʲô𣿡
СһͻȻӵ˽˷黳С
㶣رסϲ֪ݵЦôôңϲô
ϲһܵ͵
ûظһ˲ΪԼˣһ£ʲô
Сûɣȴŷ飬һظϲ


50 
Сκ㺳ճյĻش𣬾ʲôħײ߻ء
ᶯ˶ĵðɡ
ͳ֣صʵ䵭Ҳˡ
Сڻþ˺ü죬һʼⱧţͬͬ˯һУСŻţҵ˺벽ĸš
£ûȥ顣
ʱţҲоЩԾһֵĻþˣôܽôã
һԸǱþУһΪ¡ǼΪҪõʲôڡ
һգС˯ѣʶĻУȴûһ£ס۾еɫһ˲ճյȥץֱۡ
飬ûʶ㶣ͷˣ
Сע
鿿ڴϣӰΣʵʲôµ𣿡
ͷ˳ͷ£ܾãڣ£ߡ
üЩЦ
ߣĪþֻ뿪ˣƿ
Ҳ֪ܣ黹ûὫ֮ߵλϣֻǺԼ֮˵ָ˴СüģıӣСƭӡ
ЩʱĶѾԽԽ˼¶ȻЩʲôֲԾȥ׷ŷָ׽֮αڻɰĲ񻰡
鱻ľٶǵһƬ棬ôĺӣĸĸôĶŲʵģ
Ļþκ׶ΣʱסǱȻʱʲôΡ
ҹԴУһװ˯֮ʱȻ뿪ǱϷ򸾾еĴ֮С
ţϷ򸾶˻ѵʱ
ųͿ־£ĸ˯߲̤ʵܻҹѣʱøִźͱС
ϵ㲣֮ºƲʮ꣬̾ϢǺαء
ĸ޺˫ۣбƺºͯŵңҿĻҲãҲýҵĻ
ʲô΢
ǲϲұ˽ϣţֲ׼
Ȼ׼ĸ۾ͨ죺ҵĻأһҵĻôˣһ۸أҲ׼Ҳ׼
䣬Ϊģ̾һҡͷ
ĸףȲԼĺӣֺԼĺӣ֮ܿаֱв
ȥÿ˻һڷԣʲô壬类յĺҹ˴ϡ
ؿһɲҲֶ֪ˣ񲻹ǻþе˰ˣô涼ûаãֻѹǼ֮
תȥ˶֮СסĸСŮ˯ĳͻȻоһ磬ԺҪش㱻ޱվڴǰ˸£㡢˭
һ˴δ˳ȥ
տĳһˮȥŮʱѣ㷢ԼϣǰվŵĥŲ˵ڻ谵¹£鼫¡
ŵİϷ
Ȱιȥ
Ůȥİ۷һɷɷףȶӲסҪʲô㡭˭
һ⣬ʵش𡣡
ŮŵÿƲסˮʡ
⸱ûϢӣü˵һ壬ڵ֪֪ǷΪʲôôӣ
ԣŮ˲ʱһףʶҡͷҲҲ֪
㲻֪һЦȥǲ˵
˵¹·űĺ⣬ǵ֮ǰŮŵĻɢæ˵˵֪Ϊ˾áүĺӣ
Ϊʲô
ŮΪүճʱ򣬸ˣ⡢˶֪үǸ̥ǰ֮˵ɫ˲仯Ůŵľԭء
ŭЦҪܴ̽ϢҲûҪרŹ㣬˵𣿡
ŮϲҰס
Ƿ֮ǰʲôΪʲô˵ɱĶӣһһʮĸҡüΪѹƣѹ˸ûа취ֿʶ
ŮԭȴʶȫȻ̣סĵ˵֪ʲôҶ˵ү֮ǰһŮϣõһ
ʲô۾΢С
ŮҡͷҲ֪ûиҿ֪Ƿкһֻ飬үֻ֮ͲˡȻүղŷ̥֮ԼΪִŮûٸ˵Ǹۣ֧֧ᣬֱ
Ǹ֪֪
ң˽֮ҡ
֪ԼҪ֪һУŮһŮ˹ȥ
ֱȥ
·ϣлңѵν̥ĴڣĸǸŮ˭
žҵĴնϣ߽Ѱңܿ㷢ĿꡪĿıУһͨڡԲĶ߸ߵķڴϣǰ𹩷ͻأ
üۣǸǰȥ
鿴ķģִһƬһı䣬̽ȥȻпյûаֻ
⵽ʲô
ڷûв֮ʱͻȻоϮܿѵ죬һӰݺݵղվĵطƯǵӰվ̧ۿĿ⼫
Ȼ
ͫ׾ڣ͵ֹ˹˽֣ҶƫƫΪǿᣬݵļνоֱ۱ķ飬ֶſһʱ飬͵ǽڣзһƺߡ
пնֱָ飬Ʋʶ䣺
Ǹþڵĺˡ
Ц֪ǲΪĻþУʴʵ֮У±û˵ֿѪӿ̧ѿڵ㲻ǵˣ
ƺЩݣն˼ֲ
鱻ǽϣźɢܰʹг˼Щۡ
ָɿǽ廬ȥʲô飬ı
뱧һ£λûֻ̧֣Ĵ¡
ն۾˼ֻţҲǹ̥ҲǡҲǹ̥
һͷȴֻ㲻ǣ֪
㲻ңС̧˫ֱŷգնкϣϲҶԲԣ㲻ң߶Բԣ
ᡣ
ش𣬵ȴͻȻԼ޷ڣͬʱš
մЩ飬ŷݿݰ
ͫ׾𣬳Ȼ˼ֻԣţ͵ǰա
ȥӴĶͷͷӡ촽ܵůȴȫȻͽͣǰǰãΪөȫȻʧ

Ȼѡ
֮Լڻ磬ߵʶյʱɫ
ͷǿϳ˻þУΪЦܻصָսǽڿ֨죬ɫȡ׵ѡ
ڴʱǻЦͻȻȻֹȻĪ⣬ѿ
һδüӦһ˱Ӻ˻С


51 
˵ڶᴭûʧ־޷ƵŭδйĴĸ֪
ˡ
鱻εıţ֪˿͵ˣ
Ƭ̣ӻþнʶγԼʲôʱһɿ˱ŷ֡
ڻþѾϰͬ׽δʲôԣɿֽ֮Դѹ£ԼĶһ갲ڣų׽ŵһķյˣ¡
ճȻŷ飬Ȼһ˲ûŷԼϺΪ
˼֪ת˲ĹǷʲôգգۣǾһɲֽⷬģͷˮ
סЩɫȳȥ
ͷץҪ˵ˡ
û˵ȴʮռٶȻĻʶѷӳֱռȫȻ䣬ĻѪҽеĳ֣һġ
һûƤŮ顣
ܿ죬Ǳص֮ǰڵİá
ľףһֱδȫڻ֮УҲȽʶʱȥҲ½ѹУȴ׽Ū
ֱ㶵վԭأɫܣ֪̰ǸþУȻʶ롣
˼ĴչҷſˣĻþֱĳ˴ǰǸһŹ¡
飺
ոˣȴȻǻþ֮һѾ氮Ρ
ŵӣɢޣҲĿ⽥Щζ
˵Ըͽֵ𣿡
˵Ȼ˵£˭µĵӡ
Ԫŵ޵˽ʱоߺգ޹⣬޲ǰȥŪѡ
һĻã֮ʱӳһֱ˸ϣҪ뿪һʱ䡣
һ㶣ͷȥֻԼ˫ǧȴ˵ߴһ˲ȱֻܿһſĲ
ü뵽˸ǲ֪ԼĻþұŤԾ䴽ҪȥʲôҪã
㲻عܣ죬һձأͬԪߡ
ܲһֱǻһ
ڵľ飬ûκ˿вҲûʲôؼڵ㣬û׷ʣ̾á
˼룬̧Ž뿪
ڴʱȻһ˽Ϊ֮ߣŲԭء
ϷװǰЭ
һʵ𣬷һ𣬸æñİɴںãŤͷȥ
Ƿװ
󣬻вٻưķϵӣһѣ򸺳٣мЩ
ôˣ
ĬĬ˼ԼĴڸС
ڵ׼ٷκǣ
װɨһܣĿǸͷñ֮˵ϻûзʲôĿͣǰΪڲٶ֧ưܵĻϣʵѾ
ӣһӵܷѡ
װǰ̽ʶң΢΢üָ仮һţȻѣվվֱ̱˵ϡ
Ԫŵĵǰæлһ䡣
ľû뵽ȻôãüͷļֱҪᣬĿɨ
֮һӻг˭ǻƷģ
װɨһۣûΪԪŵӶʲô̸ͼȭѾλʿնϱ㲻ˣԵٻᡣ
գתҪߣҪߵʱһˣӵܣ⵲סȥ·
̿ǰ㶣ûϵǾȻ˶̵ʱб㽫շгһ˿ϲ⣬ࡢλ
ʱѹ
վֱˣӦô£Ϻһһ󣬰Σѹʷĵӣô£
ʦ֣Ѿ˽ŵӿһۣƲƲ
¶þȸĥõ߻ͻȻһðŵ˭ɨ֮ˣϵˣ
ŵӵ֪ǷϣǺģֻʦֽ˻þ
һ㶣ۣΣǻƣ֣ôôʹӻþ
ŵӲ֪Զʱɴ۾̧ʦֽƷģ
һʱеĿⶼ۽ɫɫһаһͿɨˣûһҪֱӣҲ˵壬ֻ𱸡һ㿴ǵһۣզզʲôʱܳΪźŵӣ
ӸߵͣǵӺ֮һ´˶㣬ʱֱ˴ǰ羴׷̸ԪŵĵӣΪǲ׾ֵĻþ
ҹûпʦֵ츳磡

鿴Ŵ˺޳ܵռ˹ͣǲס鴤
ֻϧװڳǿһᱩ¶Ȼһ
д˲Ҫ֮ʱͻȻһ䵭һЦȻ˵շ˻ںδ
ȥ㿴һмЦ
һȴת뵽˲ڣ϶ǻշʢ˵ʦܣ⻰ʲô˼
һֻССˣҲҪ˵ĹͣϹЦɨһۣĪʦǱþ֮Լ澡ʧ˵Ĺ𣿡
һеġ
϶ʱں죬ԭ©ھȻﻢ£ϼѿö
װ˳΢΢üҲЩЩԾҪ׾Ļһ·ΧȴʱͻȻߵķ飬ʱ΢ǰһ
קһ£סñûаɴƮͷˮһۣһߡ
飺
Щûǰ
ܿͲҪˣｫװִƣֱӱŷȥ
ǴӴ˴˳ȥҪϲġȴ߱Լѹȥ֮ǰмѣڴΪԴڲͬźʿ
ؿڱƣʧſڣתŭȻԻڷǸŵӵŸʲô˸һ߾ߵĵ
ŵһ㶣Ӧæܳȥȴûһߴܻʦ֣Ѿˣ
ʲô

棬鱻ֱṦߣЦԼȥԼ飬ȴӪһֹͱȥķŭ뿪Ĵ
˻ǡ
һƫƧ֮ؽ˷£ĬԵɿǰȥ
ñϵİɴ֮ƫͷʵ˵ԼЩ鴦Ϊδң
Ųָͣ΢΢ս
ʶʱǰģҲǿԹЦˣҲҺ㽫Ҵ˳װǶǱϳ÷ϵ˾͸ʱ㲻̫ճ
ȥ
һ㶡
ıӰͻȻһܵ뷨֣ûԱ㿪ڣûϲңҪҡҾͻȥ
䣬ʱŲͣס


52 
˵꣬ԼоЩԾ
һЩƣεҿЦġ
ʲôҪûϲͻȥ
˭ϲǸСߺͻþеСͰˣһͷߵˣ̸ʲôϲϲֱ޳ܣ
һԼվãżǰȥ˵ǡȻҲ֨ͽգĬ棬ȨԼǸ
Ŀĵأ룬ɨܣ¶
ǾȻǵ˻þеϡ
űɱµļ˷ϣΪ˲ˣĹ̸լҲһֱû˸ãһֱǰľ󣬳ȥ̨Ϊϴ̨׵ѪУͻþһģһ
ʲô
ͷ֣㷢ǰŵ˽Ųͷ
鵱ɫһ࣬һ㶼֪ڻþﹴС˵ϲԼʱ¶ɻ󣺡Ķ
ɫ
鱻ͷƤ飬Ҫסʱƿߡ
ɫѥӲɫʯשϣͷ߸ɫķͷһ£խĿ䵭ɨܣͣⲻԺլСϡ
عɵأΪҪȥϵǣֱֱط
·Сݣƫ߿һۡ
Ŵ滹ӲĴ棬ûޱҲûǸССӰӡ
þеһ֮ȫȻֹ
ĪЩӣһ·ţȻعʱѾǰ
֨һűƿ³þвͬпյһƬɢҡ
ϡ³Ǹֵĺʯ̧ͷȥȴֻһǳŤ˵Ŀռӡ
üɻʱֶˣվһñǰûʲô˳żܸ˼£¡¡ǽھȻһΪм󿪣
ǣҪ߹ȥȴ˻ЩƵɳУϵСġ
һ˶٣ܲȻƫͷ
߽֮С
յĿռ֮УԽߣһЩO@Խԣ澿Щʲôɫ£΢£ͻȻһֱ˿˳䣬ԼķȦȦ
飺
Դһ£
ɫûʲô仯տʣƺƫһ֣ûС
һ˲侹Ȼ֪ʲôӦɫȻС֡
Щ֡񱻱ĸоʲô
һǸOO@@Ǳͣ
֪֮ﱻݾߣʱ˲к룬ɫ£ķĶǾ֮ʱǸOO@@ֿʼȥ㿴͸ϡУƽһ˶ӰӣӰԽԽӽתס
һԴ϶˶ڲڵ˹֮¡
飺
ɢȻ󣿡
ƺҲû뵽˶٣ָ΢ɿ˽˱ס֡
ɿһ˲䣬鲻ɴ˿ĬĬԶĵط˼
һֱ˵˵ͻȻͷ⣬Щмܲס
ֲڸɢȥܲ壬Ӵȡһöѵ󷢾ܾһ̾ܽڰ֮С
齫ʯǺڰи֡ߴߴ𣬾һһڸʯש֮ĶӴ˳ȥȥǶڰ׹΢ȭ֮󣬽˿ǱʲôӲ俪һ㣬ĴǽƤѡ
ԭʲô𣿡ڵ
˰ȴû˻ظͷȥĿⲻƵĿԼڳ
Уεڷʲôأ
ڴʱͻ
תߵķûв֮ʱһĺӶڴ˽ȣӽ֮ӣ͵ؽȫȻɡ
δӦоӣ˱ĶǽڣϢѹд۾ضһ˫ɺ۾ʱëէ
ǰ´ƿЦߣƽЫ˲⣬һ˫Ѫ۾Ǵ߳ôãһֱģֲĴڣʱֱͣͣͻȻһֱֱ֮
һöǰŹֵĶԻ΢ƿЦϳһϸơ
ǰĹɺͫ͵ɿȥȴٶȼһö͵ضƣһĹֽУ˵ڵϡ
ŵ׷סļһˣ
ǵûС
ǱŵùǺ仰鵱Ȼû˼˵ЩѪæҡͷʲô
俴ϵĶϵķɽ궯ǹޱȵĽǽķԽЦתޣɿתЦѽײ棬ûаַſɲģ
˼侲üⶫӡ
ȻڷºڶеĹʮƣ
ǺйصĶͷ˲Ժи֣ɿ
Ķɫ
üˡ
еѹ£һ٣ɫ΢ô
ɫŷĵҿдһ֣ǰĵطգۣһ˫뵵⣬ⶫǰ۸㣿
һ㶡
鲻ظǰȥĹֶԱߵʯҵ֮ϡǹֶһ£¶׶̬צ
Ψһֺֻʵ壬֮һӲֽӽЩûʵʵ˺סӲ˳
ȻһѺ񱻲ʳһĶϽ
ϽγǹֶҪ֣ޱסֻס˵һſ˵ϡ
ɿֽϽӵǰɹȥЩꡯǱϽʧ˺һ֡
Խ
⵽Ǹʲô
ϸڡġû趨ִڣü
Ϊ𣿡
ţǡ
üЩǸ󶴲ҳܵģ
飬ͻȻڣЦˣֻЦݲʣȴЩˮ¶ʪһ⣬㲻𣿡
һ
ûҲǸˡ
ǧҪץңҵѪҵĹǣ˵ǽ̥ҳʱ࣬˰ҵɹ̥ҲҾ֮ǣҲǰֹ㲻𣿡
һʱûлػ
Ŀϻ뵽þСԹ̥֮˵ĺ£ڤڤЩоиĽᡣ
ٹ̣Ǻ֪⣬ǸỹɴڣеС̣ʱûиоһ˿ڣʹͷǳ
¡
ɫһ֮ͫкȻֱޱ顣
˵ҵȻ¡
ʱӣĿ룬ĸ㣬㻹ҲֹһΣһûҵʵķ㣬Ȼ¡

˵
Сӣ黰һתضĻɫЦ۾Ź⣬¸ɾʣƫͷʱ¶һСڸɾĲЩһʲôأңҸ㣬ʱҲὫôá
ǸתЦ¶ҳ˺²ܱ㣬ʲôˡȻ㲻;
һ䷽Ȼû˵˵Щḡ˵Щȴʵд顣
ʵԣտʼЩɵģȻǱߣȴ˵ǴССһֻȡůǶǺ²ˡ
ǰ֮ĿֿʴЦɫĻʽŷ飬ᶯܿƵļӿ졣
þеӰǰغϣлƬ̣ͻȻǰһ㶣¶ɻȴȻڽҪʱȻѹ͵һ
飺
˱ۣΣֽǸСһ㣬ת뿪û£ȥɡ
飺
ʲô˼

ͷ뿪ѶȻǲȻŭһ춼ɫéеʯͷ
һ˶פڰ׼ҸһȥңһȻȥԪΪ˵Ҳﶼȥ׼Ĺͱȥ˵ͷˡ
ȥĶ˵Ԫʲôط߾ߣ
ͳֱˣԴư֮ͽʲôӵܣ𣿣

գľ··áĻһϵɫԽԽͣ¶ֱġ
ڴʱеӴҴܽſڼæ㱨ʦ֣дϢˣ
ɫ˵
ǵ̽ͷ̽ԣʦֺʦѾصˣǻǸץ˻ȥʦ֣֪֮¡
ءһ
񼲲߳ŭɶ˵ʲô


53 
ͷ齫齻ִ£ִָ˹͵һԪš
Ͷ˱עȺܸߣλִһϢܿһһĴ֮С
֮˸˴ֹŹֵĿ⣬ŭ죬ͣϻصŷйŭ⣬һƬ֡
סԶһߣм֮£һ֮ǰһüͷõڸʲô
񿴵һϣⲻĴʦ𣿡
ˣĴӣԪһ໸˵Ң
Ң¶棬Ƕϼӹʵȴ˭ܿλһӵҢԪŸ߸ϵһλ䣬Ϊϲ
ǲϲҢûô
йŭ⼸еǣҾͽ˸
Ңһվԭأûʲô鿴
Ƕͷŭ𣬼ظʱȤһתߡ
ߺҢµķ̵Сǰʵʦ֣Щ˵İҪ𣿡
Ң£Ƭ̺󣬿ڣȥ̽̽ɽʲô顣
ǵһ㶣Ӧǡ

ʱĺܿ죬ת˲Ȼȥ
ǰƣӪһȶźŵӵݣʯͷԼĽţ֮ôʹ˸ͷ鷳Ҳ̫ڹ֣Ϊǰ֮²鷳ʹ첻κв
ÿ춼и֥֣ܿÿγ˱ӹúò
գµӵᣬÿһӶȥԪŵڣ֮õһ˼õƷεǻƷҴһͨõĶǻƷвĻõƷõƷƷģǾͻὫ֮Ѫ
˵˴齫ɢ˼ά깵ļͻȻǸϺᱻԭõ
ϧǿǸƷӦòˡ
Ҽǵ֮󣬱ǰʦˣе
˼˵ͷ
ᣬᱻ콣ʦᣬᱻΪӣɴ˿ʼԪŵ߾顣
ЩĲɣԭӦ˼飬ȴԺȫȻǰ֮бߵǸֶռ
˲飬鼮ϾȻмֶ
ߡ֮̽ܡ̫¥ɷܼƷ
̫¥ԭֻһгֹµıڶߣмκԪžϰ괫еڣҲмһˡ
й̫¥ľ飬ֻ֣ΪԪ֮֮Ѫ̫֮¥¥ִǰսȴϽȥ˺ӣѶ
̫¥йأ
˼ڴʱͻȻĴӿ
뵽ʲôü𣬿ӿģָһ˲ſ罫˴Ű
˼Ҳɫǹӵķ䣿ͻˣ
΢΢ͷ
ǰøͻԪӤⲻµʱˣȻҪͻƵԪӤڣҲʵ̫졣
ӿڸ۳һ㣬ȫͬʱǱΪĺȻŷһľ磬𣬷棬ȵ£ſеĳ
յķűƿһӰ֣Ժӵѹȸ
ֱվǰŻع񣬿ԪӤڣ
дһ˿ɫüĿ仹ŸոͻƻδƸУӢˣһۣûʲôĿ˼
յߣ˼ضǲҪˣһ뿪ܿӰʧ
ӣ£Ĭ˰üͻȻվ
һô
鿿˹ȥ
Ŀһͣǰƺþ̫ԶǰһЩø֡
չϢ鲼н£Ŀⲻɫӷ鷢ǼⴽԹ֪ư㿪ڣָˣ
üͷԱûȳת󱳽ĺҪһƷŵͷʳָ˱ȣĴ߲
һ˲ɫ仯ٿȻӿ죬ֽ̧סڸʲô
ܿ졢Īŵݹ㶣Щɻ
ͷȥɺޱ飬룬Ǹոͻƻڿûлʾɿ֣ͷôڵô죬֮ǰҵ
ָָͥҲŵͻƻ˳ô
ĬΣЩɣͻ֮Կ
ʲô
ͻ̸ףһ
ԭⱾ츳ѾߣǲȣÿҲףԪӤǲһţÿҪͻƶ㣬ûһԿһ硭
Ҳûôңʵȫ磬ɱѾͻƵأҲгԪӤ֣Ҳһս
֪֮ôλʵ
ȥһзӿ֣֪
Ŷʲôգգۣ뷨𣿡
ȴûб
һ㶣˵£ڰתǧأŸô֯һԣûʲôҿ԰һƷ
һ㶣¶㵣ɵĿ
Ŀⴥߣ촽ԼĻһͣٿȻ䵭㲻ҪͰˡ
ǣЦã׳ǽѪҲŽڣֱǻᱩ¶ţ
˵꣬ȴǴǹЩЦݣʱԼԹ˲Ͼ
Թ˲Ͼ仰䣬Ҳǰ뵽趨׳ע⵽֮ǰѾаˡ
Ϊʲô
Щ趨ôԴԭ֪֮࣬Ĺֻһˣֻ۰Ͱ͵Ŀ۶Ǻ档
ϣɫ͡
Ƭ̺ԼڣҴȥ

Ƿ飬ҲԼԷ⡣
˱㲻ȥ룬ݹҲͳϰߣҹһ£ű㵽׳ǵķƷ¡
Ʒƣ¶Ⱥ䣬׳ǵµֻһˣѾһ壬ڷƷϳ۵ӣ޳֮ı˾סһҹ¹֮¶Եù¼ŷǳ
类һڣȻĴ֮󣬷ѹ׳ôǲ±֣
ڡ
㶡
ã˷Ʒһ֮ǰδվ֮ͻȻصʲôҵײʱɫһ࣬ʲô
ɫƽƲ춯¡
鿴Ҳɵ˼֣ɫĶǸ
յʯųһ˿ѣܿ죬ϸСķ϶ѿֻһ˲ĿһӰٿһ˳ֱֱķ
ָ΢ǱѹʯӱȫȻ£ͬʱǵӰҲָһһ˸ǽ֮С
ʯֻһ˲黹ûӦĿֱ㶵Ŀǽڣ㿴һ⼣߰ߵĺڽ
⼣߰ߵģҲûάֶãգ۵ĹǺڽҡһ䣬ͻȻ磬һɷɷȻѪ
ʱ۾󼸷֡
ѪԼǽϰγƼίĲ䵽ǰ󽣷һָָǶ֮Уε
ָķȥǶʯѣʯ㵹Ŀ֮Ѫüԭ˶ôصˡ
գգۣ˵һֱĲ²⣺Ѫ׳ˣ
Ѫ޶ãֻŷףǿȻ⵽ɡ
˼ĿصѴ˺ȷѪĽϡ
Գ֮ӣѪʶͣԷϵ֮У鿴һ˲׶է⣬żΪΣա
΢΢üƫУǰһվ˷Ŀ䵭Ƴһۡ
Ѫʱһգԥ죬ֺõĲ䵽ǰƾҪһɡ
š
ѪʱһתȦ
δȫ֮ǰȻѵʶ鲻Ц֮𣿡
䵭ûС
գüֵġ
֮⼫ûҪţѪ㻯һľͷֱֱĵ˵ϣݽУķǳɢûʲôϢ
ЩЦãҲô˵
ڴʱδ˵꣬һԪӤڵѹӿŭȻȻĹֱ˴
ʲôˣҴҷƷ壿


54 
ƺҪѹˣޱԪӤϢǵض
㲽תȶԷѹҲֱûϵԷȻһԪӤߣӰһͣǳһۺѹʱһУ䡯һ˱㱻ɽ棬ʧҳһ޴İڡ
ۿȥϳ˭
Եɡ
ûϵԷΪ֮ߣԵ¶ɫȻйĶһ˲ĺڳ˳γһҵĺڷϮѳ֣һ֮է죬ʱйȥ
ֻϧѱʺ֮ƷɢȻּ࣬СĹƳ滹ãڷɢתأֻͣһЩٶȣʮҵĳӿ
üֲٿƬʯȥš䡯һ죬ٹƳ涼ѹ˾ʯ֮
ߡ
򦡣Ѫĺǳ֮²Ҹϣ۰Ͱ͵Ŀ뿪Ӱɪ鶼ЩĲ̣ҪϾô˵ǡ
Ĺ⣿գգۡ
ߣ׳ǲưոݡ
ҲǣȻ׳ˣӵдأҪͻָֻת˲֮£˵Ϊܿ죬ϾԪӤҪԻڵǿߣѿȫˡ
뵽ԭԪʱ֪׳Ļ֣Ԫʱץסܾĥ΢Щˬ¾㱸ֱӽ׳һ£ʡ
ת뿪֮ʣԭʯסĹƳյʲôָʾӷ϶нʯŰź¡ѵǿʯȻķƼѣѹʯµǴ󲿷ֹƳػɣϮ
üͷԵɹƳ漫Ѳûа취
Ƴγɵĺڷ֮ԵɸڵϣɨǶſѱƻʯţеĺʢ
Ŀ⿴ѪѪһ֮Уֱ˴ǰۻҳ⼣ģ
ǺڷԽԽӽ鼱ǣ󳷣ȥˮĵطƳˮˮǱ㲻׷١
һۣ΢û˵ʲôֻ˵ͷ
ֱֱĺȪȥҹˮ䣬һ¡ۣΪһѼӣ治ӾԤȻˮжôܡ
ȥβЩ򶨣ȴڸǶˮȻľɫȥס䡣
һˮ´ʮӣǽ𵤺ڣӦûʲô⡣
԰׵ݣü㡭
OO@@ԽԽԣͷƤ飬۾ֱĶһ޾׵ˮ̶һֱۣ˽ȥ
̶ˮ˲佫ӣȻвϸԼˮ֮סתΣˮͷһ˲䷽黹ǻ
ˮĺ¡ڶĤէ죬ûϢ޷Ǻһˮиɿֻ֣û֧㣬Ȫˮ룬ʱоһжڰԺбһƬ磬ҪȴݺݵǺһ£ȫж
ڴʱһůģоʲô˱㱻קȥһ
ձһ˫ȵסߵ֣һһ˲䷽ץ˾ݣĽǰ˱סȥ
˿еɫƺİ̶ˮ
סĶ佫ѹԼȥϢΪҶһƬתɿ촽ԴѹԼ̶̧ˮ֮궯ɢĺӰ
еĽת˲ţѪҺָӳ֣һȻˮˡһһ컡ЩƳ˲ȫȻʧƳʧȥźţԵɵ

һǴεˮзʪĵڵϣɷɷףʯͷǽٺľС
㲻ˮдЩɫ
㶣ˮʱͨ죬ֲûҿˣ۾ֱֱĶǰʯͷʯͷܿʲô
˵ˮΪô
ĴվһȻоһůһǵԼϣ˼룬תȥ
۾¹֮䣬ϵ鷢ɵˮ£˳ͦı䣬
оͺһ£ʱֱҡ
·ɣ䣬ڣȥɡ

һҹշת࣬ȥ֮󣬷鼴㻻˸ɾûл
û˵Ǻ̬ͻȻܾ͡зĪ
Щ֪롣
ָоЩܳοĸоһֱ˼죬Ȼعᵽˡ
ѣ鵽Ԫŵڣǰ
ڵ˵ǼҪĴᣬźŵӿʱѡԼµӳʱһᱻѡԼõѾŵϵÿܽһΡ
εᣬȥʮµ֮⣬ȫ´ԼʮϵҲһͬȥǵ֮Ѿв˵˵ط
ˣرǿͷ飬ϵӣ۷׷ס
ǶѾжѣµʱʲôԶУԽ࣬Խûа취ǵЩϵӵԽ˺桢ȴ˸ǵľ硣
ѵһȻ顣
ȺУС껹ŷ飬δˣʱ۾ϣǶˡ
ĿȥС껰һͫһæջߣʱʵˡ
ã١
ɨͷˣ𺣬Цһ
˶׼ڣһʱȥʱ䵽ûеõʺԼ
ڵӷ׷ӦǣڣԿ׵ݸС˫һ̾ȥڣƶ죬ڣеľ㱩¶Ұ֮УĿɼı·һһؿݲݣжϽеưܵڵСڿ֮ϣɱ䡣
ԪŴŵ˴ؾеõһС磬ǴϹսַǨƳģклҪǸ츳ʵܵõƷƷûУûǸҪ´ٽ͵Ժ󡣡
˵ţȡΪƷưɨһۣ߰ɡ
ѪôܲܲϢѹ
˵㡣
Ȼ׳ջǽѪŽ˽ڣϸĿģпܾΪ߳뿴᲻ΪûѪԪš
ԭһõѪͱ׳Ƕͼᣬϸԭ򣬺пܾǸʱ͵֪ѪĹϵ
и룬ǽҪڣ֮ʱɫЦݣͻȻ
ȵȡ


55 
ϰ𣬷ûʲô⣬Ŀ⿴ȥ¶ʹЦݣʦֿк£
Ŀ𺣬ǣλʶͣͨķƷ䱦㲻ǵиȥ
һӣڣ˲仯ѾڣеĵǸɱľ󲻼ȡ֮ģһɭͷĵط
棬ûнڣеС˫״ʱɫһ䡣
λɡ
鿴ڣü
С˫ԥãջǿڣʦ֣֮ж˵ĲʶδȫɢĶŰ״̬֮£ʦʦǴԴ룬ʦֺʦΪеͣóȻȥǻᡭ
Ȼ˹ȥǶһĶ˵ʲô
С˫ʱ˵ʲôͷһԡ
һЦſȥеĳһӣڵϻһĺۼȫȻһҪǽȥ˼ɡ

鲻֪ΪʲôЩЦ
ȷдôһĴڣʵҲڣһֻ֣ڣпԱͨӽӴʱ˵ӡȻʧģǷԽոķӦȽº֮ͣеȴȻͬ
ǰ˵ӡǻδȫʧδԻᴦڻ֮УйʶҲ֮飬ЩǿʶǷƷ
ԭ֮б󴳽棬ЩŰ׷ɱЩȴȫշɴõ˴ԲٿصõԪеһɱﵡ
ôȥأ˯˾͸ͷ
ϵЦݸˣʹ˸ɫǳмлʦ㡣
գǺһ㣬קֱȥӰܿڻҰ֮ʧ
һЦҪֽ̧֮Źر֮ʱͻȻ鷽ŵı飬۾
ɫ£תС˫ɭ˵ʲôط
С˫ʱɷɷףûУʦ졣
ɫ£ŵ촽£Ƭ̣Ҳҡ
ջߣɭĹѾǵóԼĿģȴ֪ΪܸоЩŹ֡
֮񽫳ƳС˫￴ţκ֪ҰǴ˽ȥˣһҪȥ޻أ
С˫̧ͷȥɿʧ˹֮еӰӣʱϲҰס
ӶΥʦ˹ɵ
֮Уܡ
Ĵ䣬ڰ֮¿ĴûɿƫͷҴϿйعطǵƷ֮ϵıЩӽȥĵطҪƷʸ߲١
ҲΣա
һ㶣ͣ½Ų£
ЩɻԸӦǽԼҪǮһ棬㹻еӺ;Ҳ֮ľмαΣͻƣ⵽Ǳ֮أսôη壿
ԼİΣµˣ£ôµģ
ûе˼ɻ󡰶һʲôô£
ɫԽ촽һֱߡ
ˬͷˮ׷ʣ˦Լɫܲǰȥ
˵˼ôѲˣֹôڵĵطҲ̫Զæȥ
ߵԽеĻӵеıƱĵط࣬걻һСоҲԼıܣȽѰҲʮѷ
пϼأ߱ǰҼܿƽƾЩô
ȻƷ֮µĽҪ֮ã
ʤ࡭黹ིתһ룬ѡҰһ
ѾദôãҲ˵ƢЩ˽⣬й鲻ʱԶ˳˵ǲҪĳЩôҲ
ʯͷһĳƢ
Ȼ֮ȴ΢ЩԾ
˽˵ЩƻǿԶѰսôãΪʲôûһ
ͷˮĿЩӰ֮۲죬֮ʱͻȻоЩ
ɫ䣬ӷŵĵطܿϵСģ
㲽һ٣΢΢򴽡
ɫأԲĵ棬͵ùȥ
ϵĳǵʲô֮˼Ȧͣ£ȳɢȥ鶨ۿȥһûʲôԵĶһ
ڶ֪Ϊʲôڻ
㶣ԥƬ̣ǰȥ
һƷ
ʲô
ʯ֮ԺͻȻʲôʱһ飬ΪεĿ
ԭľ֮УڰԪ֮ͻԪӤʱֻһˣֶʵ켣һȺΪƽƽĵͻƵʱѡǿѹƣԪӤΪȣĽָδȫԵ֮ЩŸҶ׷ᡣ
ȴȻͬ
ȵͻƵԪӤһһٵԪӤڡ
ԪӤʵѹƣЩͨȻɪɪҳǰ֡
ûб飬ȴΪ軵ľǲʵ飬ԽԽջ֮Ťȥһۡ

ڴʱ󷽴һЩO@֮һ㶣͸о屻һק˱㱻ѹ˸а֮ߵĿݲС
ʶϣ֮˱ԴƫƫƵѹѹĶͷ黰ʱһ
ܿ죬һӰг
ûκαŰ֮ӰӣнȻȥܱߵľѹֵģʲôöûУ

һתգգۣ½Щ㣬
ڶͻȻʱһڵϵֹǽ͹
о˾Ҫ߹ȥߴٵЩ
ˡ
仰䣬ԭɪɪǸǵõʲôָʾڿնֱӻΪᦣٿȻȥһҽקԶͬһʱǱҲȫַ׷ȥ
ã˾ͱıס
̽ͷһۣаЦԱһµ෴ķȥߴõ죬΢һЩҪСŪûˡ
Ŀ⵭ɨͷܵüĬԵĸ˷
һΣ뵽ڵʵҲȷʵҪƷµʣƷֿȥԭߵ˼ҲˣĴп
֪֮ɨһ֮ʱĿһͣΪԼһ˲ۣٴοŤͷеݶ
һʲô
м۶ԾԾԺĦȭƵ˷ܣ֮ǰϿݶԪŵĴб


56 
ݶ˼ֱ˷ܵĲ̫Ͽ˵һʵȴһ󷨣ֲٶȣһͨķݽȥȡ֮Ҳꡣ
׳֮Ѫҩݵô˵ΪĴڡ
ԭⶫںõģûϵײٳھȻݶ
ǿ𣿡
ݶѰͬ޷֮˭Կף˭ԽȥԪŵ֮
޷˵ģȴͬ
һԵ֮κﶼоԵѹƣѾЩ֮ݶ֮շǺм֮
ڷһķԣ˳飬ǰ̽
ǰ֮ȷʵһƷûκλǣȴǰȥݶ֮⣬һԿ׵Ĵڣڹ֮С
ֻһһ벻
֪ȫľ˵Ȼ֪ʲô˼һǿԽȥô
ԣǲȫ׳һΪý飬ǿԽ
нۣǽĶŲ

ŷ飬֪ҲԼˣһЩһִŵҡһΣһǳá
һ٣Ŀлʲôָݶϡ
֮۾ɫһָѪҺУѪҺ䱦ʱ˲һ㿪ʼ𶯣֮ƽ
¡һ䱦ĴŴ󿪡
鿴ȥʱʤֲеע⡣
ǰһڴʱ䱦ͻȻܳһ׹üģʱоüһȣȸкܿ鲼ȫڵ¿ǵĵط̾ȶӦγһҩģӡǡ
һ㶣Ӧɴ۾ôΪ
㲻Ҫ
ʱ֪ô˵źãΪһǣǵĻԵôҲҪ㽫Ū㡣
ȴûɫǰֽ½ȥ
ǰڲǸγɵĻѾɢѪҺû֮һԵò˵ļӰ𪣬ĿӷѩļӹƵڴǰ¡·סĵطѾγݶơ
֣ǴĦһ£ѪҺڵƸԿ̬֮ܵΧ
һָ΢ָĴֲںǴƤӴĸоԣӴ֮һ˲ʱоƹһԴ˵ĶһƬ硣
أҪʲôջֵ
ڿɫ֮Ŀһ͡
Żڻ˴ʱͨ죬½󴦵·ΪЩб¶һСؼǱĵطۿɼٶȾɫ
ᶯ鼫򶨣ɴཫŽеñȡ˳ȱһɰͰתƻ⣬ҡȥ濴һ¡

ӡ֮ҪӻҲûа취ֻʱ
ݶһѾ겻°ߣֻԤһЩ㹻ѪõǱطȥ
Ȼݶùˣ֮ûһƷϵȵʱҪҪȥ֮ʱʲôأѪôû
ڣڹ
顰һٻ֮ʲôƵ𣬹Ľ确͡һһڣһϤĽӰ֡
Ѫ⼤ƽͺаײһ֮ײ͡͡ϣڣطĽһһƣֱһĽƿ֮γһѹ硣
ӿǸѿŵԽԽ
ʱĿɿڴ
ͬʱеЩŰ֮ƺҲʲôǵͨطѿڣѹ֮£ǿ˷ӻڿն͵ѿȥĴӴܣת۾ʧȥټ
֮ǿ֮ʹڣʼ𶯣ܿͱ֮˷
춯
ڣڣĽ类ƻˣ
ǽѾȹ˼꣬ôͻȻƻ

յĹУ鿴ǰ֮ͱòһУĿš
Ѫ֪ԼʲôΪҪԼˣ˷ܵת˿ûдԾƻȴһֱӶ˵ϣԽԼγ
һֿۣĳô죿
鰲һɫ侲أ

ڣı䶯ȻǾ䣬ɫͿڣſڲ֪С˫
˺£Ȼڡ
С˫֮ǰвʣŵȶӶڲءʦҲ֪
еĵӶȥˣ
С˫ƴͷ
ɫĿС˫ϻ˶ȥˣΪʲôûУ
С˫ԿնɫһƬһۿȥܿΪţ֪οڣڡʦ֡ʦ
ʦǶȨƣ޹Ӵ˹֮СһͻȻ
üȥҢһ¶ɫͣŴŹԿ׵ĿյС
С˫ɫһ䣬ŵĺߡ
俴ģ֪Ңʮа˾޼٣ʱǳô£
С˫͵Ĺ£ʦˡӲΪʦвӣʦˡ
һ񣡡
䲪ȻŭƳצһգʱڣյĴűǿд󿪣бŰ֮ӹдĴˣǽҽвϣͼﻹֱ٣ҡ
ɫȥ֮Ű֮׷ɱĵӣĿ⿴ĴĶ
֪һĽûԱĵǾ£ֱȥ
У齫ѪŵѾñ׻ԹȥԱߣģ΢һЩװˣҪ֮׳ߣҲʵȵһɱԲԣ
Ѫ˵ǰŵˣּ䲻ŭҪӿǿ顣
ұ֤´˾԰ߣĴˡ
Ѫûκζݡ
һĪչ׼˵Щʲôʱ֮ͻȻǰһű㽫Ѫȵ˵ϣޱ顣
ŽѪʱٶ
飺
αء
ҡҡͷҲЩı䡣
ջؿѪߣô
룬ñŵϹһȦֽ½ǺͷŪŪңָҧƽѪԼĨ˼£ӪһֱĥǱС
߹ȥָѪ鰴Ĵߣ̣ȥϴɾ
Ƭ̺󣬴ӱϢ伷һ΢Ļ


57 
ܿ죬Ңҵ˴˴
ϵˣɫ֮ǰ鿴Ա֮еѪһ٣˲仯
Ң˷ߣǰûд󰭣˿ʵʦʦΣ
ްûתҴȥ²壬˴㽻ճ
Ңһ㶣δϵǲ𷣣üȴҲֻӦǡ
ܿѪ뿪ˡ
ߺ󣬷תѡҢʱɫ䣬Ŀ⾯裬˭
˺ۣҢ¶ЩڵĪ£ҢĶѾˣǰȫˡ
Ңһ㶡
ǰ꿴ʮ꣬һ£ͷֻһ񷢹ڣȴüĿӢټ򵥵װҲڸǲüۡ
໸֮ԪžҪ
΢¶Цʮָмлʦ֡
Ң˵ͷĿƵϣһЩĵһλСΣ
鿴˼Ҳ˹Ŀ䵭Ң򴽣һ죬Ϊԡ
ҵ˸ö˵ĺð취
һֻۣתҢʦּЦˣҵ̫ܵὲղŵƣڻûл
ҢҲǿֻҡҡͷû˾ͺáǿǱڲƭĵӣڹз˺£
˵£ɫ¶ЩȻŭ⣺񡪡
δ˵꣬ͻȻǰ֮ʦ֣һҢϴ
ҢķӦҲе뷨̾Ҳգȳȥ
..
ҢúڣһУ顢С˫˱㱻ϡ
סҢ裬ֻΪĵ£֮±ȻΪǲйĹǣֱԱá
̧򦣬ֱҢ۾ʦֲʦô
ҢֱӣЦЦȻᣬϡ
ҢˣΪ̹ʧʱүүͻȻʧ٣ޱӻһֱʮֶϻۣ˽ơ
Щ޹ڻҽɫͬԭоǺݣڵùϵԷȻüɵϵͳںύڵǽȥģС˫ʦֿ֤
С˫һ龫æͷǣʦıв
Ң򦣬֮ء
֮ұڵܵܵӱЩŰ֮Ĺ齫¶˸첲׵Щ¶Ѫ˿ڡ
һ¶˿ڣüͷȻ
ʲôʱ
ԭȥһطȵʱ䵽ʦֱǳȥȴûϵҲ˹֮С
ɫЩЩ⣬񲻽ǶţǱŰ︽Ϲۣûа취ֻܵӱܣζЩЩˡ
ԣҢüͷʱ˹֣
ǡԭľ飬Թʦ֣Һ͵ܵҲ֪Ƕ˲˵ǰ°ʦѧհˣﲻʦֵ⣿
䣬ҢԱߵС˫Ҳһ㶡
ҢǣڵԪŵĿΪ˰뻸˵£
̹ϵǡҸ˵ˣҺ͵ܱܵչѧ֮󣬱ԪŰʦѧգ˵˹Ϊţ޷Ҳ޷Ƕ߾ȫ
֮²еⷢȫȻһƬ֮ġ
ȭȭ֮Ң֪ôͻȻоɬ˺˵ʮ֮ǰʧٲ𣿡
£˲ɫһ䣬еĶͣ£ʲô
Ң̾ϢҪ뻸˵֮£ԺҪ˵׳ǵ껸˵˵ĵӣʹϧѴ֮٣Ӳἰ˵˺λѾʦ֮мѴ֮ٵĲ飬ǿûȥ
ɫĪ⣬ճĬɫףǱһϢĲǳ
Ľαٵģ֪𣿡
ǽ硭齫ڣһƵضĻ뿴ǱŰ׷ɱȴûϵ󲿷ֵﶼĪۼһ
Ҳ΢һ㶡
໸˿ȥŷǸһֱĬԵĵܵܡ
ƽ޲ЩＯΧ֮ǲ֪ʲôȴԲΧ֮˳Լ˳ǸģõĶҲ˿񣬲֪ô˽磬Ǳ㱻ΣѾˡ
ԭдģǸҲһֱԸ·мӺͼѪǸײŽƵ˹ո˴֮ûñˡ
ڱߵĽֻǱ˹뻹
Ңԣüָ棬˼
ֳĬһڵʦֳ֣أѶ֮£Ǳ뿪ˡ
Ңһ㶣ҲӦһʱɫǽҽʦ
أֳɣ̧̧ͷڵӻҢƽƺĪڣ֮еǸڷǳʦҪȥѯʾڿԱȫǰ֮¡
ҢȻ棬Ǻ⣿
ȴ˵ˣ𣬳ĬԵȥ˺ܿʧ
ߵ棬һֱװʧüЦеұôǲǽѪǳĻ˦øɸɾ
ͣ½ŲתߺܸߣͷˣԾͻһѹգգۣĪԼ΢Щ˵ôˣ
֡
ʲôû壬ͻȻӽʶȥ
ȴһ°ͷ˵ĽƿѾճѪ̵ڳӣʲôʱŪģ
Ǽ⣬ԼССôԴ֪ôЩڣղ·ϣҪϷȫףñףû˿Ҳ¶
Ū¡
̧üۣеĳɫҪɣ𣿡
㶣üջֲֵǶ£ܿ˿ھͺˣûҪ
ɫøӳ¡
˿ڶҪŪⲻë
з˸ۣ޹һȥ
..
ߺҢȴɲ˵Ļǣ˶໸˵˼֮У뵽Ԫһյ²¶ǣǲƽ
Ң뿪ܿ쵽һ壬ͣɷ֮ϡ
ͣɷһ͹ڷ̬֮ʯԭ໸˵ĶӣΪɷ֮Ƶķ㱻ʢҪȥķ塣
Ϊӵʢ壬ϲģϾĶʦơ
ͨ׵Ĵ֮Уһ̻¶ŴƬţϣۣңңǰ׷µһʲôĿ繣һһơ
µǰüָƺ΢תҢֹʲôʦ𣿡
֮˵ֱӣ˰Ѿƺˣ˳һʦļƣ˹
ҢӰܿǰ
ʢ忴Щˮ̾ҢʦÿԽԽˡ
ҢδŵϵľüʦֺȾˣ
ʢϢһΪȻʦձɽϣ˺Ⱦƣʲô
仰Ƕ˶ԼͬĶݳĬ
Ƭ̺Ңڣʦ壬ȥȥҰү
Ѵ֮ٺ׳Ǿţ໸νܺͱ֮Сĵʢ׵Ңϲ
ѹȴɲ׼ǳȥûʵƺҲЩζ
һеһУ˲ӡ
ʢһ٣ۣ֮Ң
̧䣬⴦¶һ˿죬ţʢȻȻָĦǴһ£ʦͨ˾ͻˣֻҪžͺãȥʲô
ȵʲôʱ򣿵ȵû˼ǵðүǵʱ𣿡ҢüĿ¡
ôˣʢЦЦǰû
Ң˱ۣĬãͻȻ˰ү
ʦ塭ͳûǼ£үɡ
ˣʢضĻܵȥѾҪǰôûĺһ
Ң򴽡
ʢֻΪ˵ЩĻǰˣЩȥɡ
գۣЩ¶ƣɫ
Ңûٶයܿ뿪ˡ
֮ʢĿ⿴Զ֮ߵĻѻӰӣü
ˡ
һ˺Ȼ֡
ȥ飬ʢɢҢӴ˭
ǣ
лҪ˵ұ֤һˡ


58 
صӣ˼ѾеȴǻѲһ㿴Ƕ˿ǱȻ£Щǿɱ˵òҡ
һߴӴһЩ˿ڵҩһ߻صô
ϵӻãµӴûʲôΪ˶˵أмЩġӡ˼кȴĿбӣֱֱı߻Լ
㶣飬ֳˣ
Ѱҩʶһ٣û
˼š
̾˿㳳
ĳƢһˣ׻ʢôҲһֱŤڳЩط˿ڵѪһ裬һô˵ǼѪģٻЩʹСĽӾ
վһСʱ򣬺ķͻȻƿ
Ŀ⿴ȥ΢΢üҲ׼˵ʲôתͷ˿ڣȴûһӰѹϣ߱ʵʵ
ü̧ͷɷһվǰˣʲô
һԲ
оھǺһǿͨʵţУ̾´ͬ˵Ϳ𣿶¡
ǰͻȻ֣ûӦ㱻סһֻһֻȥ˿֮
£ֻܿסһ۽ޣ֣ȴסָ⣬Ұ㡣
ûʲô󰭣鲻֪ôš
˵˼ڣȥͿ۶Ī
ʲôأ鴽һ顣
˼һ޹峤ҿʲôû롣
ûƨھԴǻֵͷȥ
˼Ŀ֮еľ棬Цˣɵתȥ̬ȵ¡
һѸ㡣
һۣûÿ춼֪Щʲô
һͼֿϣĬ˺þã糣Ľӻʲô
롭黰йһȦ˿ǣ֪ô˵
ܲ˵˼춼cp
ֻǺҿڣҲδ׷ʣ·̧֮쵽˷ǰ
ָֻ޳ְԼǰ棬ɻ󣺡ʲô
ҩ
˰ʱҪҩз˸ۣʶȥ˴ҩ
ֻϧ˰죬һǰԭҩȫȥ˸Сư̺ۣջʶװģԼҩƭߵƭӣޱûˡ
һ㶡
ǰһСӣңΪܹԣͰҩȫˡ

СҶûˣѾ˰ɡֵ
˵ҷѾչʲôأ
ģֲ½ңʱԹ¶ֺ࣬ã˵ûģ
Щ΢Ţ̌飬Ҫջȥ鷢ֽ̧קס˵Բԣ
֨Ϊôңôˣ
͵Ľ˻ޱȥҩ
ȻʧЦȥң
ԻͷݣҲҢǶҩ

ʱȻȥ
ԴϴҢʶ֮ǵı㿪ʼϵµʱ䣬Ͷүĳߵǰ£ܿҢ˲ѡ
һգҹ
ɵƹţڷо̳ɢ䣬һˣѾ˺Ȼ⣬вȵĽƺΡΡ𣬷ƵУˡһ֮£鰡
ദȻơ鿴Ѿ֪ൽˣЦŶҢʦˡ
δҢڳЩһ̾һλε£Ȼʱ䡭ˡ
鿴һҹɫԵͷһ
һ̽ͷʦˣȥϢɡ
ҢԥƬ̣˽СҢ𣬡ʦ֣ʦֻȥˡ
˵ͷ
Ңм⣬ʶҲûôûзһȥȻ·ʱȴ֪ѾǸ񾭴ͻȻס˷ĿʵǲǺų
ĵʦֺγԣ
ҢۿĺԽԽԣһЩ֮±ƿڡ
ڴʱźȻѡһ򿪣վ棬ĿⶢҢŷ֣ɫǰ㽫ֺקȻʦ֣˱Щȥ˯ҪˣƷ衣
ͻȻҢгּ˿ãһͻȻ֮˵Ŀ壬Ҳٶයæ˳ȥ
ߺлŨľü󷽲űҢЩ۵̾˿ڵƢôô壬̫ʧˡ
ŵɢҵľƺ뵽Ңһҹƣ˿ͣʮ֪Ҳҹ徲
һĻ֪˵ƢˣʱЩЦá
һؼǶۣ֮ľôߣ
ʦױɽϣпǿģҪԼˡȰ

ûве̾ʦ׸ĸȥ۰Լʦ嶼үүĪʧ١һԪŰ꣬׳ǵȲǻ֮ͽ֪ıʲôȷʵ˿̾
ԣĿʱһָͣս
Թ˵֮󣬷ͷԼϵľζȥϴ裬ЩϢɣ˵
գȥ
ֱֱֱӰ뿪вȾһĨ֮ɫ
˺þ裬ȫûһˬʵĳ
ߵԼſڣվŲЩɻ󣬡ôûϢ
ٿȻ
һ˲Ŀļ£գ۵Ĺٿȥȴɫ죬ֻΪԼǿʵҪ˵
ľζ˯ţƽ
üƿһ£ҲоЩԽܡ
Ŀ⿴գգۣ˼ǡ
ûб죬ȥǱ˯ɡ
һЦûԥӦ
ЩʱûлȥӴ˵뷨Щղ͸иܽӴһ£˳̸̸ģȻֵȥסһޡ
˺ܿ㵽С
ķڷĸһЩɼɾ
ݣ鿴һ۴ϹҲͷûʲôɵıȥ£Ьϣ˹ָЦ˯
վһҲ¡
˲ǵһһ˯ûиоκβԾ֮ӿЩɢ˯֮ǰģ
ߣŵķ¾ȻĪƽʲô
һ飬Ҳǳ˷ܣֱӱ㿪ڵҢ
ʱһ
һ˲һĳĬ
Σ̧ЦȴˮҵûѾôǸҢˣ
ʮ㣬ƫƫûпֻԼ̵˵ͷԴֱ۵໸˵ʧٶεģѪʱ񱻴ôöûʲôϢҲˣҹ׳ڵ˼ȫѪϡ˵ҢǸô
˵꣬Ҫظתһ۱㿴Ҫһɫ
һ㶣ʱüôң


59 
ɫڵˣĿı飬ﲻˣ
ȻҸθɡ
ɣɣʱãҲֵúתӵȲ̸ģǸҢ
ꡯһʲô𣬷ʱһ͡
ȫȻವ̬ʮԵñ¶
Ϊ˵Ļ
ղ˵ݣͻȻһתΪҢ
Ңˣ˵ɱڣȴһֱηηţûе׳ǶϣΪ̫͡ա
ɫ仯͡
аЦôҢôţȻﲻԾ
Ң
ʱͫ΢š
侲ЩָɿĴľָ£ɫ䣬ô
ʲôôԭ׶οǴѣԪžҢ෬ڴΣ֮λˡ
㻹벻뵱šѣ˺ĿģԺҪô
ڲҢùϵδôЯԪţ
ûʧٵүүĸҲʮ꣬ûֵܽãҪ˭ȻʲôҪ
飺
ͷۣûкһĿ꣬硭㿴Ԫţ׳ӻˮ㲻ţȡ֮
黰û˵꣬ɫ˱仯üŷв
飺
˵仰𣬷кܿ˺ڰ
ˣת䵭˯ˡ
۾ɵϴ󣬳ӣͫ׵Ǿ㵣ΪʲôոԪźȤ
Ȥ֮ľôߣ
鰴ԼеĻڵ׳ô㣬㲻𣿡
ԪһܴĶûûһ뷨
۾ҶԪʲô뷨
˵ˡ
Ϊ⡶ġ߾ߣһ鵽ǼʥȻһ޷óִš
֮ǰ֪Ԫŵ£Ǵ֪ģ
䣬Ŀʱһ͡
۽޴£ںڰһеڸǵĸɾ̧𣬡
Щ죬һֱص¶ţʱǲɫЦȻǴϿġ
𡣡ƽ
ᶯ˶ȻҺ˵ڡƫҪ򡱵ľᣬ漰ԼҪ¶һ֮¶ʱѹȥ
תȷʵ磬Ҳˣ˯ɡ
Ĵ
ãڷΪѾ˯ŵʱƵͻȻ𣬡ʲô뷨ڻС
ʲô˵ʱ򣬼ʲôƽ׳ܲˣ̫ļ
ʱ˿
ֽ׶Ŀûƫ롣

ججһϡ
ڶ죬ӻԺ·ôߡ
˼֮ʱͣɷϢ
ʢǹȥͻü
ǰվ˸һһ۵ĵӣԵǡ
˼ԣȻȥǵʢ壬໸Ǹŵӣ׳ǵʦܡ
Ȼ֪
ʢ壬ԭһаĴڣûѴһ٣׳ǴЫĳͷѪܵ׷ʱֻǸʮ꣬ͨʣ˴׳ǵĻʮ硣
ʢ֪࣬ǳ׳ǱԷٶ
ĿʵƵģǰһֱΪ׳£Ҳܲ衣
룬ЦСʦԵȣȥʦһ𡣡
أ֪ͨĵӰʦѾͣɷˡ

ǺջǱͣɷϣһ鿴˽ǹˡ
һɫʡӣбϣɿ壬Ʒݣ̧һпʲôɫЦ˰
鿴һۣɫȻɨɨ΢΢ף˱䵽ʢǰλϡ
ʢĿϻЦλһ˲ţֲֶϲദ
鴽ǵЦݲ䣬ûҢӰӣҲ֪ʹթû׷ʣֻʢ𳤣֪𳤻к£
£Ȼͻʢ崽ǹ𣬡ûſˣǹ˵˵ʶһ£СѿǸоЩð
һңʢĿϻȥ
˵ʮ־ʦ
üͷ˶ӵǡ
ǸǺˣ
ССʿ֮ңҳݡ
ʢıЦЦĿͣڷϣһɵ
һ٣˸Цݡ
ҢȾˣôҹơʢ
ʦƺзơ
Ŷʢ⣬ΪΣ
ʢʻ䣬ҢӺʦ壬ңʲô
ȥǸ˴
Ϣ֮䣬Ңߵǰüͷͬ͵һʧ񣬱ֱʢԱߡ
ʢ巢ЦϢͨ
СֵܺСֵҵˡҢ֪ʢ鲻ģ΢Щŵˡ
⵹ʦ塣
ʢԹȴĻֱӣ·ã֮Ȼɿûʲô񾢶ӣȴô˵ࡣ
Ȼ趨һ㣬ʢԼʦΨһµѪݡ
Ң˵Ǹֵʦأôôû˵Ϣ

˵ҢҲüҲδˣԴϴʦߣұû
ʢü
һ˲ȴܿͻָЦЦҪЩʲôɡ
ʦ岻֪֮£
£
Ң򵥽˵ݽһЩʢŲ豭һĬĿ⻮ˣЦĪСѺʦڹ˺ö
鵫Ц
ҢǣҲ뵽ʲôͻȻʵʦΰʦҪѡͽܣ
ʢһҭʱһռӣ
зźŵġ
ΪƷ׳ǣ֮ûչӣæڴµˣҲûʱ̵ӣԵĲʢԡ
Ңգգֵۣʦβ罫СֵܺСֵµӣ
仰䣬ʢ¶죬ŵһۿ
Ң˵̣Ϊƣôȴཻ࣬ἰҪΪӣǱǶġ
ˡ
ʢûֻͬЦôϲϲ壿
Ңǡ
˿ЦˣüĿȫȻ޺֮ɫͣɷ˫Ϊʢ𳤣ܱܵΪƽƽ֮ԺдѾңµģ㿴Ϊ컯ա
ʢûϵô˵ʱ˼־ȡ
Ң̾˿
̾ʲôʢͿ̾ҢĶͷֲǲӦ㡣
鿴һĻ̾ʢ֮ʱĿͻȻʲôĿһͣ첲ͣ룬
ȻҲʢ첲⴦ĺǣ΢΢ü
ǻٿϸһЩʱʢ彫ӷĿͬǶ˽ԼĿӡ
ҢüζСѡ
ô飿
𳤣ڣЦۣͷһֻһ
ʢһǣһЦģط

ǱôһʱͬҢһǱ
֮󣬷սߵ͵ǻ
΢ͷ
ʢȻл
˭µģԭδд
Ƕ˶˼Ң˹ϴЦôҴȥеʳп
ȻӦãɨһҢûʲôʾȴǸŷˡ
ɽʱ̧ͷ򸽽ĳһľ˼룬Ǳȥ𣿡
߷һŨɽԼԼ¶Щ
ҢͷǸ塭ʦ廹ʱǷķʦˣȥԶɽ괦һ֮УǺлܿȫòҲҡ
ɽ
鳶˳
ǷĶǱ֣ǻΪԪ˵جΡҲֻǡ
뵽ʲôͻȻͫһ͵ֿǴ
ȥ׳ǵ۷Ȼɢȥô
ȥ忪ˣ


60 
֪ȥ֮£ζƽ
ȥԪΣ֮ԭǱ׳ǻصĵطȦգϣԭдԪŵβ֮ǰϸûʧΪʲôϾȻɢˣ
ֱҢ뿪֮󣬺ڵ㿴˸ղŵȥ𣿡
һۣȥ
ûϵһʹҪȥʲôգգۡ
ȥļʮغ͹Ź֣Ӧʲôһȥ
˴ɹʶܿȻȥ֮£Ҫʱȴ£ʾȥ
ڲԶ֦ѾͣһֻѻĿնĿĴ
ĶĿ
ϢʯɸѻȥŴ˴֮С
˵һЩϴɢȥɽŴǺܶ࣬λѻߣȴҲ˿Ĵ
̫Զ㿴Է齫ȡ˳ǵһСΪϡ
ͷ
Ҽǵڻ£˵ȥĹŹ֮ΪżӲҪﴳطǼţ˵ԭأǼʧ٣Դȥͳû˸ȥĽء

ǰȥ塭黰δ˵꣬±㱻֪ʲôݺݵİһЩüɨĴ
Ȼȥ٣ۻ֮ɢ߿ɴ֮ҲԽԽСԷֱ淽򡭡
ôʱ򣬺Ȼоһ󽣷ƹϯȥŨʱɢһ˲
ǰ˷ķ˿ŷֹ£Įǰ·
飺
üͷ˶֪ôڸƵĿƵ˱ĵط
Ǳߵ˽總ָڽϻ£ͳһѿڣ˳Ž绹δָʱ˽ȥ
֮еľɫ䣬겻Ũɢȥ˲һɫһУϢʪƺΪ¹꣬ŵµĸоǳ˲ɻ뵽һЩ
֮ΪѪȣе˻Ϊ̬ʱ׳ѡ֮ʱѡȥһ׵̶С֮ϣȻϷزɼȴһһ׹ص׺Ϊһ壬ʹ塣
򴽣˼ȥ

˴Լ֮ͻȻŲͣ£عһһĲҽ𣬷鿴ȥ㿴һԶסĺ
ʲô
̫Уһۣͫ΢
ʱû˴ǰǵĿ˵ģãǱ˺ȫСĻڣΪͻɥʧ־һ㲻סɱұɱҰûйϵûйϵ
ȥϡ׳ǣ
ۣ˭Ҫɱ㣿
ɱңɱң͵ЩײϣҪ˵ʱһŲıϡ
ˡһſ˵ϣУ·Ƶİ춼
һ΢΢˿ĶЩ֣Աߵһľ֦ôûжȿü
ȺǱ˹ͷм䰼ȥĲȣ졣
ȡ
ȴﱻ̼ˣѣŻŵȥȣ𶯣ҵȰۣ
ʧȻǾȻܵصĴ̼׳Ƕʲô
鿴
ĿĿŷ飬ιǸѪ
ǡѪ
ԺͻȻʲôʱ۾󼸷֣׳ǡ񵱳㣿
񵭵Ѫûȫɣ岻ӲҲȱʧֻǸƷ׳Իвʡ
ˡ
ΪĽ룬ϵľ³Ѫа޹֮˵ɣȴ֮԰Ʒ̬׳ǵ
׳ǶѪ׷ΪԼһ㾳һֻһƷȻưոݣȻ뷽跨
ˣ
˲Ϣ䣬סߣ
ߣȥͻȻ
ԭǣԭǹ͵סĽ㣬Ŀѣ˺Ѱߺ˵޹أʦʦǿ쿴޹ģǺңɱǣɱǡ
뻳УȻֵ֣ıһѪߣѪҺʱӿ
ЩѪҪ֮ǰߣָһ㣬Ȼȥת˲;ԭһЩ롣
۹Ķͷķü£г֣һէֱֱ֣ĺᡣ
۾üֱãȻ͵ĵ˵ϣϢ
һͷ˵Ҫ𣿡
ټţ˵Щʲôþ͸ˣһζ֣Щļ£ۣ񼸴뺦ңǱƽʱûǵİΣòԩ
лʲô䲻û˵
뿪ǸطԶ֮󣬷ûԥҪȥȥȻס׳ǹųģ
һ㶣𣿡
Σڣǣ׳ǻ˲
ȫȻã
ɫ֪𴽣ʲô͸ҸҵҴ
ʲôʲôߣѵ˱˽ģ

֪Ϊʲô׳ִѪ𣿡
Ȼ֪
Ѫһа֮һа꣬ܽа֮Ϊá
׳ǵѧϰ֮ʱһаǣΪϰĴۣҪʮаǸа帴ʮֻһ꣬Ȼļ٣ҪһǸаܿǵķӡ
Ѫĵһӡ
һУһ壬ĵڶӡ
ԭδܽѪոŶһʰа̯ӣ˲ٵ鷳ʰЩʱ˲ٵľ
֪һж˵кһŸһֻҲգ֪
ЦˣˣҸ㽲°ɡ
йʲô
Ѫ
ȱȱϻͷʮ֡桯ѪĹѪɵʲô£
һ٣ǧ֮ǰѪ
ʱԭأһ˲Ȼ뵽ǰ֮֮µɫʱȻ


61 
ƽǧ֮ǰҲһѪ
ǸѪǿԺбǵʱʿΪȰ׷Ķǿ˶뽫ΪС
Ȼأ
ȻȷѪ꣬飺֮壬Ϊ°ɱˡ
ͫ΢
ɱˣ
Ȼ˵ɱˣʵϡѪȴû
αװһ顣
֪֮Ѫ̥£ǽѪ֮߸󣬵һղƷֱһ죬͵˳ȥһӳ֮ĵӴƫƧ˿Ѱĵط
ԼԼµеѪָʲôɫԱ仯򴽲ԡ
Ѫαװոһյĵȴ֮Уŵȵôһ̰ˣ˳ȥûһȻκԼĻ
һ̥еĺӣǸӣĸ׵Ķﵮ˳
ŷ飬һлתȴջû˵Ѫ͵֮󾪣ȻǿѪζΪܳƷǱ롮Ѫһͬҵ˵ʱ¸صѰ
ÿһһͬᵽǰϢ
ֻϧίǸɲã¾˴٣ž֮ʧ٣Ҳһšǲ֪ģеĶϢʵ϶ŻһϡҺɵǣǵҵѪʱѾ࣬üֵ
֪Ѫļֵ;ԲṰˡ
ǸѪԶ׼ڵͱѪ
ɣЩʲôʱ֪ģ
̯֣гһǰ׽ֻģ۾˯ںô
Ѫ֮ǰ£̫¥ôﵭߣ鼮޼Ҳֻб֮Щһ
ɱԪţǸӣ׳ǣǸ֮
̫¥
ԭǸʱ
򴽣ϸδдû뵽趨©֮±ȻôĶ
ĿⲻƵĶǸڵһҵѪô
һǧ겻Ϣۻ¯
䣬̧ͷɫ䣺ʲô
ĿⲻƵؿŷ顣
㵣𣿡ǳбİ취ҵѪ𣿡鼱
ЦЦҲаɣ˭֪ء
飺
кŭ⡣
һ١
ΣƽѹĪĽ꣬أΪʲô˵׳ڹ˲
ĿӴ鲪Ȼŭ⣬˶ʵڣ֮ծˡ

ԪţƷ塣
ʹУһԼĪʮһ¡ɷ֮׳Ƕš
׳Ǳ˵ϻһ˿֮ɫ¥ˣʦǰйʲôԼЩʦˣǿҪֻĳܣֻܵʦ֮㡣
¥ЦһĪǵǸɵӣˣʦδ
׳ǵʦǰ
׳֣¥ڡ
׳ס˿ڣ溬ЦĿ
ȻΪڵĸ֣ȴԸ̡ƽ׽ˣʵѵ֮Ʒ¥ŵ̴Ӷ̲ס۷ע
ϵΣ¥պ޵
׳һ٣Ǽá
ոհʦ֮£ҽ¥еļƷ㣬һͬ飬һͬ٣жʧ֮飬Ҳ˵ģȥҸίԪ֮ûκλӦֻΨҵ̥ҲŪˣӦң¥ˣ¥սǰĵûҳ𣬼ŭ
׳˱ܣϵıɻ޺ģ̾Ϣ¡ȷʵΪ
ˣ㽲ʦңȥʦ
աҲʦģ׳Ȱĺһ֮չأƯδĹκŻعС
¥ָյĿ죬ɫʮѿ
׳һգɫҲ¶ƣԪٵһʱ䣬գʦˡ

¥ռдŭ˦ȥ
ߺ׳ǵɫٿȻ䵭̧һֱںǰʦһ£ȥƱƻˣڽɢȥ
˭ȥˣ׳ǳ
ҡͷѻһֱţû˽ȥʧޣҲй
׳ǵϻȥ޺ñáǸͽܵĹѪѪںϵ
ںϡ
׳ۣûʲôı飬˵⣬ڳĻӣ
ǣ˱׼ǳΪˣʦҪҪҲ
¥ȲҪŪٴĶ֮˵׳ָڴĴָŰָĦ
һ㶣ͷӦǡ
¥ա׳ۣѻʱȻʲôҵ̥ɱҲҪ̥
Ǹʴ䣬޶͸¶ɭɭĺ⣬͸¶ż˵ĺ
ǡ
һߣ黹̫¥Ԫծɫ֮У˭
̫¥¥Ķӣ׳ǽõ¥ա
ǵˣԭйԸŭǴ̫¥ǰսѪ֮ˣܺһ첻񣬴̫¥һȫӡ
ԭǶξֵǰ򣬶̫¥֪ѪĴڶŵģ¥ôǰˣ
ԭ̫¥ʱѪѾɣ֮˿裬̫¥ѡ˱â׷ԭ
֪һоԽԽ̫¥һܴü¡
ǧ֮ǰѡáѪǧ֮ԡѪ£̬ȾԲ²⡣
ڲô˵ѪֻǸƷһѪǣǾȻ
ԶһЩ
ɫΪԼķǳɴϹЩȡ
á

˵֮ƲԼӳǱ׳ǹųģǶȻҪȥһ¡
ȥ֮֪Ŀ־ӿָЩȻǰһۣٿҶʬסܿ㶪ע⵽֮ء
һȥ濴
ͷ
ظһ֮ŻõľƶĻǿȡá
ܿ죬ڷĴ£ǵظңңǳĳ棬뵽оһЩʲôЩļ¡
ȴ֪عȥüͷ𣬡
飺
֪ʲô֪ηŲȥӱϢＷһ
Ҹоӿ
ӣδڵ㣬Ŀⱻü
е㶼ͨɫβ˳ͷϷŸûйɷŵӡǡ
𣿡ߵˮȥ
Ƥһǧһ֮ʱ˰·ֻˮ治ףϢӣᶯ˶ָɿ콫ִɫԽƯĶԽж
Ŀֻźߵϡ


62 
оԷȻٵһ˲ɻ󣬶Ŀ⻮ͻȻһ۾һʱ˲ɿֽ̧ǰ֦֮ϹŵĶȡ
һѾ⼣ľ
ĻƼʹ⼣֮Ҳܿ·ǳԭӦǶôĻ
ʲô
ϹŵĶܳĶЩŹ֣֮Ңֿϵá
ۣʲô֪
Ǳ֪һ󽫵ĺö
ҵԼҵĶ鼫ãˣȥԭ໸˴ӵķλǷҳڼݳ޻֮ĴڣǶȻ׳Ǻӵġ
ĿǸƿ齫Ƕϵһ⿪̫ˣǷͷж
˵꣬ת뿪⴦ͱס֮˵ɣһߣΣա
飺
˱ȥɨһͨʱȥ廹û֮Ĺ⾰ȥظƺһжԭģعȻ˺Ļɣڴ˴ãɽȥ
ص۾ѾҹźԼ˱ˮ£ŵΣ
ǳйŹ֡
ǡ鰵ЦֽǾȡ⣬ʲôûз֡ǳˮв֪ӿǻ׳ǵĶ֣ȥգ֡
ĿǾϣҢ
ȥʡ
̧ۣӣдЦҿƢºͣȫǶҪٶӴһЩҲܳΪѡ
ҲҪü
˵ܲҪѣ
ԭͽдĹ˽ύģãǱĽףҲµ˭Ӵһֱ˼Ҳ뿪ˡ
ܲһֱдţûзֺı䣬Ȼܱ;ĺˣҲ¼ŵĽ
ϵɫֵȳɫӾô
뵽֮ԼҪߣӣ֪ôзЩûͷܸУȻЩ֮ǰαװǸˡ
ССһֻñ˵֪ǰ⻹Ǹûгˣ߰ͷĸͷҲ²ȥ
˵׳Ǳߣ˵ڻ˲ǣ¥ˣػ֣ʱô죿
ѡ
һ㶣Ϳվ˴ߣȡ棬ֻԼõɣѣܿǰʧ
ϱã㽫ˣǱ¥ײô죿
£ȫƾֱ£ڲҵϢȻҡ
㣿
ǵ֮ǰȥǸطȹ˭𣿡
ˮ룬ҲЩԾʱȹң
ЦЦٿĥԷºϢǰµĻǿң㵱빥㱨𡣡ϣѾԪӤԪӤ֮ϢҵйѪѾҡ
䣬ԭΪʲô̫¥ûз˾Ѫԭ
һЩ˿Һá

û£һ죬ҲЩˣֱԼȥ˵ЩϢɡ
һűϣţֱ춯Żع
ӱ˼棺ӣ
ɨһۣû˵
˼վ棬ûҽȥӻ㱨¥սպ׳˵òǺ죬̫¥˵߲ˣ¥ҲʲôȥΪʲôҪҺʲôûС
ӿڴиOO@@ͳһںڻҵĴڣǸ룬»һմϻͻֶڷ۾ӸһЩһ֣Ҳ˼ֻⶫ࣬ԺǵСӦ
֪ˡ
˼鲻³ͷദ죬߶߶˵̽ûʲô飬ֱ˵ڸҪľ壬ϵ˻ڵ峤ԶڽûʲôϵЩ֮
£ܵ
ҽͳϽӦ޲ֵĵطȴ֪ЩʱôˣЩС߳֡ãֻһСƬɢĺ
ʲô߲
Ƿȵļ֢ƺϷûʲô
΢΢ü
ûˣ˼ȸˣӡ
ס
ܿ챻£ʧͷĿڷ鷽źȹˮıϡ
΢ЩüֽǸȴڴʱֱͻȻ̧˼ֳ棬ӣҷ·峤䣬ӴǱ߿񡭡
̧ô
˼ȷجΣ
ܾöûجˡ
ҲΪɱĹ֮ϢֵڶλȥǽӲ֫ĥһԺлطֻطţֱЩһ½Σϴ̼񾭡
ϵʣ壬ϸ˫촽ס
ü˼ӴԱ𣺡ӡ峤ô
۾ɨȥȵ֧ͻȻˣֱֱµȥ˼æܿǱһ£Ȼ˼²ٶľȫȻ˸Ρ
˼
ԡ
ֹŤͷˡ
ڣӿ֮ˣᣬ飿
أĶ˿ûвָ¶ҪߵִʱһƬü£ԼֱȣȻ󽫷¶ӵֻ֮УѣֻǸΣ顣
ëƺЩķ˿ãָĨȥϸԼֹᣬûµģ£ѣ
ʵƺ˹΢΢۾ЩãɳƣСߣ
Ķʱһ
ƺڰ˯֮仹δתס֣֮ɢ¶һСƬЩļȻôôú˯
ͫ׾
ǱǶĥۼˣûżѣȴǡ⼸Уƽ޹ʵĹĪЩζ
ںΣڿڣܵͣС޵峤
ձһֱֵֻסɵЦˣᣬֲһ˯ˣ
ڴϵ仯αװɾǰһЩסձߵ֣ӱϢмһӦ
ɿ֣𣬲Ǻѵкƺˮӱ
ڴϵָ͹𣬷Űɫһûǰ˹ɻһˡ
ǰȥоԷϢԽԽĦഥס
ԼҲҵһЩһ㣬οϢƵ̾һԴ֮ϣָķ϶֮䣬壬˯ɡ
ԽԽлް
ãƵ
á



63 
һϣǰجβѵεСߣһȺůԴһҹߡ
գ˯ѹʶָ΢ȴûеĴУ£һ£۾۾лһ˲ã
ʶƬ̣˹
뵽εʲôпһ˲ʱ¶һЦõı顣
εСˣ
ָüģŴȥһˮ򵥾֮ſųȥ
⣬˼֪һ軨̵㣬һͤ˼ڤ룬ɨһͨأ峤ˣ
飺
ʲô˼㰣أ
ӰһͳȥˣƺһʲôȥҢˣ峤˼
ҡͷ˵һ䲻㿴ſһϤӰ˽
ȥҲ˶һۣƱǵһƿߡ
飺
ͷ˿Լ·һԼûκ⣬ɻһĿ˼˼ٺһЦȥˡ
˿Ȼϳ⣬ҲٹǣȥҢˣΣ
ӣ߹ĬǰС۱ֱǸ˵м¹ش˵ȷ֮˵
飺
ͬӲһƣԺɻסڣ̲סɻ󣬡зʲô£
䣬ָ΢´
Ŀ˷龱ߡֱۡԵüϸݵϣԺмһ˲ǣϡ
˯˺ƽһԴԴṩůԴ֮εİڻУĺ󾱣е͵죬ᴥ
ĪƱ̹˯Σ
ңü뵽ϣ¶Цݣ۵
Ϊʲô
飺ұš
³֣ԼϵΣͻȻЩݣֱϡԼݵһţ˵ԶԶʱͿޣ鵱ʱϲСߵһҪԭΪԼθڡ
С˯˯ô
һå
ʲô
ͷ
鿴һۣʲô˯û
һ֪뵽ʲôʱ
ûע⵽ڵɫɣôңҹ
ûУߣʲôûС
Ŷ̧β㣬뵽νҳյ£ǳҪ׷ʵ˼Ҳ͵ˣ˵ǾҢ֮ʲôɫ쳣֮侲ƫͷӦϤ֮еĶǱͶǳϤ
Ʋ⣬лһ˿̾
Ǿֳͩʵ໸˶Ƶ֮
ԪУλΪԸᡢòɶȫµϲΪԵģʢ塣
ԭΪƣʮ֮ǰ˼ŮΪ໸¡˼ϧŮෲݳ֮ϲ˼䷲ף㽫еĶɢգΨӣΪĻĶ
׳Ǵ֮ƴȫǳ֮ĿľΪгһ˿Բ
˶ҢʢΪĴڡ
ϡ
ڲ֮󣬾ͣɷĵ˴˵ʢ塢Ңɽһ
һۣͣɷȥ
ͣɷɣƬƬһʢڵأ˵ĽŲ֮½֭㡣ʢǰ֮ϣһļ́ȴ纮ֱֱĻꡣ
վǰӣ𣺡ͣɷӭǡ
֣һ𣬷鿴ȥҢĿȻСֵ֣֮ǣĶ࣬ʦֻм⣬ǹð֡
䵭ɨһۣ顣
̧̧򦣬ʾɫЩֱߵʢǰ¡
Ңſڵǵ⣺ðһʣ֡ǴӺδģ
޿ɸ֪
ȰԹʵʵ˵
ʢ޶˼˼ɭȻԪӤѹֱϮ
Щѹв֮£ƫͷ鷢һһȥһһ˲ӿѹ˲仯⣬Ӵʱֻһ΢磬ֻЩ˿ʢʱɫ䡣
䵭ɨǣλûг⣿
ʢȻ͸ǰ֮˵Ϊ磬ɫɵͨķŵӣ˭
Ңһ㶣лȻʦ塭
˭Ҫ𣿡ЦЦָĻ顣
ʢϱĪ⡣
ЦЦԲǶֻǱһֶβ֮ݺ޹֮ͽˣʢĪҪ˾裬̫ǣеľҵˡ
䣬ʢƺȻѣɿ֣ͱɹ紵ӱŶ΢΢Σ⣬øӲƷǳҲճһ׺ۡ
۲ɫЦӯӯʢ֪ⶫǴģȸǣʲô֮Ȼǵʧ̬
ʢ彫ĿתƵϣüĿ¡
֣漰һЩ֮¡Ң¶Ϊ֮ɫ
鲻ΪҢҢ֪ǹֻǽĵطǷǲΪѯʴ£ҵҲ˵
˵ǵĻ΢űԼķ飬ûʲôĿҢ
Ңڳ˼£䲻һʱзıܿߡ
˵֮£ǵŲǶɽ֮£ǡ
δ˵ִ꣬һ껨ҶһնĲҽ𣬰Ҷ֮Ļѻڵϳ鴤£ػΪһغڻңЦЦ֮£
βʢ壬ҢҲϸ΢ı仯
˹˿ڲ裬΢΢һЦ
֡
ãʢ彫֮ŵǰ輸ǰţ̬ŵŶʦ֮ڣ˻٣ʬĹУ֮´ֱΣλԸ֪ʢĳл
üĶ˶ɫ¶Ź֣ʦ㣿
ʦǾŵĵڶӣѴ֮УʬǣԱ𻯣ʲôû¡Ң̾һ
飬Ҳ¶ãɫֵȻˣôڣʧЧⶫ˵ƹȴǷ֮ֲסһ𡭡Ҳûн֮ߣ
ܣʢ۾ֱĿǾг죬ӣԸʦϵģܽժ£õǡ
˵ţ֪뵽ʲôʢкȻŷϣû
ȥĵطûл˴ڵļ󡣡
ʢʱˮ棬ɫ˲
ͷƬ̣Ŀɨ飬̧Ҳһ
֮⣬һҴδ
ʲô

ϴźɫͬİ㣿
˻䣬ľҲ¶ЩŹ֮ɫ
ҵֺ࣬ûֵ֡
ûʢüҲûмأ
ʢڵʢϺľڵľΪύ֮壬ľڶŵеʢԭ֮һʢԣľ¶һЩеҲδ֪꣬ǰĴڣû̽һܲó
գʢ忴ͷˣѯʡ
ˣȥ鿴һɡ
ȷʵд׳аߵʢ壬ʢа̣ľˡ
ľע⵽Ƕվں棬ʱ¶֮ɫ
ЦЦֿΣ
ס
ʢ˳ͬľ˵˼ЩĪҪй¶㰲ȥ
ľߺֻˣʢ˵λһֶβ֮ݺԪ֮ˣ
ͷȴǲӦЦ²֮²˵
ʢԣĶǶԵ֪Ϣ֮꣬δ׷
Ңɽȥ̾ǣ̫࣬ҿ㡣
ҢĶĻЦǲǸܵܲԼ֪ȫг޶⣬ֻΪԱϣףҪҵȲҡ
ҢӼãûʲô̬ȱ仯Щ֮ɫá
ڣԽԽۡ
ʦ֡ͻȻڡ
Ңעⱻк£
ƴ赭дȴ͸¶Ϣ𺳣ʦйƶ꣬ⶾ
ʦʱ˶Ң¶ɫ
Ҫˣ˿Ц⣬Ҹ磬ʦֵȥĹʦ壬ô¡
ҢȻ˲еĳ䣬¶㵣жʢж֮ռҴһͣɷܻȥ
˳ĿջأϷ˼Ŀ⣬ʱ΢
˼Σڣⷨʢһֱǣǲ
⻹ǲôķڷԸΪ

˿ûвղΪͼһ䣬ջߣƲ֪˼ʲôȥ
ԭվһϱĪ⡣
ã̧ţ˷Ĳ
.
лҪ˵飺ԡ
ʱ̶ôΪµһ
ԡ
ʱ޿̲ڹ۲˭ڽӽ顣


64 
ڵľǰȣѾ˺ܴı仯
ǰľ鷢֮УһСӽӴҢ׳ǵע֮ŴӳҢһȥ࣬Ңʮŷʢһʼ󽫶˺֪ǿҵ޸У˲󳼷Ԧ֮¡
ǳϷǵĵӺȻ꣬һȻ
أ
뵽ԭչֳȻͬƢԸüͷһ𣬳̾һҢദΣ
ΪղŵĻͷ֣ʱü¡
ô
ɸֵĵһۣǺ˭ѧģΪʲôһ㶼ң
̧ͷ¶ȻΪ㣿
ûʲôϹ˵ġ
ǰһɫµʲô˼飬ͬ˵
ţԼǸӣͷȥ˼ôԾˡ
ͷֱͱһֱߣȥ󣬶סȴŴԭɢ¶һƬ𪣬˲ʱԴȻĿƲס棬ʶֱǣϼΪ׽ҹС
ǲûӴϸĸоȴһǰ֮еϢӣȵܾﲻԣﻹ˲㡣
һߡ
ЩĲɣ΢΢һ£ɢˣ֡
䣬ͻȻԷӿʱһ㶣ɿȥôˣ
ɿ֣ƿߣֻʣûʲô
飺
üһᣬо˼ʵ̫࣬ʲôھʲô飿˵˵
ûС
üŶʲôۣǱǸϣǲǡ
жʱһδйĿڷļ¶дһԼԼƿڽҪֱ֣ǿа£ʲôûС
ûУ

鿴죬ɫ糣˿¶ʲô쳣ֻܷǳźĽ˴˴Գ˵Ĺػ

ʢǷûлľأһҹ֪ʢڻðȻͶȫΣƵõȵľҵйڡת㡯ϢҲ
֮󣬰ʦƽ
ʱѹգʱ࣬һȥ¥
һ֪ӺδŪĳãѾϢ׳ңҵӦ֮¡
ѪУ׳ǽԪУȻﵽ¥̫¥Ȼзҵ
˼ʵʢأ
ʾϵɨһ㣬üʢͽ˼ȷҪյͣɷԱ˺󽻼ʣһ
Կǡ
ĵʢ¹ðһЩ
ȥ
һ㶣ʱüʲô˼
¥Ӵ϶࣬ʢ£ǣȥ䣬Ҫʲôڡ
ʶС
һ٣Ϊʲô
ΪʲôԼҲ
ԭԪĴǴһʼ׳ǵƤӵı׳ǿƶºͣȴʱ̽Ϊ˵λĺܸߣȴҲ⵽Ⱥ١
ơƣڸǱ䱾βЩΪﰲãֻΪ֪׳ǵֶΣĪЩ
ġ
Σա
ң
Ҳ㻹˭
Ȼ͵ЦһؿԶƵӣյڽȻǡ
Է飬кøУǻ᲻ҪӴϲֺøС
ǰ֮˵Ĺоһմǵӽһֱѹŷӿˮŷ飬żĵɫԪУ׳ǣ˲Ϊ壬õҡ
Ц㷽״ҲˣعζҲԼ뷨жôûסü
հǰ˺˼ά·ʽȻʺˬеĴ
򴽣ջûǿӲķ뷨̾Ҳá
ʦᡣ
ΪӵʢͽֱһڣڰʦվͰͣɷ
ǰһ˵ӣĪЩ֪ζĸоĿңң塪ʦľٰص㡣
ʦܲȥҢͣɷᣬԼӴԵɣЦʦܺʦӦôС뿪Էɣ
Ȼȥƫͷһ
ֵܶͬͬ鼫ãǵһֿҲЩᣬǵϣҪǸϵŽԺǽӴʱ٣ǲãڲȥ
飺
ûвáӲţȴʵȥҢȥһȥ
ҢЦ
ͣɷѾһʱ䣬˵󣬰ʦѾʼһʱ䡣
ŵҪ̨֮ϱ㼼Żлʦȥڵ֮ͽһһЩͽ֮λҲǲĵŻᣬŻŵӣǰ룬ǳ֡
Ңźŵӵϯλ֮ϣ¿ȥһ۱㿴֮е
һͦΣ޳ֱͨҪߣһýӽ¶ɢűӸһΪѹǳĿⷽ鿴ôһ㿴һЩŮкƵƵĿͶȥ
ʱü
˵鼸γЦ˵ǲЩϵС˼ô˵ǸС꣬⺢ӻڲĽ׶Ρ
ĿڣЩõʮЩŮӿʲôأ
Ңһ㶣Ƣʦܲʮ𣿡
ջûôʮߣ鹢ڻЩŮӣֿҢԪǲʮ𣿡
Ң̫˵ʲô˼潫룬ǿԵģڷʮԳɻ飬ûӲԹ涨
飺
ǼвתӲ
ҢȻʧЦ
鶢һĿ⿴طʱһߣ˳Ÿо̧ȥһһµģϳ֮˶ߡ
һ£ջߣҢλϵ˭
Ңصʦ䡣
..
λ֮ϣĿĿŷ飬תķ̵ӵҢߣڹȺһ
ķ̵СʾԿȥͷз˵ʢʦԵ㱻ճ˵ӡ
俴˷鼸룬ĿȻ𣿿ϧˡ


65 
Ȼ֪ԼƤӵյһ⣬עԼ˼˻صϡ
һֱ֮ʱͻȻҲ̧һ۾Ϳڸ̨һϮЦӯӯԼˡ
˼֣΢΢𴽽ǣ̨֮ʾƵ̧̧ۡ
Цˣһ˲䣬ȻоȻݹ˼־µ˻Щɫ
ܿͽŵϳ
ԪӤЩµС֮£һϳ˵Ĺע󣬵ȻǺõ˵һ
ͽڷϢĵȴУĿ¿ڣΪʦ֪𳤿ԸΪͽ
Զڸ̨ϵ¶ȣЦЦΪҪң
ЦˣϿҷǳڽ֮ͣȻݡ
䲢δ̽ӻ΢ЦĿãųˣȸһȥɡ
仰䣬ڲԶķȴü
Щһ
ԭֱӽճӣΪʲô˵Ƚȥ
֮ˣΪ仰ҪΪӵ˼ûͽӰңңʧҲδ졣
ɻþò⡣
صͣɷУʢԲ裬˶һеģһ̽ԵĸĬ
ãʢ̲סСѣ
عô
Դ֪֮¡ʵʢĪ֮ʢһֱǵ̬ȷǳƣԴҲʮֿйʦ֮¡
Īһ¹ش󣬵ľ
δ˵꣬ͻȻ۵ӴҴܽľʦ
ľ״һв飬֮Ǹ˻糾ͣƣ룬ȴɫ׵۵֪ᣬڿֵһ˲ͼ͵߽˴
Σʢһʵ
ľ׽ȡȻ뿴мйڰͷ֮ļأһϹаĲаػ
ɿĽ֮ϸһΣʢδϻ˴֮ľԽϵɫԽףòˣؿڵԣʦпδǱأ
ʢؿһִδйĺӿͷ顣
ĻӦǳĬ
СѣʢȻһıƽĽɥʧǣߵǰǯסļ򣺡ҵЩʦǱŪǸģܻ𣿣
֮һɣ޷ظԭģҪҩȥάת
鿴ľףľ״ʢķӦ˱˼лһ˿̾Ȼҡҡͷ
ʢԴкȻһĿѣڣ֪Ǳа˭Բԣ˭˭˺ʦˡ
ʢʱͻȻһΪḡ˽˶ǷӶֶţ֮ζ֪ˡ
ʢ͵ؿȥ
ſڣ˼бſ򣬵ɵлһƿͬɫҰ׵Ң
˭
ңǹӺͷӵ£˼һЦλľСֵܴϢȷ˾㤣۾ΣҪ໹һǹ˵λҪԸ˿ɵУ˼ʲôãܴ𣿡
䣬ʢ뵽ν˿ɵС֮˭ʱͫһ˶ԭء
齫Լϵƿ򶨵ʢ侲ǲźþ̸̸֮

˼Ң˽ǰʢѹѹԼãűԼʵһ˼ǣԼλϡ
˼һ۷ûд󰭣ſڵʢȸǣ⴦ôģ
׳Ǹµġʢ
ԭΪֻҢ֮֮λǣʦǡʢҢֻΪҶġʦǱصϣλʦ֣ʦ
뵽׳ԭƽΪѴ֮ٺͻͽʢһ˲һ˫߬
һֱʲô
Ժлˡưȫ֮֮ʢۿɺ죬ָյĿ֨죬۶Իĺɫ
ǵķӦĴţ˼ʾ⡣
˼ЦĪҪڼҼҹ˵ˣʢˣʱȻ֪ôѡ񡣡
еƿʢķȥԽϵĻ˵Ҫҽ㡣ǰ֮ȥУ׳˿ȥʢҢӡ
˼һ٣Ҫѡ񣬿ɾԼˡ
ʢ忴ǻҩݺһ˼һ֮ɥĲ֮ͽұش˺׷ţκԹԣǣҢ˿̿ڣ룬ָоԼһֱ֮ͻ᲻סսĹ֮Уٿ̧ͷǣԸȣҴ˺Ҳţ𣡡
׳֮죬˿ɵƾǾԲĶ֣ʢҢԼͬϣƺκ¶ָƵϡ
˼ǵķӦоﵽ˹ҪЧЦΪ²ֻ̫ҪҢʦĪҪ¶ţ׳ջʳ
ǻ᲻˵ŷ
鿴ǰһĻҵǷһء
ʱĺܿ죬ԴʢҢ֪ࡢٱдȥȥ겻֮˶˼Եı仯
ͬ£Ƕĳȷø졢ҳϡ
ȥܿ죬֮
һжͰ࣬ʢҢҲʼζԸ׳֮󣬷Īȴ
¿ǣΪͻƺ޽չٰڴ߷ȴѾûм
¡
ûôãȻһֺӳˣڼҳߣϲؼҿĴܸС
Ѳ̫רעҵˣ
ľ鰲ţڵ֮£׳ע⵽ǶµʱȻҲûʱ롣
ڴʱ΢縧ղһˣûüӦ͸о˽˹
ָ쵽ǰĴ΢΢һ
ֲڵָڴйһζĹʵը˲ӿȫ̶̼Ϣ͸о絽˼㣬ԼԼҪͻƵĸо֣ʱɴ۾תȥ
󣬴ˣϤЩɳеЦɫ𣬡оô
Ҫڣ͵ȴͻȻûгڣȫȻһš
ҪͻˣЦҸ㻤
ȡǺ죬Σѹסĸ첲̲סһҧһ֪ôͻƣ
лҪ˵һ죨·ͻȻ⼸춼ܣϵ˾ңʮֱǸӽ쿪ʼָ£һ¡


66 
ͻƸг֣֮²ԼԪӤڵͻһ֪
ֶĴڱһʱ鼱ﾹȻҲȥԭļȥѰڵҪôŪ

ڷֱϣ·Ķ¶ЩΡ
ôң
Ѱ˷ɿˣƵȥطͻơ
Ҵȥ
鱻ȥɽһ˴̣ټϽΣ˼׽ͻҲ֪
ͷ׽٣ðŹתԶ㣬ȥ׽١
£
鱻ɣʱЩҾôС
Ŀ䣬ߣ뵽ǰΪ˶ԵɹƳˮ֮ԼŶȡӣ򴽣ᡰһ
鱻һŽɵġص÷˸ۣתͷԶΪƽ̹ĵطȥ
ͷϵԽԽңڵϷ·оض֮һûȫ׼׽٣ɫϾǳ
գ׽ҪȻ¡
ڷԽԽʱͷŵ׽ȴа˸ȥ
׽ָ⣬ٿȻ㣬֮Ʈ˷鲻ϴ֮͵õ˴һȻǰСľ棬ô£
̧䲻֪ʲôʱһĨӵĲɫӡǣƾ˼֮ﺬЩЦ⡣
׽٣ôȥ
ڷ鼫Ϊͷˮ£ͻȻһͷǰüĨɫӡǣ۾ʱ󼸷֣ƣ
ù׽١
¡һ£ϣȵе׽ɢ󣬷ƽȳ磬ӽ𵤺һԾΪԪӤߣҲһС̾ڸ֮УȴԼˣûаǰ׽Ĳ״
ʱ֪˵ʲô𣿡
üô
Ѿɵôˣ̲סЩ㷽ŸҳԵʲô
ͻõĽڸоΣ
ͻˡ֪ΪʲôزжŹֵ飿ʵ
뵽ⲿдݣֲ˼䣺׳ǿжʲô¥Σ

ÿδ⣬λЩһΪ
ΪǽΪЩҲǶ˼ʵʱ˵𣿡
˵ʲôôԼ˵˵͵ȥڵĿһЩ΢塣
⻰ǿӣԹ˲ԹʵЩ
ֱֱŷ顣
ǰ֮Ŀܣȴзţ΢쵽ᶯĻȣɨһͨڵòұ˾ƣϸ˵ɺã
ȻӦʡ
ͻƽ𵤣ӯڵ״̬ãľõǼţŵѵһĺþƣҲ׼ǰľƣ
¥ǱõġЦſٺһЩ
ʵбǧͻ֮Ȼ˵ĵ¶˰֣¥ദ
һ룬͸ľ˳ĺڽ½֮Уеɫ΢ڵϲŭͶã׽ύ
Ҳǣ˿űͷԼ򵥣ֻײ̫¥¥ָʲôֶΣҪСһЩҪѪĹϵ׳ǿΣ
Դ¥ҵ֮׳Ǳ㽫ѪͶڣٸá
Ц¥ձҪˣȻԪµң׳ɵ̫¥ҲηηţҶද
΢٣ǡ
أ
ͬ˲١
䵽δΪӣȴʮΪϧϡеҩҲ뽫Ϊߣ֪ͼΪΡ
׳ǵݶϴ֮ɵҲ¶˳ҩȱʧ׳ǿʼƵɵɽɹ
һ߲ɹһڰе飬ȴΪ¥ڶ޷ĿŵȥڣĹ̿
¥Ŀӽ˵ĹϵͻͽĲزסԽԽ׳ǰؽ̥
֮⣬ʢҢҲѾǱȥֲ徿˭ʬ
һжڰͰ˳УߺȱȴĪ־
ʲôﲻæ
ͣ˵죬ʵôˣ
ϢﶼǾζӣһоԼ΢ЩȵĶˣššüĽƷµơ
о
飺
һҲ֪Լڶʲô۾УоеȣüɿһЩҪʲôʱȥ

Щȥɣˡֱ壬ȴ֪ôʶζŵе㲻ȣæվˣЩãȻԼ૵ڶ

ǰסļ򣬽ԼȥϢ
ȷʵ֪ʲôʱʼ㲻ů¯һ
Ľͷߣȫķɣ˳ٸһЬӡ
û
Щ֣֧Ƥô
δ䣬оһתȻᱧȥ
ˣϣãһ˲Ͳٷ
˱ڴϣЬ౻£OO@@ﱻµϵʧ޷ת׼ֱ˯󣬴¼֮ϣȴδߣ˻
ȵԼĪһʱֱȥգƣ飿
鱻ѣü˯ȴˣָȥӲѣʵ۾һ죬ͣʲô
㿴ң
ãȻĿȥĿһ΢΢Щ۾Ҫȥ
ͷ֣ȥֱŲѵãɳ𣬡εСˣ
ǹһȣסַ֣ŵԼߣܵͣŹƻ󣺡峤
Сߡ
鼫۾ԼѣȴûκãԴ·˽裬ôתתоֲ֣̽һסĲӺߺ˼
ƫͷ뷽Ӵĸо˿ܷǳסĺ󱳣峤
鲻Ӧ
͵͵ģѧźͯаһ峤ҡ
ԥķڻػˡ
ƵģƵ㳤ˡ
һͣʲô
ˡ

סˡ˵ţ§ӵ̬»ȥ֮ͷīɢۣʶ壬·ҵɢ¶кĴɫͫһؼء
Ŀӹǰ֮˵ģͣã鵲ǰ淢Ҵڶ󣬵Ҫˡ
۾ȥĶ
Ц
Դ֮ϲʶʱ޷ݣ粽ӡ
֪Щ䣬ȥطůδ˵ֽ꣬קǰκݵýӰϣů͡
գۡ
űӽ˱ţֹСأȡůȥȡů

Ѿʮˣٹ±ʮˡ򴽣ҲС
ʮҲ϶ʱ¡
ΪʲôͻȻἰⷽ棬ʵΪʲô
ͨ¶ɫƨһģǲС
һһ˲һĳĬ
鿴ϵɫźתߺߵŶԡ
δ䣬оµߵӹסͻȻѷƣƵ춯㱻ȫȻѹ档
ӰϣȫȻ֣Աϵѹƣ÷޶˱㲻׿ڣֱ㶿գۡ
ɫ
δ֮Ŀǰȴֲԭ򣬲֪ڷʲôϵı仯ԶһС
ȥָ֣̽ŵԼĺᴦ
ɡ
ҾҪˣǰ˾ĺӣѾ˿Գɻ顢׷ˣ˵ġ
ȻȻֹ
ָĺᴦĦ̧𣬴Цһ̧ĪģȻָһζһ¡
ǰһĿأʱ̶
ֱŷ飬۾£˴ЩȡɫԲĴϡ
ᴦСèöĸоͣƺǷʲôĶ²ﻹ֣С߳ˡ
촽ſǰ¡
֪Ŀ̧̧ͷϹ˵ĻԽԽ
֮ϢԽԽ
ڴʱſͻȻ춯֣ʱһͣȥ
ȶ⣬˼һĻ̼ĻڣԼ侲
ʲô
һ˼˲ֹͣӲתͷȥ
·ɢδһûκα飬վڣĿŨīһûаĿ˼
˼оԼûһʵĽڣһúܲҡ
ȻǼ⣬ڣ֮£Щǣ峤
峤
峤ƺʲôģһֱڽ˼ɻһ˲֣Ҷʰ㡣
ҾʷӣʲôûϵþͿ˰ڴҪų˶
촽ᶯգûѡüʲô
֮ǰ߲֮£׳ǵƵƵнӴͨȥ飬ȴ˵ϵĴϣǷӵүүǣΪѰϸСȾǲ˼˵̫á
ǣü
˼ͷӾôҪҪ뷽˵
Ǵ
ǾҪ˵ˣ˼ͷڽȥ
ȥ˵߰ɡ
˼
ɱֻųԶ°
ԴǵпһۣҪһעˡ
صУͷȥŻЩѵѾ˯߲ѡ
վ˺þãտ˷Աߣݱ仯αװģ£ס
գһ˯ѣΪǶһˣ۾첲Ҫչһ壬ȴһͻȻһȵ壬ʱһ㶣۾
Ϳߣһִֻϣ˯š
ûȥ
գգۣЩܳСջ֡
ѵޣȻϢ
ֻϧᣬȴǳ˯֮˶߶Уֵ˲䣬۾
ȳͫɫ֮˾ô
עӰΣʵҹ˯Σ
ҹʶصϣϡо˯òǺܺãȴھƾЩǲݣüȵúЩ࣬ҷƷ𣿡
һ㶡
ǵˣǲǴˣ

£
һȲȻʧЦ˭˻ܼ£췢ʲô𣿡
΢΢۾˼
̧һҹʲô飬Īʲôʧ飿
ûС
ãĵ˼ϢЩҪ㡣
ߴ·ߵͷ˵
˼ҹ˵֮ظһΣ˶٣ʵҪȥ𣿡
ͣüȾһĨȻ֮ɫ촽
ǾȻ
ؿƾ뷨ŵ
үҺܺá˼Ƭ̣ҵȥ
ǷҪȣԪҲһֱ£ûаﵽκεæϵ߲׳Ϊ˸Ǹаһ֮£ȥ֮½ãԣһ׮¡
֪ѡ˳Ĭ
ðΣǾ䣬ظһεҽ̹ȥ
޷Ԫ
һȥͺã鿴õģѾͻƣ˵ҡ
ҲԪӤ߲һϽںҡ
Ұ£һ𡣡
ȴЦˣӻ
ҹԤ֪˷ѡ񣬵ʽ֪ҪߣԼû취һȥĪһ㲻Ǻõĳɫ
֪ôȰ˵ҲͲ̸ºֱӹѰҡ
лҪ˵æ5700Ҵջſޡ


67 
һݲ䡫
鵱δʢڻ֮£ɹԪ͵͵˳ȥ
ȥ棬һ±ǸԶڳǮ﷢һݼţŷ֮ڸݵ·;ϣ˳ɹ档
Ǯһ飬Ȧˣ¿ü飬ʵӣһδΣûô˿п㣿
ҵáҲǮαֵˣ

Ǯȷˡ
ԭѹźˣڷ¶ԷģСӹķǳ󣬱ƫֱӺչС۾ʹһȦٶ˲٣һ˫۾ԵøΪͻ
ǮЩ΢ùӼЦˡ
̾һ£Թڣ֪ҽΪ˺£
ȻǮҲ˵߲֮¡ӿ߲ƣﲻ˶˹ȥˣĳҲȥĳϾס
ǮͣС̽飺Ǳ߲ӣȥ˶޲ߣ㻹Ҫȥ𣬹ӣ
ȥ
ڷѾǸ壬ȥ˵Ȼŵļƻ˼Ƭ̣ʵҰүΣ
̫ãǮʮȥϾڡ
ʼȥʱ߲δӿֻǼˣҽȻûж˹Ĵ£˷ǷǵûзŴ˹Źֵ߲ȥԴͷ̽һ̽ȴ߲
𣿡ü
ǮδΣ˵һֱ񻯵֢״
ĿǰΣûд󰭡˿߲֢״ͬ˵˵
˵ǮҲЩļ£߲ǳŹ֣Ⱦ֢״ֻǻȻװ
װӲ飬ǣɰγߵ˻ἱݣʶ塭ֱʱŧ漣һʧҲ˶þûˡ
ʵʶЩԣǮЩµģҪȥҲֻܸţ˲˲ӦԴʩ
ӣ˵߶ȣֻнӴСһЩߵˣȥﶼǵطùˮ̹Ӧþûʲô󰭡
ȴЦЦҡͷ
Ǯһ㶣ЩСʵӾõǣ
Ҳһ߲
д趨Ȼ
߲ʵʲߣ׳˽׵а֮
ڡġдааԱΪĵͼа壬˺򣬺׾ͻᱻ𣬶аȽ͵а壬ڴ˵Уֳνߡ֮ϵŧʵȴһܼ塣
壬даа֮һѨһ塣
Ѩ˼û֮أֱżȡѨ֮壬ǵҲԵ֮һԡ޿ײ롢µ塣
˼£Ŵ˴趨
Ѩ˼֮ȡӪʱʱӼ䣬Ѱһĸ嵮ǳͻгǺͺܸߵΪΪΣ볣죬˺ѱ˲ֶη׳ֱ̲һ̣Ϣȡ֮
ֽ׶α߲Щ֢״ֻѨ˼ڻϼȡֳ׶εı֣ԶԶδĿ½׶Ρ
׳ǲ̽꣬޲ߣΪ˲Լ⵽Ѩһ䷴ɣų²ߣаͶϵһСܣȥʰ̯ӡ
ԭ֮ʱڵ㣬ʱȻֵסѾѨֵ֮ĵز
趨ȥѪа꣬Ӧа֮£޽
.ԣֽ׶Ҳ޽⣬һˡ
뵽˵Ĵڣһƫͷʵ״Σ
Ǯһ㶣룬ǽЩȦһһֱ뷨ҩǶûʲôЧвٵҲߣá
ȥϡ
..
ϣݶïʪϷ֮أӱһ·ȥͱԽԽʪȡ
˵طǮ￴ͼ巽λʷӣǰǱȥϣʲôͷȥ
Լ˼߾µĻƣڵԼȥ
䣬Ǯʱ۾󼸷֣֮ɫ·һã
Ϸ֮ܿͱдݷ֮УͶϡ
磬ŵĿջͱһҵΪ׵òһ£һ׵ѣ۾ſջ¥ݣԱ֮˵ס
дڴ˴޴
Ϊλδ֣
ԱǶ߹ŰɫյϵԲЩΣ׹ӣǲŸոͨûмϢʱ䡭
˵䣬춯¥һ½ǳ֣˽Ųȣ¶һݡ
֮ˣԪʱͫ΢
ʱһ꣬ǰ֮˵ղδжı仯ٴǴͷŷµ򵥵İۣټһȥַ糾֮Եʫ续ס
⿴˭һ㶣Ц㾹Ҳˣ
ϤԪۿرһЩ
ǰȺֱ»ɷò׾һΪ֮׷һ֮ͽȥ˺Ѷһꡣ
֮ΪҲ޷ˡ
峤ԪԼ
鿴ɫ̣ôˣ
Ԫһ۾ÿλãȥ˵
ͷ΢Щ˵ܵܵķӦΪߴЩѹ·ʱͷ˵ЦʲôµȻͬ˵𼱡
Ԫһ㶣֮˲⣬䲻ڵı
ͬʱڿջ֮ⱻҪظŷȷȫ˼һĻƤҲһ㶣ĵһŶ롣


68 
ϴϷ˽СɣɫţǾ£߽ϴţоһۼĻС
峤ϵһλ峤ȥ߲صĵطһλ峤оҩٻȫȨɰܼҹԪһҳɫգһš漫˵ǰ
Ц⣬񣺡͵٣ĳʧӭ
һǸŹ󸮡
峤ĶĻܲ峤Ҳߡ
ǰܼҡͷ̾˿
ǶתתӺȥһƫƧĵطǴأЩһ½ԼʵΧŰײ²ŻȦʹ·Ҳ©֡
ǹǰ˽ſ赲ڵͨơ
ܼϵĽȡݹȥ󣬲Ž˷ŽǴԺ
Ժװ֮⣬һԱ֮˼ȫ
ϱڴ˴ǰ棬ܼ˼ͣԭأָָӵ߲дȾԣ峤Ҫǵ־룬ڣ֮Ҫ飬ȷδ߶뿪
Ӧʣ˾ͱ˽ȥ
Ԫںϣ峤˽߶
˽Щһ٣ҷͺãѲ峤
ԪͶ˶Щ΢졣
뿪֮󣬷ϱȺ׵ľأ²峤֮αǿλĳϣǷŻֻҪ峤֮λͻֱӼ̳еϣֻϧδҵ飬ߣСԺб뿪
ǰЩʱ򡭡ҵúܿࡣ
ӡ
ûʲôݹģԭڷǵİϧʶٻһЩӱܺͲϰС
Ԫ˻ȻЩڡ
Ϊִң
峤ԪǷͳΨһĵϵӵܰ
ԭ
ЩǾȻ˵ģ̾˿پ⣬ȥү
ԪӦʣȥ˴ϰû͵ĵط֪Щ˵ǿƵĸ벢ûʲôãǶԹ͵ĻƲֻڵϻ˼߷ΧȫƾԾ
ⴰ￴㿴һ֮˵Ӱ
׳Ǳһǰ˺ܴı仯ϴ䣬һǧɣеصֲܼϡԭм̬òϲ٣ͷҲ˼Щף΢塣
Ŀƫƣڷǵұ۴һЩͻأ͹Ĵڡ
Ǿ߲֢״
Ԫͷһδü˵飬ȥ
ڴʱűƿһͻȻ𣬡飿
˵㵣֮˱۾棬ڵ˭棿¶ڽ˭
⣬ǸӵĿԼһδĶӡ
Ϸ̫仯վǰеӣô
һٵĽŲɫ䣬ѵף룡
ĽŲƣǼȵ˭棿ǻ˭
µ񣬷ȻٱֳĬ
ڣʵЩЦ⣺ү
䣬в֪ʲôڵϵ𣬺ܳʱ֮󣬷ǲϻ
ңү
Сӣģ́ߣôõʱ䣬ܵȥˣ
һ㶣֪֪ΪʲôЩ̣֪ҡ
ֱͦͦվڣ۾գգδʧ̬ҧ侲ҿ㡣
ԥƬ̣䣬µĺһŲ˴ڣ΢Щ
ǿпƲס죬۾Աߵβֵʪǳˡ
̧ͷȥ
ʧõҡлϲһο̾ȴΨûָԹ
Ǽⲻ֪ΪʲôЩᣬԱӺζֻ֮ܽԵүڸоΣзǶܣ
˵׿飿ǽ¶һɫⶫҵһжáõңϵҽڴ½õģܿκá
˵꣬£ü¶ˣ⵱׵ôûзӦ
£
һ峤֮λ֮ˣ£治֪˵Щʲô
Ȼͺá
䣬¹ԽѹͶȥҪڵΪΣȴͶȥвƴڣʱɫ΢䣬𾪵ԪӤˣ
˵꣬ԼǡԪҲĿ㵣ˢˢĿַŵ˷ϡ
Ŷһ֮ǰͻơ
½ԪӤǶʮ꣬ʮţǰһгһ˿ȣʮţ
ǡ
ããã˵ãϼĺ棬д˵츳ļ̳ߣҷһһ컹ܵǻذ˴֮ף
ɾٶҲ˼ֺ޽ٵĴֿƾҪ۷ļ磬ȴ鲻ű߼ʵĶĻصĳԹ׷ĴϾ˺Ρ
¶ʱɫһ
̧ͷ뷽ǿڽͣԷµҪࣺү˾һ֮ұ¾ļնϳԵҲҪ֮һֱûϵǣ֮
׳ǿ΢죺κ㣿
һ١
ʱ꣬ʱĳЩļ¡
Щϸֻҡҡͷһ
׳жʱ۽Ƿ̵Ļɫ
˼ʱô˵Ĵ
˵ķ֣αִ׷棿
ȴеǮơƷԸԸôܵ˷̱ˣ硭
ĳϡ鿪ڡ
»ͣ㿴ǰ꿴üͷ壬͸һ䵭˽ҵйϵ𣿡
µ㸸
һǰұĽ֮ʱұ޸ĸĹ¶ˣĳء
϶ʱںں졣
˵꣬ûκתͷȥ
˴ιΪ˿үҲΪ߲̽ľ
ǰһ˿Ǹ첲ϵװү㲻̫ڵģһ罫ҩо㡣
Щ̳зпԭ޷Ȱʲô˰۽ǣֻ̾Ϣүû¡ֻ߲ȾԼ󣬴ȾϵĽ󶼲Ҫ£ҪСġ
Цá

˵һԪСԺ֮С
·ϣԪʣ١ֳôȥ飿
֪һ̵ĵĶ
һԪȴ¶ȣҪ
ôʶȤ
̴ˣһмҪԴǣѺ٣ԸƧԪʶ˲ٵĹ
Ԫȴҡҡͷֻ̲죬֪Ҵȥ


69 
̣һи˴ΨһĴڡ
֮ǰڽʱһ棬֮û˵˵Ϣ
ϵϵĵӣĸͽְֱ峤峤֮λȴٳ˵Ϊƽ罻Ԫҳߵʱ·ס˲һ֮Ե
飺Σ
ԪüЩ֡
ʱԪ£ύ̸̵ķӦȴ䵭һ仰˵㽫ͳĸֻۡҲͰˣºⰲ˽˷ڵĵطĪǲ˸˲ǡ
ΪһϵӵܣΪȷʵЩĥͨ
ԪԵĩЦ
׿ڳԣ˽ԱԸУȻǿ־ٶֵԭ򣬵˵ܾͻЩ޳
Ԫٲϵ飬١
һʱĲĻֱӽҸˡ
Ԫһ㶣΢죬ãгżѹžֿڣ硭Ϊʲô
ȻΪ˶߲辶
˵תתλ峤ûʱ棬ȻҪ˳λݷһ̹ӡ
Ԫ⡣
ǶɵӣҲû׷ʣܿ콫ȥ̵Ժǰǲ˽ȥϢ
ûã˱ˣдһЩǸҼҹ岻ʣͣ񣬻ϣӽϵԼңؾ
ü
ԪóĶĬ˼룬ӹƺ뵱ʱ֮ҵĶһ
ѵڼͳЩԱ罻
̲סЩЦ
ˣǸݷá
˵꣬˱ͷԺҲûයתˡ
ԪӽҪȥʲô
Ƶ

գհݷá
˵νŵʱϵı鶼ζˣƵƵǣж͸¶ŶǲǡвĻɣѵžܾĴζоǼҹӲ
ɫģҲõĻ˵ݹȥЦеˣǸݷá
ˣ
Ԫ
˼ظºԪûкģҲ̲סˣ磬̴˿ʲôͬڳ֮
ɫĪ⣺֪֮ˡ
ȴûٵȶã磬Ժбǻ档
ںԪΪ𾪵ĿУ΢ЦŰ֣ȥԺС˵طɫĴһҩĵеȴ
̴츳趨ȫȻ̲û츳ֻ뷨Ƚƫ͹ΪڳԺѽԼ˼˲˸츳ߡ
ԸȻһֱֶܾΣҪ˳ȻˣƵõȵΣ˿ɽǸˡ
ûȶãŲ𣬷̧ȥǸҴҸҺɫգò忡ӡ
΢΢һЦ
˼룬۾󼸷֣ǡ㣿
һű׼дķʽ˽ҲˣСѣӣ
̱װƣһ¶ڣʱ΢죬˰ֽȥߵǰ񣬿Ŀİӡ
ڹӺãЦºͣ㾹Ȼǵң
ߺ
ڰһǴЦգδ̽л֮ѶûʲôȴûϵǸ˾ȻǷʧѾõ峤ֹһҪ
ǡã̽ԼƽŷӣҲǡǵң
ϵЦԽ󣬵˵ͷڹڰϾ˲ˣȻǵ㡣
̽ŷ飬۾
Լ̬ȲʼѺöԻļƻɣɫáͳЩڹӣʵһ󡣡
㡢˵
˵꣬оԼӦ죬ʱǺ졣
㶣ʧЦ
.⺢Ըͦɰ
Ҵ˷ǰϣҪ̽ǹŹ߲Դͷλ峤һߵֱڹӿɷǰȥһ
㶵ǡΣΣգΪΣ
İȴδ©κβ֮ɫֻ߲ɹŹ֣ҰүѾãΣó߻ķӡ
̣ߡ߲ǡ
鼱ҪԽԽﲻ壬սȭЩ
οڹĪ
һ
ͷԼڳԲʧԱ򴽣ֽʣֽдһ뷽顣
鿴ȥīδɣһƯС׭д߲Ѱ߲޼Ѱ֢״߲֮ߣȻڵǿңɺΣա
ߣڹӾʲô
¶ԥŷ飬ζδд¡
Ƕ
Ŀ
鵱ȻΪڶμԼ飬Լ˵壬żѭ򽥽ʵ𴦣ʲôܵȥ֪˵Ѿзɥʧ
дһ޹񣬶֮꣬״󣬸ʧٲ
ʧ٣ʧ٣ʧ
ɫڡʧ١ϻ˸Ȧ
ȻڹԣⲡǻƵġӿɷ˵Ϊʧˣ
дΪȥʧתΪŧˮǴȴѸɱƤɳڣȷʵʧˡ
һϳüͷ壬ɫ˼ȻԣƲˣǵȷ߲ʲôöһ㡪
ڴʱͻȻһŹֵѻУ͵ؼӿ죬첽ǰŴƿ
֦ͣŲٺɫѻ֮󱻾ߡ
ûлɫģᶯ˶ϴʵ˴Ϊôѻ
̼ɫãһ²裬дǼоĸȣ־ڸ
ϵޱѻ
ԼԼ΢˿
ǽж׳ǼȻѨһͶϾڣȻҲ˼࿴һһ̫ãȻ˵ġ
㣬¡ڣѻʵ
ҡҡͷ²븹׻
̿ĬһűʸˣջǹдӿҲоã߲Ź֣
.
⣬һȺɵѻڿоۼ˸֦֮ϣʳűͶι¡ڸʪʳ
ڴʱǺͻȻʲôĴȥ
ȴǳһ
һӰѸ֮͵Ϯֱһֻδüߵѻ
ѻһڵڼ²ٶ
ѻĿпնּӲѾȥѻУʳնб仯ȥ


70 
Լ¶֮̽⡣
Ӧͷ߲ȷʵЩŹ֣½Ѿ޲ãҲ֮꣬ߡ˵ǳһСһϣ
дǡȥǸˣӵĶӡ
״Σ
ҡҡͷһֱд£ȥпӵĲһͷ­֮ݣá
˼ǲʧλ峤û𣿡
򴽣ɫЩѹ
ϵλ峤˫ӣһ˽ٻһ˽ߣ츳ɫ֮ͽ˵ǵ㣬ʮ֮࣬ױٻ߽Ӵ١
ǵĸĸȥܶ˼λ峤̸֮롣
֮⣬ټ̿ڳԡҽģϲֱѪȵβҽƫ룬ˣҲ౳ģദԲ˵
Ϊҹע֮ΪûκӣƾʧΪҹ⽫ԡ
üͷ
̫ѹЩддűۿ΢죺жҩҽ֮ͨһǲӲ޷֮赼Ͷơȴҡ
š
㶿ȥ
鴽ߴǳǳЦ⣬Ŀ룬϶һ㵭ɫĹΡ
ڴʱ˴ŵĽ˼̱аʧֲ̬ڶߵգĿȴַŻصϡ
ǰ̬ãͶ㶼Ǵӵܵ󣬲ԲǱ߾ͻŷǴЦ̬ºͣɾͻʹҪ׽
ûǰ֮˵Ĵʵ֮治ɣȻҩҽãΪβתԣ
ԣɫȴ
ԭıҽ߶ٻΪףΪ뷨̫Ѫȣ֧̣Ӵߡ
ֻеٻҲ̲֮ųѳˣʹһϢŵ
ˣȻȼôչȥЦˣڹӲ罫ʧٵĲҵǱ֤㶴Ϥ֮ǶԵˡ
ȥң
߼ȻΪǲݣ˵ǲڼȡӪӻ뿪Ҳû֮Ĵϡ
̧۵Ŀȥķ˲ʧ
дʧʼδǸȥʱֻʬ塣
á
鿴ߺЩЦ⡣
ԺлʲôͻȻ򣬼дǲڿܵϣ
..
һ̸̸һգԪһֱڷеţȵƻʱſ
һԪ磿
鿴һۣͷôô𣿡
Ȼûʲô¡
ԪҲ֪ԼΪʲô͵ȵڣ˸ɣʵ̹ĵΣ

⣬յɤӣǾͳȥ̽
򣿡Ԫ㶣ͫ΢ǲֵ߲ĵط𣿡
ЦҪȰүҲҪ˽߲壬ȥһˡ
Ԫлǣȴ޷˵ʲô˰ΣĴڣһ٣ʵ磬˶𣿡
飺
Ϊʲô˵ô顣
Ԫεһжãõġ㣬֮ǰһݣΪΣΪ߲𣿡
Ԫԣʱ죺ûУֻЩʧ̬
ܲܳ˵ǿ̫ڼų֮ǰǵɫ
Ц
Ŀ֮УԪţͻȻʲôڵĳϹ˸һΡ
ĳϣ£
ȤȱȱɢġŶһҪʲô
ƺ̸̸Ԫ˲ٳʳ鼮
Ц׼ҪҴϥ̸
ԪƾűԲ
ףڵֻΪ˼ʱʧȥеڴ
ɫĵ˵ͷ
ҹ¶ƣɫԪûٴţȥ
Ʊ£ϡڵϵ¹Ұף紩ȣźڴ˷ء
ͬʱԪţ塣
ľ紵ɪɪ죬һֻѻεּ䣬䵽һ˼ͷնɲлһ˿ֹ˳֮С
հ룬Ȼɫ䣬תߣȴ˼ʲôĿ⿴ǰ̶еһӰ
ʱжˣ˵
̶ˣϰδ˿ƣʹڼıˮдûɫ䣬ֻ촽΢Ե÷ף۾¶һ˫䵭ûв
ʱ΢Ƶˮ
޵֮ˣҪıӸ£ʱ״̬лһ˿⣬͵ȥϢɡ
䣬ӦתҴ뿪
֮šһ̶е˴ˮ߳ˮ˳ͷ䣬뿪ıӰüͷһӣ۱ƾճ˼ϡ
һֱڸϢŵҢӽǰʦǱ̽Ϣ⽫ҲһԱ׳ת飬ΪҩȱԳܣԲšЩȥ̽
Ңһ㶣̽ʲô
һֻѻü𣺡ֻǴݵķģʢȥ̽ǲϷʲô顣
ҢȻҲ뵽˷ʱϣ漰İΣʱҲȻãھȥʦ˵
..
Լʱ󣬷뿪֮ɫҴϱ𷽲żֱ䣺ӣã
ɫһʲô˼
߲Ȼ׳йء
ҢüȾһ˿ʦ׳˵˷ʲô׳ǷӦңűԵɳǲ˻ѻ֪ȥϵʲôˡЩǶδϵǱû֣ӻǱߣ׳ǿǺã


71 
ԣϵɫ˲
֮£׳Ҳйϵ
ʦֻЩҪ֪ϸڻҪ̽
Ң֮ҪЩ֪ͨӣӣ֪ΪҪǰȥϣǸȥ
߲жأ
Ңֻһ˶߲߳ǧһȥܴʲô
ǰǶδӵ߲£֪׳ǶԴ˸ɸ꣬ž
ȥģǾȻ߲һ֪
׳ǳȥ֮»ʲô
תɽȥȥϡ
ԣҢ˲仯ӣ򲻿ɣ
ȰԪ¶ڶ㣬Ǳһʱ䣬֣ڰº۽ϣǱĿ֮һٴݻ׳ǿľӪһСǷЩʱһпɶһˣ
ͣ½Ų
ҢΪ˽ȥʱһ
ԵɲһԪӤʿӴϻۣزļıֻҪ֣Ժ鶨Ȼˮɣ׳ʱҲԹϾ㿴Σ
ɫ䵭ͫеɫڣа޷̽
ھȥȥҷӡҢ
һҵ˲һȻ̧ͷķλ
ڣ
֪ײһһӾ磬˴ͬʱ˲ˣУں˯¥ա
¥Ȧŵ֪Ϊ궯ѹɿٿȻȥʱɫĸȥ
¥գ塢ɷ塢Ʒ嶼
ڣʲôڱ׳뵽ʲôɫ΢䣬Ͷڣ֮С
ϣҪƹǹΪǿᣬһĻһͬԴӦϣȻۺҲֵסġ
ýرѿһӰٿȻǰ
׳ǶʱɫŤ
˭
ǽ֣Ңǰ۾ʵʲô
δ˵Ѫ֮£ǽʮ𾪡
̧ͷһӰӿӹѪȥɿյƣɫϳֵǲκ;Ȼ
һչȥȥʱ䵽ˡ
峿̰ųϺţڲ˵֮£źԪǮȻ뿪
УԪ̡
ǰ˿СԼĪʮ߰꣬ۺ£üĿ޺ɾϹźɫգûеԸŹ֣Щڳ֮Ͷ㶼²档
޺档
˵ˣԪмͬ⣬֪ΪΣһ·ϣȴϲ
һ·˶뷽Ŀİ̸
һֱĵ̹ͨ˲һЦ˵Щҽ̸Ԫζ岻ϻƵƵüźԪɫԽԽơ
ͻȻ磬СΣ
Ԫ䣬ʱһ㶣лԪȻ֪С߾ɻ󣬵Ǯչˣһжã㲻𣿡
Ԫֻǿ̿ŷƲߣʵҲС߾һʱ嶯˵͸оЩ֪ôԲεĿһټ
̺濪ڣССǣ
տһӣЦҪСꡣ
Ԫ΢ЦСǸΪ۰Сӱҹɡ
飺
һͷˮ˵ʲô
ԭԭˡ
뵽˸ϲ֮ˣϲ֮ˣЩȻԾ˼΢Ъʱ
ԪĹ
СߵݣҲ֪ȹһ˹ϵǳҪ׽飬ҲÿܲԽСȥ
ͽ֮
Ȼţ֪ΪʲôСߵĺãԪԼͻȻҲĪ˼ЩĶ¡
.ǺͷѪϵĵܵܣûܹСǴ
һ·ܿ죬Ǳ㵽˻򸽽
Ϊ߲˴ԭ︽סҲ׷װ룬ĴԵ÷ǳгˣҲߺ͸Ů
˵߲һ֮ߵ˶׳ӣд£Ԫʵ
̵ͷ
Ϊǰٺסޣߵ·ǡ
Աߵ̴ǰ͵кܴĴȾԣ￪ʼλʹЩɡ
ͷȥ
ùĶʵ̫ÿʴ󣬿Խһ˹ʵʵЩ⣬滹̻˿ԾĴķ
ǱգҲйġ
̾һϣڵǮ
Ǯˮ׼ҪסڵĵطȫһΣæܹӿʲôԸ
鴽һ飬룬ĸǹˮ֮ԸΪҽȥˣš
ԣǮȴǲͬɴ۾ôУôùһȥôΣյĵط
ԪҲǷʴޱȵ·߹ſڱǣڣȥҲۣú濴ţʲôʹ˸ǡ
ҲͷһһӦ
Ǯ￴ǹӵģԥԥҲá
磬ûٶൢ飬˾ȻǱ˻
ķ֡͵͵Ļ򣬲û˻Ҫ΢עһЩѲĵӣСĶܲŴŷǶ˵ʼߵ˼
ִֿ
Ϊ߲ʼ㣬е˶мԹ⻧˼ҵĴЩԺۼ䡣
֮󣬺ܾò˿š
¶϶ӷ϶пվһС촽ѡܵŮӡ
ʹɫʵǣ
̲ɫĵ˵ͷ
˭Ů
һգһʳӡ
Ʈ㣬Ů棬۾󼸷֣ʱƶ
֮ǰ˵ϵ£ҲõȻ΢Цڵ֮ˣΪ˽һЩй߲֮ʱɷһ£
ŮӶǲʣĿַŵϣ򿪴š
齫ʳݸŮӣŮӿǶˣȡһлӡ
Ȼܶ
⣬̻һŮӹŮӳԱ֮󣬱ϣŮӺ˳ıм顣
ǽУɨĴĴҳȥпϡ٣ʵЩ֮˸ƣ
̻룺㣬Ͱᣬϵʳ
̾˿ӴȡһЩŵеĳ֮С
Ůֳȥױ룬ƺҲûĸ׵ټܵе˲ϲú׾ݡ
̵ȥ֮ȥ롢˵ʳ
ٻ̵İ㣬ϵ峤Ӧþڻάæ
Ժȴйֽ׶μΪųΪ˼Ƭ̣üʱЪٻнӴͷ
ŮӺ̵ܿӣûвҲûиеκεУδ
϶ʱʧǳ졣
ǲ
ȴȥеģΣ
Ůһ㶣߲޹อ
鿴̡
˼ʱȻաӣȥ飡
Ůȥ̽
Σ֮ȴɫ뷽ŽȻͬǳеĿ첽߳ӣС󡭡
硢Σ
ۣô
Ůӱ鿴ʮ𺳣۾ļ󣺡һµУ
һ£ǡŮֳȥʧٵʱ䣡
ɫһ䣬ҪȥԲ̽
˼֮ͻȻԭŵĴűһȻ˿


72 
͵ؽƿĲֻһˣм֮˶Һɫգüëһ˫ֱֱ档
֮˵ģüͷ߸𣬶ʱŭȻ̶˭͵͵ģ
ݺ֮
ٻ
ôû뵽ٻôͷˣʱɫף۾һİڣ㡭
㰲˵㲻ˣһ治ôӣٻ̧߽Ŀ䵽ͺԪϣɫѿ㻹˱ˣ
ǡңǡ̼ΪżٻǺش֣άǣ˼ά֯ȴ˿Уô˵ۿ졣
ǰһվǰ
һ㶡
һЦЦĿƵٻϣڣϷ飬峤
飿
ٻȻҲŷ֮£ɫŹһ˲üŶôԶ߲֮ܵء
ҰүߣΪ̽徿̹ӴԴʵʧ񡣡Ǹ⡣
̬ŵͣٻҲù׷ǰЭȴߣ֮ܲһƬ֮ĵҲпԭ
Ƚί㣬߲ĹŹ֣ʱϲĿ꣬żҵܴҲȷʵЩðʧˡ
鿴ǲ˼
ٻŭⱻ΢ɨһ̣ĵֺܵް취ֻܵĪҪයȳ򡣡
ָǴ̽ͷ͵͵ߵŮӣ㣬Ů
̹ӷ߲йŹ֮ؼڴŮϡ
ٻü˵治òӣʹ˸ɫ߳һӽĿ֮ˣһ۷飬ȻƹŮϼȷûȾ߲ٴС

ټ˿Ĵڣ鲻ɺ棬̵㰢ˣ
̵ͷǣǰġ¶
麬ף뵽Ǹ΢ü
Ͼȷʵһд׳צѵô磬˾͵õٻΣһֱһУ
˺ܿӻȥʱľۼ֮
ҵջҪúܶ࣬˼룬ԪǮס
ԪߺҲǡٻټȥ˴á
ȻٻѾ̵Ʋ⣬ȥŮӵмֶҡһ㿴ɫãüĽ
ٻѯӾҵܵ
ⲡĻתơܵŮӸдܹԴ˽ǿɲֻǵ߲С¡ҪǱ˹⡭
û˵ȥٻɫѾ仯
ȻΣ
ѨһԴΪ֮ʳһƬڵ׳꣬ŮӸԺͯģ޷Ľ޹ŮǵԼϣһƬȫȻɡ
ڼ¼амأɲĳɾ;ǲʳһ
ôܽЩ˵Ŀа
Ժлͷ
˵꣬ٻе뷨ͱԽԽԽô߲ȷʵηǳ
Ǿסһʱ䣬дŸ߶ִ£Ŀ̶
۾һڴһ㿴
߶ͬ⣬뷨֤ʵһҪʱԴͷٻȻ
һα̶ͬʱɫǰеίڴʱȫʧã
ٻģҲ˴ǰ뷨֮Աǡϼӹ̵ܽɫ
Ϊ峤̬ŵֻ̫ͣڿĲ
ӣصͷ
״ЦЦ㣺¹ش峤ڲ֮ǰǲҪἰ
ٻ֪
ûٶයת뿪ȥϵ֡
Ҳʱ˿źԪǮˣ̵֮ͻ˸ԼŵסϢ
ǮȻþ͸˹
ûˮ̹ĵطоǲڷǰ˺þãǮջǱﲻסڵ׹ӳȥȥתת
һ㶣Ҫʲô
Ǯɫ࣬棬ϵӶһڴ
飺
գǮһľгȥˡ
ɫʣ̧ͷţ뵽ĿǰԶԪŵɹЦ
֪Σ
̹ӵ˼Ӻ֮ͼԪںʵ
һ٣ͷ
һ궼
һЦΪô棿
Ԫ򴽡
֮㣬ȥ֮⣬ϵεֻ֮ʧ
ỺĻصڻ˵˶ãʱˡ
Ԫŵ֮
ԭľԽʣµ꣬ǣúԼе
Ԫ϶ʱ˺ղ̰һϲæģ
ںӻǱȽݵģ̧˵ͷ
Ͼ֮ʱͻȻһӰӹʹȥȴһ˿գǺӰܿڴɫʧ
ϳ£Ԫһۣ׷ٹȥ
ľɪɪڶӰǰһգģȻǰ˦ȥ
ǺӰȴһܿĹɫ˼֣һתץ˺Ӱľ˱֮һԾȥ
ԪʱɫСģ
䣬Ҫ׷ϵʱ򣬺ȻһO@֣󵱼ת䷽򹥻ȥ
ӰΪӴʮ㣬Ԫڲܿ͸оԼģѣ֣֮й򷽡
أ
еĹ֮ʯľѣȻǺԪ֣ڽڰˣԪտ뿪ķ
ȻڰһƬһˡ
ϱúܲĿ⿴ǰĵϣȻ˭
ľO@˴Ӻڰ˳˺ۣɫҲ侯ĿźԪʲôˣ
Ԫ˳࣬ʱͫ΢
ȻǰٻǸʹӣ
ʯ֮䣬Ԫľսѣìֱָԭһжù
˵ʲô㽫ŮӴߵģʹüëҪŮȥ
Ԫʱһ㶡
뷽ŵĺӰһģ
ҷմӻдŮʧٲϳٹ죬ҵҪǣŮӱȥǸʲô
ԪȻһͣ
ˣ뵽ʲôɫ䣬ӣ
..
һ׷ǺӰһֱ׷ϵһ֮С
ǺӰȥ½ŲɨĴϱЩ
ӴԶܵˣҽ𣿡һд
Ҳ׹ԼǱ⹴˹˹¼ȻôĹ˹Ϊβһ
гּЦһӰĵӰ˳
һӣƺƭԣȴк¶ǵԸһֻпյһƬ
ȥĿ⻮˶ϱۣ΢ܿ뵽˵ݣ׳ϰŵǸצԵϵ԰
Ȼ
鵭ɫ쳣ҿк£
԰һЦΪ˺£㲻֪ӣ̽飬Ҫȥ̽ǻԹ˭أ
˵ʲô˼
԰㰭˱˵£
ɫԣһˣȻˣβһЩ±ҲúúͶ̥ǲǵأ
԰ʱЦ
Ŀ⿴飬оȻ˼λߡ͡
׳ǷԳǡ
׳ʵͬĸֵܣ䲻ϵ̨棬׳ôмά԰κεطúܿûʲôΪһԼλߵ̬ϰߡ
룬дһԼ¼Ӱķʼ¼ǰ
԰ް㿴ŷ飬ʩһ֪֮£һλġָָ졣
龪ȵ˵ģĪǴ½һǿߣ׳ǣ
԰ǳ⣺ʲôʸֳ䣡
ܵܣҴδԪĪҪڲңģһλΪҪкİգ
԰ϲı˵׳ûйϵ
ֵܣȴΪû츳ö鵤ҩ޷ͻƽ𵤣׳ϳôһܵܡ
԰Щϲ¶ЦһЩֳܱãǵҡ
ˣͬٷϻˣ֪Լ˶ĴˣȥɣõҶ֡
赭д̸Цּ䷽ͻᱻɱһ㼫Ϊſ
齫رգû¼ʲôϢЩʧ
֮ڣĪһ˿档
԰˲񣬶Ȼ̣ʲô
ԥƬ̣δ֪֮·黹ǾһЩ΢Цɸֻϧҽջ£㲻ȥˡ
԰ɫ˲һ䡣
鹩񣬾׼뿪
˵ô࣬˾Ȼ赭дҪߡ
԰Ϻߣɲ㣡
ȻƷķֱֱ뷽鹥ȥȴ;֪ʲôȫȻƣԪӤǿҲ赲ѹֱֱ
԰û뵽һʮ겻ΪȻ֮ߣвã̧ͷͼЦתڵҵˡ׽ȥһЩ
лҪ˵


73 
԰͵ʴףûκвͱץ㡣
˵طԪûǮúȵˮ԰һλ԰̵ţûһʼг񡢵ӡ
һ㱼ǵҪʲô
Ǯ￴ˣһСÿӣȥԷӣˡ
԰ӣŤݲݲ顣
еÿ飬עŹӱϢＷһȥɡ
ǮĹˡ
֪֪ǵ˭԰
֪ģһˣἰֵһλ׳
԰ģ֪㻹ҡ
ͻȻʶʲôһֱ顣
ˣӿʼ֪
ٻߣǳ׳ģ
뵽һ㣬԰ȻΪʲô˷ƵķӦԺо죬ɫ˲
Ҫʲô
ЩĪ
Щɵ̧ʵ仰߲İգַ˼ֹҲ£ʲô
԰֪߲ʲô
ü߲ߣ
빴˵ʲôֻϧ԰Ѿ֮ǰǰԴ󣬾ȻӦ죬ס˿ڣҵĻ
Цһ鲻Ǻ˿ڲ衣
Ѿץ֮ҪϽа巽Ѿ׾֮£ҲνײĻˡ
׳ֻһ˹鵭
԰ݺݣһ㣿
˵ֻһɱˣǲҲ˷
԰ৡıһȡ
Ȼ˵ôһһȵԸ񣬵ϻǸ̰ķˡ
Ļ԰η㣬ؿвңֳµ׷䣬ҶҶֳ֣ȻᷢĲ㣡
ü׳ôˣ
԰϶ʱǺ졣
ʵ׳ǱΪֱϵ϶Լزѱ䣬ҲὫȼ˵齻
Ҫ׳Ƿ²㣬䵽շﻹȥ뵽ֻǽºɱڡ
԰С̫˽ĸֳΪˣ
㲻ƵʲôҾͷһΣ
԰촽һ̧ͷһʱû
Ȼ㲻˵ȽɱˣȥҲ޷΢Ц
˵Źң԰
飺Ȼᡣ
԰
ʧĵȻҲ㣬Ҳɱ㣬Զʱֳ㣬Բԣ
ʲô
԰Ȼһʱ֪˵ʲôһſʴŤǳ
״Ӵҳһֻ齣齣󷢳ڹתź⣬ЦЦ԰ʱһƬ
Ŀܻ
ŷ飬뵽׳ǿĻȴΪԸ԰һʱҡڣоԼ˵벻˵ûʲô³
Ͷ·֮ʱͻȻ뵽ʲôۣڵҿԸ㡭㲻ܸ׳˵ġ
飺
԰Ҫȫ˽Ӧ֪ôЩЦ
ȻᣬƽЦˣһһϷ׳Ϊ߾ȫô
԰жҡ
ԥʱҴнŲ𣬺Ԫɫ佹˽
֮󿴵飬һ㶣ɫ˲ʧѿڶ磬û£
üôôòŻ
Щġȥˡ
ȻЦû£ˡ
Ԫһ˺þãôû뵽龹һˡĿ֮԰ϣɫƵǸĺӰ
麬ס
Ԫ԰룬£磬ӻǸŮʧٲˡ
ʱɫһʲô
ԣ԰Ƥһ
鿴ۣɵģ

԰ѹ֮ǰ
鿴԰֣־ͽһͷģƤЦⲻЦɡ
ƻ
԰ϲ¶ʲôֻһԽס󷨣ҽ󷨹ˣͿԽ˴ˡ
Ӧ԰һС̧ȥ
ȫ˽ȥŸ˽ȥ
Ĵҳ̨֮ϣ𣬵֩ɢȫȻʽùζӡе޲
ɨеطûпκӰĶ
ھ¡԰˵
ע⵽ľȻλһڷľ
΢΢üʾ԰ȥ԰Ҳϣľȥȵ棬Ӿ϶¿ȥȷʵһӰ𣿡
µ˱̧ͷͶ£ȷʵǻŮӵ
ô׾ҵˣ
оЩԣ벻Եɣü
ӣǮȥ֪ǣ˵عŹ֣ǻǵȥ˰ɡԪĵ
мֵͷ
Ŀ⿴Ԫ˲䣬԰ͻȻһŹֵЦݣקϵӣ͵ȥ
鷴Ӧ޴Ĺȥֱӱǹž֮С
Ԫ۾ǰ磡
ءһȴײһϡ
紵ȶһоף޻һֱ֪ľдӺӶϡ
Ԫûȥϣȴ˿޷Ӧ
Ŀѣ硪
..
֮Ǯ֪ͨǰȥԪ֪ĵص棬ûʲôµĻ
ȻûȺžͻȻ򿪣һϤǰΪأ
˼
Ǯ㶣ûϵȻټɫŤһ˲ȻŵǷʲôͺ׹ӳȥˣʲô£
ȥ˼æ
Ǯһλüʲôˣżʲô
˼ؿ
ŵ֪ҢԪŴϢ߲׳ǹͶµģڴ˵ؿһ׳Ƕް취ΪֲĴڣ
ӲٲˣܻΣա
˼ȥ죡
лҪ˵˿ˡ


74 
δϵ԰Ȼд˵Ⱥ֣⧲侹ȻС
²֪Ӻδһ㣬վתȥȴڿյһƬʱɫ΢䡣
ӣ԰𣺡ɢȫǻɢһ㣬춼һ
ɫȥ԰Ӱڸںڰû֧ŵѿһֻֽǸھµŮק
Ҫⷲ˻ţӺһ˰ɡЦ
Ů类ŵϲҰףһקʱ۾һŷ顣
µ񣬷Ȼܲܡ
ָսΣȻڣߡ
԰ŮקǰסԼ°̧𣺡ǰ档
..
԰ָ·ߵ˾ݣ֪ǸȥǵִһƬŢ
԰Ůǰڸһľڲصľʯ˼£ǾʯȻƿһڳǰ
鿴龰ԺлʲôͻȻ뵽԰ľ˭ü壬һ˿ɫ
ȥ԰
ĿһۣĿֿŮӣ̧˽ȥ
ʯźȻϣŷɫ԰װģʲô
ݺݽŮһߣһ˲֣ͷֶ˳ָһȵ̬
ڶУһ˿ʧֹͣһ޶˾ɭϢӡ
ŻĹŹЦͻȻ𣬡ҿҿ˻׳Ǹʲôöˣ
Ŀ⾯裬䱸ĿĴ
ŶôһӣĴ߲ɣȴߴŮӼ񣬼Ϊɲ˲ãðϷϲľĺӣ
ָ΢Լ侲΢΢˵ԼĲ²⣺峤ÿɺð
һǵʱʧ
Ϣֳ֣֮ɭ׳Ǹģ
Ȼ
߽Ӧ˺ڰĹߣģĴɨĿͣڲԶһźϡ
峤ָʲô
գѨһϣ׳ǼΪɵ壬ԭо͸һը󳹵״ݻ׳ǵĸԣǿԼõĴڡ
齥ģǼְĵĿ־𣬵ָѨһ֮£׳ǵ֮£
ʱޱȣʲô˵ˣ
ҷֵġƵ
ݶʱһֱڰжһ˲ɻĹŹǻֲáСޣ֪Լ֪飬͸ñ͵Ϸ
峤֪ô֪𣿡
ݶԲȤ
֪Ҳã֪ҲգҪһ߸ʬʲôϵ
ǰ֮ûκΪᡢ츳͵ӵܣһֱҪģԵֵ壡
ֻҪաֻҪգͿԽ˵ȫɡ
ԽԽ˷ܣȲ
ϢѸٱƽָģϵЦȴɲ峤棬׳Ǻ޷
Ϣһͣ˲ȴʲô˼
ǰģĴѾļǴӣ鴽ǣ׳˽Ը֮ˣûаգôﷱܿ
Цòɡ
ĪǾ͵ƾµ䣿
ΪмĿ紥һĴǯסĲսвʲô˼֪ʲô˵ȻϷĲ㣡
鱻ǯסоѣЦ˵ˣ峤ң
һЦһʱ䡣
⵹Ǻղв԰ȫˡ
峤׵ӾСôңﺦ£Դתˣô˵
ݣ
԰ľؾЩͬġݹ˼ȫ壬֪Ļʲô˼ðΣ֪ӲģһЦɿص֮ǰĵط
ԼĲӣоһЩ۸С
ݲκδϢĻᣬȥ֮˵
֣˶٣ڣ峤֪Ѫ
˵ۣ˲仯
Ȼ֪
ѪаԣһجһĴڡ
ǰǼµڼǰδ֮ʱͽɱа壬Ѩһ׵壬ݶǵǰѽһɡȫȻɱĳ
Ѿûֽţһ˲䣬Ǹо˱䡣
ݺʣסԼĿ־壬ǰѾһһˣΣ
˼ƵľͲɫü
ѪȻô
ѪĹ£Ҳԭ趨赭дνаꡱ֡
һ㣬¸峤֪׳ѾҵһСѪĽ
ԣԼɫ˵ʲô
ںڰпģĴ䶯Ʋ룬Ĭһָյǰѽڻδ
δ˵꣬ȴͻȻˣкŻһӰֱŶʱͫ׾ܿ
ֻϧûһֱϢа֮˵Ķ֣˦ǽϵ£ۡһ³Ѫ
ŷθдʹ⣬鿴ݣмɣ²֪ȥӦ׳ǣ
ɭȻСޣ׳ǼȻѪ岻ζӲ˱ѪնѪնʲô㵱ΪһԴУ
ɫ΢䣬
ɽڣûգҵúû˶٣ҽӳ˴Ѫ֣֮˭ҺΣݲƽ
ݾȻͼֱӷú
ûϵ˾ȻһƬ䣬º䷭ѪǿŵѪΪأ
Ϊãݺ˶ôЦѪˣȻܹ棡СޣʲôҲڲƭ
ճĴס飬ұ۵˿롣
һܵ˺Ѹдұӣɫɷףҧݣۿʱͨ죬а취
һ١
˿ڴѪѾܾöûнҪĸоˣһʱ̬ȣȻԽԽ˷ܣֻͣһ룬Է˵֮ȫȻ
ɫɷס
ˣ
ݹŹֵЦ̶Ҳ岻岻
ҧŴһֱַڼؽڴлһ˿ɫҪұ۶ȥ
ȴڴʱ̾ѪǺͻȻʲôֱܵ˿ڸ˲䱬һҵĽ⣡
ݲҽһˡѡһײڰаڷŵ䣺Ѫ⣿
ұѪӿȾ졣
㶼룬Ӱ˻ΣҪʶȥȴǿҧ˹
һ˲䣬ȥ֮ǰΪ˸⻨ԼڵǵѪ
֮ѪĽŷʧݱ˵ͬʱһлɢĶ֢նϡָЩҧתʯźȻѣ͸룬ĿɨڽŮӣϴӴ˴ӿ
ݴʹлҲӶ˳ңң뿪Ӱ
ǵֻʱģʱѡǸ廹С֪Ķӵ
԰һŵðȴ׳ǸĶԹݺǳ˭ģضš
תƹڵ֪áδܵв֮ѲһУȻһЦ͵԰ȥ
԰ҽ֮δ˱㻯һ̲Ѫˮʧ
΢׷ȥ
..
鲻֪Լ˶ãֱ֧ŲסŮص˵ϡ
ǰ߲壬ΪʧѪ䣬ŲûȥŮӵȥһڡ
ŮӱȣǸмͷˣҴҵطϢ
һֱǿţֱҵЪĵطжǽߴŴʶһһķڡ
Ůӿ޴룬ˣʲô
ʲô
С꣬ҽСꡣ
С鳶һѿЦݣԼһȥȱҲң
Сʱһ
ʶģģЩǿѣϾֻһŮӣûзǲôҪȥ˾Լ
ˡӦãϾ˼㡣䷢Ʋס˼ʱоһƬζ
ѵﲻȫ죬ڡؼҰɡ
С۾ģҧŵˣȥҡ
ȴδĻзӿһѪӿϣ֧Ųס׻˹ȥ
ӣСиɬս뿪
..
ʱ䲻֪˶ãָ΢߽꣬ʪڷϽѣܱҶ֮ɪɪһӱܵϯȫ̧촽ɷס
.Ķ
Զ𶯵ĽŲ𣬷佥ɫ΢䣬η壬ҪأȴԼȻָûС
ƤأʶҪڰ
յθˡʧѪ࣬һжѹ塣
ˣ˭
þһ˿ѡ
ǹݣҪ̸УĻ
ڷ龪塢֮ʱһӰǰĿζû徿˭ʱ˾ͳ嵽ǰȻס
飡Ϥ
˽ԴѹĻеȥů壬Ļ
һ㶣ʶ˭Ȼ£ǿƲסģۿ˲ʪǳ
ȴɫɳƣ
е˱ĿϵѪɺ죬ӿŭȴơ
ѷαڻˣ¡
лҪ˵̫ˣġ


75 
һ˲оԼûϢˡ
۾£Դߣ¶ƣ֮ɫ
ڴʱһͻأеĶӲԶԽԽƽü΢лһ˿⡣
һźٿȻ֣
ſ˷ܣҵˡ㻹ȥӡ
ݵȻֹڷߵˣҲڸЩ䱸ļˣŤ˲侯

Ŀⴥһ˫޸ɫ뵽ʲô˲ͫ׾ȥתҪӿȴǳһ
ĽԲ赲̬֮ƿնа赲ȴΪѹȻŭбȻƿ
һ屻նϡһһ磬ȫȻѣݵһֻ۾䵽һȫȻ޷Ŀ־壡
оڼʧа֪֮ȫȻɡ
ָоָоǡ
Ѫ
ݺµĻѿźϣɱңɱң㲻Ҫɱң
а֮ףǡ
ڰյĵطǱգѾһ̰Ĺ
д䣬ɱ֡
ʶܵů󽥽ָ˼ۣǰָס½ȱ𡣡
ϵ䣬һܶ׳мܸ֮бȺЩһˣ׳ƴס֮еĴڽҲ޻֮
ջߣͷ
Ѿû˵ҡҡͷ
촽ף
״̬΢ҪͬƣȴҪʱͻȻ뵽ʲôͣ£򴽣飿
ϣ۾һȴû˵˻ڻС
ҢĿ⻮һ˿ǣʦܣ塭
ȥо档Ң̾˿˵ˣֻʦ뷽ʦߣҽʰɾ
ڷ·;˯֮ʣ֮
Ԫһֱ⽹ȴڿǵӰ
ϵѪʱо䣬ǰҸôˣ
Ȼÿ
ԪھȻҵסǵȥó·
ϣͷǲ֪ΪҲ΢΢Щɫ
Ǿ˻ܿʹٻУһ̶ʱ಻סȥˣҲһæڷǰ
Ϣ֮˿ûûС󰭡
աʧѪ࣬Ρ
˿
ע⵽ˣ˶٣󣬸ãһ£ҡ㡣
ʱü£򴽣߿
նȴǣ˴Ϻ˯ŵˡڳ˶Ŀ⼯ۿȥ龹Ȼ½ǣ˯ȥҲûɿ
һ΢˯ϡ
̿ŷֻ֣˺ܾãתߣޣ޷ͣɡ
Ϊ˿ڣ棬ٻüͷԪʵô£Щ˭
ǰҢ˼֪ôӺ˵
Ԫҡҡͷȹ˵ɡ

ѹѾǰ֮
ϵ˿ڱľյĽ˼ָ֮״ͷĿѣȱѪ״̬Ҳֻ࣬˼Ȼ뵡Ͽÿ
۾Ŀƶߡ
һˣſ˵񾲾Ϣǳ
һֽӽȥ֮ûˣԷ۾һ˫㰵Եôûг
˶һǷ̲סڵˡ
֣ıҴã͵͵Ϊʲôҹ
򴽡
׳ǵצ̫죬ͼ֮ȴѾǵĹвȣòȡ
̧֣Ķ
һ㶣ʱ΢죬ҵ⣬ҲӦá
Ϊָ𣬡绮ֽɳҵ㣬֪𣿡
ȷʵûκҪ˼ֱǣĵ˿˿ƲɸϵĴжʱһЩݵԺпãľľ𡭡Сĺǳɹ
ԺҪһ˳ȥˣͬһ𡣡
ͷԴڱµ˵㡣
Ȼоһ˵£Ȼ٣оִֻķ˳֮䣬𣬶ͷȻһЩڹ̵¶ȡ
ԼĶͷ
ʶһ㣬۾΢ɫ
Դһ˲Ҳֻһ˲δκһ
˿֮ĪȻЩԼɵ뷨ΪϲֻۣԼûκֱֱ촽뿪ȥ۾Ӱǰʧ
ȫůʧٶȴþòܻ¡
ûãűƿ뷽ߣǣЦˣ߹㣬оΣ
һжá
㣬㡢
˵ͷ󣬺ϡ
̸󣬲ų׷
ɫû쳣仯ľԼûʲôˣʵΣ
ǣЩߡˣѾһ𡣡˵ѣԼҲľﲻʧ䣬򴽣תֽʣܿдһλ˹
鿴ֽͨȥҷ֮ͬǰ߲ȾʽͬεֻҪЩֱӽӴͲᱻȾϡѾ밢ϵãվͻ˵Ĳֻ֮Ļֲδľֻз֪ĹѾǸ֮˷ơҪ㣬ˣɷǽһľ
ȫǿȥʼ׽ȥĶûмһݴƣֹưʮӣ
ҡͷдȥСУǵ֪һС԰֮ˣûмӰ֮⣬Ƕ棬һ̲Źȳʬˮ
뵽֮ǰ״̬뵽԰Ľ֡
ԭˣȥɣҽ鵽֮ϸ˵
Ӧ뿪
жԴº֮˶˹黻һɾĿɨǣüأ
ҢЩ˽£һЩ
ʲô˽£˵һ
򴽣˵ȣٻ
ܿѨһ塯԰֮ϸ˸
ϵɫ˺ܴı仯ٻͫ΢𣺡˼ǣ飬ǣԪŵһλ
鲢δֱӽӦ
һֱ׳˵֮˵鼫ѽܣЩʱԼǿĨڷзЧ
а壡ϾȻõаĵطٻȭͷϣǽڷɫѿʵڿɺޣ
Ҫȥ峤԰ꡣ
ٻҲ֪Ȼ¹ش󣬲ߡǰȥ֮ױԽģ侲ȥ߶
麬򦡣
ٻ𣬺ܿ뿪ȥдš
˵Ҫ˵飬ĲɵĿſڣҢ
ҢȻָ֪˭
ҡͷʾԼҲ֪
ü뵽ʲôڣôԪгģ


76 
ҢһѾʣ˵ľ棬һ
ʦܲʦܻϸʰɡ
üĴᡣ
䲢ǵȺúŪ֮ô׼ؽϹԪŷʲôˣ
һȣһޡ
գ컹δʱӰ档ֵʱΪеûߣ˻һ˫캬ˮɫ˯ۣſϣ㡭ȥˣ
Ųһ
ſڣϻųҹĺҲסˣֱôδЪϢ
΢һЩü㻹ûлشҵ⡣
̤תŹϣ߹Ķͷȷ״ĺ󾢴󣬡ЩС£ȥ˯
鲻֪ôЩڣԷֱָоӺζҲ޷ܾ׽Դָ̧̧о¶ȣͷɢɢ£˳ָ⻮䡣
һ
Щɢʲô˵ˡ
ָ˳ľŵϣִֻߴһΣȥϢ
ֲһЦǹԹԵɵȥˡ
ŴܴѾһ˯˺ܶΣûκβԣأ˯棬һƬλá
£Լĸ첲ɵԱߡ
ԪΣ
ûΣӡ
ӣЦֳסǰһͷвһקק˹һȥҲ֪ģҡ
ͷǣʶǱ߿ȥȴĿⲻɶ˷ߡ
ǰ֮۾ţ촽Ÿ޵ĻȣԵüЩů͡
еİɫȻ˼
ͺ񱻶һ㣬ָһЩвɻƾȻǿңɿ֣ȥ
ȴնǰ˾ͺȻӽ
䱻ǯƣ˱ѹȥ˶ԷţϢ˲ڱϢӣִ϶䴩һֻֽȦڻһֻѹԴ£ᣬȴ÷Բ
ζ
ʱһĸо󲻴ٷӦԷ˿˿ƼΪԴݶ
ءвɺӡΪǿҵַ
ַ
ΪԼ˴ȥ𣬷ȷʵǼΪǿҺԵĿַԶʱһգڣ
סԷţȻ֪ôӦʶＱʣʲô
һͣڷıϣûô
ûôô
Դڱϯ϶ͬʱдޱ𺳡Խܡŵĳ
ʲô
ʲô˼
˼άҡڣָյĹǽڷףܾò˼յĴ侲΢΢ҧϢȵụ̀ƿȥĵطϢ
һ㶣Ϊʲô
ȴ֨ˣԴȫסһӰ
гװ
üߣ鹭ļ岻
һֹŹֵĸо˲ӼȫԴתˣƤӱסҡ
һЩ᣺ô
顮⡯˺󼸲˴ǽɫɫĪ⣬۾ַɿƿȥĵط侲һ
üĸ
ǵû淽˼ӸǵϣԼˣȥ
ۡһűϡ
ԭһȻйһɳͷóһʱ䡣
Ǵ
֪
ȣѵֲֻ֪ޱȵĸܣַ
ӣô
˼άͻȻͣˣ彩ֱ
ûС
ʼǰľֻαװʮ굽ʮֻ꣬ദꡣ꣬һֱǣͬͬʳݡƫˣͲ֡
ͷƤֿʼ޷סķ顣
ãʤ֮ͬΪ֮£ų⣬ҲעȴдδǸȻڽ⧲⵱ͷһ
ô죿
ã뷨áӦЩ̫ͻȻˣ˼ˣ˺޸ݵİΣ¡
ڷһƬʱͻȻű졣
˲һͣȥ
⴫̵ӣ˯𣿡
£
̵ͬ˵岻㻹𣿡
ر۾Σڵû£ûвһˡ
ǣǡ
Ķ
һ٣ĿɨվŵӰҺ档
ƽдȥϢɣûд󰭣ҹһˡ
㶣¡
˵䣬Ŷ롣
űϣվһ̴лЩʧ䣬ת뿪
ڣš
䣬ȴûвԼ˼ˣϵı󣬾̹̹ӣûаܡ
鱾Ҫ˵壬⸱ģʱһ𶯣˯ˣ
㡭
Ҳ˵

򴽣վﲻˡ

һϣ鲻֪Լĵ˯ŵģڶ۾ĵһӦȻǲˬ۾ӣĹ
Ǹ˻˯ǰվŵλãһ
űӵֽ˽뵽ҹ֪һУüģ߰ɡ
ȴ
ĻδɢҲٶ˵ȥ
ȴ·ʱĿ⻮ɫŲͣ£ɫΪʲô
ӰһΣֱֱµȥסȴ̣ʱɫ䣺
һţϢң֢֮ҿﲿɣӦйϢǣôأٻü
ɫãҢ
Ңŵһ𣬸æȫг׳ǡ
ǰʱܵˡ
ԪйȻʲô
˲ɫһڵȻ׷ʾʱ࣬ٻڸǺã
ˣ޷ԼϢȺҩѹԼָٻҡͷϢ֮£˰ﲻæ
Σ
õͲᡣ
΢΢˿лͷ峤ҩ
ٻ֣дһҩҢӹҩȥץҩٻҲδܿҴȥ
뿪бյ
鿴һĿڲϲ£ֻûõһۣǸҴãٺˡ
һֱڻɳɵ˯Уȵ磬ҢŽҩ˶˹Сŵϣʦܣҩ
ι
Ң
λʲôŤˣδƣ־ⲻԼʵģûҶ˵λҨҩݹȥ
ι˼Σüͷ壺رյ̫ҩȥ
üһȥ
ǿӲĻô˵ڣֱûסԱȥ𿿵Լϣȥ򦡣
Щ΢¶ںӹ۽΢ǲ˭Ϣת˷ľУѹȥ
һ˲嶼סˣţűۡ䣡
֮Щ
ѵʱǿƵģѰĴֻҲֵΰǯסҲҲǣ̵¶˳Ĳȫβˣ޲ðѻ˺ݺҧһк
ҢҲоˣֹȥҪǿȴûʱͱһֹã
Ң
Ӳʯͷ踺أҩҡ
ֵ˰
ҢһΣϵĽҩݹȥ
˳ҩҩι꣬һʼܸһδǣָоϸϸһΣѻĽһˣȥ㴲˯ȥҡ
ȴ֪˻˯ˣҲ
鶢˼룬۲ΪƿߣֿҢԪŵô£
ҢΣʵʵ˵ˡ
һѽ׳ǲڣ
˵һ䣬͵һɫ˲䡣
Ңߵĵ죬ǽ֪ΪԼ˳֪һ¥յһֱԪסţ
ô
ʵ̫¥¥ĿľΪǰѽǰѽҾ岻壬¥ȴǲȻŭǰѽȥ׳ǣĿ˵ػģʲôת
Ңһ٣ԪΪҵĺܡʦܱ˵Ҫ¥յİΣʵҲû׳ǹȻж¥ˡ
ü£Ϊ˱¥ܵģ
Ͼ׳ǻ֮ʦȻǿѷһҢ̾
ȻʵҪȫӣҪѪѪߣʵͻᱻķ֣һδͻƣԪӤڣ붼׳ǵĶ֡
ôçײѪ¶¥ǰɫͷ
ǷףͷԼԣ첲αûаɿ˼һɿͻһ
һȻżԭжʱһ˿ӡ
֮أ
ҢЩֱʣŻصʦ彫Ǿˣ¥̫¥ȥʦʦԪţԪϢܴҲ֪澿ôˡҲмġ
ǵþȥǰѽ
׳Ƕˡ
ߣ䵭һЦ׳Ҳ뵽ѾĻ̫¥ѪΪ˿Ѩһ壬ѨһȴѾǶϳˮһգһƨɵĳҡ
Ҳˡ
Ȼ죬Լ˼гʵ˭
ӣ峤̴ӣ峤˵֮˽չʱȥ֮˵


77 
һҺܿȥԵƬ̡
תߣҢʦֿ֪аĹΣ
￴ܣҢЦصģǹﱻʦˣʱѡ
ûԥַж£ﻹͷʦտ
áҢ
ܿʹ뿪ˡ
ߺüȴɱûѹ

Уٻ˶ڣ̴һۣȾѪɫһſϿǳ
ӡ
߹һ۾ͿǰϣǸһܷ͸䶯š̥һѪ֮ʶʵüĶ𣿡
ԣȻдѨһ塯ǰǼĻ̵
ٻɫܲѨһڼǰͱ伣ȴͻȻǵϽأʹĥ֮ãʹ졣
峤֮ô죿
ⲡ֮û£Ƚǰ˵ٻƽɫ߶Ϣڴŷ峤ϡߵұԪʸ
ЦЦ
ٻ˵꣬ʷǼǰ˵ƺЩϵǴԪ𣿿֪һЩʲô˵Щ
룬˽Ԫ˹һͬǽҢ˵ݡ
ٻü֮׹ȻЩ˵è壡
Ԫȴ磬ǰѽѵǴߵǸа
к˼͡
ʱ׳ĵ˵Ҫȥ٣ʵȴǲǵʲôȻ˹ڻǣ̫¥ԪüĴ᣺ǲǴһʼǷ˾֣
ٻδ뵽Ȼһ£ʱ¶㵣ʣԪͽ֮ϸ˵һΡ
ٻ״ź׳èĻɸ˼֣ɫƷϣǣϣ尵׳Ǿʲô
ԪҲɻ󡣵ȻڹעȴһҪ㣬ĪȻۿЩԸ֮ǰȥԪΪ˲а֮£
飺
ǵûС
վڷϽǶȿܻô¡źԪ˵ı飬鴽ǳ鶯ʱһͷۡ
ûУֻΪ˱
ԪϴдĶǡҲš
ͳ˸ΪȫֺЦЦãҲ֤Բ̸ˣԺҪԪԪŶš
ٻʱһͬȥ
ԪҴϺͰװӣʱҲһ𡣡
΢΢һЦ˵һЩŽŲĻס
Ңһֱ˼Щ˿á
˵˼䣬ͽ֧ˡ˯ŵ״̬ʱ뵽й£ɿʼЩҵĸ롣
ô뷨أ
˼һ¹ȥȻ뵽ǰ״̬ʱԼķӦ̫СܽӴ鰮ǲ˵ӡ
Ѳţ⺢תƣഺڵ궯޴йתˣ
ȻоԼࡣ
ˣֻҪ־룬ԺȥӴһ¿ɰŮⲻӭж⣿
֮һ죬תѹ֮󣬷ҲƵԶˡ
ʼԪͬУǺͷ߸ÿչ֮ķǣ̸ɣȻҲûʱ䣬оʮ졣
ÿյɫƣնû
һҢҲѹɽ󣬾ȥзˣÿͷ𣬾ͱ˼ѹȥ˼һ̲ס˼СֱŤȥʲô֣
СڣҢ۾ɵü󣬡⡭⡭ʦʦֵܲ𣿡
˼ЩĿ˭ֵ
Ң⧲֮ǰڰʦ϶ŮӶﲨ鼫䲻˵顣ʱȻŶԭ
ǹڸһҢ
ҢɵΣͱҪһЩ鰮֮²ôԾȻûЩˡ
飺
ɻ󣺡ʲô
ҢƢȰʦܣʦѾôɣԭӰ룬Ϊ׳֮½ЩʱǾ࣬Ȼⰲݵӣβú̸̸ҪֱŤˡ
ΣûŤ
ûиãҢʦ㣬費˼룬һƬ㲻ȥ
鵱ԭء
һӶӣ顯һƷθʲôըˣ˲类չ飬۾ɵü󣺡˵ʲô
ҢҶ֪
۾˼˼Ңľ񣬸æ㣬ȫ£ȷӲȥӰɡ
ƨ
ģֱͷŤͷߣءһ콫ŹؽһɫеıŸ
Ң̾ǵıŤ
˼
ٺգλûʲô
ֱһյһݷɸ봫ţڻȥ˷顣
еģһ֣⿴촽ޱ£
ͳûʲô䲻Ŀڣ㱨ˣطϼ峤𣿡
һ٣ʱüͷ𣺡û˵
㿴ҡ
оܹ֮Ź֣ĿͶϲ¾˵
ֱ԰Ų˰벽ȴ޷ûסҪֶš
Ų˲һͣüʱ
Щڵġ
˿ʼдȻ඼ˣҲǹͨˣʱԳ
еëΪǣȻһںڣʵϹתһȦ˱ȦԱߵǽڣ̵ϢȽű̶Щܶʱһᣬʲô㡭
ͱһֻסˡ
ؿ磬ڣΪʲô
ҪʳԣܳʳԶԲԣ
δݹ͸żƵĺºŽʹ࣬Ũҵǹ˳īѹ˲ͣ£Ȼȥ
ɫŷ飬βЩ΢졣
΢жʱһæҡͷ
ɿ֡
˵֮󣬷ûС
ҲʳԣЩæңסգ˲Щʪβޣ˭˵ҪʳˣϹʲô
һԲ
֪ôǰյıڿɫ֮˲йˡ
˭˼û
ͺã˽Ӳղ˵ô
ˣѣɵҵĲԣá
סԼԵָ⣬ͷ
ţҲ˲ʲôŹֲŹ֣ʾ֭ҴȥͰү˵طϣ㣬òã
ʳԣ
Ӧ
ʳԣʡ
Щˣ϶ĺô
˵ţȻѹ˹ʱоЩ
Ȼһȵºסͫ׾ˣȴǽ޿ɱܣ屻ѹʵʵ΢΢Щͷë꣬£⧲ͣ͡
ɱۣ
۽Ѫ˿ˣҪڣȴã¡
ãɿ
ҪɤۣǱߣô벻ͨΪʲôᷢչ־أȫȻľסˡ
ʳԡ
񱻾ѣŭȻ˵Ļǽõ𣿣ôң˭ĵӡ˭㣡㡪
ȴʲô˵ˡ
йҲˣҲռˣͽȻЩã
СӣôͲ֪һ̡һأ
ԭŸЩŮתעȴľٶ׽·ƽ
תɫ仯ָ򴽽ǣȴǴǹ𡣷ŵĴʱʧĸɸɾлȫȻڱصõİɫ
鰵Ծ𣬸ǳ
ȴƽʲô¶ûзһ߽ļЩ˿ȥ¥ոҴţѾԪŸȥҲûˣ
һ𡣡
лҪ˵ϹأޣĺȦjpg


78 
֮ϽЩĶȫһѻ𻯣װһͬԪŸȥ
ϾҪֱ׳ǣȴǳһ㶼ûҪ߾ؼڵеȻһ·ϣﶼ
ֱ˵طǿ侲һÿȥ
⣬ȴľվһˣɫһֻ
飺
ͷƤĿ˫֣ոƽ˲˰ΣŰסԼȥ
ûջأǰһҪˣһ˫۾úܴͶֻ֣ʲô͵Ķޡ
ãջ֣߿
һߣͬһĺԪ̾ʹԪԲ֮䲻̫ԾʵǲǶʲô飬磿
סڱǿԼ΢죬ܶʲôʲôûС

һȥĴ
Ԫǲ֪Ԫžڵϣϡ˷鲻⣬ĲɵĻţ߲ܿƵǱ߹ȥ
վڴף۾ɫܰĿһ粻ƵĿķ򣬺һڣûʲôЦЦ
ʱһ⡣
ڴʱպȻʤĻѻڰ̧ͷȥ϶ʱȻԪ𣬸磿
ĶĿ
⣬ѻ̵üС
һ£Ȼ֮ǰ׳ǲΪѻ
֮䣬һɿ֣дϳȥеĻѻʱһһĲҽУ֮ͻ˺ڻ£ûһֻ⡣
˵߲ɿз֮أüĿ䵭ջֺ߽˴Ӱʧ󣬷˱˵һѹۣǸ˭Ȼ˿ֲ˹ʵ
δһλʿ˵Ĵˡ
һһǰӰ
ܿ죬Ǳƽɵ
ɵֺͨʯĴ֮ϣԶԶȥһӰվţ޷ԶǽĴϵı
۾Ȼһԭƽĺ˲ʱӿ򴬷ϯȥ
֨֨죬ʼһζ˻ûвǷ˺״ͱͻȻ˦˴Уһҵġ𣬷ȥ
ѪˮƮˮ淭ӿȻһӰˮܼ·⣬һֻŵźˮѪˮĶϱۣ˲ͫ׾
ңҰˮеƴȣڵʯ֮һӰܳſ콫֮ͷ֮롣
ɺѪ·ӿ˲ɢһ̲˶϶ˣȻ裡
̵Ǹϵӣٻϵɫʹŭǳôô裿
ͷ裬ܱߡĴˮµĺӰ⴬Χ
˷ӿȵĻζһһײ𣬷пվڴͷĿҲˮд֮һжãԶ
ǽСĲҪȥ⴬һʱɢˣ
˵ţ˳ŷΪ֮ӹ̡
ȻԽĵҲڶ𣬺ԪЩ񱩵ʱɫЩصǿȥϡ
ٻһʮ㣬̧ŭԪŵĴ֮
˻ػӦȴǲܿƺȻ͵裡
Щ˲ٿأҵΪ֮ϡԪɫѿ
鿴ķ򣬿Ǵվˣ۾΢΢𣬡䡣
䳤ڿޣҲ޹ΪĺԪĶ֡
һ䣬ԪҪǵ棬ʲô
ٻԸ񱾾ͷһֱͣԼеĵӱɱװƣ̲סˣż㣬̤ͷԾȥ
֮£ȻЩαйأҶҪΪҵָ
鿴ȥǣү峤ҽΪ
үȥغˡȬԪ˵֮ǰ֮¾Ȼ׳йأҲѹһصŭ𣬲˵ȥ
ӰܿԶǸӰȥ
ͷ뷽ϱͲûһֱֱվŵĵǣüȴĻ춼˵ڡ
ûһôôŤ
ֱûеԼһ侲е
˶ˣ
ӣоԼ౻߬סһĿƣ߲ĴߣԼǿȰǽǣϢǸҵǣ侲ûάּ룬ҵı˿
ûзӡôҹȥѵ
תȵߵǰ˵ʲô
쵰
βɹȥҧҲû
΢΢𴽽ǡ֮£Ȼһ㶼żҪȥ飬ȴ;ԪȫȻס
ԪԼԼ֮ЩȻֱʵĪⲻǣǽɫƵӣעֹϲӴ
һ·ϣҶû˵ƫͷû˿ĿںԪϣÿ
Ԫû⵽˼⻰ʮֹŹֻ֣һ·ˣ̶̼죬ѵҪ˵
˵˵ᵽĵطæضϺԪĻԪ޷Ҫ˵
Ǹƺ΢
Ԫ򴽣ˣҲֻܺһٵš
齫ק𴦣ûп⴬Ų˶ãҪĪҪˡ
ʲôʱ׼磿
飺
һͷ󣺡Ҫ𣿡
㻹Ԫģ̶̼գȻбô׽ˡ
̧ͷҪʱ̸Щ
ȻƷǳû˯ãƯ۾һЩɫȻǵ֮촽죬շǳ
ӱϢһߡ
ָоͺһС˱ŤһڴףһԹԷȡ֡
֪ԼֻҪദͻ뾡취⣬ȴҲͽ֮ϴԣôڡ
һӰ쵽ֵز
ֱԽԽȥˣֱ굽صס
ڴʱһӿԺΣ٣ʱëէȴûüӦʱֽ˻
һת̤𣬿ľѿϾͱظѳ룬˷ľĴ
ϱĪ⣬ӻгӾҪæˣҪͱǿӲ£˻͵ɳƵڶϣҡ
һѪָ뺣С
ˡһںﵴһ޷֣˺һ𣬷鱻εı۾ʱֻϢѪɫһƬ
أæ
Цû£Ǻõĺܡ
µĺ˶½ðͷѪЩϻЩ࣬һһǱԿȴһδˡ
˿ȴϰȥ
˰Ͳܱˡĵ

ôԺвƫһ¡
Ҳܿ죬Ĺͻعһ˲ŤҪϹ˵
ջûԣȴ˰ϡǴ׳ǡٻѾ佻֣鿴ǲռ·磬֮ɢߵ׳һ˾֣ϵʢ˵˵ϵķӣ
ֻҪͻǣ
鿴ӾͲҪС
˵˶ڣ׳ǱȽΪڸ֣һ˾ͿԵǴ롣
Ƚ׽ס⣬ҪС׳Ǹ߹Եɣ¥ʲôʱ
ܿ졣ԵѾɱˣ㲻
һ㶣ʱȻʲôʱ򣿡
Щҵķ˿ãָͷķ仮׳Ƿһ鱩¶Եȥ鿴ûжúͽɱˡ
򴽡
׳֮±¶ɱԵɵԭϸ롣
.Ϊ
ûɿ飬ЦǳҪ̫ڵģһҡ
ڵɿңȥﰢүǡ
ѵڣǳô
ԣ鴽Ƕʱһ顣
Ҫ仰²ǻᱻ
..
ʵҲȷʵˡ
ѻ𣬱Լϸѡõӣȴһٻʦĺ£ִһȺ鷳Ѿ޲ɱں졣
ŭȻˣǵԪӤΪǿ׺ӵģټһѨٻ鲻ȴ޼ɵ¾ȻңؿǷ˸ӿĻɽ
һ˲䱻Ѫйң䰵һã㱻ٿȻл䣬䡯һ˽ʯϡ
ն£Ȼʦأǳǣ
סؿڣ³һѪϡ峤ƱܵԪžΪʧ֮簡
֮磿
ٻЦűʲô㻹Ҫװɵ
峤˵ʲôȻ
ٻӴжǰһH֮Ѩһ屻Ķ֮һЦǳ㵹Ǻúýͣ⵽ʲô
ǶʶķӦɫ䣬͵˼
ӦѾ˵һУٻȻƶŭԪţΪ֮ף
˵úãڴʱһ⴫
˿ȥ
ھ޽֮ϣվǰԼĪʮ꣬һ£޽վһ۵ĵӣ֮⣬ϱѪȾɺµϡϵӣǱȴġ
ü֮ȫȻǲɺӵɫۺҲŭ𣬡壬˽
ԪţͲΪ֮ף


79 
һĨⱻĺɣظ
紵Ϯ鿴˵֮ˣ΢΢ۡ
ǣٻʵ
߿ǣ񣺡̫¥¥
¥մӽ£ǰЦкСֵܡ
һ٣ſ飬ת¥ЦЦ¥Ȼ׼ʱ
Լõʱ䣬ұȻظ¥պˬЦת¥Ǿҵˡ
¥üһü޺ۣŭ׽´һͨۺη
̫¥ΪҪʵ
ߣ¥Ŀ⿴һߵ䣺׳ǳ̫¥ĺôȴ̲Ҵ˷ȻҪҪ
˵䣬ͻȻȥ¥Ŀһſԭ޴Ϊǵĳع߾޽ʱСȥȴ;в˳ǰٿȻ֣һ
硣
¥ջأԪһ֮ڽʲô˶ǽȥ𣿡
ڽ֮ĨǵѪɫδ룬ôԪС¥ҪͣԴԡ
浱Ʋɽ磿¥ŭ
սţһ˲
¥еһۣ齣ٿȻ̶֮ȥת˲룬齣ѾǽʮΣÿһζ𵽵ĺ˲αĶǣӿ
ɾҵĹ֮£ǽȻ˿
Ľ磡ľ
¥üѹ£Ƹˡе齣˲У֮䣬߾ͻûɳ齣|ֱָ֮ء
˶ϢԴ¥ָ磬һơ֣ǽӰȫȻһ֮ϣٳȥ

˶Ͼӵֱһէ죬ǵɫĽȻѷ죬֮䣬ѷķѿǿ֧֮룬¥Ĺ֮ºȻ飡
ˣ˾
״ȴ˼֡
̫¥ΪѪΪһ壬ȻС
鿪̽׿ȥȴ䲻֪ʱѾӰԭĴҲʧȡ֮һС
ҪԪҪؿٻһ
¥ջؽĺķգٻǵҿλȲǴ¸ĳϣҪƬ֣ͷλ࣬ҪϢƬ̡
ԣٻȴδӦתСѣΪߣ
¥һ㶡
źҲȥ棬֮ǰΪһøУͷҲ⡣
¥׶Խ͵λСѿ׳Ƕҵ׷Ǳڳ˶ǿ
½֮ϣʱ˾֮ӣ¥΢
𴽽ǣ΢΢˹Ŀ⿴ƽŨҢǰЩӵɽҰү仯ˣ֡
Ʒ
УҢʱү̹ңϡЩӡ󣬵ҪЩʱҵۡ
˼תͷ뷽ɻڣ
㶵ڡôˣ
һֻǰһ𡣡
ãˡ
ϵŵĺߣЦˣָǰֽסڶҢͷʦǴȥһ
鱻顯һҪ˾ͱ˰֮Уܵľ˲ʧ
ĴľͶԸ֪ԣ˼Ŀⲻɾϡ
ֻͨһӰģ壬ȴܿ޳խѾӡǸƫݵģ
ǣòͣ뵱Ȼȱ
ôõãȥӣһʲôи̡
֪ôȥʵ
꣬±ʲôһ鲻ɾǰȥܵЦָ˳Ʒſ֣䣬ǰһͷ촽һŵ·СһЩ
˶Ҫըˡ
˳ԶҲԵĹȻ
ңͲҪҲˡݻв
ȴǴûסԺ󾭹ͬɺã
飺
Ϊʲô쵰ôѲ
˵һ仰û˵Ԫⲿ־ߡ
ߵԽԶԽãʲôĳŵ
ȴܷ˼һĿڵߣ
ޱ飬󣬷һ£֮ûоʹһֻס⴦Ц
£ͫȴǲɿ̽
ΣķĻþֻ߲߳Ŀһ㡣
ûô˳ȥ黹Щûعͷˮͳˣ
ܵжѡ
ʲôӣЩġ
£üҲб˼׳ڱ֮Ϊ֧ţΪޱߣȻС
ڲϵģġ
һ㶣ŷȫȻɢȥĴľвͬԪŵĴŴͣɷ塣
ǰվһˣòƽƽѰĵ£ڷգ֮䣬ͻЦˣСѡ
鿴˭ʱȻʢ
ô£ΪʲôĽͨ
ʢ庬ףЩСֽŰˣ׳ȫıս
..
ʢ彫Ǵͣɷ壬ûȥһƫƧױʯ
ȻһֱţŶ̽ͷ¶һŰС
ǣľ׼ǽĿѲȷûĻѻ˿ϴ
׳Ѿ֪ұһֱңʢ忪ڵ
ˣ
ĺءʢ峰ĹȻ֮°ˡ
ûʲô飺ϡϡ̫¥Ѿ档
ڻʱҢٶһʢһ٣Ŀ¶ɣЩεʲôδͷС˵𣿡

ŷ飬º͵˵ģһ·㶼˵
ʲô˵
һ·Ϻ޼ɵҪ˵˭ô˵
鱻⹷ЦҪʱͿ˿ڣ׳ǽ߲ˡ
ʱһ㶣΢΢۾ˣ
֪Ų˺δľ׼мأؽȥصתûȥϢңʢҵ֮ǰ¾㱸ҲǲԶ׳Ƕ֡
ľԱͷ
üѾ¶תˣûҵЩתȥתˮҪļ֮ߣлˮĵطֻô㣬ܰǲȥأ
üûϵʱȻȲӡ
׳ǾȻ罫ת𡭡
ţԺͻȻʲôѿڶ֪
һ˵עתϣü֪
˵Ƥһ΢Щڡڹ۵ľϣһʱΣȻǷ߼
ҴǰԪŵĲ飬֪ڷƷߴһԴзɿתǱΪºȴԵµˮ²䣬ںʴ磬ʺת㡣
ʢȻԪ֮ãҲûֵطǱϿģ
㵱Ȼ֪׳ǲ֪ıء
׳תԽأŻתԽ죬ظٺô͸˶
ԭͼᣬΪԷߣҲΪɱߣʱתŵ˶޷ĵطҪһԴԴϵΪһ߽תӡת⸱ϡ
ԭǴ룬Ǿһ
ҲǸڵ㣬ŷ׳ϵ촦
Ѿ˵ղӲͷƤⶪˣȷʵм
ɷĻֻȥ
˱Ǳ˷ƷСƷƣԽߣܾͱԽԽ䣬ֱˣ˼ͻѩĴããһƬ
ˮ̶𣿡ľ׶ŷѩѵ
Уͷɨĵƣƶݴߡ
ãصɽǰȻһƬıԭŲڱ֮ϣ֮ܵӿˮȻ
⣬ľΣôĵطӦôң
׳ҪתŽȥȻһڣȥ黰δ˵꣬ͻȻǰһһѹ뵹ѩ֮С
ģѹʲô
ˡ
ľǱҲʢҲ
ϢԴܿһӰƲ˸Ŀľ֮ϣɫĴű˵ưޱϲĽһжվ۵ףվã̧ţѩȥ
׳ǣ
͸ѩ϶Ծ
ȻҪȥת㡣ʢѹ͵
ľ׼ǸϿ
üԼԼоЩԾ֮
׳ǵӰӾǰ棬ôҲܴջѡ˸ȥ
ߣķ籩Խģ壬ǰ׳ǵӰȴȵǰţŹָԽԽŨǿڣüͷЩԾСһЩ
һ˲䣬ڿնɲǼ佫˴ȫȻ֣
ͫ׾̧ͷ
ɢ֮һվڷߴĿݵĸޱϲϱޱȣĹһ}˿ɲЦݡ
..


80 
ʢһƬ䣬һĳأȻ֮׳ǳȥ
δ֮ʱ֮ϵ˶ˣצһѹ˲֣ʢǰӰͣƬ̣ٿȻѹµ档
䡱һػڱ֮ϣȵӴ巢Ϩ죬ʢ͵ؿ³һѪ
ǻڵʵ
ʢΪԪӤߣȻ޷֮
ļ¡
𴽣ǰһնʶס
һ٣ͷ
þãɿ֣򴽣СΪϡ
Цˡ
۾¶ƫͫ׺Ʊ˼Щٿ
򲻹Ǿܣӱʮ겻ûϢ㻹СҲ
еĻɱһƵĵڣ򦱻̧ƣ䷢˿ӼԻ䴹£ڿ΢΢ε
֧ڴĶͨ죬Ϊǿ̧¶Ļߣʱ˴öߵ̣յ

ȻһŨҵѪζڱʱ۾
ԷѪ˳źӵ֮Уݷűɿ
Ц⽥Ũָ˲ҧ촽Ѫۣ̻δ屻ǰ˼ٿȻͣŲϵıĪ⡣
ȥˡ
ֻΪ˸ԼѪֻΪ˶ѪֻΪ˸Ѫѣ
ۣĬһӿȥɡ
㿴ңָջþû뿪
žһ齫ϵִȥľЦȥ
͵Ц
תϵЦ˲ʧ̧׳ǡ
׳Ҳڿﺬмֿ֮䵭䵭⣬ļɵ
ݹԪŷһУζƲǰصꡣ׳ǲɵӣµҲǲϵĲԾ֮
Ȼ鱻ķ񣬵ʱǲŨŨģǰ״۾һգգ
֮䣬ǰʧʯĹ֮£׳ǽŵ²ȵ֦ѾѹµĽ죬ٿȻɿһϻصԴΪģײΪʵʵĲˣʱѩ
ǽˣ
¡
׳ǵΪۺޱȣȻš⻤壬Ҳѷһν֮ȻǱδˣҲǱ˾Ӷࡣ
һ岽׳ǲѡ
ȻڵΪ̫ۡ
Լŵִ֮УȻһ˿ݺƶôǰĺڡ
Լ侲뵽ʲôתʢʢԪɽЩˣҪͷǾԳ
ʢؿƳѪھȥ
ʦҸһ𣡡ľ׵
ʢȴҡ׾ܾ֮뷽Сҵת֮ء
ľ۾ģͷã
ʢӰͽʧ
Ľȥû߼һХӶʢ嵱ɫ仯ܿͿǰһӰԷһ£ȻڣʢʦܣҪȥ
ʢ㡣
䡣
̵ͨ齣ʢʦҪԪţվʦˡ
ʢ¶˳֮սеĳལֱָ̧䣬˺ʣ֪ʦ˺εɥĲ֮£㻹ҪִԲΪŰ
ϳЦˣŶô֪ʦʲô飿
ʢؿű˵ĵطʹһѪȡ
һƬ
ˣǰ֮ˣԪ֮ˡ
׳ѶһдʦʦЩͶеĽкģˡ
ڵ𺡢˺ۡϱϹۣ׳Ѷ֮оµһŹ£һʼ˵δ
׳ǡ׳ǣΪ߹צ׳ЩɥĲ֮£пĲڣ
ˣʢؿڵŭȻӿӿ˻ܲ˵ǰȥ
飡һ齣ֱཻ۷飬ü̧ʢ塣
ʢۿеѪ˿ǺεºܡԪ֮

Ԫ⣬֮пˮֱŨȻ
ҢĨϵˮΣͷգֻˮҺ˳۽ǵҲʧ
ͷĬԵǰ·
һ·ţڣ˿ڴžķΧ๫ӣϣԪˣ
ҢŲһ٣Ȼ˵ͷ
ȻԪ֮ˣΪҪǽ˵ٻüƺʮֲ⡣
ҢӰֻͣһǰȥ
͸Ũż䣺Ԫ໸˵ĵӣ׳ǡ
ڳˣ˵໸˵Ķ۳֮¶Щȡ
ʵһֱŻԪ˻ȥϵߣ
ҢȻսȭ
ΣſڵҰүѾ׳
䣬϶˲仯˵ʲô
Ǿ㵣侲ȴּ
׳ƾʲôԪһ죬Ϊ֮ף²ŵǻȥļλӵƣ
ɨϰôܵ׷壿
ֶ̰֮֮
кȻΣ
ڴʱ첲ϵĺɫâʢҡڡ
䴹ͷȥУü
ʢһ˿Դʾ״̬
ŨҵĹʡʦں˭֣
俴ſţȴȻͫ׾ԭĺɫ֪ΪκƱȾһ㱻ɫɡ
˼ɵٶ˿δҢɫ󼱣ָҧѪڿлһ󷨣ȻȥŰʲôڽӴͿʼȥɢ
Ңͨ졣
䷺֮໸˵ӰӺͳǰְֵĽϤ󷨡
үʦǡһҪʦ壬૵ңΨһġˡ
һˮڵϵˮ֮У
ɫĽӶԷ|ͱ룬ĳûʲôĿʢŻѪ
ԪţǸʦģЦˣ¶аȫ֪
ǸòȻʥʦνʦΪӣȴԴ
佫ӶڵϣڵЩʦģ˭ʸߣ
ûκˣǸʸ񡣡
Ц⽥ſɫ׼ʢ࣬ݺݴ룡
ȴڴ˿̣ײĽȻǿĲ޷ս֮һڵء
ʢ۾ſһ˲ɵ񿴵ʲôʣʱ
¶ǰһˣɫ˭װŪ
˽Ӧлһ˿֮ɫȥ񽣣ҪʱȻദоһ䡣
ͫ׾Ȼͷ
ؿڣһӨӨ⣬ûʵĳ
ſҪǽһתȻϣ
飡ĶݵԣȻֹ
ѪҺӿӶ˼£ٶ
ʬ֮һӨӨٻӰ
ʢǱȥ૵ʦ㣡ʦ㡢ʦ㡭
ǵӰӽ黯תͷϵɫƺ͸ű벻ᡣ
ʦ壡Ңէ֣ǵӰɢ
ʢӰʱһΡ
ҢһֱٿȻ£̲סʢǰ𣬽קס䣺ʦ壬ô
ͷʢϵѪ˿ڣæң¶Ļ޴룺ˣô졭峤峤ʦ壡
ٻ첽ָɿ˿ڸ¼Ѩ๫Ī
˿˿֮Ҳ˿˿δҪʦû֮ǡ
Ңɫɷɷףͷ
˷֮ʱͻȻһӸķߴǶʱɫ䡣
ȥѾ롭׳ǽ֣ʢɳƣߴСǡҵˡ
̳Ĭǰ֣Ң¶һ϶ɫҡ
Ңҧʢ彻ϵĴʱĸɸɾƷ塣
ߣ
лҪ˵ġ


81 
ƷϣɢȥһѪߴӴֲȥȻĿ׳ǡ
׳ǹ𴽽ǣǳһ˿ȵϲ⡣
ǰˣڻΪݡ
ƫƣڱԭ֮ϸϹķ顢ľ׶ϣ¶һЦݡ
ˡڶĶ֣϶
ڿʲôͬȵڶ׳ɫһ䣬͸о߳һĺ⣬˭㿴ģ
׳һ룬ûзסԥĹƣԵ˺ʹֱܴԣ̧סмĶЦСˣ
ֽƤж£ĲɵĲһת㸽޾
׳ɫ䣺ô֪ģ
ӹ飬ɫϻ΢΢ü
׳ϱĪ⣬ļɵл㼯Ӻȣͼһ
ĿΪǿӿŤ߻ۿɼγ۳һ㡣ľ׿Ǳߣŵɫף׳ǵĶ𣿡
ָţһ㲻ƵĶ
׳ǹȥɲǣѪӿʱԭʧ׳һ䵭ļЦڶէ죬ԵĶ֮⣬ʲô
׳һ˲⵽ܴ裬ָأѺȻܳıֱĴ
Ӱ֣䵭к޲ͷ­ȣһȥǻһ׷ת˲ͽĨӰɡ
ʱһ͡
ҲãǱͺȻ鿪
ֳ֮һɫӰ
Ѫ˳󣬴ӱ£ڳ̵
ѪĹ켣ӣ˳űգۼʹڵ׳ߡ
׳ǲӦͫ׾
һĴʹ֣طѪȻӿʹһѪҺ˲佫֮صĵȫȻ׳һ˱֮ϡ
Ӯˣľײ˼飺֮ǿ
Ļδ˵꣬׳͵棬ҵ𶯳֣ʲôľ׵ĺȥ
ѣһȻź¡ӵƱϴ㵡Ȼɺɫ۾뷽ϵһ˲ĺʤһХ紫ɽһȭͷȻ
׳ǲɾϽѪǱ߾ǿϣȻһЦ
ٶȲҪȭͷϣȴǧһʱӰ֡
ľ׵ֱһƬȰľ׺·㱳һ߽֮߳Զһֻֽ𣬲ʱԭ
أһӴ֮ȭͷ򸽽ɽ壬ʱɽѣĻѩ䣬˲佫һһƬѩס
ʶĲӣ촽ɷס
ݷĶͷɢǰ£ա
̧ͷȥǰ֮˴ǵѪδȫ͸˳ϵĻӽڣϻСѿڡ
һֱŵ۶ʱ޷ƣգʵ۲ۣ
ͷ촽Цɫ𣺡ۡ
ӰתܿһƬѩѻҶС飬Դڻ㵹һб£ͣ£֣˾ͳڷϷ֮ͷɢңۡ
оܰ۽޲ȴ۾һ˲ϵıȻ§ʶսԼࡣ
Ϣ˰죬ЦڶһЩòã
еûӦʲô
ͷܺѵУʱʧ塣

ܱͣͣߵһоҵ죬ľ׻۵ñ治Ϊ۾㿴ĴããһƬҲڱ任һ㣬岻ȵ𴦹䡣
ٽҪȥʱľ׶ʱѹ͵ץס˵档
ǵ棬һ鸡֮ϣ
ľ˲亹
ѵģ̧ĿĿһʱͫһɫ˷
ԶһƬ淢뵵ĹâвԣƬĵطڳϡת㣬ʲô
ΪҪȥȴ̧ͷʲô֮ľ׵ɫ˲ˮĻ棬侲
׳ǵıӰǰ棬ڲԶĵطǷźȻܳľͱ֪ڴʲôݻһƬҶ֡
սжϳطķ֮ҷһ˿죬ſڱһ
ľ׵˺ܾá
ֱо䣬ҶǴŲʲô׳ǵעȥ
ľ촽ûнһ˿ˮǱ˱֮С
һƬ䣬Ϣǰǰ֮ӣ۾΢΢
ǰһƬľͨɫβһƬɫĽлεȻˮɴεβˮлһߣĭ𣬹ճһݾĻ

ꡱڿлصǰ͵Ȼ֮ĹٿȻĩ
ü¶һĨ緢İɫһ㹴׳ǣǻڣ
׳п֨죬֮ٿȻһͨɫϲѪɫĳ
ǰѽ죬ȻǰͬȴǣΧ˺ɫľ֮
Сδ̫ڲ񡣡׳
ǽȴЦݱøĪ⡣
׳ǽ뽣ڣѪ˶죬ֱָ̧֣̬֮·
ԭһƽƽĵӣۣšӵ˰Ҳһçӹӣûа㳤
ƫͷ׵ıܿĹ˹
ָǽ֮ϣѪľ˲˻տ׳ͫһ˲ʱƣ֮ʧ
ű޺˺ߣŤ綾䣺ȻǸ̥
ڴʱƿͻȻ׳ܹһղ븽ǽڣһβȫȻû˽ȥ
Ѫӻ䣬׳䣬
ٻѹŭ𣬡׳ǣƺҼ壡
ҢҲ׷׸׳ȫȻһɵɫƵģ
¥Ŀƣ䵽׳еĽϣһüĵ۱øȻȻͼѪ
׳ȥվ֮ǣλ˰
֮ٿȻʲô춯׳ȥˮľ׶ӡ
ľʱһƬ䡣
гֺ֮ɫ׳̧һ٣ľױ岻ܿƵȥϱӾ֡ȴڴʱһڱͻȻϮ׳ǽµʯͷѣʱ˲Ծ
ľ;䣬ʣµĲߡ
һĲ̱ڵأͷȥ
鳤ͷסüۣеû״Ȧ󴦣ľķ΢ЩԾŶţ֣촽죬һ˿ڣڲǵĵطһö㡭
ľף
ҶӲ²⣬æͬӣҷתĵطѾڵ󣬵ûͱˡ
Ŷˣ̧ͷĶ
ľָ׳ǰˮ
׳ǿǣſţȴͻȻЦˡ
Цݣľ˲ʱоĽвԡ
һйȻԤϣƽĺȻˮ٣ֱֱǶ˳
ü˲
ǺȻֵȴΪͣȫȻĹ͵غ˼ȴ׽ĺȻѣһѸ½ǣʸĽ
ǿ᲻ɵֵ֣ɫ˱䡣
ǷҴҸȴڻûеʱ򣬸̤ϱ棬ͱ֪ӺδǱˮһնϣȴֱҲȫֱֱ˺С
ү
ˮ٣ˮ٣ľһ뱻ȥ˺УϣȻ׼֮ý飬׳ҪҲת㣡
ɫ΢䣬Ҫȥȴ׳ὣ¡
׳Цģޱϲ䵭ˣȴȫȻǺ֮ɫҪȥĶ
ջֵסק˺С
ڽеһ˲ĸо˲ӡ
ˮĺϢ۾Ϳ˷Ѿ˼״קס
ľΪ£ֿãˮµܿͱȫȻס߾ȫһ黨һѸ鴫ǡֻۣҪͿԡ
û˵꣬ˮٺܿ콫֮ȫȻɣקס
ɫ¡Ѳ֮⡭
ʤץеЩлһ˿ɫָ֮
֮УЩѪѣȷ̡
ҪҢֵӺ󷽴ʦܣҪ
һüҢǱˮһȥϵǣЩˮٷǵûйקףȴ׺ı޳֮Ȼ
ϡɢʱ򣬷ſȻ֮ڸǵĶ
ת㡣
ˮٵĺľȻתĽ

棬භ׳ȴǷʲôϵϲԽԽԡ
Ũʵʳӿ׳ǸоǷݰɫ֣Ͷ㶼ǳӯƳɱΪҡƲɵ
Σɫ΢䣬ֵסȻ˦ѩɽ֮С
ʲô¥
׳ǵĿתһЦ̧еѪдŰҪȥ
ȼ֮ʱѪĹâʢܱߵľѸԷһֱۡ
ҵ޷ȡ׳ϴ󺧣ɿѪ춯ҶݺݵĲѩɽ
ã¥ЦѪΪ֮а֮У
׳ǵ˦ֹȥɫ¥Уܿ챻Ĺʮ³һѪʱࡣ
ʲô׳
¥ͿȼѪʲô֣񻽵
Ѫ˿
֮ǰ̫¥Ѫ֮ħ̫¥ͳ֮ỽ
¥ģֻһ
Ѫ˶¶ϲҪȥӣȴǽٿȻת˲һǰ
¥һ
ʯӹһƬֽ̧߳ѪУϵѪɫвһ˿޼ʿ׳ǡ
̧֣赭дȴһ꣬ȴӿĲ
׳ɫ䣬ȴɱ֮ȥһƬ½ǡ
еĺش
¥¶㵣⡢ô£
޸Ŀ¶һ˿ɱ⡣
¥ͣͣηк֪Ҫʲô
¥ˣ׳ǿ˿ڣȣЦˣ֪ǰһĹ
¥ʲô˼
ΪõѪģ
׳գȷʵȥˣֻϧȥ֮Ǹ̥Ѿһ̥
ɱȫ˽ǰǽ̥Σֻ֪ɱ˵Ĺﰡ
¥ͫ׾
ǧѪ˶ôĶΪܿ𣿡
ôܡ¥૵
׳Цӿ͵Ʋ
һɱ
лҪ˵ϸޡ


82 
еˮٵмţǰڡ
ǲ׷תҲ˵Ĺƣˮ޾ţܿͱþƣ
ߡͨһ𣬷ȥٻˮС
¶Σ˲ݺݵĴקŷ
ʹȻ˿ٻûһֻ봫ˮǯҢǲɣʹǾȳˮ档
ڿԺڵϣŴɷһƬ
磡Ԫչʢ壬ŲŴҴҸæס飬һɫô
ϺС棬ٻҿĺģȥһ˾ǡ
֣úԪģҪôȣ
ٵˣ
ҪҢţҪǣʦǡҰүǣǶ桭
ٻʱһ㶣ʲô
ǿУˮٽתŰĺģһ˵Щ㡣һ
ٻ˵ʲôֻüѵˣ峤ǸС棬ȥȻǳᱻ
˿侲׳ˮٳȡүǵʱ֮ڣǲ֮ǡ
ʱٳͲһˡ
κ˶ˮٽ˻ĥ׳ǵغķ˴ҩȥάϵ֮ܵʹ
̧򦣬ҢǸѨ֮أ
ҢȡǼݱɢſ
齫ǿģס
еĹ﷢ƵΪ־𣺡ҪʲôҪʲô
εݵлһ˿֮ɫڵȥˮ
ٻü𣿡
ҢҲʵΪʲô
Ѩһ׳йһԼﲻǸԼ׳Ǿͻ⵽䡣鿪ڽ͡
ǵԼѨһ帴䡪
׳ǻ⵽֮ķɡõģһһεģȫԴ
ҢӰʱһ𣬽жʱӿϲҰүʦǿԻ
ȴҡͷҲ֪
ʵҲȷʵˣд趨ȴûȷдĽ
˵ʱ˼룬֮ǰ£ûдĶ羿꣬Ȼ޷¶ۡ
׳֮ʱܿơתӡɶʱ򡣡
֮¶ӿȥƾǹҿ̽ˮٻȥҲԼʱת㰲Ⱥá
ʣµ׳ǴˣǾͽ飬ػ֪ʱڵ£Ὣ飬ɱ
УԪҪˮĶȥˮֶãܴܲ׳ǣô
û˵
ľײڣֻ֪
ڳУΨʺȥǸն˶ûκ塣
бİ취ΪԪҪôðգʧܡ
ƫͷͻȻЦˡ
ָסеⱻˮգת
Ŀڼԥ¥
ɫɱⲻһ˲ܿͲΪȻָֻ䵭еѪڻصͬԴߣƺʮ֤Լ俺ܣɢĽļ¡
˵ġģ¥
һۣĮڣҪһϡϣ͹һߡ
¥⵽ܴ裬ɫ࣬еĽ֨졣
ȴΪݽϣδһ˿עϣһߵĶ鿴ȥ
ˮбȳӰӣ΢Ҳ֪һ˿⡣
ǽ¥ŭ𣬳Ҳ׳ǣΪܲٿѪһͣ
ƻأﻮЩ͡
жս֡ʱ仹֪֮עͰ䡣
Х
¥ͫ׾ȥ̧赲
ڴʱ¥յȴ𣺡ʲô
¥ʱһ
ϵĹûдղĹһЦӰͬ׳ǹȥ
һ׳鼱֮ȡһ齣
ɻɢ׳ɫ䣬ֱ۱ϵĹ𵽷飬ٿȻֽʹе齣˦Ҳס˺ֱָᡣ
һǳɫ׳ϾһƣؿڵѪӿĿѡ
ʲô˼ңң
ǰ뼸֣˲ڲϴ̳һĨѪ
׳Ǻ
Ȼ
׳ɫ˲Ť类˰ߣȫȻǶ񶾡Ŀĵĺ⡣
תӡȻӿ塣
ȴҲڴʱ׳ȴȻִСͬĹİ˲ɫ䣬ֶ̧
ȴá
İԽԽܼƤ¡ӿԽԽһƬɺ죬Ȼֹ
׳ʬһͷпնһ
ü
ǡãһŹֵЦݳ֣׳ĪЦˣЦ}ˡ
̧ͷ۾ǼΪɭĺ⣺Сӣ
ָٿȻ͸ѪƵĩˣס˲ӿ֣׳ǿŭ˭Ƿ˵˭Ƿ
Ѫо˼ΪֲĴڡ
ꡱһѡɫ΢䣬ɫͫ׳һ˿ѺۣԶ롣
ѪҺڵϣ˳׳ǵָڵϣѾȫʱʱЦ
ڵӶ˿ֱ֮־ֻһ˿һ߳ŭķӣɨƬɽ򣺡󵨣󵨣ȥ
¥˲䣺ô£
¥նԸղ¥ľٶڻû׳ǾǸ֪˶˵ֶΰٳޱȣ㲻Ҫƻ󣡡
¥֮죬ܵҲһķ
ߵ׳ǹƼΪɲѪҲĹ֮ˣо顣ͫѷԽԽ࣬ѪĽȻ򵽵棬ڵϣѪҺȾ鲼Ƭѩء
׳𺣬ſ񣺡ǸƷʲôʱּּ֣
޲ĹȥһиһкݶֱѨ
ꡱһѪȻѡ
¥ռ龰˼飬УҵȥֵܣȻ
ȴͣ£ǰľʱɴ۾
ŨۣƲ֮ĵд󣬾ȻǶɽ֮
ʱ򡭡¥յɴ۾
׳ڹ֮ٿȻѡ
̧ͷգһηɫҪӣȴһֻѪֽǯơ
ѪЦȣñ˵ͻƵĴڣӦûԹ׽ٰɣ
׳ͫ׾
־ǳɿңɿɿң
һ׳֣绮Ʋľ޸Ȼ档
ֱ壬׳ڽӴ׵һ˲ŤҽС
һһ£顢ٳܣӰٴߴеĽɫҲ¶͵⡣
֮׳ǡ
˽ԼһţʹൽҪĳ
ӱһгϰаͻƵıߣվ֮ȴʱ̲ڶԲһɵηǳκη
ֱһʧ£ĮȻѾָѪĿ
һж֮С
׳ֽŲһֻ鿴п־壬ȴ׽ٴݻٵá
㡭ɣ㡭
ڴʱһϢȻӱһȻ֮С
ܵʼ궯ͣһ˲Ȼ׳Ǽӿȥ
оֻص֮ǰŨ׳ǿݰܵ˲伫ϲҸȼҪӴܡһ˲ӯ֮еҵ˳ڣǰͺ̵ӿ
׳۾ļ󣬻ȥƣȴá
Ĵӿ룬ִͺһתվһеתƣŭ𣺡ҵ˭ҵ˭
ɲǼеΪ壬ľȫȻѡ
Ǿֹͣ޾ݡ
ֱ
бȡӻȫ

ӿǴüǱȥ
ȥ֮ȴȫȻһƬ
ɨʲôڣأ
ԪǱѣ̧ͷڣӣȾҸ硭
˲ޱȣ˵ʲô


83 
ˮٴͷʵﲻܿƵĻǲһЩηС
ʹȻ罫꣬һڰݵͨ˰ˣΣĲҲϰδ֪Ŀ־塣
ˮڶڵȫĴǣקס
ˮھӨĽϸըѡ
޳βˮлȣ͸ķ϶âͶ룬ˮ
֮Ĵڣǽ֮ڣһֻĬ۾

ٴ̴ڣʧѪҺ궯ƣеѪζӣʶ
еϵ󴦣йݷŭסƤ˶ȻֵЦ
ˡм⼸֣ʲôã
ӣҪϷ汳ӣ
˭˵ȣδ˵꣬ʹĸоȻӺӣļ̾ͺҪ˵Ƥ뿪ƶʱսҧ
еѪ˿ؿãƽҡ˾ȵġ
˭㣿˼ƾʲô㣬ŭ˶ʥˣǸ
ָݵȻֹ
ֻһˣôࡣ
ʱŭԡ
ֿ˼оĸоӡ
ôû˾˲ҡ
Ҳ
ĴлѾ벻ԼΪʲôͷ
ʱȥĵ۸нľ
ݵȻʹԿնһ˲ӦʲôѶţָϵþ˽ʣһ󼤻
ġڹݵнҺȻ顣
¶Ц⣬ʧи֮ȡ֮ȴӼ룡
˵񾭱̼ʹ⣬̲סƺ߳
ҲڴʱĺĴȻâʢǷʲôвذǵɶȻ롣
ĺˮӿڱǣʧķθѹ⡢ʹ࣬ļɣȥеľȥƺƴʲôһһ㣬ĹâȫȻ
ˡ
ƣ
ָѹ򾱱ߡ
ֺûСġɳƵӽ޴ڵĺˮ֮Уȥ
һƬڰ
..
飡һƵڶէ졣
˺׵һƬڰ֡η壬ȴ޷֮
뼡ٴȫȻնϣһƬ죬Ĵ꺬סȥסָ
˯
˯飡

ƬȻӿؿڣȻ۾ʹĴ󴭡
ˮ˳ͷüڵϣ͵ؽ˻Уָⶼ΢΢
黺ãѹ
ıĿĵ˿ӹۿĺԽԽʢճȭҴ
ûֻܿʶľ뵡
оͷϵʪ̧ЩƤЦ
顭ɳƵڶ
ĴĶ䶯ĶߵǼ⣬ͷ֣ѹֵ顣
ʱ򣬻
鱻ӵ뻳Ʊĳ鿿ļ򣬸ûаȥ
Ҳգһεı
ȴԤ֮еû£ղʧСҵһֻֻļһֻ򦾱ߣڸ¶һ㣬ս顣
Է¶ȵģ֮ݹ¶ȣ´ָ֪ڴʱһʪ󣬹̵Ĵߡ
㶣۾
ڵӡ
αװԺΣС߳ģϵɫȴ緢ģвͬѪ˿촽ףǼһ꾧Ө
ôˣ
̧գ촽΢š
ãһȣɿʡʹءѹѹԴ̧ͷ촽
ͣͼ룬ͷȻĺ󾱣ǡ
ȵϢıǼմһ˿⣬£˼־˼ͷо˺ݡΡôϷŹĹƣȴ֮ǰ΢΢ϣݡ
磡硪ԪȻֹ
ɿ飬οڻУȻȥ
Ԫɢȥ¶Ȼŭ⣺ʲô
Ҹң
ޱ顣
ָڣ䡭
Ԫ鼱֮£γͼȴͳӵһ˲һѹӣ˲˵ϣһ亹
ȡһֻ׺׳Ὣе˰סаϧĽ𣬿ûԪڣȥϵ˹
..
鲻Լ˯˶ãʶȴܸоůԴߣ㱧ǸůԴ˯ðȡ
֪֮ʶ
Ŀһ͹ĺᡣݵ㶼룬üҪȴӱһĴʹʱûס˻
һֻ˳·ʵ֣˿
Ҳܿ죬ͷֲԾȻѡ
ס˵һֻֻ·ĺֱ۾ȻαŶԷԴľѣüܿ΢΢Ļȡ
ɴ۾һ
ô˭
˭ô
ԴԼԼһѡ֣ӲҶ±
ƺδĺ󾱣̾һһ·˳ķ϶䣬Ҿһǡ
˲ȣԺڻǰʲô

ڴʱȻ𣬷ʱһͣʶս
һ١
лʲôûж˭
ǡҡ̵
ɡ
Ŷ룬֮ӵ̬֪ôĿЩƣͷҸӼ塣
ͷ
оֲ嵽Ҹ£۽޲ȻգоԼ˸棬ſؿڡ뿿ţ޹һſϣ첲䣬̬ǡ
ͷ𣬱ʹŲ࣬·ܿ⿪ļӴ

֪ġǽŵġ
Ӵϣ䣬ںһ䣿ȸţȻҪƿòã
飺
øˡ
ڻɿ𣿡鸴ӵ
ǼãǺЦķ˿ڴǣ벻ҡ
ڹһҲ֪ģЦˣĵʱһ̣뿪ϲˡ
лҪ˵飺


84 
ؿ𵴣˶仰Ҳ뷴ָսɿ
뵽˯֮ǰǸʹǣաûҡ
۾޲Լٻʮ졣
̵ļܿ죬˿ڻҩʰö뿪ˡ
űϣֻʣˡ
þδ
۾ɸҪסϹȥȴʱ̧֣һ֡
͵͵Ц޿ɶ𣬺ȫõı鰡
顣
Ҳϲˣǲǣ
Դе㲻ѣʱǳ֪ʲôоȴȻʲôûио
Էһ㶼ûдݹ
ôûˣʱһ㶡
һ˷ŵԱߣߴЦ뿪
ۡһŹϣ۾
Աߵһͷ߶ãġƾͷֱˡ
Ϊʱ̵˺ѸУ鲻˻һȻɨܣȷʵûˣŵƿ߳ȥ
棬ãܰûбˣĺͻȻ˸ͨƫƧ֮صĻȥ
ݶŷ飬̧ߡ
ܿ죬еûԴڻȵһ
ʵ˵Ҳ֪Լڸʲôһͨ飬£Դֻһ㴫ƤЩء
𣬾Ҫȥȴڴʱһէ죺磡
һ뿴ȥͿԪźһĿ
ȷʵǷ飬һæܹ磬ôһأôûչ㣿
ҳɹɹ̫ǣǿ
˵ȴ׵ˣһ㶼гɹ̫ģԪ뵽ʲôɫǻ쵰ֶʲôˣǲǣ
飺
ʱͫ׵𣬺γԣ
磬Ԫǰһס˻Ǹǻطϰɣͼı졣
ʲôԷա
㲻֪˵ʱ򡭡ԪϼŤǻ뵽ʲôĿ飬Ȼ֮£㡭
û˵꣬͵һ
ɫ̫ԾΪǱŵˣԪæû¸磬£ˡ㣬ڻʲôûɡ
Ӻмһ仰⻹˭֪
ԪãûбˣҺӰ죬ûи߱ˡ
һ
ôٴΡû˷ͷһأôײˣ
̣ʱҪطĳ嶯
ǡԪ֧Ὺڡ
飺
Ԫ˰죬ûס߷ȻǸ£ǸҢʵڿɺޣȻڿ˵ã˶ֲΪ϶ֱӽίиҸûа취
Դͼ룬ϡڡһ´Ȼ͵ÿԿ
ԵĶ̫ǣ˿ڣܵУ˲಻ԣۿֻȡ
Ԫʱ޴룺磿磡
ԪҪ𣬿ɾڴʱȻһ紫ԪȻϮȥһ˫۾
ס
˼룬ҪȴʱǰһԵϣ촽ɷɷס
ͷ̹
Ԫʱѣæײײȥˡ
˿ڿԸ֪˺ѿԴߣ
סͲۡ
Ҷ
һ˰ڲ˴ȥҩ°ɴһͨڳ˶һ亹
һЩڸоΣСʵ
ʶЩ̫ˣӱϢļڣˮɫһԡ
ͷȥߵĺ飬û£˯һ
Ҿ㣬ĪҪҸΣֶţԪߣѹ
ɨһۡ
뷽˵壬һʶķӦ绹Ǳǰ˲ţԪҲЩУ򴽣úչҾͽطϡ
׹ˣ£ȥġ
Ԫŭ㡪
ǸоЩ֣üȥԪæסҳ
вʲôȴߣûס˵һ䣺ϵƤԼģ˶֪㾿ʲôӣƭҸ磡
һ١
..
˶뿪Ĵ
ͷɢܣȥץ󱳣ȴֹ
оϤůԴϲ˲䣬ȥ
ЩΣִǰֻצһסǿƵȥ
͵ૣ߽
Ұ㣬𣿡ͳ
˻Ӧ
˯ŵʱôȴҿççײײܡ
ƿ·ȵƣһһ鲻䷳淽鰲˿ڡ
·ɢˣںڵͷĴڶָĿڣԾı˯ȥ
ԴͲӵͷˣ顣
̹һ㣬ĺ󱳣ƣҾǰ־ͿԱ

ű죬Ǻã˭
ӣҡ˼

˼áŵŶ롣
һƴУ˵ǰӣ׳޹ҵԹơ
ȥȡ
һһɫ壬ֻһһ
ɿ켸֣ȥãȴڽҪǹƵһ˲Ȼ顣
üȥõڶֻ񷽲һģڶֻҲܿȥʧĸµӹҲܿ춼ʧȥʧ
˼Ƥͻͻֱӣ⡭
ջ֣ϣ΢΢̾˿
ͻ֮󣬹ѾٶκãڿĻڽѹ֮£֮ǰƳ涼ȡ
취вͨĻﵹһӣϵơ˼תת

˼䱦ͳһ飬ķƤ
üһҳȥ
նʱĬ
˼ɫƽϧæֵ࣬Ӻ֮֮٣ⱾǧģЧѣͷӿԣУȥұġ
еٿȻʧ
˼һա
֪ˡȲңĪЩɫȴ䵭Ϻޱ仯׳Σ
˼ٺһЦʢѸȫҪʲôᡯ׳һϢӲˣǹ֮ڽܣ֮Ȼѡ
ͷأ
Щת㣬ŲƵͣɷ壬ҢչˣĿǰ仯̫¥ӻûߣѾΣҶˣҪһ𣿡˼
á
˼ϵĻش𣬡Щоʢ빫ӺͷΪԪųϡ̽ӿ򣿡
ϣü
û̻شת飬ֽ˵ķ˿ãϲ˵ɡ
˼ǡ
ʱķɿ죬ܿٿʱ䵽
龭ϴȥԼ˿ѿûôڣٴ֮󣬲Ҳ۾Լûѣֱ˿ڽ裬߶
ʱѾԼ鵱ûзķӦ¯ࡣ
峿źĴ·΢΢̧򦣬ھΥһοڶһЩ
һ²裬ͷ˳ô󣬲෽Ķܶ࣬Ҳӣûż۴Сˡ
ʢҪ׳ǵѸ£ȻԽԽá
˼ڽֻ˽Ӵ£ûвԼߺȥҲȥԼĶ䣬Ͽ
Ǹϣ
ͷ
ˣѾɽͣΪʲôǣ
ǻ˵ԭԪʧơϽϹۣ֮ģͼδȹ̵ԪȻƣȡ֮Ϊ֮ס
׳󣬷Ͼͱȫķɡ
ڡȴ˵
ЩûףȻȥ
Һ棬бһۣ𣿡
ûƢ΢ЦȻԣҲ棬һȥ
ҧС˵
ЩϻǷƽ˾ľŶһ
Ƕ˽ȥ
һţһˣһ¹ӿɫָŭģôһƤ
˵ǺԪڵϲߵ
ϲŭɫһӦƽһŷԼķӦתʵʲôƤ
ɫŤһ˲
һǼٵ𣿡ۡʡ
ɫ΢ҡ
ý͡ĻûŹҡ
˵䣬뼷ᣬ֪ʹȻЩݼѣֻ˵
һ
Ԫʱ
ͣ
Ǹ˼΢ЩΣ俴һۣԺ󶼲׼˵

ԪᶼҪˡ
Ӧ԰硣
㲻Ӧøһ𣿲Ӧǲͼı𣿲ӦÿӵľܶԶ֮𣿣
Ϊʲô񡭡Σ
˵һ·ϣޱ飬ֱԼλϣһ仰ûк˵
ܿ쿪ʼ
ơȻһϢ˴ӵ𱻴ǰһ˲ʱĴһƬȻ
Ԫ׳ǣ
ǻڸ³
Ԫŵ׷ʲô£

Խ㣬ͻᱻԽԶ
֮׳ǣ㳹׵ˡ
һڲ裬ɫĿⲻϿȥ
һȺ°ĵӣףɫصǰ֮쳣
תűӣǣɫ˿¶
û쳣֮Ϊͷķ峤ǰϹϾɫء
ˡ

ڴʱһӰǰ˼£ȥü
¥ǰƣЦԱǰֵܣܽ׳£ǿ㰡
¥ˡ
ֵĪҪǫ飡¥յȣɿţ׼ˣ˵ʢ˵Ҫ㻮壬ԪŵĳϣԸ⣿
δ
ֵܹȻǵں׹֮ˣ
¥մЦΪʵһߡԪţ̫¥ҲǻӭǻѪѾΪһϵֵܲ翼ǿǣ
˹ȥˣ㸸׻˯𣿡
ἰ¥նʱЩΡ
ҸϺͿˣǰ֮»ֵĪҪ⡣
Ѫ¾Ϊʵ˭ǣ
ȴӦֻƽ֮аˡ
¥˼һھƣϧ̾
֮ǰʲô£Ԫʲôʱϣ
δ˵
Աüͷ
¥պźţע⵽Աߵķ飬žƱǰԥڣλСֵܡ
¥
˵ǰΪŵϵܷǳ¥ôܺӵġ
淽鵹˱ƣݹȥЦСֵڳ跽ϣʲôˣ
ֻûȥͱ·¡
¥һ㶿ȥ㿴۾
һοɫʱһ
󲡳ܺȾƣƱߣһϣЦˣл¥
¥գ
˿ڿˮȻ뵽ʲôһ㣬æ¥л񣬶λٿţȸһ
ס
¥ձûٸǣæˡ
ԶˣЩ£շ˾ʲôϵ
黹ûϸ¥飬߱ʵʵҲû˵һ仰ʱѻԹԵ˱ƾš
ʲô˵Ͱˣʣ
תֿ£ȡ
˾ҵľƣʲô
ЩӣܿƱ΢
üſ
һʱȣ
Ҿںȡ鶢̬Ȳ֡
ָɿԱߡɻȥ㿴óһۣϡ
ʱ㶵ʲô
Ⱦ֮׳ٺһЩòã͵Ƶ
飺
䷢ȣִҪȾƵǹɾ˲͵ˡ
ĶƢķ˼оԼ˼άǳһЩë
Ϊʲô
ѾƱ£Ŵֻ̫¥ȫ

ǺʱеĽʣͬ˵Ԫϵ¡ԽԽ֮ͣ飬жôһͿȥָϢ㵣ң
Լ˲ϣʲôܿĿ
֣Ӻ˻ЦӶĤǱǳζûмʱ㣿
飺
㤣Ϲ˵ʲôɿ
һ·ôִָܷ֡ķ϶˲
۷鷽ǳһԭ˷ޱȣƲסĿġ鱻糺죬ŭˡ
ʱһͣ
ɿңһȥ
ͥ£Ŀôûаִ磿
ѵ⣬̾˿δ֡
·һۣ˼Ķ˼룬ú֯֯Ըҽͣʲô˿ģڶһż

˵˵̲̣ԣȴȷǸ尾
尾ڴһ˲䣬˾ʧˡ
ˡ
ҿȷʵˣʱ¶Цõɫ
Ѳ
ʲôá
УκвͬȫȻǿϷ̬
ѹ̫ãҲС˵ӣܰһͷѪ
ͥɢţס
ѵûָУ˲ٵʳ׼һ١ƷһһҲһһı侲ЩʱһĴΣڴ˿ѵʱİʱ⡣
˵˼ڣ־ġȥǮ
ӿʼԲĴڣܸʳ
ĺֱű򿪣²ſӣת
Ȼֹ
߲Ǯ
Ȼĳ޷ֱֱıӳ˷
ǰ˳ü۱ǰӶĿ
βһŨܵ۽ޣ𻡶ȣݵ˼ӳУͫɫɺŹڣ˫۾ܰΧĺڰȫȻɡ
ãĿƫƣſӵСĴָһֱתȥ
ûмģӣʱȴȫѵʱ̣Ҳƽ
УСʱģעĿ
ʵԣһӣʮãϲͶ˲ͬģ
ϣûйռĸоֻĶﳰǵ֪Сαװ֮ģﻹǽ߷ָ˿
ڡȴ䲻Ǻӵģ˳ǰӰӣ⧲ֱӵķʽںһ
Ī죬Ǽ⻮һɫ
ܿƵļӿ죬кҲЩƫԼ俪ʼȡ
߽ˡ
еĹ˲ۿۣվǰͶһƬӰ
ΣӦе裬ɸɵһֱ㣿
ǡ
˰죬ֵּ治Ҫ
Ѿ׼ñͺ˵ʱһ㶡
ΪʲôǲҪͷ
Ҳ뿴㣬߰ɡ
㿴ҵݱ㲻һˡ֮Ժٲòã
鲻
ȥ£ת
ת㻹˰
̫Լϲıûеߵˣ֡žһִȥԼȥ˼Ҫҡ

üܸомֲԾ
Ŀ⻮ĶĬƬ̣ϵ͵峤
˲һ
ᶯ˶ȥָȴûϣԷ֣
ߵˤѵ𣬷Ȼоתʱɴ۾ʶץͱ˴϶µһǡ
ǰ򣬽һգգؿɫ
оӲӵ¡ȻһĨ⣬תߡ
ȻЦڣϲǲǣ
񱻲˽ŵӣûУ
ϲ㡣͵͵
ȥһ֣ݳġԼϣӴ
ͷƵŹƻһζ𣬡㿴ġ
ʱһ͡
תҪ֤Լһ㶢ô㡭
ȴȫȻû
ЦţǼӴһ㳢ɿڣ鰡
лҪ˵군


85 
̬׽컼ˡ
ˣ飬˰ڻ촽죬׵ĳ׵ס
ȵĹƽĴԲŽ£˼ؿĵѪ
ԷĴڻ޴ڡӱţСĵĻ˿ڣԴľѣԸеһһһ㡢һ㣬顣
顭
ڳװжһռ˶ֵӣ
Ҫƭֵ黰ռˣȴֻ֣ëͷСӣеĹ̡
ˣ޿̡
һͣ۾𣬴ս͹ľ磬
˲˻ϸ࿪סӣ߻ʢ
ϲߣߣ
Ҫȥ
һͱϵק˻ǣŶá
ҴˣҶˡ
ܵҪܾýӽá
֪ͺ͵߶̣ôͼ尾ĵŤԸԼ
ô߲ˣжˣָĿϣβʪʪ죬۸һŴ
ͷָһĨȥβˮɫôˣ
۾Դתһߡ
üȴҪһ˲ֱϺȻ۸У˽ʵʵҧһڣʮüĶ˶ȴߵЦδգйԵĺ󱳡
顭ˡ
ͷ˵
Ƭ̵İ˵Ǻ£΢˿뱧ס˾˯һȴٵ
üĳ˳飬ڣȻ˭
˼̻Ȼӣҡ
£
ﴫѣϸ˼Ҳܲ³Լƻĺ£ԿܱȵĿ⣬ͷƤӡţݷá
棬ͥԺһˣŶӵģʸȴ˵ģԺȫУһһ̧ͷŶ
Щȫʶ͵Ļ֮£ǰ֮ˡ
üûаڣ
û˵꣬ͱһš
β糺죬лûɢҧгݵȥ

ջޱĳǡ
ʢˣ˷ܽĶǺպ֮ȴǫŵ˵Ƕǧƪһɣһ鱨ϼţʲô֮󶨱л߱ƣζ
ȱȱĿⲻĿݣ|򷢸ɵ촽
ߣСŮ̷ң˲ˮһȻ
Ȼʱƻһ˵ĺ󱳡ȴ֪ŮֺõĳСŮпɣɶ£߿Ҫˡ
û˵꣬ǰһ磬ֱֱײؿڡˡѡһߵķһײϣŮһæ˳ȥ
˻ûվȣļ¿ɲѹ˿ֱֱǵϥѹ䣬ˡһֹ˵ϡ
ڳ˶һ亹Ͼ䡣
ɭȻȥ
˴󺧣ѵվ໥Ҳ˲ʲôæˡ
ɨһ˼˼˼
˵棬ˣڵǹ֮ˣλĪҪ飬չСҪǹӵİˣ±㲻ճˡ
˶ʱȻ
Ⱥ֮Уȴһͷ˻һŲӿ죬ܿʧ
ʱȥڵһ֮˰ݻ꣬гȥ
ݣϵ˺˯ˣԴڱһ
ﻮЩɫͷָȥĶͷȴδӽʱͲЩԾüٿȻƿ
ֻһŵͷһƬѾ֪ȥ
ӡ㡢ǣСĿڡ
һ·Ϣͷߣײ̡ñȡ£΢΢˿ЦЦ̹ҪȥĶ
ҡҢ֮Уȥת㡣̵
һ٣ͬһ𡣡
˵طҢһЩȣûһ𣿡
飺
ʱʱһ𡣡
ҢǶôԵԸֻһЦͽ˹ȥȥ˷תĵط
ľڴ˴Ҳһտ˿ȶ飬һĪչĶų״
кתҢʵ
ľҡͷ
Ң¶ɫ
ת񣺡ڹӣҺľѾ޲ߣ빫Ӱҿ
̵ҡҽ㡭ҢɫԥƬ̣ǵԡԡ
ɫ֣ʵô𣿡
ҢָˮУˮеת񷢾ʲô˵ϢһǵĴ֮⣬ȴһֻһҢڵҶʦ塣
ʦ壬ǵԪΨһǸŮӣƣ
鿴ȥܿ㷢ֻĲ֮
׾͸Ƭ֪ΪηɫһĿڱڱߣӺϡһϢ
ʦϲһļǺűһҢ򴽣лһĨʹɫһʼ㲻ãΪֻǶʦԸ񾲡ϲදȴûϵ
߹ȥָֻתϣһ£Ҳü𣬡ܵ
ʦ˵ʦĻǣ˵ʦ᲻Ƕʦ彫ȫǣšҢ룬΢졣
ʢ֪𣿡
Ңҡͷлһ˿ᶨһ
üҪôȣ
˵޲ߣ
Ң򴽣ҿ԰ҵ
ľʦֲɣ
鿴ȥ
ľüȾһĨɫתֻܶɸתӡӵߣ֮ȻҪǿнԼɸЩת㣬֮ٷ֮һ֡в飬𻵸˵Σ̫Σգ
Ңսָ
ˣҧҲ֮ܿʦȥ
Щ
üţ趨ûпԾ֮ȴڳ֮䣬оָⱻһ¡
ͷĿһֻϻһ絶һӡǵתӡ
ֻת˳ָתһȦɫ۾ƺ˵ʲôͣظ
鿴ţʵһֻ˭
Ң߹Ұү

˵ʲô˼
Ԫšת㡭
ԺͻȻʲôָ̯һҩݱ֮С
еת˲ûԾеҩڵˮңȻмֻԾҩ
齫ҩݵһ֦飬Ǳȿֺ
һĻˣҩת㲢û£βһתȫεֻҩݲ˳ȥ
ҩ£һֱήҲתȻ˶β͡
״ҢĿڷϣʦܣҩ
ЦЦҲ󷽣궼Ū˽ȥ
ҢĪҩһ࣬ҪԱ֮֮ȫ㡣
Ңһ
ľ׿ҩ˺þãڿʲôѾݣ
ɴ۾С
У׳С
֮ǰȥڣײݶʹһ͵׳ǱӦݶһԿףΪάϵת˲ϡҩֻ֮һ
ݶǡ˵еǸ𣿡Ң΢Ķ
ڣϲࡣ鲢δ
˵꣬룬ǸѾΪĨӡǣԭ
Ԫһٱǿǰ֮ҢȻԼУҲ˵֮£ҡͷѾʦΪǱĶˣԸ⽫ҩңѸм
һ㶣ЦЦǱлҢʦ֡
ݶϡУֱ׳˲ϡĲҩӣȻ˵ã뿪
Ҳá
ͷԺлʲôﲻ֪ô˼֣ߵЦ΢ա
ݸҢ£һͬ뿪
·ϣһֱֹ
ע⵽һۣ̹˵ʲô𣿡
Щ죬Щѣ롢
û塣
ӣ˵˳ɣ𣿡
Ųһ͡
Σȴû֮ǰǰŭϵƽᡣ
Ҳκ˽ɵ¡

ֱ˺ܾã仰̶лص
Ǹû᲻Ϊ֪ĿһЩ뵽ոЩɫ֪ΪʲôȴĪЩ֪ãȻ
ӡôҪ뿪һ
ҪȥĶ


86 
һֱ˺þãֱӽҹ߲һֱȴ
ӲһĿ̰壬
Ԫž㴦ϣɡ졯ϵͳһ֮ϣһֻȲ֮ϣһֻȴţˣ
ϲϵͳͣһڽһβŵ;Ѵﵽ73%Ŀǰϵͳʣ㡮ϡǱΣʧۺУѾжԴ롣Ȼˡ
εͣ˿촽ţ֪дʲô
ϵͳƷˬȣ109%صԭ磬ЩתΪʵĽǮţϣʲôʱγ룿հ
ϵͳִߴٵ
ϰ͹ƽĿƤѲŵ𣿡
»ϵͳĬˡ
Щ죬Щ޴ɶĲִٸУԼֻʣ𣿻߶࡭
Ǳ룬ϵͳش𣺡ҪǩһЭ飬Զ⸱ȥһŶһ֪ô˿Э顭
δ䣬ǰͳһ͸
δָ߿ƼƷʱЩϸ
һѡʱ䣺㣻㣻á
ԭ
ѡ
ġϵٰ£ˣֿѡ

鿴˰죬Žѡдѡϵˡ
Ȼ˺ɫɻʱϵͳҪʵдЭ޷Ч˲һ
ʲôжϵͳ
ޱ齫ϣʲôʵˬȣ109%ʲô˼
ϵͳ֮ݣ˼ˬȣǸݿ͹геж֮ݣ
ָǰ׳Ǵ£ˬô࡭
˼̲סʣЩܶһ𣿡
ȻԣһĻҪˬԴѡĿڵˬòòҪЩʲô
ͷʺţԴĶɻ󣬡Ϊʲôϣѵ߿ҵˬȣ
֮ǰдֵô죿
ô⣬ϵͳӲҿΪһüɺ
Ҳ뿴Լıʲôӡ
ڵȴУȻӦʲôһɲԤг֣ɴ۾ֹһٿȻǰ
һ峤Ǹ˶Ļ۵ؿڣĲ䶯ʱҪĻǶĸﹴ̲סӵ˻峤ɢŵļŴ촽ǰһһɢȸС
ôס
ڷ龱һȴš뽫ԼĹｻڡʱĥֻ֣ɳƵĺй顭

Ŀɨ˲Ϲ̱죬翴ʲôҰޣЩһԴȥ
߾ȫס壬ؿڼǾ㤣ʲôҵ飿
ϵͳɫЩ⣬ȷѾˣŽص̰ǵġҪЩѡҲҪˣд͸
ԶһӰĽŲ΢١
Դ飬˶еҲ״̬촽ڶ£֪ûߵãҵ飬ھͱˣͨƪǣ
ϵͳǡ
ܲǿˬȴߡ
ֱǰڡ
ϵͳҪһ𣿡
ھҪǩЭ𣿡

ٿȻ̧ͷҧгݣҲڻ̫¥û֮󡭡֮Ҿߣ
ϵͳһ٣˵ʲôտڷһڣȻˡһ˴һʧ
ؿ𣿡
ʲôһӶĤڶ
һƽȻʧȥȴǧһʱ§ס֦³ȥǰһ˲ͱ˵ĻС
ЦڶϵϢȥʳԣ
ëȻϮȥ
ƫͷܿЩ֣ûɿˡ
֦Ϻܿ콻ּأ鲻Ǳס⣬Ǳǯͨ죬ڱﲻסŭڣ㻹һ֣
һȻٶ
ƷӦ̫죬֣ʵʵһơ
𶯷飬ָһƺһȥʱɫһȥץˡ
ȥȴһ
ľ۶ϵ𣬷ʶ۾͸о屻סѹ¡
ܻ㱼䰲ص㣬۾һ˫Ц˫
鷢ҶժߣͷĶͷ𣿡
˵ľ̫ȵϢϢӣĲҪܿȴִղűһƵؿڡ
㶣ָһŴ
ֵ͵͵ۡ
۾Ͷˣ߻𣬺֪ܷӲҴʲô
Ӻйһ컵ƵС峤ˣô򡣡
飺
΢죬ͺǣԣ𿪣
ȴδ
üתȴһ˲һ˫Ϻҹ
۽޳۽΢΢ţס˴ƬĹ۾ø˳ٵУҹﲻĹâ˳ı£Ӵߣ۵ס֪Ϊʲôʶһ˲Ȼ
ͷẬס|֮˵Ĵꡣ
һĸоӵǹһУͷɢҵڵϣָ½۾Щ֪ãܵԷϢӿϡʡ
ָĲ˽ֱۻԼĲӣܵԷ񽥽Улһ˿⣬ӵϴ롣
һ㣬Ȼѡ
Ժ˲仮ղϵͳпַԼڸʲôֱ･þ㤷ǳһҧʱһɫڴݼӡ
˲ɿ
Ѫۣ˷ϡ
˵ĺЩء
鷢ԼĪ飬ЩˣܿκνӴ㡢㡭
ºѪζ|˿ڣɷ鿹ܵǿƱѹڻУҲ㡣
ЩһıŤȴǼԼƽȣ¡
飺
˭
巢ĸоþδָо֮УѪӿϱҲֲһȣȻ֣ЮֵסĲӡ
ۿͨ죬ҧгŭǲǶҩˣ
лҪ˵Ա


87 
仰ͻȻһ£¶㵵Ŀ顣
ڣѾԼƲˣ۾ˮ󣬱ǼҲŷɫȴ׶˿á΢΢սһڣв
ĿƣƬ̣ͱǿаԴ鲻˼㿴Ķ

Σ̲סЦ
͸ɫ֮¾ͺǺӣӲʶһ⣬鲻㶿ֱ˰͵ؾѡ
ѾˣԷĴ޿ɱܡ
Ǽ˲ģˡ
²ʲôҩ
лһ˿ɲ׽⣬ͨ죬ʣ㷢建˹
飺
Դһ˲ˡ
紵̵Ļգ֪ӿͻȻԼԼʶʲôӴĵطȷָ̣Ȼս
ԣⲻԡ
§§ȻߵſڣһŽ߿СĽŵϡ
ҹǻůɫ˵ܻͶһƬɲʵӰüĿȴһˮ
˶û˵
һǾôƿŹϡ
ߺ󣬷һЩĿȴȥԺлƵĳܡ

ôܣ
Ž紵Ҷ֮⣬Ƭռ֮˲ֻϢ
ʣŵѪζڴ֮䣬оζղһ˲Ǻ죬Կ
O@ĺ󱳵ôˣ
ȴ񱻾һȴûϵĸ߶ȣԴʵʵײȥжʱһ졣
ײҲסˣϵԼôɵ飬˼룬ֱ۾ʹˮź֪εķȣȥ˿ڡ
ûʱ򣬾һ˵ֽȵǡ
˼淽齫۵ĵط֪ɢҲʲô㡣
û㣡
Ժ⣺áȷʵЩˣҽǻһ
鴹
ߣ΢΢Цˣô
˿ڡɳȴ˵˼֮һͷԼһơ
ĺĺ
һ㶣ͷҪҿ𣿡
飺
ǳ鶯ｫԼ˸Ѫͷ
˵ȥĻóȥˮǧٸҲûã߻𣬿һ̧򦣬ޱĹ¹졣
΢΢ſ
󰵣鿴ֻܴǰȥ
ǰסļüͷǰһ㣬
лһ˿ɫֿ˼֡
ڲ֪У˵ľѾü޲ô壬ɴȥ촽ȴ촽һ˲䣬ָ˿С

ȻҪ룬ȴȻ۵Ŀǻһ˿ڵĵطָι
£һһ˿ڵĲλŷֱָ龪Ҫֽ֣˵ָǯƣ˳ָ쵽Ữ̧ͷо𣿡
飺
շָ̣յ𡢹ǽڷס
ֹŹֵĸоĪӿ˺ѣԡ
O@鱧Уָеķ϶֮䣬̵촽Ĵϡ
ܿọ̈̄߱ʶɶҡ֮£̽ġݵģɶԷǡ
Ҫڶ죬һ˿ǣĳһ㣬ͻȻѾ
ɿñӹסα
áƲ۾Ļ˵ٶ֡
.
һлһ˿ӣ򴽡
ܸоڼ͡΢;ˮĸоܡ
㣬ոճ겻ãٻṴ˳٣ҲӦǸδµꡣ
Ѿ˼Ȼҡ
ôڶ壬ָ˹Ķɿһ㡣
ʱһ
ЩƣգҰ㡣
Ϣ㡭
Ժһ㣬һ㣬֣ԴѹĻУͨ죬ȴɼ򶨣𣿡
Ȼܵʲô̼ĺȻأαŷҪ۶һɺ졣
ӣ侲͵͵ɵ㡣
飬͵ƣһһظ顭
̣һһνеĶ΢죬ˣ߲ߣ
ϲ㣬ૣҲϲңԲԣ
鲻˵
ʱȥȴһֱϽһһȻЩ峤ң峤
棬ҧǵʣ
ң峤顭
ǣȻۣ˿ͷС˵Ųӵ촽ϲ㣬峤Ҳϲ㡣ҪƤˣ֡
û˵꣬о˻һ
ڡ
һҪȥȴҪߵһ˲䣬Ȼ̧ͷĴȫУżкסָȫ
ʱһ㶣Ѳų
ͨһƬļ磬ǣգ૿ڣܣ飬ܡ
飺
ʱǰһڣʲôʱꣿ

ڶѹоԼһƬף˼룬һҹƻ£ĵԼĶͷϣᡣ
һģ˯ŵѡ
лδ۽ѵòѣʶ鱧Ѱļһ飬ż£۾
ȻôһΣ

򴽣һԡ
װЦҪȥĶ䣬ȴһ
Ŀһۣ˭
ӡӣѵǷӦ˼˼룬ŵӣ𣿡
ڡ鿿ϣҲöˣԷſյĴ˸Ƿʲô£
¥¥¥ǰݱ˵һ棬֪Σ
һ١
ġ
Ҳһڣǵš
˼æӦˡ
ĬԵĸ鴩·СĺԼʲô£鶼е㲻ڡ
תбһʱ򲻻˵ˣ
ôô໰أ
Ȯһ˲䷽龱ߵƵ𣬡ġ
жġ
ۣоǹȵĸоӲӣûô֮Ҳᵽ´ִתͷָķ϶ѹѹ
оԷ֮ͬǰȻеĿľǹˣ֮󿰿ѹסаִ㡭
ˣˣͷȥǸ
ʱһ
ڣ
ȻأЩ֣ϻб飿

ΣűѿڣûС
¥պ¥ȵ˹֮ѾСʱ
¥˸񣬡ߡ
ǰһһСѣھͱߡ
鹴˹һҪ˵
䵭ü֮䲻֪ΪֽһķУȻɨһۣϧ𿪿ڣ
¥¥նһۣɫ΢Щ֪˴ǺǻĶݡ
׳ǿӪαƲͬΪ˽ΪѵԸ˽ʣʱҲֻҴҼһ棬һ˵һ˳ԲѷˡԷǷǣ¥ĶУЩѰ졣
ݶӴ⣬ʵʶЩɵ
˵¥ӣλҪȥҪķõʱɣ;羰ɺãЦӯӯ
¥ϡ
Ŀ⻮ſƱ׽޺֪ΪʲôƤһ
ȻлָӣһЦ˵Ѫĳһǧȼն𡢿ۻκ¯
£Ǽ٣
ɫһ顣
¥ЦмֽӲôĶǸķˣȥһЩдƷ
⻰˵Ĳ٣ǧ괫֮£ж
ڴ˵¯һ¹ȥҲѾʧȥ
Ȼǲŵġ
ֻҪǸڣ͸оİΣܵв
ǰʱ͵ģ˶ˣ˵Цºͣȴһ㲻ɿڣҪȥ
ȥֱҪȥҳӣ
¥һɫп࣬·;ңԶߡ
ȥ
⻰һ¥Ҳˣ˵ʲô
û£ƵǸ¯˲ңԲء
¥æ˵
ȴֻǸ棬üѹ̧ͷ
һ٣òſ
ѹ黹ǲ׽һ˲㡣
Լȥ¥
ʲôǡڸʲô
˼ȥȥ¥ԭҲֻһ
Ѫ
߸˵ǧ֮ǰʧѪĹȥ
üµ
򴽣˹ȥ
ס½󿿽Լҡ
һȴΣŵȻᡭ
ڲԺͱ׽ˡޱ
ڳ¥¥ΪԼˣȻ̧ͷȥκ˶䵭ȴǰ֮˲һ㣬˹ȥ
ӵ¥յһӦɴ۾ԼӵİΣæͷ¥һϹͷ˼Ҳתߡ
촽ۣҪּ֪ëƤ¶ͻʲôԶ㡢㣬ʼҾͲܣ𣿡
ͷӱϢһ
ˣû
˿ת¥¥սӲǳɫҲ֪Щ졣
ڼװӣ㶼©ֵһҪȥ
û˸ٷ
ô¥¥հϹϾ뵽˴¥С
ֱǿ޴ޱȣȴҪֶӴ¯ŷġ
崫еĵףֻԱոУ޺ġ¥ǽܵ
üֹȥȻоȸУЩϡЦȤ
˵ͿԱߵ˽Ҳ˹ȥʱɫ΢䣬ӣȴǳˣһָ
յģʲô
ȴЩ㶡
鿴ûʲôԵ˴˿ָ⣬ȴȻ˷ա
һ̧ͷȻע˹Ҳۡ
飺ʲô
Ҳۣ顣ѪӿǷڵĻ棬ֹ̽ȥȴƤק˻
һ㶣תҧһأ
룬Լֽȫסԡ
𣬡á
˻Ϸעɫɿʵۣ
ͷ
ȫȻɿָڻϷƾգûκθо
׶ûá
˵ǱǵǸ̥
룬ת¥ա¥Ѿ׸֪ǽ̥֮£״Ҳ侪죬⡭ȥҸ
¥ջûкˮͱֽ˹
Լҵ¯ڣ΢˿ǣߡӿкμ»ң
鿴΢΢Ц¥ʵڲ˼ˡ

š¡¡Ĵųһڵǰ
¥˽ĵƻ㿪ǵѪ̥֮أǽϼصĶйѪ£ģѪĹ̨ڶʮǰ̥ͱһͽߣǹ̨Ѿˡ
ȥǽϸְ߲ʵĻҲ˳Ĺ̨䣬ǻҳ
ǽϣһ֡һ֡ϸĻ澡ǸϹ֮ȫ
߽
ǲǽ̥ɷӤٺò¥
֪ʵܺòһҲе˵˳ѪȥȷѪҲȷ˾ġϹΪһɱأа䣬ֱѪɣ֣ѭνһĺƽ١
̥ɵķӤ
п䣬֪Ϊʲôеתȥ
űڻڳ
ڵ߼ǽ壬ֲǽ̥Ǳֻһܡ¥
ʲôܣ
¥ǸӤʱ򣬷ѪɣѪΪһ塣



88 
Ӥ̥ɡ
⼸ֳڶߣ۾΢΢
¥Ц÷еӤʱڱ߹Ȼ
˵ʲôȴϾȥˡ죬ɱ뵽þп
ĸɵǸСƫƧ䷹ʳʽ
һеĸԴȴ޹ĺͯʴŬǵûܵκ˵ϲ˹Ķ׾⵽ĸŰ
ԼҲƫʹԵηͻ
ͷȫ⡣
̵۸ֹ֣ȥסơ
һƬ
г˳Ҫ˵ʲôȴҪڵһ˲ԷӰֹ˻һԲ
ӵһߵԺҶá
·ơһԡ
ָһؿڵĶʹԽԽԣ£򴽣Ȼ˲գ£Ҳ¡
ȴӦָ˳ͷĿһ٣Ȼɨһĸӡ
ܵɱһĿ⣬¥Цһͣ򣬺¥նһۣĴŹϣҴ뿪
֮󣬷̧̧ͷȥĶͷǼ⣬ٵ촽
ζһǣƬ̣ʼӦûü꣬˳ͷԵĽ⡣
һǱϣ΢һЩϸЩˮɫ
ͷԴѰһȥ촽
һֻ§Ĳס壬С㴥ڵ𣿡
һ٣ӣ촽š
գܺ˵㡣
ܣԴڷϣ𶯣뱧㡣
ЩЦ
֮ǰûԼһܳΪ˵Ĵڡ
֣ͷԺ㱧
͵͵ֻһ˱
ǣֻ㱧
䣬ʶԼ˵ʲôȷϵĻ֪ҲЩȡ
ȴԱ仰ȡˣЦԺ͵ͷӵŻ֮ˣϢ԰峤
ϹʲôͲ峤ˡ鲻ڵ
Сߵ峤𣿡ʡ
飺
Сһ˵峤𣿡
񿴵һһβ˦˦ȥͻȻھԼһ顣
ָ˳·ݺһѣȴͷȻС쵰ܡ
Դ򴦣ͷ룬ջ֣۾ߵ㡣
֮û̫¥ã˱̻Ԫš
ʢһһεİݷ£˳ְλһסҲڷϾþòȥ̬вֶߡ
ܿ죬˶֪ԪиոƷ塢Ϊϵ߶Է峤Ѿã㽫ߣ峤ʧ˸˽˵¡
˶һٮٮߣ컾ʵܿʹִָıࡢ˸С˵Ϊ̡
ǮԼһ±ζĿţԭߵĽڲվ㽵Ҳ֮գʼ¶дһЩС£гϴС
һ죬ҹ
ϵͳ䲻ʵȷҪȥڣһС˵ʴĲɵġһˣ߲ˡ
õġ
ϵͳܿ쵯һƬһۣЭãĿ⻮һеĽ֣ʱǳ鶯ײͣΣеṹƵƤʲô
෬ܾϵͳձԼһݱΪĽһηšҲҪɾֱڳ˺̿
ϵͳһ
ǸɷǱҪģɷܻ֮ף½⡣ϲǿǱĬɷѡһ㶣ܸʲô
ϵͳƽֱȴﲻݣ죡ʱëȻ
ϵͳ⣺ôˣ
ŰѻĸоѹȥǵĽǸܲ𣿡
Ȼԡϵͳǿҩɴķʽ·áǸöԡˡ
ϵͳҪ·ڽòãôģҪ
΢˿ǾͰ
ȷ˽㣬ʣ֮ж𣿡
ǵġ
ж֮ǿӽǾͽˣ´֣
ϵͳƽ̹ǵġ
Ͻжء
뵽½ѡЩͻڣ΢Цˣжˡ
ϵͳһļ󣬡õԵȣĿǰ֮ҽжس򡣡ʲôû𣿡
ȥ·İпϵͳԴһ˿أк棬ȥ
»и񣬽һ顣
书ؼ
ЦóĿڷƤ֮ϣЭ

һȻķɨʲô˲ͫ׾͵ý˦˳ȥͨ죺ʲô˭ŵģ
ڴʱűƿ
Щɷ춯飿
ϵĺôѹѹȥȣĿȻͽҵӡ
Ų˲һͣ
ڼŲϳȥֻ˱һ£ϸɢ¶˴Ƭİ𪣬ϴ쳣Ѭ죬ɫ˿ɢҵĴڶߡϣЩ΢
Ŀ⻮򿪵İ΢٣ؿȴɿƵһȸд̧ǰ
ôˣͷ
ͨ죬뼫Լ򶨣ȴȻ㡭š
ȴЦˣ㿴ˣ
˲ɴ۾
顭ŵģ
ͷıǼ⣬ŵϣַԽɸ㣬塭Ҫ𣿡
ȣ붼û룬סؿڣѿڶҲҪ
ȴ֪ôȻǿŵϣ˲Ĵ꣬Һ롭飬Ժòã
ɳƵĺˡ
⻰һܿоĻ̡
Ҳƽʱģʯ֮Ȼ׵ô£Ȼϵͳ
ϵͳ𣺡͡ɫ԰ΧȾ·ϡ飺
ġϣȹ죬ϵͳʼжء裬ŭȻȴæңǣ
ϵͳжС


ˡ
һҩһ˵֮С
ܿ죬ǿҩֵй˵ϣ֪
ҡҷɫ컡

лҪ˵ллҵ֧֡
кǡ
